{"$10 – $25":"$10 – $25","$15 – $35":"$15 – $35","0 risk":"リスク0","2800 and up":"2800以上","48% to 52%":"48%〜52%","52% to 60%":"52%から60%",":basedongames ranked games, anchored to your rank and LP.":"ランクとLPを基準にした、:basedongames試合のランク戦。","A record above half raises the estimate and a weaker one lowers it, with the size of the move weighted by how many games sit behind it. A small sample barely shifts the number.":"勝率が5割を超えていれば推定値は上がり、下回れば下がります。変動幅は試合数に応じて重み付けされるため、サンプルが少ない場合はほとんど変わりません。","Above 60%":"60%超","Accept All":"すべて許可","Ahead of rank":"ランクより上","All TFT accounts on the marketplace":"マーケットプレイスのすべてのTFTアカウント","All account value calculators":"すべてのアカウント価値計算ツール","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"ユーザー名、言語、地域などの選択内容をウェブサイトが記憶し、より便利でパーソナルな機能を提供できるようにします。","An eighth costs more rating than a first earns. A player who never bottoms out climbs faster than one who alternates between first and last.":"8位で失うレーティングは、1位で得られる分より大きくなります。最下位にならないプレイヤーの方が、1位と最下位を行き来するプレイヤーより早く上達します。","Analytics":"分析","Apex, LP runs unbounded":"Apex、LPは上限なし","Appraise and buy":"査定して購入","Approx. MMR band":"MMRのおおよその範囲","Approximate TFT MMR by rank":"ランク別のおおよそのTFT MMR","Because your MMR is lower than your visible rank. LP is paid against the rating matchmaking actually has for you, not against the badge on your profile. When that rating sits below your rank you gain less for a good placement and lose more for a bad one, and the gap has to close before the numbers look normal again. That is the state the checker labels Overranked.":"MMRが表示上のランクより低いためです。LPは、プロフィールのバッジではなく、マッチメイキングが実際に持っているレーティングに基づいて増減します。そのレーティングがランクより低いと、良い成績でも獲得は少なく、悪い成績では失う量が多くなり、この差が埋まるまで数字は通常に戻りません。チェッカーでは、この状態をOverrankedと表示します。","Behind rank":"ランクより下","Behind the number":"数字の裏側","Below 48%":"48%未満","Brazil TFT accounts":"ブラジルのTFTアカウント","Brazil accounts":"ブラジルアカウント","Bronze TFT accounts":"Bronze TFTアカウント","Buy TFT accounts":"TFTアカウントを購入","Buy Teamfight Tactics accounts":"Teamfight Tacticsアカウントを購入","Can I improve my MMR faster than my rank?":"ランクよりも早くMMRを上げられますか？","Check my MMR":"自分のMMRを確認","Check your Teamfight Tactics MMR":"Teamfight TacticsのMMRをチェック","Climb your MMR":"MMRを上げよう","Climbing guide":"ランク上げガイド","Climbing steadily. This is what a healthy upward trajectory looks like over a large sample.":"着実に上昇中です。サンプル数が多い場合の、健全な右肩上がりの推移です。","Common questions":"よくある質問","Consistently above the median":"常に中央値を上回る","Could not estimate MMR. Please try again.":"MMRを推定できませんでした。もう一度お試しください。","Curious what the account is worth as well as where it ranks? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">TFT account value calculator</a> runs on real EB24 marketplace sales and complements this estimate.":"ランクだけでなくアカウントの価値も気になりますか？<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">TFTアカウント価値計算ツール</a>はEB24マーケットプレイスの実際の販売データに基づいており、この見積もりを補完します。","Customize cookies":"Cookieをカスタマイズ","Cut the eighths before you chase the firsts":"1位を狙う前に、まず下位を減らしましょう","Depth in a single adaptable direction beats shallow knowledge of five, because you will actually recognise when it is open.":"5つの方向を浅く知るより、状況に合わせて使える1つの方向を深く知るほうが、チャンスが来たときに実際に見極められます。","Diamond TFT accounts":"Diamond TFT アカウント","Do I need to log in or share my Riot password?":"ログインやRiotのパスワードの共有は必要ですか？","Dodging lobbies to protect a streak.":"連勝を守るためのロビー回避。","Does it work for Double Up?":"Double Upでも使えますか？","EUNE TFT accounts":"EUNE TFTアカウント","EUNE accounts":"EUNEアカウント","EUW TFT accounts":"EUW TFTアカウント","EUW accounts":"EUWアカウント","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24はCookieを使用しています。","Emerald TFT accounts":"Emerald TFTアカウント","Enter a full Riot ID, for example Faker#KR1.":"Riot IDをすべて入力してください。