{"A high power rating built on a few heavily invested units is not the same purchase as a wide collection of 5-star characters. Because both numbers are listed, you can see which of them a Brown Dust 2 asking price is really based on.":"소수의 집중 육성 유닛으로 만든 높은 전투력은 5성 캐릭터를 폭넓게 모은 것과 다른 구매입니다. 두 수치가 모두 표시되므로 Brown Dust 2 희망 가격이 실제로 어느 쪽에 근거했는지 알 수 있습니다.","A single figure for how far the roster has been upgraded. It hints at how ready the account is for tougher stages.":"로스터가 얼마나 강화되었는지 보여 주는 단일 수치입니다. 계정이 더 어려운 스테이지에 얼마나 준비되어 있는지 알려 줍니다.","A single strong team can lift combat power while the rest of the collection stays thin. The 5-star count tells you how many top rarity characters are available, which shapes how many team options you start with.":"강한 팀 하나가 전투력을 끌어올리는 동안 나머지 컬렉션은 빈약할 수 있습니다. 5성 수는 최상위 희귀도 캐릭터를 몇 명 쓸 수 있는지 알려 주며, 시작할 때의 팀 구성 선택지 폭을 정합니다.","Advanced Warranty":"고급 보증","Android":"Android","Android listings are meant for phones and tablets on Google’s system.":"Android 상품은 Google 시스템을 쓰는 휴대폰과 태블릿용입니다.","Android, iOS and PC":"Android, iOS 및 PC","Android, iOS or PC. This is the device the seller lists the account for, and it is the first filter to set.":"Android, iOS 또는 PC. 판매자가 계정을 등록한 기기이며, 가장 먼저 설정할 필터입니다.","Begin with your device, for example <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC accounts</a>, and then narrow the list to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">rosters with 30 five-star characters or more</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC 계정</a>처럼 기기부터 시작한 다음 <a class=\"ex-a\" href=\":range\">5성 캐릭터 30명 이상 로스터</a>로 목록을 좁히세요.","Brown Dust 2 Accounts":"Brown Dust 2 계정","Brown Dust 2 Accounts for Sale":"판매 중인 Brown Dust 2 계정","Brown Dust 2 is a turn based RPG by NEOWIZ in which characters are collected and dressed in costumes that define their skills. Look through <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brown Dust 2 accounts for sale</a> with platform, combat power, 5-star count and notable costumes shown on each card.":"Brown Dust 2는 NEOWIZ가 만든 턴제 RPG로, 캐릭터를 수집하고 스킬을 정하는 코스튬을 입힙니다. 모든 카드에 플랫폼, 전투력, 5성 수, 주요 코스튬이 표시된 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">판매 중인 Brown Dust 2 계정</a>을 둘러보세요.","Brown Dust 2 orders are covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. Platform, combat power, 5-star count and notable costumes are fixed on the listing before it goes live.":"Brown Dust 2 주문에는 14일 연장 보증이 적용되며 영구 EB24 보증을 추가할 수 있습니다. 플랫폼, 전투력, 5성 수, 주요 코스튬은 상품이 게시되기 전에 확정됩니다.","Brown Dust 2 runs on Android, iOS and PC, and sellers list each account under the platform it is played on. EB24 shows that value as a filter, so the shortlist only holds accounts that suit the device you intend to use.":"Brown Dust 2는 Android, iOS, PC에서 실행되며 판매자는 계정을 플레이하는 플랫폼별로 등록합니다. EB24는 이 값을 필터로 표시하므로 후보 목록에는 사용할 기기에 맞는 계정만 남습니다.","Brown Dust 2 sellers who stay active on EB24 earn rewards as their sales add up, such as more visible placement for their accounts in search results.":"EB24에서 활동하는 Brown Dust 2 판매자는 판매가 쌓일수록 검색 결과에서 계정이 더 눈에 띄는 노출 같은 보상을 받습니다.","Buy Brown Dust 2 Account: Power & 5 Stars | EB24":"Brown Dust 2 계정 구매: 전투력 및 5성 | EB24","Check Out With Escrow":"에스크로로 결제","Collector accounts are chosen for the costumes they list by name.":"수집형 계정은 이름으로 표기된 코스튬을 보고 선택합니다.","Combat Power":"전투력","Combat Power Shows the Investment":"전투력은 투자 규모를 보여 줍니다","Combat power sums up how far the roster has been built, from levels to gear. Reading it on every card helps you separate an account ready for harder stages from one that still needs plenty of upgrading.":"전투력은 레벨부터 장비까지 로스터가 얼마나 갖춰졌는지 합산한 값입니다. 