{"<p>A Family seat and a private login look alike in a short message and behave very differently later. The account type filter keeps them apart. A buyer who picks Shared profile knows the plan owner is you, and that changes how they read your warranty.</p>":"<p>Familyの枠と専用ログインは、短いメッセージでは似て見えても、後の使い勝手は大きく異なります。アカウントタイプのフィルターが両者を分けます。Shared profileを選んだ購入者はプランの所有者が出品者であると理解し、保証の受け止め方も変わります。</p>","<p>A code once shared cannot be taken back, so getting paid first matters on this title. EB24 takes the buyer payment during checkout and holds it until the order closes. You post the code knowing the money exists, and the buyer pays knowing it is held.</p>":"<p>一度共有したコードは取り戻せないため、このタイトルでは先に支払いを受けることが重要です。EB24は購入手続き中に購入者の代金を受け取り、注文が完了するまで保管します。出品者は代金が確保されていると分かった上でコードを送れ、購入者も代金が保管されていると分かった上でお支払いできます。</p>","<p>Completed YouTube Premium orders feed the same public seller profile as everything else you list. Buyers browsing a Spotify or Netflix offer from you later see that history, which a private deal on a forum leaves behind.</p>":"<p>完了したYouTube Premiumの注文は、出品している他の商品と同じ公開出品者プロフィールに反映されます。後であなたのSpotifyやNetflixの商品を見る購入者もその実績を確認できます。フォーラムでの個人取引では、こうした実績は残りません。</p>","<p>Premium Lite drops background play and downloads, and buyers who need those features skip it on sight. Because plan is a required dropdown, nobody orders your Lite login expecting offline videos, and nobody asks you to explain the difference twice.</p>":"<p>Premium Liteにはバックグラウンド再生とダウンロードがないため、これらが必要な購入者は一目で候補から外します。プランは必須のプルダウンなので、Liteのログインをオフライン動画目的で注文する人はいなくなり、違いを何度も説明する必要もなくなります。</p>","A Family plan has a fixed number of member places and household rules. Do not sell more seats than the plan can hold, because each extra buyer becomes a refund.":"ファミリープランには、メンバー枠の数と同居に関するルールが決まっています。プランの枠を超えて販売しないでください。追加の購入者は、そのまま返金につながります。","A Google login handed over whole, with Premium already active for a stated run.":"Premiumが指定期間すでに有効になっているGoogleログインを、そのままお渡しします。","A YouTube Premium offer in a chat thread gets the same three questions every time. Which plan, which country, how many months. Here the listing answers them first.":"チャットでYouTube Premiumの商品を案内すると、毎回同じ3つの質問が届きます。どのプランか、どの国か、何か月分か。ここでは出品ページが先にその答えを示します。","A YouTube Premium subscription stays tied to the country it is billed in, and a code issued for Turkey will not apply to a login billed in Germany. That is why region sits beside plan on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">YouTube Premium account listings</a>, and why buyers set it before they look at cost. Tag the two-letter code that matches where the payment actually runs, and your offer reaches the people who can use it. Codes and stored balance cards follow the same logic on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">YouTube Premium item listings</a>.":"YouTube Premiumのサブスクリプションは請求先の国に紐づいており、トルコ向けに発行されたコードはドイツで請求されているログインには適用できません。そのため、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">YouTube Premiumアカウントの出品一覧</a>ではプランと並んでリージョンが表示され、購入者は価格を見る前にリージョンを設定します。実際に支払いが行われる国に合った2文字のコードを付ければ、利用できる人に商品が届きます。コードや残高カードにも同じ考え方が当てはまります。詳しくは<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">YouTube Premiumアイテムの出品一覧</a>をご覧ください。","A balance gift card filed as Subscription because it is spent on Premium":"Premiumの支払いに使うため、サブスクリプションとして登録された残高ギフトカード","A code you are still waiting for, or a Family plan you have not set up yet, is not stock. Listing it early turns your delay into a late order on your public profile.":"まだ届いていないコードや、設定が済んでいないファミリープランは在庫ではありません。