例：Faker#KR1","Enter your region, queue and Riot ID":"リージョン、キュー、Riot IDを入力","Essential for the site to function. Always On.":"サイトの動作に必須です。常に有効です。","Estimate only. Riot does not publish real MMR. We derive this from your public rank, LP and recent ranked win/loss record for this queue.":"あくまで目安です。Riotは実際のMMRを公開していません。このキューの公開ランク、LP、直近のランク戦の勝敗記録から算出しています。","Estimate only. Riot does not publish real MMR. We weight this from the ranks of the players in your last":"あくまで目安です。Riotは実際のMMRを公開していません。直近の試合に参加したプレイヤーのランクから重み付けして算出しています：","Estimate your hidden Teamfight Tactics matchmaking rating from your rank, LP and top-four rate. No login, no Riot password.":"ランク、LP、トップ4率から、Teamfight Tacticsの隠しマッチメイキングレーティングを推定します。ログインもRiotのパスワードも不要です。","Estimated MMR":"推定MMR","Estimated MMR is the rating we think matchmaking has you at.":"推定MMRは、マッチメイキングがあなたに割り当てていると思われるレーティングです。","Estimated from your rank, LP and recent win rate.":"ランク、LP、直近の勝率から推定しています。","Estimated rank is the rank that rating would sit at once LP had fully caught up.":"推定ランクは、LPが完全に追いついた場合にそのレーティングが位置するランクです。","Estimating from your last games.":"直近の試合から推定中です。","Every estimate is built from public ranked data through the official Riot API, never a login or private stat. Here is the exact path your inputs take from the Riot ID you type to the estimated MMR, matching rank and Health label you read.":"すべての見積もりは、公式Riot APIを通じて取得した公開ランクデータのみに基づいており、ログインや非公開の統計は一切使用しません。入力したRiot IDから、推定MMR、対応するランク、ヘルスラベルが表示されるまでの正確な流れをご紹介します。","Everything Teamfight Tactics on EB24, anchored to the same data":"EB24のTeamfight Tacticsに関するすべてを、同じデータに基づいてご提供","Everything here is stated so you can judge the estimate yourself, including the parts we deliberately do not do.":"ここに記載しているのはすべて、見積もりをご自身で判断できるようにするためです。あえて行わないことも含めています。","Expect thin gains and heavy losses for a while. Slow down and focus on avoiding bottom fours rather than forcing wins.":"しばらくは獲得量が少なく、敗北のダメージが大きい状態が続きます。勝ちを焦らず、4位以下を避けることに集中しましょう。","For a fast feel: if a first place pays you a lot of LP and an eighth barely stings, your hidden MMR is ahead of your rank and you are <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">underranked</a>. If a first place moves the bar hardly at all, your MMR is lower than your rank, so wins pay less and losses cost more. Run the checker above and the Health label tells you which side you are on right now.":"目安として、1位で大量のLPが入り、8位でもほとんど減らないなら、隠しMMRがランクより高く、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ランク過小評価</a>の状態です。逆に1位でもバーがほとんど動かないなら、MMRがランクより低く、勝利で得られるLPは少なく、敗北で失うLPは多くなります。上のチェッカーを実行すると、ヘルスラベルで現在どちら側かがわかります。","Forcing a composition against a contested board is the most common way a solid game turns into a bottom four. Pivot when the units are not coming.":"競争が激しい盤面で無理に構成を固定するのは、安定した試合が4位以下に転落する最も多い原因です。ユニットが揃わないときは方針転換しましょう。","Free TFT MMR checker. Estimate your hidden Teamfight Tactics MMR from your rank, LP and top-four rate, and see whether you are underranked, healthy or overranked. No login.":"無料のTFT MMRチェッカー。ランク、LP、トップ4率からTeamfight Tacticsの隠しMMRを推定し、ランクが実力より低いか、適正か、高すぎるかを確認できます。ログイン不要。","Free TFT MMR estimate":"無料のTFT MMR推定","Free estimate of a Teamfight Tactics account MMR based on public rank, LP and recorded top-four rate. Returns the estimated MMR, the matching rank and a Health delta against the displayed rank.":"公開されているランク、LP、記録されたトップ4率をもとに、Teamfight TacticsアカウントのMMRを無料で推定します。