{":min_rank is the entry point, and it needs to be a rank you hold across season resets rather than a one-off peak. Celestial, Eternity and One Above All experience opens the high-bracket order pool, which pays more per game because fewer boosters can complete those orders against hero bans and coordinated lobbies.":":min_rankが入口です。一度きりのピークではなく、シーズンリセット後も維持できるランクが必要です。Celestial、Eternity、One Above Allの経験があれば、高ランク帯の注文を受けられます。ヒーローバンや連携したロビーの中で完了できるブースターが少ないため、1試合あたりの報酬も高くなります。",":min_rank is where Rivals clients start trusting a booster with their account, so that is where the bar sits. Anything under it is declined before review, which makes this list worth reading before the form.":":min_rankは、Rivalsの購入者がブースターにアカウントを任せ始める目安で、これが基準ラインです。これ未満は審査前に却下されるため、申請フォームの前にこのリストをご確認ください。",":min_rank or above on the platform you apply for, held across season resets rather than a single peak":"申請するプラットフォームで:min_rank以上。一時的なピークではなく、シーズンリセットをまたいで維持していること",":min_rank or above? Take paid rank, win and placement orders on your own schedule.":":min_rank以上ですか？ランク、勝利数、昇格戦の有料注文を、ご自身のスケジュールで受けられます。",":min_rank+ required":":min_rank+が必要","<p>Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your responsibility stops at winning Rivals lobbies and keeping the order chat readable. Every Rivals booster is held to the same written rules, so the outcome never turns on which staff member picked up the ticket.</p>":"<p>異議申し立て、返金、問題のある購入者への対応はスタッフが行います。ブースターの役割は、Rivalsのロビーで勝つことと、注文チャットを読みやすく保つことまでです。Rivalsのブースターは全員が同じ明文化されたルールに従うため、どのスタッフがチケットを担当しても結果は変わりません。</p>","<p>EB24 has the client money at order creation, well before the climb ends. The moment you close out a Rivals order, its payout is credited to your EB24 balance and can be withdrawn with the method you configured. A client cannot vanish mid climb and leave you unpaid.</p>":"<p>EB24は注文作成時点で購入者の代金をお預かりしており、ランク上げが終わるずっと前から支払いは確保されています。Rivalsの注文を完了した瞬間に報酬がEB24残高へ反映され、設定済みの方法で出金できます。ランク上げの途中で購入者が姿を消し、報酬が支払われないという事態は起こりません。</p>","<p>Orders arrive through the platform, not through your DMs. Target, deadline and payout are all on the order before you touch it, and nothing enters your queue that your week cannot absorb. Nothing is bid on, no other Rivals booster gets undercut, and price is never argued out with a client.</p>":"<p>注文はDMではなく、プラットフォームを通じて届きます。目標、納期、報酬は、あなたが手を付ける前に注文に記載されており、1週間でこなせない注文がキューに入ることはありません。入札も、他のRivalsブースターを値下げで出し抜くことも、クライアントと価格を交渉することもありません。</p>","<p>Reliability moves you up the order queue, where the high-bracket Celestial and Eternity orders sit. A single application opens the coach track from there, and whichever tracks you run, the earnings land on one balance.</p>":"<p>信頼性が高いほど、Celestial・Eternity帯の高額な注文が並ぶ注文キューの上位に表示されます。そこから1回の申請でコーチの道も開け、どの道で活動しても収益は1つの残高にまとまります。</p>","A booster at EB24 completes competitive orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel Rivals boosting</a> page. An order is a defined goal: reach a division, clear placements, or win a set number of net games. You claim it, win the lobbies it needs, and close it out. Taking the payment, setting the deadline and governing how clients are spoken to all sit with the platform.":"EB24のブースターは、クライアントが<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marvel-rivals\">Marvel Rivalsブースト</a>ページで購入したランク戦の注文を完了します。注文には明確な目標があります。ディビジョンへの到達、昇格戦のクリア、指定した純勝利数の獲得などです。