早く出品すると、遅延が納品遅れの注文として公開プロフィールに残ります。","A few codes are easy to post by hand. Dozens split across regions, plans and durations soon are not. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API documentation</a> describes how to publish and reprice offers from your own scripts instead of the dashboard.":"数個のコードなら手動で出品するのも簡単です。しかし、リージョン、プラン、期間ごとに分かれた数十件となると、すぐに大変になります。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 APIドキュメント</a>では、ダッシュボードの代わりに自作のスクリプトから商品の公開や価格変更を行う方法を説明しています。","A plan or duration filled in on a card that has neither":"プランも期間もないカードに入力されたプランや期間","A record across titles":"タイトルをまたいで実績が残る","A region guessed from the seller location instead of the code itself":"コードそのものではなく、出品者の所在地から推測されたリージョン","A single EB24 profile sells every title, and withdrawals go to the payout method stored on it. Read the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 seller walkthrough</a> once before your first offer.":"EB24のプロフィールは1つで、すべてのタイトルを販売できます。出金はプロフィールに登録した支払い方法に送られます。最初の商品を出品する前に、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24出品者ガイド</a>を一度お読みください。","Accept All":"すべて許可","Account type marked Private, so the buyer controls the sign-in":"アカウントタイプはPrivateに設定し、購入者がサインインを管理できるようにします","Account type marked Shared profile, a filter buyers use on purpose":"アカウントタイプはShared profileに設定します。購入者が目的に応じて使うフィルターです","All gaming jobs at EB24":"EB24のゲーム関連の求人一覧","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"ユーザー名、言語、地域などの選択内容をウェブサイトが記憶し、より便利でパーソナルな機能を提供できるようにします。","An account names its plan, its billing country and the months left. A code or gift card names its region. Buyers sort by every one of those.":"アカウントにはプラン、請求先の国、残り月数を記載します。コードやギフトカードには地域を記載します。購入者はこれらすべてで絞り込めます。","An optional duration suits codes, since a balance card has none":"期間の指定は任意で、コードに向いています。残高カードには期間がありません","Analytics":"分析","Around the YouTube Premium seller page":"YouTube Premium出品者ページの関連情報","Billing Country Comes Before Price":"価格より先に請求先の国を確認","Buyer money held during the order":"注文中は購入者の代金をお預かりします","Can I sell a YouTube Premium account on EB24?":"EB24でYouTube Premiumアカウントを出品できますか？","Can I sell a seat on my YouTube Premium Family plan?":"YouTube Premiumファミリープランの枠を販売できますか？","Check live prices":"最新価格を確認","Checkout moves the buyer money to EB24, where it waits while you post the login or code. When the buyer reports that Premium is working, your EB24 balance grows by that sum, and withdrawing it is up to you.":"購入手続きで購入者の代金はEB24に移り、あなたがログイン情報やコードを送るまで保管されます。購入者がPremiumが使えると報告すると、その金額がEB24の残高に加算されます。出金するかどうかはあなた次第です。","Checkout takes the money first. You post the login or code inside the order, the buyer checks that Premium is active, and the sum moves to your EB24 balance once they confirm.":"購入手続きの時点で先にお支払いが完了します。出品者は注文内でログイン情報またはコードを送り、購入者がPremiumの有効化を確認すると、代金がEB24残高に反映されます。","Choose 1, 3, 6 or 12. A year of Premium and a single month attract different buyers at different budgets, and the filter makes sure each group sees only the run it came for.":"1、3、6、12から選択します。1年分と1か月分では、購入者層も予算も異なります。