推定MMR、対応するランク、表示ランクとの差を示すHealthを返します。","GameName#TAG, e.g. Faker#KR1":"ゲーム名#TAG（例：Faker#KR1）","Gold TFT accounts":"Gold TFTアカウント","Health":"ヘルス","Health (MMR vs rank)":"ヘルス（MMRとランクの比較）","Health is the gap between the two, and the figure that tells you what to expect next game.":"ヘルスはその2つの差であり、次の試合で何が起こるかを示す指標です。","Health is the gap between your estimated MMR and the rating your displayed rank is worth. Underranked means your MMR is ahead of your rank, so you should be climbing with generous LP. Overranked means the reverse. Healthy means the two agree and your LP moves roughly evenly in both directions. It is a one-glance read on whether to keep queuing.":"ヘルスとは、推定MMRと現在表示されているランクのレーティング相当値との差です。Underrankedは、MMRがランクより上にあるため、LPを多く獲得してランクが上がるはずの状態です。Overrankedはその逆です。Healthyは両者が一致していて、LPの増減もほぼ同程度の状態です。キューを続けるべきかが一目でわかります。","Health is the resource that buys you time to hit. Taking avoidable damage in the first stages removes the outs you need later.":"ヘルスは、攻撃するための時間を稼ぐ資源です。序盤のステージで避けられたはずのダメージを受けると、後で必要になる逆転の手段を失います。","High-skill bracket":"高スキル帯","How accurate is this TFT MMR checker?":"このTFT MMRチェッカーの精度はどのくらいですか?","How do you check MMR in TFT without a third-party site?":"サードパーティのサイトなしでTFTのMMRを確認するには？","How many games sit behind it":"その背景にある試合数","How the TFT MMR checker works":"TFT MMRチェッカーの仕組み","How to Raise Your TFT MMR":"TFTのMMRを上げるには","How to act on each Health label":"Healthラベルごとの対処法","Hyper Roll is out of scope":"Hyper Rollは対象外です","Hyper Roll uses its own Gray to Hyper rating rather than tiers and LP, so the scale has nothing to anchor to. It is left out rather than approximated.":"Hyper RollはティアやLPではなく独自のGray〜Hyperレーティングを採用しているため、基準となる尺度がありません。近似はせず、対象外としています。","In line":"相場どおり","Iron / Bronze":"Iron / Bronze","Iron TFT accounts":"Iron TFTアカウント","Iron through Challenger sets the floor the estimate is built on. TFT runs the same ladder as League, so the same rating scale applies.":"Iron から Challenger までが、見積もりの土台となる基準になります。TFTはLeagueと同じラダーなので、同じレーティング尺度が適用されます。","It is an estimate, not the figure on Riot servers":"Riotサーバー上の数値ではなく推定値です","It is an estimate, not the figure on Riot servers. It is built from your public rank, LP and win/loss record for the queue you select, which are the same signals an experienced player reads off a profile. Treat it as directional: it reliably tells you whether you sit ahead of, behind or in line with your rank, and it is not meant to be a precise number.":"Riotサーバー上の数値ではなく推定値です。選択したキューの公開ランク、LP、勝敗記録から算出しており、経験豊富なプレイヤーがプロフィールから読み取る指標と同じものです。目安としてご覧ください。ランクに対して上なのか、下なのか、見合っているのかは信頼して判断できますが、正確な数値を示すものではありません。","Keep queueing. Your rating is ahead of your rank and the LP is owed to you; this is the cheapest climbing you will ever get.":"キューに入り続けましょう。レーティングがランクを上回っていて、LPは本来もらえるはずのものです。これ以上ないほど効率よくランクを上げられるチャンスです。","Korea TFT accounts":"韓国TFTアカウント","Korea accounts":"韓国アカウント","L this queue.":"このキューでの敗北試合数。","LP places you within the tier rather than at its edge, which is why two Gold players get different numbers.":"LPは、ティアの端ではなくティア内での位置を示します。そのため、同じGoldのプレイヤーでも数値が異なります。","LP within that tier, which positions you inside it rather than at the boundary.":"そのティア内でのLP。境界ではなく、ティア内のどの位置にいるかを示します。","Last :basedongames games":"直近:basedongames試合","League of Legends Boosting":"League of Legendsブースト","League of Legends MMR checker":"League of Legends MMRチェッカー","League of Legends account value":"League of Legendsのアカウント価値","Learn one flexible line properly":"柔軟な1つのラインをしっかり身につける","MMR estimate":"MMR推定値","MMR is :delta versus your displayed rank":"MMRは表示ランクより:delta","MMR is the hidden rating Riot uses to decide which seven players you sit down against. Your rank and LP are the public face of it; the rating underneath is what matchmaking actually trusts. In TFT it is driven entirely by placement: a first counts far more than a fourth, and an eighth costs more than a second earns.":"MMRは、Riotが7人の対戦相手を決めるために使う非公開のレーティングです。