{"90+ Brawlers at Power Level 11":"Power Level 11의 브롤러 90명 이상","A <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a> for the live season holds more value than one for a track that has closed, because the rewards are still claimable.":"현재 시즌의 <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a>는 이미 종료된 트랙의 것보다 가치가 높습니다. 보상을 아직 받을 수 있기 때문입니다.","A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed&production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.brawlers%5D=90%3A\" >maxed Brawl Stars account</a > is one where every available Brawler has been upgraded to Power Level 11 with all Gadgets and Star Powers unlocked. With 90+ Brawlers in the current roster and new ones releasing every season, maintaining a fully maxed account requires continuous investment, making these listings the most premium on EB24.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed&production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.brawlers%5D=90%3A\" >만렙 Brawl Stars 계정</a >은 사용 가능한 모든 브롤러가 모든 Gadgets와 Star Powers가 해금된 Power Level 11로 강화된 계정입니다. 현재 로스터에 브롤러가 90명 이상 있고 시즌마다 새 브롤러가 나오므로, 완전한 만렙 계정을 유지하려면 지속적인 투자가 필요하며, 그래서 이런 상품이 EB24에서 가장 프리미엄입니다.","A Brawl Pass tied to the current season carries more value than one for a track that has already closed, because the rewards are still claimable.":"현재 시즌에 묶인 Brawl Pass는 이미 종료된 트랙의 것보다 가치가 높습니다. 보상을 아직 받을 수 있기 때문입니다.","A clean Supercell ID with full email transfer plus a meaningful gem balance keeps the account on the upper end of its bracket. Banned-history accounts drop to the low band regardless of brawler depth.":"깔끔한 Supercell ID와 이메일 전체 이전, 의미 있는 젬 잔액이 있으면 계정이 해당 가격대 상단에 머뭅니다. 정지 이력이 있는 계정은 브롤러 보유 수와 상관없이 하단 가격대로 떨어집니다.","A few habits help every Brawl Stars order go smoothly:":"몇 가지 습관이 모든 Brawl Stars 주문을 원활하게 만들어 줍니다.","A larger <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gem balance</a> covers more pass tiers and store offers, so a bulk pack lands above a small top-up of the same currency.":"더 큰 <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">젬 잔액</a>은 더 많은 패스 단계와 상점 상품을 감당하므로, 같은 재화라도 대량 팩이 소량 충전보다 높은 가격대에 놓입니다.","A low unit price on thin stock can still leave you short of the tier you wanted.":"재고가 적은데 단가가 낮으면 원하던 티어에 못 미칠 수도 있습니다.","A ranked boost climbs every division between yours and your target, priced division by division. Trophy Road, brawler trophies and the passes have their own services, and accounts are on the marketplace.":"랭크 부스팅은 현재 랭크와 목표 사이의 모든 디비전을 올리며, 디비전별로 가격이 책정됩니다. Trophy Road, 브롤러 트로피, 패스는 각자의 서비스가 있고, 계정은 마켓플레이스에 있습니다.","A roster of 50 fully maxed brawlers prices well above a roster of 70 mid-level ones, because buyers care about which brawlers can actually be dropped into the current meta on day one.":"완전히 만렙인 브롤러 50명의 로스터는 중간 레벨 70명의 로스터보다 훨씬 높은 가격이 매겨집니다. 구매자는 첫날부터 현재 메타에 실제로 투입할 수 있는 브롤러가 무엇인지를 중시하기 때문입니다.","A short check against the listing keeps delivery smooth. Run through these points with the seller before you commit so the gem amount or pass lands exactly as described.":"상품과 대조해 간단히 확인하면 전달이 순조롭습니다. 