注文を受注し、必要な試合に勝ち、完了させるのがブースターの役割です。支払いの受け取り、納期の設定、クライアントへの対応ルールはプラットフォームが管理します。","A fixed count of net wins or placement games rather than a rank destination. Short, predictable, and the usual way new boosters build their first reliability record.":"ランクの到達先ではなく、純勝利数または昇格戦の試合数を固定で指定します。短期間で結果が読みやすく、新人ブースターが最初の信頼実績を積む際によく使われます。","A hero pool that keeps its win condition when your comfort duelist is banned or contested":"得意なデュエリストがバンされたり取り合いになったりしても、勝ち筋を保てるヒーロープール","A person reads every Rivals application rather than a filter script. Sitting close to the bar and saying so honestly tends to earn a follow-up question, not a rejection. Full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Rivalsの応募は、フィルターのスクリプトではなく人が一件ずつ確認します。基準ぎりぎりでも正直に伝えれば、不合格ではなく追加の質問につながることが多いです。プラットフォームの詳しいルールは<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">利用規約</a>をご覧ください。","Accept All":"すべて許可","Accounts free of active restrictions and recent bans":"現在の制限や直近のBANがないアカウント","All EB24 career pages":"EB24の採用ページ一覧","All gaming jobs at EB24":"EB24のゲーム関連の求人一覧","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"ユーザー名、言語、地域などの選択内容をウェブサイトが記憶し、より便利でパーソナルな機能を提供できるようにします。","Analytics":"分析","Applications open, review in a few days":"申請受付中です。審査には数日かかります","Apply as a Rivals booster":"Rivalsブースターとして応募する","Availability you can commit: a claimed Rivals order carries a real deadline, and blowing one costs you queue access":"確実に守れる対応可能時間：Rivalsの注文を引き受けると実際の納期が発生し、納期を破るとキューへのアクセスを失います","Become a Marvel Rivals Booster":"Marvel Rivalsのブースターになる","Become a Marvel Rivals Booster | Paid Boosting at EB24":"Marvel Rivalsのブースターになる | EB24で有償ブースト","Become a Marvel Rivals booster":"Marvel Rivalsのブースターになる","Become a Marvel Rivals booster at EB24. :min_rank and above, flex across vanguard, duelist and strategist, and get paid from your EB24 balance.":"EB24でMarvel Rivalsのブースターになりましょう。:min_rank以上で、ヴァンガード、デュエリスト、ストラテジストを柔軟にこなせる方が対象です。報酬はEB24残高に支払われます。","Become a Rivals GGirl":"RivalsのGGirlになる","Become a Rivals coach":"Rivalsのコーチになる","Before you apply":"応募の前に","Boosters leave platforms over unpaid orders, silent support and unpredictable queues. Here are four of those problems EB24 removes by design instead of by promise.":"未払いの注文、返信のないサポート、読めないキュー待ちが原因で、ブースターはプラットフォームを離れていきます。EB24は、そのうち4つの問題を約束ではなく仕組みで解消しています。","Boosting is one of four ways to earn on Marvel Rivals here. All four tracks run on one platform, feed one payout balance and answer to one support team.":"ブーストは、ここでMarvel Rivalsで稼ぐ4つの方法のひとつです。4つとも1つのプラットフォームで動き、1つの出金残高にまとまり、1つのサポートチームが対応します。","Boosting or coaching history from another service, in Rivals or any competitive shooter":"他サービスでのブーストまたはコーチングの経歴（Rivalsでも、その他の競技系シューターでも可）","Can I boost on console?":"コンソールでもブーストできますか?","Celestial and Eternity orders pay more per game because fewer boosters can complete them against active hero bans and coordinated lobbies. Bronze to Platinum orders pay less each and come in volume.":"CelestialとEternityの注文は、ヒーローBANや連携の取れたロビーの中で完遂できるブースターが少ないため、1試合あたりの報酬が高くなります。