{"<p>Buyers lock in a server before reading prices, so whoever opens your offer is standing on the same server as your character. Nobody from Destan messages you about bars you hold on Zero.</p>":"<p>購入者は価格を見る前にサーバーを確定させるので、あなたの商品を開く人は、キャラクターと同じサーバーにいる人だけです。Destanサーバーの購入者が、Zeroサーバーにあるバーの件で連絡してくることはありません。</p>","<p>Checkout takes the payment before the trade window opens. You are not handing over GB and then waiting to learn whether the other player meant to pay at all.</p>":"<p>購入手続きでトレードウィンドウが開く前に支払いが完了します。GBを渡してから、相手に支払う気があったのかを待って確かめる必要はありません。</p>","<p>Gold Bars move from one character to another in a normal trade. Nobody needs your password, your OTP or your email, and both players stay signed into their own accounts.</p>":"<p>Gold Barsは通常のトレードでキャラクターからキャラクターへ移動します。パスワードもOTPもメールアドレスも誰にも教える必要はなく、双方が自分のアカウントにログインしたままです。</p>","<p>One row on Agartha or six rows across every server run through the same dashboard. When the manual updates pile up, the API and the support team are already there.</p>":"<p>Agarthaの1行でも、全サーバーにわたる6行でも、同じダッシュボードで管理できます。手動更新が増えてきたら、APIとサポートチームがすでに用意されています。</p>","A GB sale needs two characters and a trade window, nothing more. Turn down any request for a password, OTP or email and report it from the order page.":"GBの販売に必要なのは2体のキャラクターと取引ウィンドウだけです。パスワード、ワンタイムパスワード、メールアドレスを求められても断り、注文ページから報告してください。","A Knight Online Buyer Starts With the Server":"Knight Onlineの購入者はまずサーバー選びから始めます","A cap per order stops one buyer draining the pile":"1注文あたりの上限を設けて、1人の購入者に在庫を使い切られるのを防げます","A minimum order keeps tiny trades from eating your evening":"最低注文数を設定すれば、少額の取引に夜の時間を奪われずに済みます","A slow week on one server leaves the rest untouched":"あるサーバーが低調な週でも、他のサーバーには影響しません","API and integrations":"APIと連携","Accept All":"すべて許可","Agartha and Destan":"AgarthaとDestan","Agartha, Destan, Dryads, Minark, Oreads or Zero. One offer carries one tag, and it must match the server your selling character logs into.":"Agartha、Destan、Dryads、Minark、Oreads、Zeroから選びます。1つの商品につきタグは1つで、販売キャラクターがログインするサーバーと一致している必要があります。","Agree a time and place in the order chat, open a trade window with the buyer, and the held payment reaches your EB24 balance after they confirm receipt.":"注文チャットで時間と場所を決め、購入者とトレードウィンドウを開きます。購入者が受け取りを確認すると、お預かりしていた代金がEB24の残高に反映されます。","All EB24 career pages":"EB24の採用ページ一覧","All gaming jobs at EB24":"EB24のゲーム関連の求人一覧","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"ユーザー名、言語、地域などの選択内容をウェブサイトが記憶し、より便利でパーソナルな機能を提供できるようにします。","Analytics":"分析","Answers for anyone publishing a Knight Online GB offer for the first time. Anything not covered can go through the contact form.":"Knight OnlineのGBの商品を初めて公開する方向けの回答です。ここにない内容はお問い合わせフォームからご連絡ください。","Before anything else, sign up on EB24 and tell it where payouts should go. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">general selling guide</a> covers this setup, which every title on EB24 shares.":"まず最初に、EB24に新規登録し、支払い先を設定しましょう。この設定はEB24のすべてのタイトルに共通で、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">販売の基本ガイド</a>で解説しています。","Borrowing a rate quoted for another server":"他のサーバー向けのレートをそのまま使う","Break very large orders into several trades and agree that in chat":"非常に大きな注文は複数の取引に分け、チャットで合意しましょう","Buyer pays before you trade":"取引前に購入者が支払い","Buyers narrow the page to a single server at a time":"購入者は一度に1つのサーバーに絞って表示できます","Can I sell Gold Bars on more than one server at once?":"Gold Barsを複数のサーバーで同時に販売できますか?","Cap each order so a single buyer cannot clear a server":"1人の購入者がサーバーの在庫を買い占めないよう、注文ごとに上限を設定しましょう","Characters spread over several servers":"複数のサーバーにまたがるキャラクター","Check the rate on your server":"自分のサーバーの相場を確認する","Checkout captures the buyer payment, and EB24 keeps it parked until the Gold Bars show up on their character. It then lands on your balance, and you decide when to withdraw.":"購入手続きの時点で購入者の支払いを確保し、GBが購入者のキャラクターに届くまでEB24が一時的にお預かりします。