젬 수량이나 패스가 설명 그대로 도착하도록 결제하기 전에 판매자와 다음 항목을 확인하세요.","A top-up adds Gems or a pass to the account you already play. For a profile with more Brawlers unlocked, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Brawl Stars accounts</a>, or see other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"충전은 이미 플레이 중인 계정에 젬이나 패스를 추가합니다. 해금된 브롤러가 더 많은 프로필을 원하시면 <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Brawl Stars 계정</a>을 비교하거나, <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">충전 허브</a>에서 다른 게임을 확인하세요.","Access Instantly After Payment:":"결제 직후 즉시 접근:","Account Security After Your Brawl Stars Purchase":"Brawl Stars 구매 후 계정 보안","Account Significance":"계정의 중요도","Add the account to your cart and complete your payment using secure methods. Your money is held safely by EB24 and won’t be released to the seller until you confirm everything works.":"계정을 장바구니에 담고 안전한 수단으로 결제를 완료하세요. 결제 금액은 EB24가 안전하게 보관하며, 모든 것이 작동하는지 확인하기 전에는 판매자에게 지급되지 않습니다.","Advanced Warranty":"고급 보증","After the gems, some buyers move on to <a href=\":items\">Brawl Stars items</a> or a ready made <a href=\":accounts\">Brawl Stars account</a>.":"젬을 산 뒤에는 <a href=\":items\">Brawl Stars 아이템</a>이나 바로 쓸 수 있는 <a href=\":accounts\">Brawl Stars 계정</a>으로 넘어가는 구매자도 있습니다.","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The Gems or pass content are delivered through the method listed for that item, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion.":"주문이 확인되면 주문 패널에 전달 안내가 바로 표시됩니다. Gems 또는 패스 콘텐츠는 해당 상품에 명시된 방법으로, 헷갈리지 않고 교환을 마칠 수 있도록 분명한 단계에 따라 전달됩니다.","Agree the exact gem amount in the chat so both sides are counting the same total.":"양쪽이 같은 합계를 세도록 채팅에서 정확한 젬 수량을 합의하세요.","All Brawl Stars Gems listings":"모든 Brawl Stars Gems 상품","All Brawlers":"모든 브롤러","All Gadgets and Star Powers are unlocked per Brawler":"모든 브롤러의 Gadgets와 Star Powers가 해금됨","All six Gems sizes are sold by login or as a redeem code.":"여섯 가지 젬 크기는 모두 로그인 또는 쿠폰 코드로 판매됩니다.","An EB24 chat thread is open so escrow and disputes stay in place.":"에스크로와 분쟁 처리가 유지되도록 EB24 채팅 스레드가 열려 있습니다.","Android":"Android","Animated pins. Exclusive icons. Skins that only drop once a year. You’re not flexing for no reason; you’re showing your history. With this account, every cosmetic isn’t just a look. It’s a timeline. And now you own it.":"애니메이션 핀. 한정 아이콘. 1년에 한 번만 나오는 스킨. 이유 없이 자랑하는 것이 아니라 내 역사를 보여 주는 것입니다. 이 계정에서는 모든 치장이 단순한 외형이 아니라 하나의 타임라인입니다. 그리고 이제 그것은 내 것입니다.","Answers about Gems packs, passes, delivery methods and escrow on EB24.":"EB24의 젬 팩, 패스, 전달 방식, 에스크로에 대한 답변입니다.","Are Gems and passes priced fairly?":"Gems와 패스는 가격이 적정한가요?","Are gems included with the account?":"계정에 젬이 포함되나요?","Are you after a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >fully maxed Brawl Stars account</a > with all Brawlers at Power 11 and every Hypercharge unlocked, a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=trophy\" >high-trophy Ranked account</a > sitting in Masters or above, or a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=OG\" >collector