ランクとLPはその表向きの姿で、マッチメイキングが実際に参照するのは内部のレーティングです。TFTでは順位だけで決まります。1位は4位よりはるかに大きく加算され、8位は2位の加算分を上回るほど減少します。","MMR is tracked per queue and per region. Your ranked rating on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EUW</a> is independent from Double Up, and from any account you hold on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Korea</a> or anywhere else. A strong rating on one server says nothing about another, so check the exact account and queue you care about.":"MMRはキューごと、リージョンごとに管理されます。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EUW</a>のランクレーティングはDouble Upとは別で、<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">NA</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Korea</a>などほかのサーバーのアカウントとも独立しています。あるサーバーで高いレーティングでも、ほかのサーバーのことは何もわからないため、気になるアカウントとキューをそのまま確認してください。","MMR versus your displayed rank is not available yet":"MMRと表示ランクの比較はまだ利用できません","MMR, or matchmaking rating, is the hidden number Riot uses to build your lobby. It sits behind the rank and LP you can see. In TFT it is driven by where you finish: a first place moves it far more than a fourth, and an eighth pulls it down hard. Riot never publishes the raw figure, which is why every TFT MMR checker gives an estimate rather than the real value.":"MMR（マッチメイキングレーティング）は、Riotがロビーを組むために使う非公開の数値で、見えているランクやLPの裏側にあります。TFTでは最終順位で決まり、1位は4位よりはるかに大きく動き、8位は大きく下がります。Riotは実際の数値を公開していないため、TFTのMMRチェッカーはすべて、実際の値ではなく推定値を表示します。","Master TFT accounts":"Master TFTアカウント","Master and above run on a single unbounded LP pool rather than divisions, so the top band is open-ended by design.":"Master以上はディビジョンではなく、上限のない単一のLPプールで動いています。そのため最上位帯は、仕組み上どこまでも続きます。","Methodology":"評価方法","Methodology: How We Estimate TFT MMR":"算出方法：TFTのMMRの推定方法","Myths that do not move MMR":"MMRには影響しない俗説","No login":"ログイン不要","No ranked games on record for this queue yet. Play your placements and check again.":"このキューのランク戦の記録はまだありません。プレイスメントマッチをプレイしてから、もう一度確認してください。","No. The checker is anonymous and asks for nothing but a Riot ID. There is no account creation, no OAuth screen and no request for your password, email or two-factor codes. Everything is read through the official Riot API. If any site asks you to log in to check your MMR, close it.":"いいえ。このチェッカーは匿名で、必要なのはRiot IDだけです。アカウント作成も、OAuth画面も、パスワード、メールアドレス、2段階認証コードの要求もありません。すべて公式のRiot APIを通じて読み取ります。MMRの確認のためにログインを求めるサイトがあれば、すぐに閉じてください。","None of the following change your hidden rating, however often they are repeated in chat.":"チャットで何度繰り返しても、以下のどれも隠しレーティングには影響しません。","North America TFT accounts":"北米TFTアカウント","North America accounts":"北米アカウント","Oceania TFT accounts":"オセアニアTFTアカウント","Oceania accounts":"オセアニアアカウント","One thing moves it: where you finish. Everything else in a TFT game matters only through its effect on placement, which is why the honest advice here is duller than most guides admit.":"動かせるのはただ1つ、最終順位です。TFTの試合でほかの要素が意味を持つのは順位に影響する場合だけで、だからこそここでのアドバイスは、多くの攻略ガイドが認めるより地味なものになります。","Pick a queue.":"キューを選択してください。","Pick a region.":"リージョンを選択してください。","Pick the region your account plays on, choose Ranked TFT or Double Up, and type your full Riot ID in the GameName#TAG format. We never ask for a password, an email or any login. Everything read here is public.":"アカウントがプレイしているリージョンを選び、Ranked TFTかDouble Upを選択して、Riot IDをGameName#TAGの形式で入力してください。