その後、代金は残高に反映され、出金のタイミングは自分で決められます。","Choose one server tag":"サーバータグを1つ選ぶ","Contact the team":"チームに問い合わせる","Create an EB24 account":"EB24アカウントを作成","Customize cookies":"Cookieをカスタマイズ","Deliver every bar the buyer paid for. Split a large total across several trades only when the buyer agreed first, and keep screenshots of each window.":"購入者が支払った分のバー（金塊）は、すべて納品してください。大きな合計数量を複数回の取引に分けるのは、事前に購入者の了承を得た場合のみにし、各取引ウィンドウのスクリーンショットを保存しておきましょう。","Do I need approval before selling Gold Bars?":"Gold Barを販売する前に承認は必要ですか?","Dryads and Oreads":"DryadsとOreads","EB24 mascot greeting Knight Online Gold Bar sellers":"Knight Online Gold Barの出品者に挨拶するEB24のマスコット","EB24 quotes Knight Online GB per million, so rows on the same server line up neatly side by side. The rate on Zero has nothing to do with the rate on Agartha. Compare yourself against your own server only.":"EB24ではKnight OnlineのGBを1Mあたりの価格で表示するため、同じサーバーの商品を並べて見比べやすくなっています。Zeroの相場とAgarthaの相場はまったく別物です。比較するのは自分と同じサーバーの出品だけにしましょう。","Each runs an economy of its own. A rate that clears quickly on Dryads can sit for days on Oreads, so price each from its own listings.":"それぞれが独自の経済圏を持っています。Dryadsですぐに売れるレートでも、Oreadsでは何日も売れ残ることがあるので、それぞれのサーバーの出品を見て価格を決めてください。","Each server sets its own going rate per million":"サーバーごとに100万あたりの相場を個別に設定","Earnings collect on one balance you withdraw from":"収益は1つの残高にまとまり、そこから出金できます","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24はCookieを使用しています。","Enter only the bars sitting in your bags today":"現在バッグにあるバーの数だけを入力","Enter stock, limits and price":"在庫・上限・価格を入力","Essential for the site to function. Always On.":"サイトの動作に必須です。常に有効です。","Every order leaves a written trail inside EB24":"すべての注文がEB24内に記録として残ります","Fee levels and cash out options are shared across all titles, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a> lists them. Both sides of each order agree to the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a>.":"手数料の水準や出金方法はすべてのタイトルで共通で、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ヘルプセンター</a>に掲載しています。注文の双方が<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">利用規約</a>に同意します。","Filter the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">current GB offers</a> to your server and note the figure per 1M there. Rows tagged for other servers are a different market.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">現在のGB商品</a>を自分のサーバーで絞り込み、そこに表示される1Mあたりの価格を確認しましょう。他のサーバー向けの出品は別の市場です。","Filter the live listings to your own server and read the figure per 1M that other sellers are asking there. Supply and demand differ from server to server, so a rate copied from Agartha says little about Zero. Look again after events or patches that change how much GB players farm.":"出品中の商品を自分のサーバーに絞り込み、そこで他の出品者が提示している1Mあたりの価格を確認しましょう。需要と供給はサーバーごとに違うため、Agarthaの相場をそのまま使ってもZeroの参考にはなりません。イベントやパッチでプレイヤーのGB稼ぎ量が変わったあとは、もう一度確認してください。","From Gold Bars in Your Bags to a Payout":"バッグの中のGold Barsから支払いまで","GB earned on Dryads cannot reach a buyer on Minark":"Dryadsで稼いだGBをMinarkの購入者に渡すことはできません","Getting Paid for GB Without Taking Chances":"GBの代金を安全に受け取る","Gold Bars are the only Knight Online product EB24 carries. Knight Online has no account or item pages on EB24, which leaves each offer with four parts: server tag, stock line, order limits and one rate per million.":"Gold Barsは、EB24が扱う唯一のKnight Online商品です。