フィルターにより、それぞれの購入者が求める期間の商品だけが表示されます。","Codes and gift cards":"コードとギフトカード","Common seller questions":"出品者からのよくある質問","Common slips on item offers":"アイテム商品でよくあるミス","Compare like with like":"同じ条件で比較","Customize cookies":"Cookieをカスタマイズ","Deliver in the order, collect on confirmation":"注文内で納品し、確認後に受け取り","Duration, optional: 1 Month, 3 Months, 6 Months or 12 Months":"期間（任意）：1か月、3か月、6か月、12か月","EB24 help centre":"EB24ヘルプセンター","EB24 mascot greeting YouTube Premium sellers":"YouTube Premium出品者にあいさつするEB24のマスコット","EB24 terms of service":"EB24利用規約","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24はCookieを使用しています。","Essential for the site to function. Always On.":"サイトの動作に必須です。常に有効です。","Every EB24 careers page":"EB24の採用情報ページ一覧","Family is the plan that supports this, so say so in the plan field":"対応するプランはFamilyのため、プラン欄にその旨を記載してください","Family limits are real":"ファミリープランには実際に制限があります","Family plan seats":"ファミリープランの枠","Fields on a YouTube Premium Account Listing":"YouTube Premiumアカウント出品の項目","Four fields are required on the account form and one is optional, and buyers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">YouTube Premium account listings</a> can filter by each. The credentials step asks for the login email as well as the password. Parts of the form shared with other titles are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">how to sell guide</a>.":"アカウントフォームの必須項目は4つ、任意項目は1つで、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">YouTube Premiumアカウントの出品一覧</a>では購入者がそれぞれで絞り込めます。認証情報のステップでは、パスワードに加えてログイン用のメールアドレスも入力します。他のタイトルと共通のフォーム部分については、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">出品方法ガイド</a>で説明しています。","From stock to balance":"在庫から残高へ","Google publishes its own terms for YouTube Premium, Family sharing and gift cards, and they apply no matter where a login or code changed hands. EB24 holds payment and settles disputes between buyer and seller. It cannot change what Google allows, and listings should not claim otherwise.":"Googleは、YouTube Premium、ファミリー共有、ギフトカードに関する独自の規約を公開しており、ログインやコードがどこで取引されたかにかかわらず適用されます。EB24は代金を預かり、購入者と出品者の間のトラブルを解決します。Googleが認める内容を変えることはできないため、出品でそれと異なる説明をしないでください。","Google terms still apply":"Googleの規約も引き続き適用されます","Hand over a Google sign-in and it belongs in the account form. Send a code or a gift card the buyer applies to their own login and it belongs in the item form. Each lands on its own listing page.":"Googleログインを引き渡す場合はアカウント用フォームに、購入者がご自身のログインに適用するコードやギフトカードを送る場合はアイテム用フォームに登録します。それぞれ専用の出品ページに掲載されます。","Handling YouTube Premium Stock in Bulk":"YouTube Premium在庫の大量管理","How a YouTube Premium Sale Runs":"YouTube Premium販売の流れ","How a larger operation looks":"大規模運用のイメージ","How do I list a YouTube Premium code or gift card?":"YouTube Premiumのコードやギフトカードはどう出品しますか？","How do I set a price for YouTube Premium?":"YouTube Premiumの価格はどう決めればよいですか？","Individual, Family, Premium Lite and Student. Pick the one that is actually active on the login. Premium Lite lacks background play and downloads, so a buyer who receives Lite after ordering full Premium has grounds for a dispute.":"個人、ファミリー、Premium Lite、学生です。そのログインで実際に有効なものを選んでください。Premium Liteにはバックグラウンド再生とダウンロード機能がないため、通常のPremiumを注文した購入者がLiteを受け取った場合、異議申し立ての対象になります。","Individual, Family, Premium Lite or Student. Each one is a different product with different features, and a buyer who wants offline downloads will filter Premium Lite out before reading anything else.":"Individual、Family、Premium Lite、Student。それぞれ機能の異なる別の商品です。