パスワードやメールアドレス、ログイン情報は一切求めません。ここで読み取るのはすべて公開情報です。","Pick your region and queue, type your Riot ID, and we estimate your MMR from public ranked data. Riot never publishes real MMR, so the number is an estimate.":"リージョンとキューを選び、Riot IDを入力すると、公開されているランク戦データからMMRを推定します。RiotはMMRの実数値を公開していないため、表示される数値はあくまで推定です。","Placement, weighted by position. First and eighth are worth several times what fourth and fifth are, so consistency at the top of the lobby beats occasional heroics.":"プレイスメントは順位によって重み付けされます。1位と8位は4位や5位の数倍の価値があるため、たまの大活躍よりもロビー上位での安定が勝ります。","Placements and fresh accounts":"プレイスメントと新規アカウント","Platinum TFT accounts":"Platinum TFTアカウント","Play the lobby, not the comp you wanted":"希望のチーム構成ではなく、ロビーそのものをプレイ","Playing a particular comp because it is \"good for MMR\".":"「MMRに良い」という理由で特定の構成をプレイすること。","Playing at a particular time of day.":"特定の時間帯にプレイすること。","Protect your health bar early":"序盤はHPバーを守りましょう","Public data only":"公開データのみ","Public data only, through the official API":"公式APIを通じた公開データのみ","Question":"質問","Queues and regions":"キューとサーバー","Rank + LP":"ランク + LP","Rank MMR":"ランクMMR","Rank and LP set the baseline":"ランクとLPが基準になります","Rank is the badge and the LP total the client shows you. MMR is the rating matchmaking actually trusts when it fills your lobby. Rank follows MMR with a delay, so the two disagree after any run of good or bad games. Two players sitting on the same Diamond IV LP total can have noticeably different MMR, and they will climb at different speeds because of it.":"ランクとは、クライアントに表示されるバッジとLPの合計のことです。MMRは、マッチメイキングがロビーを組む際に実際に基準にしているレーティングです。ランクはMMRに遅れて追従するため、好調や不調が続くと両者にズレが生じます。同じDiamond IVのLPでも、MMRが大きく異なる場合があり、そのぶん上がるスピードも変わります。","Ranked and Double Up":"ランク戦とDouble Up","Rating falls faster than it rises. A three-game slide is a signal to close the client, not to queue again.":"レーティングは上がるより下がるほうが速いものです。3連敗したら、再びキューに入るのではなくクライアントを閉じるサインです。","Re-run the checker every week or two: as your top-four rate shifts, the estimate and the Health label move with it. If you would rather have the climb done for you, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">TFT boosting</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">TFT coaching</a> are the two routes we run.":"1〜2週間ごとにチェッカーを再実行してください。トップ4率が変わると、見積もりとHealthラベルも変わります。ランク上げを任せたい場合は、<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">TFTブースト</a>と<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">TFTコーチング</a>の2つをご用意しています。","Read the Health label, not just the number":"数値だけでなく、Healthラベルも確認してください","Reading Your TFT MMR Result":"TFTのMMR結果の読み方","Reading the result":"結果の見方","Recent ranked record for this queue.":"このキューの最近のランク戦成績。","Refining":"精製中","Reject All":"すべて拒否","Related Teamfight Tactics tools":"Teamfight Tactics関連ツール","Reliable top-four rate":"安定したトップ4率","Riot does not publish MMR, and anyone claiming to show the exact internal value is guessing too. Treat this as directional: reliable for whether you are ahead of or behind your rank, not to the point.":"RiotはMMRを公開しておらず、正確な内部値を表示できると主張する人も推測にすぎません。あくまで目安としてご利用ください。ランクに対して上にいるか下にいるかを知るには十分信頼できますが、ピンポイントの数値ではありません。","Russia TFT accounts":"ロシアのTFTアカウント","Russia accounts":"ロシアのアカウント","Scroll items left":"アイテムを左にスクロール","Scroll items right":"アイテムを右にスクロール","Scroll tabs left":"タブを左にスクロール","Scroll tabs right":"タブを右にスクロール","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"詳細は<a href=\":privacy\">Cookieに関するお知らせ</a>をご覧ください。","Select a game":"ゲームを選択","Select an option":"オプションを選択","Sell your TFT account on EB24":"EB24でTFTアカウントを販売","Silver TFT accounts":"Silver TFTアカウント","Space":"宇宙","Still learning item and econ basics":"アイテムとエコノミーの基礎を勉強中","Stop when the results turn":"流れが悪くなったらやめましょう","Streaks. A run of top fours pushes MMR faster than the same results spread out, because matchmaking treats a run as evidence.":"連勝。