account with rare OG skins and a full Legendary roster</a >? EB24 connects you with sellers offering genuine, verified Brawl Stars accounts.":"모든 브롤러가 Power 11이고 모든 Hypercharge가 해금된 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >완전 만렙 Brawl Stars 계정</a >, Masters 이상의 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=trophy\" >고트로피 랭크전 계정</a >, 희귀한 OG 스킨과 전체 Legendary 로스터를 갖춘 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=OG\" >수집가 계정</a > 중 무엇을 찾으시나요? EB24가 진짜 인증된 Brawl Stars 계정을 파는 판매자와 연결해 드립니다.","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Brawl&nbsp;Stars account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Brawl&nbsp;Stars account needs":"Eloboost24는 게이머가 Brawl&nbsp;Stars 계정을 구매할 수 있는 최고의 플랫폼을 매끄럽고 안전한 절차로 제공하기 위해 노력합니다. EB24가 모든 Brawl&nbsp;Stars 계정 구매에서 최고의 선택인 이유는 다음과 같습니다","Automated dispute handling covers any mismatch within your warranty window.":"보증 기간 내 불일치는 자동 분쟁 처리가 적용됩니다.","Because it used to be. Before the box walls. Before the trophy slumps. Before the “just one more unlock” nights. This isn’t quitting. This is choosing a smarter start. And now, every game feels like it did the first time, but better.":"예전에는 그랬으니까요. 박스 장벽이 생기기 전. 트로피 슬럼프가 오기 전. \"하나만 더 해금하자\"는 밤들이 오기 전. 이건 포기가 아닙니다. 더 똑똑한 시작을 선택하는 것입니다. 이제 모든 판이 처음처럼, 하지만 더 좋게 느껴집니다.","Before a gifted pass, check that the player does not already own that pass this season.":"패스를 선물받기 전에 해당 플레이어가 이번 시즌에 그 패스를 이미 보유하고 있지 않은지 확인하세요.","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorBrawlStarsUrl\">Brawl Stars account value calculator</a>. It returns a low, expected and high range built from real EB24 marketplace sales over the last 90 days, so the number you see is anchored on listings that already traded inside this same marketplace, not a generic external benchmark.":"이 페이지의 상품을 구매하기 전에, 또는 직접 등록하기 전에 <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorBrawlStarsUrl\">Brawl Stars 계정 가치 계산기</a>로 계정을 점검하세요. 최근 90일간 EB24 마켓플레이스의 실제 판매 데이터를 바탕으로 낮은 가격, 예상 가격, 높은 가격 범위를 알려 주므로, 일반적인 외부 기준이 아니라 이 마켓플레이스 안에서 이미 거래된 상품에 근거한 숫자입니다.","Before you check out, read <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy :game accounts safely</a> on EB24.":"결제하기 전에 EB24에서 <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">:game 계정을 안전하게 구매하는 방법</a>을 읽어 보세요.","Best For":"추천 대상","Boosts Super ability. Each Hypercharge adds unique additional effects to the Brawler's Super (extra speed, shields, damage multipliers, or ability extensions depending on the Brawler).":"Super 능력을 강화합니다. 각 Hypercharge는 브롤러의 Super에 고유한 추가 효과(브롤러에 따라 추가 속도, 보호막, 피해 배수, 능력 확장)를 더합니다.","Brawl Pass":"Brawl Pass","Brawl Pass / Starr Road":"Brawl Pass / Starr Road","Brawl Pass Plus and Pro Pass":"Brawl Pass Plus 및 Pro Pass","Brawl Pass Plus and Pro Pass are sold by login or as a gift from the seller. They are not sold as redeem codes.":"Brawl Pass Plus와 Pro Pass는 로그인 또는 판매자의 선물로 판매됩니다. 