BronzeからPlatinumの注文は1件あたりの報酬は低めですが、数が多く入ります。","Celestial, Eternity or One Above All experience, which opens the high-bracket order pool":"高ランク帯の注文プールが解放される、Celestial、Eternity、One Above Allの経験","Choose your own orders":"注文を自分で選ぶ","Claim orders that fit your schedule":"スケジュールに合う注文を受注","Client screening and order verification":"購入者の審査と注文の確認","Closing out a Rivals order releases its payout to your EB24 balance, and withdrawal runs through the payout method saved in your dashboard. The client paid EB24 back when the order was created, which is why a vanishing client costs you nothing and why no booster here ever writes an invoice.":"Rivalsの注文を完了すると支払いがEB24残高に反映され、出金はダッシュボードに保存した支払い方法で行われます。クライアントは注文作成時にEB24へ支払い済みなので、クライアントが音信不通になっても損はなく、ここではブースターが請求書を書くこともありません。","Coaching is a separate track":"コーチングは別のコースです","Comfort anchoring as a strategist, the role most client teams are missing":"ストラテジストとして安定してプレイできること。クライアントのチームに最も足りないロールです","Common questions":"よくある質問","Communication happens in the order chat":"連絡は注文チャットで行います","Complete the order and get paid":"注文を完了して報酬を受け取る","Contact the team":"チームに問い合わせる","Customize cookies":"Cookieをカスタマイズ","Division targets from Bronze up to Eternity":"BronzeからEternityまでのディビジョン目標","Do I have to boost full time?":"フルタイムでブーストする必要はありますか？","Do I need to play all three roles?":"3つのロールすべてをプレイする必要がありますか？","Do season resets affect my work?":"シーズンリセットは作業に影響しますか？","Duo boosting":"デュオブースト","Duo orders":"デュオの注文","EB24 mascot inviting Marvel Rivals boosters to team up":"Marvel Rivalsのブースターにチーム参加を呼びかけるEB24マスコット","Each Rivals order lists a fixed booster payout before you commit to it. Nobody bids, nobody undercuts, and no client haggles in the chat. Claim the order, finish the climb, and the number you saw is the number you get.":"Rivalsの各注文には、受注する前にブースターの固定報酬が表示されます。入札も値下げ競争もなく、チャットで値切るクライアントもいません。注文を受けてランクを上げ切れば、表示された金額がそのまま受け取れます。","Earn on Marvel Rivals":"Marvel Rivalsで稼ぐ","Earnings depend on order bracket, how much you play and when. The payout is printed on each Rivals order before you claim it, so no job is ever a surprise. High-bracket orders pay the most per game, and the weeks after each season reset carry the most volume. There is no salary and no minimum hours.":"収入は注文のランク帯、プレイ量、プレイする時期によって変わります。報酬は受注前に各Rivals注文に表示されるため、予想外の案件はありません。高ランク帯の注文は1試合あたりの報酬が最も高く、各シーズンのリセット後の数週間は注文数が最も多くなります。固定給も最低稼働時間もありません。","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24はCookieを使用しています。","Essential for the site to function. Always On.":"サイトの動作に必須です。常に有効です。","Every completed Rivals order adds to your EB24 balance, which you empty through the payout method saved in your dashboard. Because EB24 collects the client money before you ever queue, an unpaid order cannot exist. Payout questions are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"完了したRivalsの注文はすべてEB24残高に加算され、ダッシュボードに登録した支払い方法で出金できます。EB24がキュー開始前に依頼者の代金を回収するため、未払いの注文は発生しません。支払いに関する質問は<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/help-centre/customers/getting-started\">プラットフォームのFAQ</a>をご覧ください。","Every reset drops the ladder several divisions, and the weeks after it are the busiest order window of the season. Boosters available at reset earn a disproportionate share of the quarter.":"リセットのたびにラダーは数ディビジョン下がり、その後の数週間はシーズンで最も注文が集中する時期です。リセット時に対応できるブースターは、四半期の収益の大きな割合を得ています。","Every rule below protects either a client account or the predictability of the queue. Losing Rivals lobbies never got a booster removed here; blown deadlines and off-platform contact are what do it.":"以下のルールはすべて、顧客のアカウントか、キューの安定性を守るためのものです。