トップ4の連続は、同じ結果が分散した場合よりMMRを早く押し上げます。マッチメイキングは連続した結果を実力の証拠として扱うためです。","Strictly necessary":"必須","Strong flexible play":"柔軟で強いプレイ","TFT MMR Checker":"TFT MMRチェッカー","TFT MMR Checker: Estimate Your Teamfight Tactics MMR and Rank Health":"TFT MMRチェッカー：Teamfight TacticsのMMRとランクの健全度を推定","TFT MMR by Queue and Region":"キュー別・リージョン別のTFT MMR","TFT MMR checker FAQ":"TFT MMRチェッカーのよくある質問","TFT account value calculator":"TFTアカウント価値計算ツール","TFT accounts by rank":"ランク別TFTアカウント","TFT boosting":"TFTブースト","TFT counts a top-four finish as a win, so the ratio on a profile is really a consistency score. Reading it is most of what an experienced player does when sizing someone up.":"TFTではtop fourに入れば勝利として数えられるため、プロフィールの勝率は実質的に安定感を示す指標です。経験豊富なプレイヤーは、相手の実力を見極めるとき、まずこの数値を読み取ります。","TFT records a top-four finish as a win. A record above half lifts the estimate above the baseline, a weaker one pulls it under.":"TFTではtop-four入りが勝利として記録されます。勝率が5割を超えると推定値は基準より上がり、5割を下回ると基準より下がります。","Teamfight Tactics MMR estimate":"Teamfight Tactics MMR推定","Teamfight Tactics account value calculator":"Teamfight Tacticsアカウント価値計算ツール","Teamfight Tactics players checking their matchmaking rating":"マッチメイキングレーティングを確認するTeamfight Tacticsプレイヤー","That is exactly what a strong run does. Consistent top-four finishes lift your MMR before the LP catches up, which is why the reward for each placement grows while you are underranked. The fastest way there is fewer eighth places rather than more firsts, since the bottom half of the lobby is where ratings bleed out.":"まさに好調なランが起こす現象です。安定したトップ4入りを続けると、LPが追いつく前にMMRが上がります。そのため、実力より低いランクにいる間は順位ごとの報酬が増えていきます。最短ルートは1位を増やすことより8位を減らすことです。ロビーの下位半分でレーティングが大きく削られるからです。","The MMR checker sits alongside the rest of the EB24 Teamfight Tactics ecosystem. Whether you are climbing, appraising or buying, every link below pulls from the same live platform.":"MMRチェッカーは、EB24のTeamfight Tacticsに関するサービス群の一部です。ランクを上げたいとき、価値を調べたいとき、購入したいときも、以下のリンクはすべて同じ稼働中のプラットフォームにつながっています。","The adjustment is weighted by sample size, so ten games barely move the number and three hundred move it fully.":"調整はサンプル数で重み付けされるため、10試合ではほとんど変わらず、300試合なら完全に反映されます。","The bulk of the ladder sits here":"ラダーの大半はここに位置しています","The full EB24 TFT stack":"EB24のTFTサービス一式","The number is the headline, but the Health label is the part that changes what you should do next. Here is how to read each piece.":"数値が見出しですが、次に何をすべきかを左右するのはHealthラベルです。それぞれの読み方を説明します。","The number on its own means little. The Health label is the useful part: it tells you whether your rating sits ahead of your rank, behind it, or in line, which is what decides how much LP your next good placement is actually worth.":"この数字だけでは意味がありません。役立つのはHealthラベルです。レーティングがランクより上か、下か、釣り合っているかが分かり、次の良いプレイスメントが実際に何LPの価値になるかが決まります。","The questions TFT players ask most about MMR: what it is, how to check it, why it drifts ahead of or behind your rank, why a first place sometimes pays so little, and what this checker can and cannot read from public Riot data.":"TFTプレイヤーからMMRについてよく寄せられる質問をまとめました。MMRとは何か、確認方法、ランクより高くなったり低くなったりする理由、1位でもポイントが少ないことがある理由、そしてRiotの公開データからこのチェッカーが読み取れること、読み取れないことを解説します。","The rank is ahead of the rating. Expect small gains and heavy losses until it settles.":"ランクがレーティングより上です。