쿠폰 코드로는 판매되지 않습니다.","Brawl Pass and Pro Pass leveling":"Brawl Pass 및 Pro Pass 레벨링","Brawl Pass and Pro Pass leveling, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Brawl Pass 및 Pro Pass 레벨링과 EB24의 나머지 Brawl Stars","Brawl Pass listings cover the seasonal progression track and its reward line. Buyers pick these up to secure the season rewards without grinding every tier by hand.":"Brawl Pass 상품은 시즌 진행 트랙과 보상 라인을 포함합니다. 구매자는 모든 단계를 직접 노가다하지 않고 시즌 보상을 확보하기 위해 이를 구매합니다.","Brawl Pass tiers up to 50 and Pro Pass tiers up to 100, priced per tier. Ranked, Trophy Road and brawler trophies have their own services.":"Brawl Pass는 50단계까지, Pro Pass는 100단계까지 단계별로 가격이 책정됩니다. 랭크, Trophy Road, 브롤러 트로피는 각자의 서비스가 있습니다.","Brawl Pass+ history":"Brawl Pass+ 이력","Brawl Stars Account Value Calculator":"Brawl Stars 계정 가치 계산기","Brawl Stars Accounts":"Brawl Stars 계정","Brawl Stars Accounts for Sale":"판매 중인 Brawl Stars 계정","Brawl Stars Gems listings":"Brawl Stars Gems 상품","Brawl Stars Gems on EB24 are quoted per single gem, with the stock each seller holds shown beside that figure and payment held in escrow until you confirm. No region or platform field applies, so the shortlist comes down to price, stock and speed.":"EB24의 Brawl Stars Gems는 젬 1개 단위로 가격이 제시되며, 각 판매자가 보유한 재고가 그 수치 옆에 표시되고, 확인할 때까지 결제 금액은 에스크로에 보관됩니다. 지역이나 플랫폼 항목은 없으므로 후보는 가격, 재고, 속도로 좁혀집니다.","Brawl Stars Gems packs and passes":"Brawl Stars 젬 팩 및 패스","Brawl Stars Items":"Brawl Stars 아이템","Brawl Stars Items by Type":"유형별 Brawl Stars 아이템","Brawl Stars Items for Sale":"판매 중인 Brawl Stars 아이템","Brawl Stars Items: Gems & Pass | EB24":"Brawl Stars 아이템: Gems 및 패스 | EB24","Brawl Stars Pro Games":"Brawl Stars Pro Games","Brawl Stars Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Brawl Stars Pro Games, 최고 플레이어와 함께 플레이 | EB24","Brawl Stars Skin Collection - OG & Limited Skins":"Brawl Stars 스킨 컬렉션 - OG 및 한정 스킨","Brawl Stars account":"Brawl Stars 계정","Brawl Stars account value calculator":"Brawl Stars 계정 가치 계산기","Brawl Stars account value is built across four parallel systems: Brawler progression, cosmetic collection, competitive history, and currency reserves. The most valuable accounts on EB24 combine all four into a fully built roster ready for both Ranked play and collector display. Here is a breakdown of every factor:":"Brawl Stars 계정 가치는 브롤러 성장, 치장 컬렉션, 경쟁 이력, 재화 보유라는 네 가지 병행 체계로 이루어집니다. EB24에서 가장 가치 있는 계정은 이 넷을 모두 갖춰 랭크전과 수집용 전시 모두에 준비된 완성형 로스터입니다. 각 요소를 정리하면 다음과 같습니다.","Brawl Stars accounts":"Brawl Stars 계정","Brawl Stars accounts are secured through Supercell ID, the same unified login system used by Clash of Clans and Clash Royale. Completing these steps immediately after receiving credentials from EB24 ensures full ownership and protects your Brawler collection and skin library.":"Brawl Stars 계정은 Clash of Clans와 Clash Royale이 쓰는 것과 같은 통합 로그인 체계인 Supercell ID로 보호됩니다. EB24에서 로그인 정보를 받은 즉시 다음 단계를 마치면 전체 소유권이 확보되고 브롤러 컬렉션과 스킨 라이브러리가 보호됩니다.","Brawl Stars accounts for sale":"판매 중인 Brawl Stars 계정","Brawl Stars boost types":"Brawl Stars 부스팅 유형","Brawl Stars ecosystem":"Brawl Stars 생태계","Brawl Stars has a large cosmetic library of skins ranging from Rare to Legendary tier. Event-limited skins, holiday skins, collab skins, and early Brawl Pass skins from past seasons are permanently unobtainable. Accounts with large collections of these legacy skins carry cosmetic value on top of their progression value, particularly if the skin collection includes skins from the game's early seasons (2018-2020).":"Brawl Stars에는 Rare부터 Legendary 등급에 이르는 방대한 스킨 라이브러리가 있습니다. 