Rivalsのロビーで負けたことが理由でブースターが外された例はなく、納期の超過やプラットフォーム外での連絡が原因になります。","FAQs About Becoming a Marvel Rivals Booster at EB24":"EB24でMarvel Rivalsのブースターになるためのよくある質問","Fill in the form with your rank, platform, main role and hero pool across vanguard, duelist and strategist. A tracker profile link speeds up the review.":"ランク、プラットフォーム、メインロール、そしてヴァンガード、デュエリスト、ストラテジストにわたるヒーロープールをフォームに入力してください。トラッカーのプロフィールリンクがあると審査がスムーズになります。","Fixed game counts instead of a rank destination.":"ランクの到達点ではなく、試合数を固定。","Flag problems the moment they surface, not on deadline day":"問題は期限日ではなく、見つけた瞬間に報告","Fluent English on top of your native language":"母国語に加えて流暢な英語にも対応","Follow the VPN and login routine from your approval briefing on every client login":"クライアントにログインするたびに、承認時のブリーフィングにあるVPNとログインの手順に従う","From application to first payout":"申請から初回の支払いまで","From the form to your first claimed order, every step happens inside the platform. Send a complete application with a tracker link attached and an answer normally follows within a few days.":"申請フォームから最初の注文の受注まで、すべての手順はプラットフォーム内で完結します。トラッカーのリンクを添えて完全な申請を送れば、通常は数日以内に返信があります。","Get your booster account activated":"ブースターアカウントを有効化する","Highest payout per hour of the three types":"3種類の中で1時間あたりの支払いが最も高額","How Marvel Rivals Boosters Get Paid":"Marvel Rivalsのブースターへの支払いの仕組み","How Rivals Boosting Works at EB24":"EB24でのRivalsブーストの仕組み","How much can I earn boosting Marvel Rivals?":"Marvel Rivalsのブーストでどのくらい稼げますか?","How much you actually play":"実際のプレイ量","If you also hold Rivals accounts you no longer play, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/marvel-rivals\">Marvel Rivals marketplace</a>. That is a separate track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-seller\">Marvel Rivals account seller page</a>.":"もうプレイしていないRivalsのアカウントをお持ちなら、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marketplace/accounts/marvel-rivals\">Marvel Rivalsマーケットプレイス</a>に出品できます。これは別の手順で、<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/careers/marvel-rivals-seller\">Marvel Rivalsアカウント出品者のページ</a>で説明しています。","If you would rather review VODs and teach positioning than grind lobbies, apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-coach\">Marvel Rivals coach page</a> instead. Nothing stops you from doing both.":"ロビーを周回するよりもVODを見直してポジショニングを教えたい方は、代わりに<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/careers/marvel-rivals-coach\">Marvel Rivalsコーチのページ</a>からご応募ください。両方を掛け持ちすることも可能です。","Is boosting safe for the client account?":"ブーストはお客様のアカウントにとって安全ですか?","League of Legends Boosting":"League of Legendsブースト","Leave client account details untouched, and never trade any account you were trusted with":"お客様のアカウント情報には手を加えず、預かったアカウントは絶対に取引しないでください","Mark the order complete and its payout drops onto your EB24 balance, ready to withdraw with whichever payout method you picked. Nobody invoices anyone and no client ever owes you money directly.":"注文を完了にすると、支払いがEB24残高に反映され、選択した出金方法ですぐに出金できます。請求書のやり取りは不要で、購入者から直接代金を受け取る必要もありません。","Marvel Rivals Booster Career":"Marvel Rivalsブースター募集","Marvel Rivals Booster Requirements":"Marvel Rivalsブースターの応募条件","Marvel Rivals GGirls":"Marvel Rivals GGirls","Marvel Rivals boosting jobs":"Marvel Rivals ブースト案件","Matching orders to the platform and bracket you are approved for":"承認済みのプラットフォームとブラケットに合わせて注文を割り当てます","Net win packages and placement clears":"純勝利数パッケージと昇格戦の消化","Never move a client off the platform. A side deal ends the cooperation on the spot":"クライアントをプラットフォーム外に連れ出すことは絶対に禁止です。