EB24にはKnight Onlineのアカウントやアイテムのページはないため、各商品は、サーバータグ、在庫表記、注文数の上限、100万あたりの単価の4つで構成されます。","Gold Bars stay on the server they were earned on, so a player on Oreads has no use for GB sitting on Agartha. On the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Knight Online Gold Bars listings</a> buyers pick their server before they compare a single price, and your tag decides whether they ever see your row. Pick the right server, keep the stock line true, and the filter does the matching. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Knight Online selling guide</a> walks through each field on the form.":"Gold Barは獲得したサーバーにとどまるため、OreadsのプレイヤーにはAgarthaにあるGBは役に立ちません。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Knight Online Gold Barの出品一覧</a>では、購入者は価格を比べる前にサーバーを選ぶので、サーバータグによって出品が表示されるかどうかが決まります。正しいサーバーを選び、在庫表記を正確に保てば、あとはフィルターがマッチングしてくれます。<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Knight Online販売ガイド</a>では、フォームの各項目を順に解説しています。","Gold Bars, and nothing else. EB24 has no Knight Online account or item listings. Each GB offer holds a server tag, your current stock, a smallest order size and, if you like, a ceiling per order. You then add the rate for 1M, whether you want EUR or USD, how soon you deliver, and any trade notes.":"Gold Barのみで、それ以外は扱っていません。EB24にはKnight Onlineのアカウントやアイテムの出品はありません。GBの商品には、サーバータグ、現在の在庫、最小注文数、必要に応じて1注文あたりの上限を設定します。さらに1Mあたりの価格、EURかUSDか、納品までの時間、取引に関するメモを追加します。","Habits that keep orders coming":"注文が途切れない習慣","Habits that lose buyers":"購入者を逃す行動","Hand over the full amount":"全額をきちんと引き渡す","Help and rules":"ヘルプとルール","Hours of hunting and selling drops have left more GB in the inventory than the next upgrade needs.":"狩りやドロップ品の売却を重ねた結果、次の強化に必要な量よりGBが多く余っています。","How are the Gold Bars delivered to the buyer?":"Gold Barは購入者にどのように引き渡しますか?","How do I price Knight Online Gold Bars per 1M?":"Knight Online Gold Barの1Mあたりの価格はどう設定すればよいですか？","Keep the meeting in the order":"やり取りは注文内で完結させる","Keeping six rows current, each tracking a different server, eats time quickly. Through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> your own scripts can publish offers and keep stock and rates in sync.":"サーバーごとに6つの出品を常に最新に保つのは、すぐに手間がかかります。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a>を使えば、自分のスクリプトから商品を公開し、在庫とレートを同期できます。","Knight Online Gold Bars listings":"Knight Online Gold Barsの出品一覧","Knight Online Gold Bars sit on the same EB24 seller profile, balance and support desk as every other title you list.":"Knight Online Gold Barsは、出品している他のタイトルと同じEB24の出品者プロフィール、残高、サポート窓口で管理できます。","Knight Online has its own terms on trading gold for real money, and they apply to every buyer and seller wherever the deal happens. EB24 protects each side from the other, not from those terms.":"Knight Onlineにはゴールドと現金の取引に関する独自の規約があり、取引がどこで行われても、すべての購入者と出品者に適用されます。EB24が守るのは当事者同士の間のトラブルであり、この規約までは対象外です。","Knight Online selling guide":"Knight Online販売ガイド","League of Legends Boosting":"League of Legendsブースト","Leaving a sold out row live after the bags are empty":"バッグが空になったのに売り切れの出品を残したままにする","Leftover GB turns into a payout instead of idle coins":"余ったGBが、眠ったままのコインではなく出金できる収益に変わります","Letting the order chat sit unread for hours":"注文チャットを何時間も未読のまま放置する","List Knight Online Gold Bars":"Knight Online Gold Barsを出品する","List your Gold Bars":"Gold Barsを出品する","Listing GB you still plan to farm next week":"来週も稼ぐつもりのGBを出品する","Look at the