모든 카드에서 이를 읽으면 더 어려운 스테이지에 준비된 계정과 아직 업그레이드가 많이 필요한 계정을 구분할 수 있습니다.","Compare Power and Five Stars":"전투력과 5성 비교","Competitive Prices":"경쟁력 있는 가격","Costumes Named by the Seller":"판매자가 명시하는 코스튬","Costumes are written as free text and cannot be filtered, so open each card on your shortlist and read them. An account with lower numbers may still suit you if it owns the exact costumes you want.":"코스튬은 자유 입력이어서 필터링할 수 없으므로, 후보 목록의 카드를 하나씩 열어 읽어 보세요. 수치가 낮은 계정도 원하는 코스튬을 정확히 보유하고 있다면 어울릴 수 있습니다.","Discounted":"할인 적용","EB24 keeps your money on hold until you receive the account and confirm the platform, power, 5-star count and costumes match the offer.":"계정을 받고 플랫폼, 전투력, 5성 수, 코스튬이 상품과 일치함을 확인할 때까지 EB24가 대금을 보류합니다.","EB24 records a Brown Dust 2 account through its combat power and its number of 5-star characters, two figures that answer different questions about the same roster. The platform is stated next to them, and the costumes worth mentioning are written out by the seller.":"EB24는 Brown Dust 2 계정을 전투력과 5성 캐릭터 수로 기록하며, 이 두 수치는 같은 로스터에 대해 서로 다른 질문에 답합니다. 플랫폼은 그 옆에 표시되고, 언급할 만한 코스튬은 판매자가 직접 적습니다.","Email verified":"이메일 인증됨","Every card shows all four fields, so the type is clear before checkout.":"모든 카드에 네 항목이 모두 표시되므로 결제 전에 유형이 분명합니다.","Filtering by platform keeps unsuitable accounts out of your comparison.":"플랫폼으로 필터링하면 맞지 않는 계정이 비교 대상에서 빠집니다.","Find a Brown Dust 2 account with platform, combat power, 5-star characters and notable costumes listed before you pay. Escrow checkout and warranty on EB24.":"결제하기 전에 플랫폼, 전투력, 5성 캐릭터, 주요 코스튬이 표시된 Brown Dust 2 계정을 찾으세요. EB24의 에스크로 결제와 보증.","Five-Star Characters":"5성 캐릭터","Five-Star Characters Show the Breadth":"5성 캐릭터는 폭을 보여 줍니다","Focused rosters push combat power high with a small core team.":"집중형 로스터는 소수의 핵심 팀으로 전투력을 높입니다.","For more freedom in team building, browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 80 five-star characters and up</a> and compare their costume lists.":"팀 구성의 자유도를 높이려면 <a class=\"ex-a\" href=\":range\">5성 캐릭터 80명 이상 보유 계정</a>을 둘러보고 코스튬 목록을 비교하세요.","Fresh accounts suit players who want a lighter start at a lower price.":"신규 계정은 더 낮은 가격으로 가볍게 시작하고 싶은 플레이어에게 어울립니다.","Getting a Brown Dust 2 account on EB24 starts with your platform and a choice between raw power and a wide 5-star roster. Follow these steps:":"EB24에서 Brown Dust 2 계정을 얻는 일은 플랫폼과, 순수한 전투력과 폭넓은 5성 로스터 사이의 선택에서 시작합니다. 다음 단계를 따르세요.","High combat power":"높은 전투력","How many top rarity characters the account owns. It reflects the width of the collection rather than its depth.":"계정이 보유한 최상위 희귀도 캐릭터 수입니다. 컬렉션의 깊이보다는 폭을 반영합니다.","If the platform, combat power, 5-star count or costumes differ from the listing, reach EB24 support before the warranty ends.":"플랫폼, 전투력, 5성 수, 코스튬이 상품과 다르면 보증이 끝나기 전에 EB24 고객 지원에 문의하세요.","If you prefer a larger screen, <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC listings</a> are grouped under their own value for easy browsing.":"더 큰 화면을 선호한다면 <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC 상품</a>은 별도 값으로 묶여 있어 둘러보기 쉽습니다.","In Brown Dust 2 a character is closely tied to the costumes they own, so a name alone says little. Sellers write the notable costumes out so you can check for the ones you want.":"Brown Dust 2에서 캐릭터는 보유한 코스튬과 밀접하게 연결되므로 이름만으로는 알 수 있는 것이 적습니다. 판매자가 주요 코스튬을 적어 두므로 원하는 코스튬이 있는지 확인할 수 있습니다.","In Brown Dust 2 the costume a character wears is a large part of what they bring to a fight, so a generic count would leave out the detail buyers care about. Sellers list the notable costumes by name for you to check before paying.":"Brown Dust 2에서 캐릭터가 입은 코스튬은 전투에서의 역할 대부분을 좌우하므로, 일반적인 수치로는 구매자가 중시하는 세부 내용이 빠집니다. 