オフラインダウンロードを求める購入者は、何より先にPremium Liteを除外します。","Integrations and API keys":"連携とAPIキー","Is reselling YouTube Premium allowed by Google?":"GoogleはYouTube Premiumの再販売を認めていますか？","Item form fields":"アイテム用フォームの項目","Item type, required: Subscription or Gift Card":"アイテムタイプ（必須）：サブスクリプションまたはギフトカード","Keep handover inside EB24":"引き渡しはEB24内で行う","League of Legends Boosting":"League of Legendsブースト","List YouTube Premium logins, family seats, subscription codes and gift cards on EB24. Tag plan, region and months, then get paid once the buyer confirms.":"YouTube Premiumのログイン情報、ファミリー枠、サブスクリプションコード、ギフトカードをEB24に出品できます。プラン、地域、月数を設定し、購入者が確認したら支払いを受け取れます。","List a YouTube Premium account":"YouTube Premiumアカウントを出品する","List a YouTube Premium code or gift card":"YouTube Premiumのコードまたはギフトカードを出品","Listing YouTube Premium Codes and Gift Cards":"YouTube Premiumのコードとギフトカードの出品","Lite or full Premium, settled":"LiteかフルのPremiumか、はっきり区別","Login or redeemable code":"ログイン情報または引き換え可能なコード","Logins, seats, codes and gift cards":"ログイン情報、メンバー枠、コード、ギフトカード","Look at live offers, since no value calculator covers this title. Narrow the listings to your plan, months and region, then read the prices already there. A twelve month private Family login and a one month seat sit in very different ranges.":"このタイトルには価格計算ツールがないため、現在出品されている商品を確認してください。プラン、月数、リージョンで絞り込み、すでに掲載されている価格を参考にしましょう。12か月の個人用ファミリーログインと1か月分の枠では、価格帯が大きく異なります。","Months":"か月","Months remaining set to 1, 3, 6 or 12":"残り月数は1、3、6、12から設定","Next Steps for YouTube Premium Sellers":"YouTube Premium出品者の次のステップ","No price tool exists for YouTube Premium, so live offers are your benchmark. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account page</a> to your plan, months and region, and check where similar rows already sit.":"YouTube Premiumには価格ツールがないため、現在出品されている商品が基準になります。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アカウントページ</a>をプラン、月数、リージョンで絞り込み、似た商品がどの価格帯にあるか確認しましょう。","Offers created and updated by API calls rather than one form at a time":"1件ずつフォームで作成するのではなく、API呼び出しで作成・更新される商品","One place inside a Family membership you administer, for a buyer who only wants ad-free viewing.":"ご自身が管理するFamilyメンバーシップの1枠を、広告なしで視聴したいだけの購入者にお譲りします。","One warranty rule applied across every Family seat you list":"出品するすべてのFamilyシートに共通で適用される保証ルール","Only list what you hold now":"現在手元にあるものだけを出品する","Open an account and save a payout method":"アカウントを開設し、出金方法を保存する","Opens the account form; codes and gift cards use the item form":"アカウント用フォームが開きます。コードとギフトカードはアイテム用フォームを使います","Paid before you send anything":"何かを送る前にお支払い済み","Payment and rules":"お支払いとルール","Payment is taken when the buyer checks out, held by EB24 while the order is open, and released to you on confirmation. Fees and withdrawal choices do not vary by title, so they are documented in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a>. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> describe the agreement between buyer, seller and EB24.":"代金は購入者の購入手続き時に決済され、注文が進行している間はEB24がお預かりし、確認後に出品者へ支払われます。手数料や出金方法はタイトルによって変わらないため、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ヘルプセンター</a>にまとめています。購入者、出品者、EB24の間の合意内容は<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">利用規約</a>に記載しています。","Payouts and the Terms YouTube Sets":"支払いとYouTubeが定める規約","Payouts from all titles collected on one balance":"すべてのタイトルの支払いを1つの残高にまとめて受け取り","Plan can name Music Premium or YouTube TV as well as the main tiers":"プランには主要ティアのほか、Music PremiumやYouTube TVも指定できます","Plan chosen from Individual, Family, Premium Lite or Student":"Individual、Family、Premium Lite、Studentからプランを選択","Plan, Region and Months, Then Publish":"プラン、地域、月数を設定して公開","Plan, optional: Individual, Premium Lite, Family, Music Premium or YouTube TV":"プラン（任意）：Individual、Premium Lite、Family、Music Premium、YouTube TV","Plenty of subscription sellers also carry music or video services. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Spotify seller page</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Netflix seller page</a> cover those listings, and every sale pays into the same balance.":"サブスクリプションを扱う出品者の多くは、音楽や動画のサービスも取り扱っています。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Spotify出品者ページ</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Netflix出品者ページ</a>でそれらの出品について説明しており、どの販売も同じ残高に入金されます。","Post the email, password or code in the order chat only. Taking the exchange to a messenger app ends the payment hold and removes the record that support relies on.":"メールアドレス、パスワード、コードは注文チャットにのみ投稿してください。やり取りをメッセンジャーアプリに移すと、代金の一時保管が終了し、サポートが頼りにする記録も残らなくなります。","Post-delivery buyer questions routed through EB24 support":"納品後の購入者からの質問をEB24サポート経由で対応","Price, stock quantity and a promised delivery time":"価格、在庫数、約束する納品時間","Private logins":"プライベートログイン","Private passes the whole Google login to the buyer. Shared profile sells a place on a Family plan you keep running. Mixing the two up is the quickest route to a dispute on this title.":"Privateは、Googleログイン全体を購入者に引き渡します。Shared profileは、出品者が維持しているFamilyプランの枠を販売します。この2つを取り違えることが、このタイトルで最もトラブルになりやすい原因です。","Question":"質問","Questions sellers raise before posting a first YouTube Premium login, seat or code. Questions this list skips are welcome through the contact page.":"初めてYouTube Premiumのログイン、枠、コードを出品する前に出品者からよく寄せられる質問です。この一覧にない質問は、お問い合わせページからお寄せください。","Reasons to list on EB24":"EB24で出品する理由","Redemption steps missing from the description, leaving the buyer to ask":"説明文に受け取り手順がなく、購入者が問い合わせなければならない状態","Region and item type are the two required fields":"地域とアイテムタイプが必須項目です","Region, required, using the same 21 codes as accounts":"リージョン（必須）：アカウントと同じ21種類のコードを使用","Register on EB24":"EB24に登録","Reject All":"すべて拒否","Related seller pages":"関連する出品者ページ","Request API keys in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> section of your dashboard. Sellers planning a large first batch should send a note through the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact page</a> beforehand, so the team can prepare.":"APIキーはダッシュボードの<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">連携</a>セクションからリクエストできます。最初に大量の商品を登録する予定の出品者は、事前に<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">お問い合わせページ</a>からご連絡ください。チームが準備を整えます。","Scroll items left":"アイテムを左にスクロール","Scroll items right":"アイテムを右にスクロール","Scroll tabs left":"タブを左にスクロール","Scroll tabs right":"タブを右にスクロール","Seat or whole login, declared":"ファミリー枠か単独ログインかを明示","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"詳細は<a href=\":privacy\">Cookieに関するお知らせ</a>をご覧ください。","Sell :game accounts on EB24":"EB24で:gameアカウントを出品","Sell Netflix on EB24":"EB24でNetflixを販売","Sell Spotify on EB24":"EB24でSpotifyを販売","Sell YouTube Premium":"YouTube Premiumを販売","Sell YouTube Premium Accounts, Codes and Gift Cards | EB24":"YouTube Premiumのアカウント・コード・ギフトカードを販売 | EB24","Sell YouTube Premium Logins, Seats and Codes on EB24":"EB24でYouTube Premiumのログイン情報・枠・コードを販売","Selling YouTube Premium on EB24":"EB24でYouTube Premiumを出品","Selling YouTube Premium on EB24: Answers":"EB24でのYouTube Premium販売：Q&A","Sent through the item form, not the account form":"アカウント用フォームではなく、アイテム用フォームから送信します","Start a listing":"出品を始める","Start an account listing":"アカウントの出品を始める","Stock the buyer redeems on their own login, filed under Subscription or Gift Card.":"購入者が自分のログインで利用するコードやギフトカードの在庫です。