外部での取引が発覚した場合、その場で契約を終了します","Never spend the client Units or claim their battle pass rewards without written agreement in the order chat":"注文チャットでの書面による同意なしに、クライアントのUnitsを使ったり、バトルパスの報酬を受け取ったりしないでください","No login happens here; the client plays their own account beside you in the queue. You take the hero their composition is missing, keep the team-up intact and keep the lobby pleasant. Slower per rank, and clients tip more often.":"ここではログインは行いません。クライアントは自分のアカウントで、キュー内であなたの隣でプレイします。あなたは相手の編成に足りないヒーローを選び、チームアップを崩さず、ロビーの雰囲気も良く保ちます。ランクの上がりは遅めですが、チップをもらえる機会は増えます。","No. Rivals boosting here has no shifts, no order quota and no penalty for a week where you claim nothing. What it does have is a real deadline on every claimed order: miss it and your queue priority drops. Take on the volume your week genuinely has room for, especially around a season reset.":"いいえ。ここのRivalsブーストにはシフトも、注文ノルマも、何も受けなかった週のペナルティもありません。ただし、受けた注文ごとに明確な期限があり、守れないとキューの優先度が下がります。特にシーズンリセット前後は、その週に無理なくこなせる量だけ引き受けてください。","Nobody boosting at EB24 has to go out and drum up their own work. The platform brings the orders to you, EB24 holds each payment and releases it, and anything disputed goes to staff rather than into your inbox. Your part is the part you are good at: winning lobbies where hero bans cut into your comfort picks and the enemy team actually swaps. Boosters who hold rank across season resets and keep the order chat professional get first pick of new <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel Rivals boosting</a> orders.":"EB24でブーストを行うブースターが、自分で仕事を探し回る必要はありません。注文はプラットフォームが届け、各代金はEB24が保管して解放し、異議申し立てが発生した場合はスタッフが対応するため、受信箱に届くことはありません。やるべきことは得意分野だけです。ヒーローのバンで得意なピックが使えず、敵チームが実際に入れ替わるようなロビーを勝ち抜くこと。シーズンのリセットをまたいでランクを維持し、注文チャットで丁寧な対応を続けるブースターには、新しい<a class=\"ex-a\" href=\"/ja/marvel-rivals\">Marvel Rivalsブースト</a>の注文が優先的に回ってきます。","Non negotiable":"交渉不可","Once approved you receive access to the booster dashboard and the order queue, filtered to the platform and rank bracket you were approved for.":"承認されると、ブースターダッシュボードと、承認されたプラットフォームおよびランク帯に絞り込まれた注文キューにアクセスできます。","One application covers every Marvel Rivals order type at EB24. After approval you decide which orders you claim, and switching between types costs nothing when a new season resets the ladder.":"1回の申請で、EB24のMarvel Rivalsのすべての注文タイプに対応できます。承認後は、どの注文を受けるかを自分で選べます。新シーズンでランクがリセットされても、タイプの切り替えは無料です。","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"注文の流れ、アカウントの安全性、重要なルール","Order bracket":"注文区分","Order deadlines, progress tracking and status updates":"注文の納期、進捗の追跡、ステータス更新","Order flow":"注文の流れ","Orders and rules":"注文とルール","Orders delivered on schedule with a clean chat log push you up the claim queue. Missed deadlines drag you down it, faster than any losing streak in Rivals ever will.":"納期を守り、チャットログにも問題のない注文は、受注順位で上位に上がります。納期を守れなければ、Rivalsのどんな連敗よりも早く順位が下がります。","PC and console orders":"PCとコンソールの注文","PC and console run as separate order pools, because their competitive queues do not mix. You are approved for the platform you applied on, and you can add the other one later with proof of rank there.":"PCとコンソールは、競技キューが混ざらないため別々の注文プールとして運用されています。