live rows on your server before every price change":"価格を変更する前に、必ず自分のサーバーのリアルタイムの出品を確認しましょう","Mains and alts parked on Agartha, Destan or Zero each get an offer of their own.":"Agartha、Destan、Zeroにいるメインキャラやサブキャラも、それぞれ専用の商品を出品できます。","Match the tag to the server your character uses, quote a rate per 1M with a delivery window you can honour, and open the trade once the buyer has paid.":"キャラクターが所属するサーバーを選び、1Mあたりのレートと守れる納品時間を設定して、購入者の支払い後に取引を開始します。","Minark and Zero":"MinarkとZero","Money first, trade second":"まず代金、取引はそのあと","More for Knight Online sellers":"Knight Online出品者向けのその他の情報","Moved your main or emptied an alt? Edit or close that row. A row tagged for a server with empty bags invites orders you cannot fill.":"メインアカウントを移したり、サブアカウントを空にしたりしましたか？その行を編集するか閉じてください。バッグが空のサーバー向けのタグを残すと、対応できない注文が入ってしまいます。","Never. Gold Bars pass between two characters in a trade window, so no one needs your password, OTP or email. Refuse anyone who asks and report them from the order page. Keeping your login private protects both your account and the order record if a question comes up later.":"絶対にありません。Gold Barsは取引ウィンドウで2つのキャラクター間で受け渡されるため、パスワードやOTP、メールアドレスを教える必要はありません。要求してくる相手には応じず、注文ページから報告してください。ログイン情報を守ることで、アカウントと、後から問い合わせがあった際の注文記録の両方が守られます。","No interview and no waiting list. Register, publish one row for each server you supply, and open a trade window with the buyer whenever an order arrives.":"面接も順番待ちもありません。登録して、供給するサーバーごとに1行ずつ出品し、注文が入ったら購入者とトレードウィンドウを開くだけです。","No shared logins":"ログイン情報の共有なし","No. Sign up, store a payout method, then follow the button above straight into the currency form. Nobody checks your characters or asks for an interview. A first GB row is public the moment the form is saved, and editing or pausing it later takes a click.":"いいえ、必要ありません。新規登録をして支払い方法を保存したら、上のボタンから通貨のフォームへ進むだけです。キャラクターの確認や面接はありません。最初のGBの商品はフォームを保存した瞬間に公開され、後からの編集や一時停止もワンクリックでできます。","Once you know your server, open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">currency listing form</a>. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Knight Online selling guide</a> covers the trade itself step by step.":"サーバーが決まったら、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">通貨の出品フォーム</a>を開きましょう。取引そのものの手順は<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Knight Online販売ガイド</a>で順を追って解説しています。","Only buyers who can receive":"受け取れる購入者だけ","Opens the currency form directly, nobody reviews you first":"通貨の出品フォームがすぐに開き、事前の審査はありません","Other MMO currency tracks":"ほかのMMOゲーム内通貨","Payment and safety":"支払いと安全性","Payment is held before anyone opens the trade window":"取引ウィンドウを開く前に、代金はEB24が一時的にお預かりします","Payment is taken at checkout and held while the order is open. When the buyer confirms the GB arrived, your EB24 balance is credited, ready for a withdrawal to the payout method on file. Knight Online income joins the same balance as anything else you sell here.":"代金は購入手続きの時点で確保され、注文が進行中の間はお預かりされます。購入者がGBの到着を確認すると、EB24の残高に反映され、登録済みの支払い方法への出金が可能になります。Knight Onlineの収益は、EB24で販売する他の商品と同じ残高にまとめて加算されます。","Pricing":"価格","Promise a delivery window that matches your usual play hours":"普段のプレイ時間に合った納品時間を案内しましょう","Push stock and price changes through the API":"在庫と価格の変更をAPIで反映する","Putting a Figure on 1M Gold Bars":"1M Gold Barの相場を数字で把握","Question":"質問","Questions About Selling Knight Online Gold Bars":"Knight Online Gold Barの販売に関するよくある質問","Quoted per 1M GB":"1M GBあたりで価格設定","Reading the server list":"サーバー一覧の見方","Reduce stock the moment a trade completes":"取引が完了したらすぐに在庫を減らしましょう","Reject All":"すべて拒否","Request API keys from <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in your dashboard. Planning to move a lot of GB? Reach the team through the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a> before your first batch.":"APIキーはダッシュボードの<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">連携</a>から申請できます。