安定するまでは獲得が少なく、減少が大きくなります。","The rating rewards consistency far more than spikes, so the fastest climb usually comes from cutting the bottom-half finishes rather than chasing more firsts.":"レーティングは一時的な好成績よりも安定感を大きく評価します。そのため、最速で上がる近道は、1位を増やすことよりも下位半分の順位を減らすことであることが多いです。","The signals behind every TFT MMR estimate":"あらゆるTFT MMR推定の裏にある判断材料","The strength of the lobby. Beating a Challenger lobby moves your rating more than beating a Gold one, which is why smurf accounts settle so quickly.":"ロビーの強さです。Challengerロビーに勝つほうがGoldロビーに勝つよりレーティングが大きく動くため、サブアカウントはすぐに適正なランクに落ち着きます。","The wins and losses on record, which in TFT is your top-four rate.":"記録された勝敗です。TFTでは4位以内率にあたります。","These bands are the scale the checker maps onto, published so you can judge the estimate rather than take it on trust. They approximate a hidden value; they are not figures read off a Riot server.":"これらの帯は、チェッカーが対応づけるスケールです。推定値を鵜呑みにせず判断できるよう公開しています。非公開の値を近似したもので、Riotのサーバーから読み取った数値ではありません。","Tier and division, which fix the baseline for the queue you selected.":"ティアとディビジョン。選択したキューの基準値が決まります。","Top-four bands and what they imply":"上位4つの帯とその意味","Top-four rate adjusts it":"上位4位に入る割合によって調整されます","Turkey TFT accounts":"トルコTFTアカウント","Turkey accounts":"トルコアカウント","Type your Riot ID above, pick your region and queue, and the checker returns an estimate in a few seconds. It reads the tier, division and LP your account currently shows, together with your recorded wins and losses for that queue, and maps them onto a rating scale. You do not need to install anything or log in anywhere.":"上のフィールドにRiot IDを入力し、リージョンとキューを選ぶと、数秒で推定結果が表示されます。アカウントに現在表示されているティア、ディビジョン、LPに加えて、そのキューでの勝敗の記録を読み取り、レーティングの目安に当てはめます。インストールやログインは一切不要です。","Updating from your last games…":"直近の試合から更新中…","Used for targeted advertising":"ターゲティング広告に使用されます","Used to measure usage and improve your experience.":"利用状況の測定とご利用体験の向上に使用されます。","Valorant account value":"Valorant アカウントの価値","Volume, but only to a point. More games make the rating more confident rather than automatically higher.":"試合数は重要ですが、限度があります。試合数が増えるとレーティングの信頼度は上がりますが、自動的に高くなるわけではありません。","We look up the tier, division and LP your account currently shows for that queue, along with the wins and losses on record, through the official Riot API. No client, no overlay, no credentials, and nothing an opponent could not already see on your profile.":"公式Riot APIを通じて、そのキューで現在アカウントに表示されているティア、ディビジョン、LP、そして記録されている勝敗を取得します。クライアントもオーバーレイも認証情報も不要で、対戦相手がプロフィールですでに確認できる情報だけを使います。","We map rank and LP onto a rating scale":"ランクとLPをレーティングスケールに対応付けます","We only read public ranked data. We never ask for your password, email or codes.":"公開されているランクデータのみを読み取ります。パスワード、メールアドレス、コードを求めることは一切ありません。","We read the tier, division, LP and win/loss record your account already shows, using the Riot API and the Riot ID you type. No login, no client, no overlay, nothing stored.":"入力されたRiot IDをもとに、Riot APIを使って、アカウントにすでに表示されているティア、ディビジョン、LP、勝敗記録を取得します。ログインもクライアントもオーバーレイも不要で、何も保存しません。","We read your public ranked standing":"公開されているランク戦の成績を取得します","Weighted from the ranks you faced over your last :basedongames games.":"直近:basedongames試合で対戦したランクをもとに加重して算出しています。","Well ahead of the lobby. Your MMR is almost certainly above your rank and the climb should be quick.":"ロビーの平均を大きく上回っています。