サブスクリプションまたはギフトカードに分類してください。","Stock tracked per region code, since codes do not cross borders":"コードは国をまたいで使えないため、リージョンコードごとに管理される在庫","Strictly necessary":"必須","Suits sellers who already run a household plan with spare places":"空き枠のあるファミリープランをすでに運用している出品者に最適です","Support and policy":"サポートとポリシー","Tag plan, months and region":"プラン、月数、地域をタグ付け","The account form requires plan, months, account type and region, with warranty days left optional. The item form requires region and item type, while plan and duration are added when the stock has them.":"アカウント用フォームでは、プラン、月数、アカウントタイプ、地域が必須で、保証残り日数は任意です。アイテム用フォームでは、地域とアイテムタイプが必須で、在庫にプランや期間がある場合は追加で入力します。","The login email is part of the credentials on this title":"このタイトルでは、ログイン用メールアドレスも認証情報に含まれます","There is no application to pass. You open a seller account, describe what you hold in the right form, and the order handles payment and delivery.":"審査への申し込みは必要ありません。出品者アカウントを開設し、お持ちの商品を適切なフォームで説明すれば、支払いと納品は注文機能が処理します。","Those three tags decide which YouTube Premium buyers find your offer. Set them to match the login or code in hand, compare prices under those same filters, and publish.":"この3つのタグで、どのYouTube Premium購入者に商品が表示されるかが決まります。手元のログイン情報やコードに合わせて設定し、同じフィルターで価格を比較してから公開しましょう。","Three Shapes of YouTube Premium Stock":"YouTube Premium在庫の3つの形","Twenty-one billing regions to tag":"タグ付けできる請求地域は21か所","Twenty-one codes, from US, GB and EU to BR, MX, TR, JP and ID. Premium pricing and payment rules follow the billing country, so buyers check this field against their own location first.":"US、GB、EUからBR、MX、TR、JP、IDまで21のコードがあります。Premiumの価格と支払いルールは請求先の国によって決まるため、購入者はまずこの項目をご自身の所在地と照らし合わせます。","Twenty-one: US, EU, DE, AU, AE, FR, NL, SA, CH, BR, CO, ES, GB, ID, IT, JP, MX, PL, PT, RO and TR. Accounts and items share the list. Tag the country the subscription or code is issued for, because redemption elsewhere will fail.":"21か国です：US、EU、DE、AU、AE、FR、NL、SA、CH、BR、CO、ES、GB、ID、IT、JP、MX、PL、PT、RO、TR。アカウントとアイテムで同じ一覧を使います。他の国では利用できないため、サブスクリプションやコードの発行対象国を正しく設定してください。","Use the item form. Set the region and choose Subscription or Gift Card as the item type. For a subscription code, add the plan, such as Music Premium or YouTube TV, and the duration in months. A plain balance card can leave both empty.":"アイテム出品フォームを使います。リージョンを設定し、アイテムタイプとして「サブスクリプション」または「ギフトカード」を選びます。サブスクリプションコードの場合は、Music PremiumやYouTube TVなどのプランと、月数での期間を追加してください。通常の残高カードは、両方とも空欄で構いません。","Used for targeted advertising":"ターゲティング広告に使用されます","Used to measure usage and improve your experience.":"利用状況の測定とご利用体験の向上に使用されます。","Volume and API":"大量取引とAPI","Warranty days are the only optional field, and on a Family seat they carry a lot of weight. A buyer comparing two seats on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account page</a> will lean towards the one that promises cover. How claims inside that window are handled is set out in the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">help centre</a>.":"保証日数は唯一の任意項目ですが、Familyシートでは大きな意味を持ちます。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アカウントページ</a>で2つのシートを比べる購入者は、保証が付いている方を選びがちです。