판매자가 결제 전에 확인할 수 있도록 주요 코스튬을 이름으로 등록합니다.","Incentive Plan":"인센티브 제도","Is it safe to buy a Brown Dust 2 account?":"Brown Dust 2 계정을 구매하는 것은 안전한가요?","It is a summary of how much the roster has been upgraded. A higher figure usually points to stronger teams, though it does not say how many different characters are behind it.":"로스터가 얼마나 강화되었는지 요약한 값입니다. 수치가 높으면 대개 더 강한 팀을 뜻하지만, 그 뒤에 서로 다른 캐릭터가 몇 명인지는 알려 주지 않습니다.","Listings can carry an email verified mark. After delivery, move the linked email to an address you own and set a new password.":"상품에는 이메일 인증 표시가 있을 수 있습니다. 전달 후에는 연결된 이메일을 본인 소유 주소로 옮기고 새 비밀번호를 설정하세요.","Log out every device that still holds an old session.":"이전 세션이 남아 있는 모든 기기에서 로그아웃하세요.","Low Commissions":"낮은 커미션","Make the Login Yours":"로그인을 내 것으로 만들기","Narrow Brown Dust 2 offers to Android, iOS or PC first, so every account you compare matches the device you will play on.":"먼저 Brown Dust 2 상품을 Android, iOS 또는 PC로 좁혀서 비교하는 모든 계정이 플레이할 기기와 맞게 하세요.","Notable Costumes":"주요 코스튬","Once a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brown Dust 2 account</a> is delivered, take full control of the login before you start a new stage:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brown Dust 2 계정</a>이 전달되면 새 스테이지를 시작하기 전에 로그인을 완전히 장악하세요.","Our commission is kept low, which lets a Brown Dust 2 seller price the collection itself rather than padding the figure to cover marketplace fees.":"낮은 수수료 덕분에 Brown Dust 2 판매자는 마켓플레이스 수수료를 충당하려고 수치를 부풀리지 않고 컬렉션 자체에 가격을 매길 수 있습니다.","Overview":"개요","PC":"PC","PC listings are meant for players who sit at a computer.":"PC 상품은 컴퓨터 앞에서 플레이하는 플레이어를 위한 것입니다.","Phone or Computer, Settled First":"휴대폰인지 컴퓨터인지 먼저 정하세요","Phone players can switch between <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS accounts</a> to match their device.":"휴대폰 플레이어는 기기에 맞춰 <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android 계정</a>과 <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS 계정</a> 사이를 전환할 수 있습니다.","Pick Your Platform":"플랫폼 선택","Platform":"플랫폼","Platform, combat power, 5-star characters and notable costumes are stated on each Brown Dust 2 listing before it goes live, so the roster you receive is the one you read about. This is what stands behind every order":"모든 Brown Dust 2 상품은 게시되기 전에 플랫폼, 전투력, 5성 캐릭터, 주요 코스튬이 표기되므로 받는 로스터는 읽은 내용 그대로입니다. 모든 주문을 뒷받침하는 내용은 다음과 같습니다","Platforms":"플랫폼","Players aiming for harder content can open <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 200,000 combat power or more</a> and then see which characters carry that figure.":"더 어려운 콘텐츠를 목표로 하는 플레이어는 <a class=\"ex-a\" href=\":range\">전투력 200,000 이상 계정</a>을 열어 그 수치를 어떤 캐릭터가 이끄는지 확인할 수 있습니다.","Players invest in different ways, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brown Dust 2 account</a> tends to fall into one of these groups:":"플레이어마다 투자 방식이 다르며, <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brown Dust 2 계정</a>은 대개 다음 그룹 중 하나에 속합니다.","Playing on Mobile":"모바일로 플레이하기","Playing on a Computer":"컴퓨터에서 플레이하기","Power can be concentrated in a handful of units, while the 5-star count shows how wide the top rarity collection is. Looking at both gives a clearer picture than either number alone.":"전투력은 소수의 유닛에 몰릴 수 있고, 5성 수는 최상위 희귀도 컬렉션이 얼마나 넓은지 보여 줍니다. 