MMRはほぼ確実にランクより高く、昇格は早いはずです。","What":"何を","What Is MMR in Teamfight Tactics?":"Teamfight TacticsのMMRとは?","What Moves Your TFT MMR Up or Down?":"TFTのMMRを上げ下げする要因とは?","What actually moves MMR":"MMRを実際に左右する要素","What does the Health label mean?":"Healthラベルは何を意味しますか？","What goes into the estimate":"見積もりに含まれる要素","What is MMR in Teamfight Tactics?":"Teamfight TacticsのMMRとは？","What is TFT MMR":"TFTのMMRとは？","What is my TFT MMR right now?":"現在のTFT MMRはいくつですか？","What is the difference between TFT MMR and rank?":"TFT MMRとランクの違いは何ですか？","What is your <span class=\"accent\">TFT</span> MMR?":"<span class=\"accent\">TFT</span>のMMRはいくつ？","What it signals":"示すもの","What moves MMR":"MMRを動かす要素","What the checker reads as signal":"チェッカーがシグナルとして読み取るもの","Why does a first place give me so little LP?":"1位なのにLPがほとんど増えないのはなぜですか？","Wild Rift account value":"Wild Riftアカウントの価値","Win rate":"勝率","Yes. Double Up carries its own tier, division and LP, so it gets its own estimate. Pick it from the queue selector and the checker reads that ladder rather than your solo one. Hyper Roll is deliberately not offered: it uses the Gray to Hyper rating system instead of tiers and LP, so there is nothing for the scale to anchor to.":"はい。Double Upには独自のティア、ディビジョン、LPがあるため、個別に見積もりが出ます。キュー選択から選ぶと、ソロではなくそのラダーを読み取ります。Hyper Rollは意図的に対象外です。ティアとLPではなくGray to Hyperのレーティングシステムを使っているため、基準にできるものがありません。","You are where the ladder thinks you belong. Improvement now has to come from play, not from the rank catching up.":"ランクが示す位置と実力が一致しています。これからの成長はランクが追いつくのを待つのではなく、プレイそのものから生まれます。","You are where you belong. LP moves roughly evenly in both directions.":"ふさわしい位置にいます。LPの増減はほぼ均等です。","You read it off your LP. Riot does not show MMR anywhere in the client, so the only in-game signal is how much LP a placement is worth. Finish second and gain a lot while eighth costs you little, and your MMR is ahead of your rank. If a first place barely moves the bar, your MMR has fallen behind. This tool does that arithmetic for you.":"LPから読み取ります。RiotはクライアントのどこにもMMRを表示しないため、ゲーム内で分かる手がかりは、プレイスメント1回でどれだけLPが動くかだけです。2位でLPが大きく増え、8位でも減りが小さいなら、MMRはランクより上です。1位でもバーがほとんど動かないなら、MMRはランクに追いついていません。このツールがその計算を代わりに行います。","Your LP inside that tier":"そのティア内のLP","Your MMR":"MMR","Your actual rank and LP are what the client shows you today.":"実際のランクとLPは、現在クライアントに表示されているものです。","Your damage dealt, gold spent or units held at the end.":"与えたダメージ量、使用したゴールド、または最終的に保有しているユニット数。","Your estimated MMR":"推定MMR","Your tier and LP map onto a published rating scale, the same one printed in the table on the first tab, so the starting point is checkable rather than a black box.":"ティアとLPは公開されているレーティング表に対応しており、1つ目のタブの表と同じものです。そのため、算出の起点はブラックボックスではなく、確認できる形になっています。","Your tier and LP set the baseline. Your top-four rate then nudges it: finishing in the money more often than not pushes the estimate above the baseline, and a weak record pulls it under. The size of that nudge is weighted by how many games you have played, so a handful of matches barely moves it.":"ティアとLPが基準値になります。そこにトップ4率が加味されます。入賞する割合が半数を超えていれば推定値は基準より上がり、成績が振るわなければ下がります。この補正の大きさはプレイ試合数で重み付けされるため、数試合だけではほとんど変わりません。","Your tier and division":"ティアとディビジョン","Your top-four rate":"トップ4率","cookies settings open/close":"Cookie設定の開閉","how to check tft mmr":"TFTのMMRの確認方法","icon gear":"歯車アイコン","no login, no game credentials, ever.":"ログイン不要。ゲームの認証情報も一切必要ありません。","set the baseline MMR for your queue.":"キューごとの基準MMRを設定します。","should sit at.":"にあるべきです。","shows MMR ahead of, behind or in line with rank.":"MMRがランクより上か、下か、同程度かを表示します。","tft hidden mmr":"TFT 隠しMMR","tft mmr checker":"TFT MMRチェッカー","tft mmr vs rank":"TFT MMRとランクの違い","title background":"タイトル背景","what is my tft mmr":"TFTの自分のMMRは?","your top-four rate nudges the estimate.":"トップ4率が推定値に影響します。"}