申し込んだプラットフォームで承認され、もう一方は、そのプラットフォームでのランクの証明を提出すれば後から追加できます。","Pass the skill and history review":"スキルと実績の審査に合格","Payment capture, refunds and dispute resolution":"支払いの確定、返金、異議申し立ての解決","Payouts from EB24 balance":"EB24残高からの出金","Pick the Orders That Fit How You Climb":"ランクの上げ方に合った注文を選ぶ","Platform FAQ":"プラットフォームFAQ","Predictable session length per order":"注文ごとにセッション時間が予測しやすい","Question":"質問","Rank orders":"ランク注文","Ready to Get Paid for Your Rivals Lobbies?":"Rivalsのロビーで報酬を得ませんか？","Real depth in at least two of the three roles. Hero bans in higher-rank lobbies punish one-trick pools":"3つのロールのうち少なくとも2つで高い実力があること。高ランク帯のロビーではヒーローバンによりワントリック構成は通用しません","Reject All":"すべて拒否","Reliability and reviews":"信頼性とレビュー","Requirements":"要件","Rivals account value calculator":"Rivalsアカウント価値計算ツール","Room to grow":"成長の余地","Rules and support":"ルールとサポート","Scroll items left":"アイテムを左にスクロール","Scroll items right":"アイテムを右にスクロール","Scroll tabs left":"タブを左にスクロール","Scroll tabs right":"タブを右にスクロール","Season reset recovery is the busiest order window":"シーズンリセット後の復帰は注文が最も増える時期","Season timing":"シーズンの時期","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"詳細は<a href=\":privacy\">Cookieに関するお知らせ</a>をご覧ください。","Sell :game accounts on EB24":"EB24で:gameアカウントを出品","Sell Rivals accounts":"Rivalsアカウントを販売","Short orders that fit between longer contracts":"長期契約の合間に収まる短期の注文","Start the application":"応募を始める","Strictly necessary":"必須","Strong fit for filling gaps in a busy week":"忙しい週のすき間を埋めるのに最適","Strong fit if you climb fast on more than one role":"複数のロールで素早くランクを上げる方に最適","Strong fit if you enjoy shot-calling for a weaker teammate":"力の劣るチームメイトに指示を出すのが好きな方に最適","Submit the booster application":"ブースター応募を送信する","The application takes a few minutes. Rank, platform, roles and availability are all we need to start the review.":"申請は数分で完了します。審査を始めるのに必要なのは、ランク、プラットフォーム、ロール、対応可能な時間帯だけです。","The client plays their own account next to you":"依頼者は自分のアカウントでプレイし、隣で一緒にプレイします","The client queues with you and you carry the lobby.":"依頼者とパーティを組み、ロビーをけん引します。","The job":"依頼内容","The questions Rivals applicants raise most often before applying. For anything missing, the contact page goes straight to the team that runs the review.":"Rivalsへの応募前に特に多い質問をまとめました。ここにない内容は、お問い合わせページから審査を担当するチームに直接ご連絡ください。","The rest of the EB24 Rivals stack":"EB24 Rivalsのその他のサービス","There is no salary and no minimum. A booster grinding the Rivals queue daily takes home several times what a weekend-only booster does, drawing on the same pool of orders.":"給料も最低保証もありません。Rivalsのキューを毎日周回するブースターは、週末だけのブースターの数倍を稼ぎます。同じ注文プールを使っていてもです。","They create it. Every reset drops the ladder several divisions, and clients who want their rank back are the single biggest order wave of the season. Boosters who plan availability around resets take a large share of that wave, and quiet mid-season weeks matter less as a result.":"リセットが需要を生み出します。リセットのたびにラダーが数ディビジョン下がり、ランクを取り戻したいお客様のオーダーがシーズン最大の波になります。リセットに合わせて稼働を計画するブースターはその波の大部分を獲得でき、シーズン中盤の閑散期の影響も小さくなります。","Three order types":"3つの注文タイプ","Three order types, one application":"3種類の注文タイプ、1つの申し込み","Tools worth knowing":"知っておきたいツール","Used for targeted advertising":"ターゲティング広告に使用されます","Used to measure usage and improve your experience.":"利用状況の測定とご利用体験の向上に使用されます。","We check rank held across season resets rather than a single peak, hero depth that survives bans, and whether your accounts carry restrictions. Borderline cases get a follow-up question, not an automatic rejection.":"単発のピークではなくシーズンリセットをまたいだランク、BANされても通用するヒーローの習熟度、アカウントに制限がないかを確認します。