둘을 함께 보면 하나만 볼 때보다 더 분명하게 알 수 있습니다.","Power, Five Stars and Costumes":"전투력, 5성, 코스튬","Protecting a Brown Dust 2 Account After Purchase":"구매 후 Brown Dust 2 계정 보호하기","Raise a dispute from the order panel within the warranty period. EB24 keeps the payment on hold and checks the platform, combat power, 5-star count and costumes against the seller’s listing.":"보증 기간 안에 주문 패널에서 분쟁을 접수하세요. EB24는 결제를 보류하고 플랫폼, 전투력, 5성 수, 코스튬을 판매자의 상품과 대조해 확인합니다.","Remove any saved payment method left behind by the previous owner.":"이전 소유자가 남긴 저장된 결제 수단을 모두 삭제하세요.","Roster Types":"로스터 유형","Rosters listed by combat power and 5-star characters, with the platform and standout costumes on every offer.":"모든 상품에 플랫폼과 눈에 띄는 코스튬이 표시된, 전투력과 5성 캐릭터별 로스터.","Safety":"안전","Sellers list accounts as Android, iOS or PC. Use the platform filter to see only the accounts that fit the device you plan to play on.":"판매자는 계정을 Android, iOS 또는 PC로 등록합니다. 플랫폼 필터로 플레이할 기기에 맞는 계정만 보세요.","Set a combat power floor or a minimum 5-star count, then read the costume list to see whether the characters you want are already dressed for battle.":"최소 전투력이나 최소 5성 수를 설정한 다음 코스튬 목록을 읽어, 원하는 캐릭터가 이미 전투 준비를 마쳤는지 확인하세요.","Set a new password the moment the account reaches you.":"계정이 도착하는 즉시 새 비밀번호를 설정하세요.","Switch the linked email to an inbox only you can open.":"연결된 이메일을 본인만 열 수 있는 받은편지함으로 바꾸세요.","Take the credentials from your order panel, switch the linked email to your own inbox and choose a new password before playing.":"주문 패널에서 로그인 정보를 확인하고, 연결된 이메일을 본인 받은편지함으로 바꾸고, 플레이하기 전에 새 비밀번호를 정하세요.","The platform field on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brown Dust 2 account</a> tells you where the seller expects it to be played:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brown Dust 2 계정</a>의 플랫폼 항목은 판매자가 어디서 플레이하기를 기대하는지 알려 줍니다.","The platform value is set by the seller before the offer opens.":"플랫폼 값은 상품이 열리기 전에 판매자가 정합니다.","The warranty covers any gap between the account and its card. Check the roster and costumes first, and if raw strength was your goal, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts above 400,000 combat power</a>.":"보증은 계정과 카드 사이의 모든 차이를 보호합니다. 먼저 로스터와 코스튬을 확인하고, 순수한 강함이 목표였다면 <a class=\"ex-a\" href=\":range\">전투력 400,000 이상 계정</a>으로 돌아가세요.","These four details describe the account you would be taking over:":"이 네 가지 정보가 인수할 계정을 설명합니다.","Types of Brown Dust 2 Roster":"Brown Dust 2 로스터 유형","What Each Brown Dust 2 Offer Lists":"Brown Dust 2 상품마다 표시되는 것","What happens if the account is not as described?":"계정이 설명과 다르면 어떻게 되나요?","When Strength Comes First":"강함이 우선일 때","When Variety Comes First":"다양성이 우선일 때","Which platforms are Brown Dust 2 accounts listed for?":"Brown Dust 2 계정은 어떤 플랫폼용으로 등록되나요?","Why do listings mention costumes?":"상품에 코스튬이 언급되는 이유는 무엇인가요?","Why is the 5-star character count shown on its own?":"5성 캐릭터 수가 따로 표시되는 이유는 무엇인가요?","Wide rosters hold many 5-star characters at moderate investment.":"폭넓은 로스터는 보통 수준의 투자로 많은 5성 캐릭터를 보유합니다.","Will the account email be verified?":"계정 이메일이 인증되어 있나요?","Written by the seller, because costumes shape what a character does in battle and a plain count would hide them.":"코스튬은 캐릭터가 전투에서 하는 일을 좌우하고 단순한 수치로는 이를 숨기게 되므로 판매자가 직접 적습니다.","Yes. Every Brown Dust 2 offer on EB24 states the platform, combat power, 5-star character count and notable costumes before it is published, and your money is held in escrow until delivery. Warranty cover follows the purchase.":"네. EB24의 모든 Brown Dust 2 상품은 게시되기 전에 플랫폼, 전투력, 5성 캐릭터 수, 주요 코스튬을 표기하며, 전달될 때까지 결제 금액은 에스크로에 보관됩니다. 구매 후에는 보증이 이어집니다.","a Trusted Place to Buy Brown Dust 2 Accounts":"Brown Dust 2 계정을 구매할 수 있는 믿을 만한 곳","iOS":"iOS","iOS listings are meant for iPhone and iPad players.":"iOS 상품은 iPhone과 iPad 플레이어를 위한 것입니다.","zippy":"zippy"}