大量のGBを扱う予定ですか？最初のバッチの前に、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">お問い合わせフォーム</a>からチームにご連絡ください。","Retire stale tags":"古いタグを整理する","Review your rate after events and patches shift the drop economy":"イベントやパッチでドロップ経済が変わったら、レートを見直しましょう","Room to grow":"成長の余地","Running GB Offers on Every Server":"全サーバーでGBオファーを運用する","Scroll items left":"アイテムを左にスクロール","Scroll items right":"アイテムを右にスクロール","Scroll tabs left":"タブを左にスクロール","Scroll tabs right":"タブを右にスクロール","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"詳細は<a href=\":privacy\">Cookieに関するお知らせ</a>をご覧ください。","Sell :game accounts on EB24":"EB24で:gameアカウントを出品","Sell Black Desert Online Silver":"Black Desert Online Silverを出品","Sell Dofus Kamas":"Dofus Kamasを販売","Sell Knight Online Gold Bars":"Knight Online Gold Barsを出品する","Sell Knight Online Gold Bars on EB24":"EB24でKnight Online Gold Barsを出品する","Sell Knight Online Gold Bars on EB24. Tag Agartha, Destan, Dryads, Minark, Oreads or Zero, quote a price per 1M, trade in game and withdraw after confirmation.":"EB24でKnight Online Gold Barsを売りましょう。Agartha、Destan、Dryads、Minark、Oreads、Zeroのサーバータグを付け、1Mあたりの価格を設定し、ゲーム内で取引して、確認後に出金できます。","Sell Knight Online Gold Bars | EB24 Seller":"Knight Online Gold Barsを出品 | EB24 出品者","Seller FAQ":"出品者向けFAQ","Selling Knight Online Gold Bars":"Knight Online Gold Barを出品する","Selling on EB24 explained":"EB24での出品方法を解説","Set up where the money goes":"支払い先を設定する","Settle the time, town and character names in the order chat. Move the deal to another messenger and you lose both the held payment and the chat log support would read.":"時間、街、キャラクター名は注文チャットで決めましょう。別のメッセンジャーに取引を移すと、EB24が一時的にお預かりしている代金の保護も、サポートが確認できるチャット履歴も失われます。","Shouting a GB price in Moradon or posting on a forum leaves you to find buyers, vet them and chase payment. An EB24 order handles those parts.":"Moradonで価格を叫んだりフォーラムに投稿したりすると、購入者探しも、信頼できるかの確認も、代金の催促も自分で行うことになります。EB24の注文ならそれらをすべて任せられます。","Six Knight Online Servers, One Tag per Offer":"6つのKnight Onlineサーバー、1商品につきタグは1つ","Six servers to choose from":"6つのサーバーから選択可能","Someone who handles GB for a group and wants a clean record of every sale.":"グループのGBを管理していて、すべての販売を明確に記録したい方向けです。","Start a GB offer":"GBの商品を出品する","Strictly necessary":"必須","Tag Your Server and Quote 1M Gold Bars":"サーバーを指定して1M Gold Barsの価格を設定","Tag the server where that character actually plays":"そのキャラクターが実際にプレイしているサーバーを指定","The Knight Online currency form lists six servers, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Gold Bars marketplace</a> shows buyers one server at a time. Bars held on one server cannot be delivered on another.":"Knight Onlineの通貨の出品フォームには6つのサーバーがあり、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Gold Barマーケットプレイス</a>では購入者にサーバーごとに表示されます。あるサーバーにあるBarを別のサーバーで納品することはできません。","The clan treasurer":"クランの会計係","The farmer cashing out a surplus":"余剰分を現金化するファーマー","The form offers Agartha, Destan, Dryads, Minark, Oreads and Zero. Each offer takes exactly one of them, and buyers filter the listings to one server, so your row only reaches players whose characters stand on the server you picked. Holding GB on two servers means publishing two offers.":"フォームではAgartha、Destan、Dryads、Minark、Oreads、Zeroから選べます。