保証期間内の対応については、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ヘルプセンター</a>に記載があります。","Warranty days only if you offer them":"保証日数は提供する場合のみ設定","Warranty days show how long you will keep the seat working":"保証日数は、アカウントが問題なく使える状態を何日間維持するかを示します","What buyers sort by":"購入者が絞り込みに使う項目","What stays on you":"ご自身で対応いただく部分","What you can list":"出品できるもの","When is a YouTube Premium sale paid out?":"YouTube Premiumの売上はいつ出金できますか？","When the buyer keeps their own login and only needs something to redeem, the stock goes through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">item form</a>. It then shows on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">YouTube Premium item listings</a>, where region is the first filter applied.":"購入者が自分のログインを使い、利用するコードだけが必要な場合は、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">アイテムフォーム</a>から在庫を出品します。商品は<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">YouTube Premiumアイテムの出品一覧</a>に表示され、そこではリージョンが最初の絞り込み条件になります。","Which plans can a YouTube Premium account listing show?":"YouTube Premiumアカウントの出品に表示できるプランは何ですか？","Which regions are available for YouTube Premium?":"YouTube Premiumで利用できるリージョンはどこですか？","Why EB24":"EB24が選ばれる理由","Why Fixed Fields Help a Subscription Seller":"固定項目がサブスクリプション出品者に役立つ理由","Work with EB24":"EB24と協力する","Work with us as a :game GGirl":":game GGirlとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game booster":":gameブースターとして一緒に働きませんか","Work with us as a :game coach":":gameコーチとして一緒に働きませんか","Work with us as an :game GGirl":":gameのGGirlとしてEB24で働く","Work with us as an :game booster":":gameブースターとしてEB24で働く","Work with us as an :game coach":":gameコーチとしてEB24で働く","Write to EB24":"EB24に問い合わせる","Yes, as an account with the type set to Shared profile and the plan set to Family. The buyer joins a membership you administer, so state any household conditions in the description and only sell as many seats as the plan has free.":"はい。アカウントとして、タイプを共有プロフィール、プランをファミリーに設定して出品できます。購入者はあなたが管理するメンバーシップに参加するため、同居に関する条件は説明欄に明記し、プランの空き枠の数だけ販売してください。","Yes. YouTube Premium has its own account form. It requires plan, months, account type and region, and leaves warranty days optional. The button at the top of this page opens it, and you can publish once a payout method is saved on your profile.":"はい。YouTube Premiumには専用のアカウント出品フォームがあります。プラン、月数、アカウントタイプ、リージョンが必須で、保証日数は任意です。このページ上部のボタンからフォームを開けます。プロフィールに支払い方法を保存すると公開できます。","YouTube Premium accounts on sale":"販売中のYouTube Premiumアカウント","YouTube Premium codes and gift cards":"YouTube Premiumのコードとギフトカード","YouTube Premium reaches EB24 buyers either as a login they sign into or as something they redeem on a login they already own. The form you open follows from that.":"YouTube Premiumは、サインインして使うログイン情報、またはすでにお持ちのアカウントで引き換えるものとして、EB24の購入者に届きます。どのフォームを使うかは、この違いで決まります。","YouTube and Google write their own rules for Premium, Family sharing and gift card use. Those rules follow the login wherever it was sold. EB24 protects the trade between two people, not the account against the platform.":"YouTubeとGoogleは、Premium、ファミリー共有、ギフトカードの利用について独自のルールを定めています。これらのルールは、ログイン情報がどこで販売されたかに関係なく適用されます。EB24が守るのは当事者間の取引であり、プラットフォームに対するアカウントそのものではありません。","Your seller profile covers YouTube Premium and every other title on EB24. Use these links to list, check prices, look at related services and read the rules.":"出品者プロフィールは、YouTube Premiumを含め、EB24のすべてのタイトルに対応しています。出品、価格の確認、関連サービスの閲覧、ルールの確認には、以下のリンクをご利用ください。","cookies settings open/close":"Cookie設定の開閉","icon gear":"歯車アイコン","sell YouTube Premium family seats":"YouTube Premiumのファミリー枠を出品する","title background":"タイトル背景"}