判断が難しい場合は、自動的に却下せず追加で質問します。","What a Marvel Rivals Booster Actually Does at EB24":"EB24でのMarvel Rivalsブースターの実際の仕事","What clients buy":"お客様が購入するもの","What helps but is not required":"あると役立つが必須ではないもの","What moves your income":"収入を左右する要素","What rank do I need to become a Marvel Rivals booster?":"Marvel Rivalsのブースターになるにはどのランクが必要ですか?","What the platform handles for you":"プラットフォームが代行すること","What we check":"確認する内容","When and how do I get paid?":"支払いはいつ、どのように受け取れますか?","Where Rivals Boosters Actually Stay":"Rivalsのブースターが実際に在籍する場所","Where a Marvel Rivals Booster Fits at EB24":"EB24におけるMarvel Rivalsブースターの位置づけ","Why EB24":"EB24が選ばれる理由","Win and placement orders":"勝利数・プレイスメントの注文","Wins and placements":"勝利数とプレイスメントマッチ","Work with EB24":"EB24と協力する","Work with us as a :game GGirl":":game GGirlとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game booster":":gameブースターとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game coach":":gameコーチとして一緒に働きませんか","Work with us as an :game GGirl":":gameのGGirlとしてEB24で働く","Work with us as an :game booster":":gameブースターとしてEB24で働く","Work with us as an :game coach":":gameコーチとしてEB24で働く","Yes. PC and console competitive queues do not mix, so they run as separate order pools at EB24. You are approved for the platform you prove rank on, and you can add the other later with its own rank proof. Console orders are duo-friendly because account sharing works differently there.":"はい。PCとコンソールの競技キューは混ざらないため、EB24では別々の注文プールとして運営しています。ランクを証明したプラットフォームで承認され、もう一方は別途ランク証明を提出すれば後から追加できます。コンソールではアカウント共有の仕組みが異なるため、コンソールの注文はデュオに対応しています。","You Already Flex Three Roles. Get Paid for It":"すでに3つのロールをこなせるなら、その腕前を収入に変えましょう","You anchor the team-up and call the fights":"チームアップの軸となり、集団戦の指示を出します","You are briefed on VPN and login practice when approved, orders are tracked so both sides have a record, and account details are never changed. Cosmetics, Units and battle pass progress stay untouched unless the client agrees otherwise in the order chat. Breaking any of that ends the cooperation.":"承認後に、VPNとログインに関する注意事項をご案内します。注文は追跡され、双方に記録が残ります。アカウント情報が変更されることはありません。コスメ、Units、バトルパスの進行には、注文チャットで購入者と別途合意しない限り手を付けません。これらに違反した場合は、取引を終了します。","You log into the client account and climb it to the agreed division. These pay the most per hour and spike in volume after every season reset drops the whole ladder several divisions.":"依頼者のアカウントにログインし、合意したディビジョンまで上げます。時間あたりの報酬が最も高く、シーズンリセットでラダー全体が数ディビジョン下がった直後は件数が急増します。","You need real depth in at least two of vanguard, duelist and strategist. Hero bans in higher-rank lobbies remove comfort picks every other match, and a client order does not pause because your main is banned. One-trick applications are the most common rejection at the review stage.":"vanguard、duelist、strategistのうち少なくとも2つのロールで本格的な実力が必要です。高ランク帯のロビーではヒーローバンにより得意ピックが毎試合のように封じられますし、メインがバンされても依頼者の注文は止まりません。審査段階で最も多い不合格理由は、ワントリックでの応募です。","You play the client account toward an agreed rank target.":"合意したランク目標に向けて、お客様のアカウントでプレイします。","You take orders you want, when you want them. No shift, no quota and no penalty for a quiet week, as long as claimed orders finish on time.":"好きな注文を好きなタイミングで受けられます。シフトもノルマもなく、受けた注文を期限内に完了すれば、静かな週があってもペナルティはありません。","become a Marvel Rivals booster":"Marvel Rivalsのブースターになる","cookies settings open/close":"Cookie設定の開閉","get paid to play Marvel Rivals":"Marvel Rivalsをプレイして報酬を得る","icon gear":"歯車アイコン","title background":"タイトル背景"}