1つの商品で選べるのはこのうち1つだけで、購入者は1つのサーバーに絞って出品を探すため、あなたの商品は選んだサーバーにキャラクターがいるプレイヤーにだけ届きます。2つのサーバーでGBを持っている場合は、2つの商品を公開してください。","The last two entries in the dropdown. Confirm the exact server name in your character select screen before tagging, because buyers will not cross over for you.":"ドロップダウンの最後の2つです。タグを付ける前に、キャラクター選択画面で正確なサーバー名を確認してください。購入者がサーバーを越えて来てくれることはありません。","The publisher writes the game rules":"ゲームのルールを定めるのは運営会社","Three Ways Knight Online Players Sell Gold Bars":"Knight Onlineプレイヤーが Gold Barsを売る3つの方法","Through a normal trade window in game. You agree a time and a town in the order chat, often a neutral spot such as Moradon, then both characters meet on the tagged server and trade. Large totals can go over several trades as long as the buyer knows in advance.":"ゲーム内の通常の取引ウィンドウを使います。注文チャットで時間と街を決め(Moradonなどの中立的な場所がよく選ばれます)、両方のキャラクターがタグ付けされたサーバーで合流して取引します。数量が多い場合は、購入者が事前に把握していれば複数回の取引に分けても構いません。","Tie each offer to your own bookkeeping with the external ID":"外部IDで、各商品を自分の管理データと紐づける","Tools for bigger sellers":"大口の出品者向けツール","Trade the bars and get paid":"バーを取引して売上を受け取る","Trade, never log in":"取引のみ、ログインは絶対にしない","Two long running names on the list. If your main and an alt sit on different ones, treat them as two separate shops with two separate prices.":"一覧に長く載っている2つの名前です。メインとサブが別々のサーバーにいる場合は、2つの別々の店として、それぞれ別の価格を付けてください。","Used for targeted advertising":"ターゲティング広告に使用されます","Used to measure usage and improve your experience.":"利用状況の測定とご利用体験の向上に使用されます。","Volume and API":"大量取引とAPI","Watch the market":"相場をチェック","What Changes When GB Sells Through an Order":"注文経由でGBを販売すると何が変わるか","What can I sell for Knight Online on EB24?":"EB24でKnight Online向けに販売できるものは何ですか？","What is on you":"あなたが行うこと","When is a Knight Online sale paid out?":"Knight Onlineの販売代金はいつ支払われますか？","Where to Head After Your First GB Offer":"最初のGB商品を出品したあとの次のステップ","Which Knight Online servers can I list GB on?":"Knight Onlineのどのサーバーで GB を出品できますか？","Who lists GB here":"ここでGBを出品しているのは","Why EB24":"EB24が選ばれる理由","Will the buyer ever need my Knight Online login?":"購入者にKnight Onlineのログイン情報を教える必要はありますか?","Work with EB24":"EB24と協力する","Work with us as a :game GGirl":":game GGirlとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game booster":":gameブースターとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game coach":":gameコーチとして一緒に働きませんか","Work with us as an :game GGirl":":gameのGGirlとしてEB24で働く","Work with us as an :game booster":":gameブースターとしてEB24で働く","Work with us as an :game coach":":gameコーチとしてEB24で働く","Write the GB you hold as stock and the smallest order worth a login. Add a cap per order if you want one, then the rate per 1M, your payout currency of EUR or USD, and how fast you deliver.":"在庫として保有しているGB数と、ログインする価値のある最小注文数量を入力します。必要なら1注文あたりの上限も設定し、続いて1Mあたりのレート、支払い通貨(EURまたはUSD)、納品の速さを設定します。","Yes. Every server holding GB gets an offer of its own, each with its own stock and price per 1M. Buyers only see the row for the server they selected, so a quiet server never hides your offers on the busier ones. All payouts still land on one balance.":"はい、できます。GBを保有しているサーバーごとに専用の商品を出品でき、在庫と1Mあたりの価格もそれぞれ設定できます。購入者には選択したサーバーの商品だけが表示されるため、閑散としたサーバーのせいで人気サーバーの商品が埋もれることはありません。支払いはすべて1つの残高にまとめて入金されます。","Your GB lives on one server. Tag that server, quote a figure per 1M, and hand it over through a trade window.":"GBは1つのサーバーにのみ存在します。そのサーバーのタグを付け、1Mあたりの価格を設定し、トレードウィンドウで引き渡しましょう。","Your first offer":"最初の商品","Your login never leaves you":"ログイン情報は手元から出ません","cookies settings open/close":"Cookie設定の開閉","icon gear":"歯車アイコン","title background":"タイトル背景"}