이벤트 한정 스킨, 명절 스킨, 콜라보 스킨, 지난 시즌 초기 Brawl Pass 스킨은 영구히 얻을 수 없습니다. 이런 레거시 스킨을 많이 보유한 계정은 진행 가치 위에 치장 가치가 더해지며, 특히 컬렉션에 게임 초기 시즌(2018-2020)의 스킨이 포함되어 있다면 더 그렇습니다.","Brawl Stars has an active cosmetic history stretching back to its 2018 global launch. Legacy skins from early Brawl Pass seasons, holiday events, and limited-time collabs are permanently removed from the shop once their availability window ends. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=skin\" >Accounts with large and OG skin collections on EB24</a > are listed with skin count and notable skin names highlighted.":"Brawl Stars에는 2018년 글로벌 출시까지 거슬러 올라가는 활발한 치장 이력이 있습니다. 초기 Brawl Pass 시즌, 명절 이벤트, 기간 한정 콜라보의 레거시 스킨은 구매 가능 기간이 끝나면 상점에서 영구히 제거됩니다. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=skin\" >EB24의 대규모 OG 스킨 컬렉션 보유 계정</a >은 스킨 수와 주요 스킨 이름이 강조되어 등록됩니다.","Brawl Stars has over 90 Brawlers in its current roster, with new Brawlers added every season. Each Brawler has a maximum Power Level of 11, the stat cap that requires significant progression to reach. A fully maxed Brawler at Power 11 has maximum HP, damage, and ability stats. Accounts with 50+ Brawlers at Power 11 represent the most significant time and resource investment on any Brawl Stars account.":"Brawl Stars의 현재 로스터에는 브롤러가 90명이 넘으며 시즌마다 새 브롤러가 추가됩니다. 각 브롤러의 최대 Power Level은 11이며, 이 수치 상한에 도달하려면 상당한 성장이 필요합니다. Power 11로 완전히 만렙인 브롤러는 최대 HP, 피해량, 능력 수치를 갖습니다. Power 11 브롤러가 50명 이상인 계정은 어떤 Brawl Stars 계정보다도 가장 큰 시간과 자원 투자를 나타냅니다.","Brawl Stars items":"Brawl Stars 아이템","Brawl Stars items are delivered in game to your existing Supercell account, with no account sharing or login details handed over.":"Brawl Stars 아이템은 계정 공유나 로그인 정보 전달 없이 기존 Supercell 계정으로 게임 안에서 전달됩니다.","Brawl Stars items arrive through in-game delivery to your own Supercell account, so there is no account sharing and no password to share. A few checks keep the purchase clean:":"Brawl Stars 아이템은 내 Supercell 계정으로 게임 안에서 전달되므로 계정 공유도 공유할 비밀번호도 없습니다. 몇 가지만 확인하면 구매가 깔끔하게 마무리됩니다.","Brawl Stars listings cluster around currency and progression. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Brawl Stars 상품은 재화와 진행에 몰려 있습니다. 어느 쪽이 필요한지 알면 상품을 더 빨리 읽을 수 있습니다.","Brawl Stars offers on EB24 use three delivery methods:":"EB24의 Brawl Stars 상품은 세 가지 전달 방식을 사용합니다.","Brawl Stars progress runs on Gems and Brawl Pass content that unlock brawlers, skins, and rewards. The right package keeps your account moving without long waits. EB24 gives you access to Gems and pass offers with clear listings, so you always know what an offer unlocks.":"Brawl Stars의 진행은 브롤러, 스킨, 보상을 해금하는 Gems와 Brawl Pass 콘텐츠로 이루어집니다. 알맞은 패키지는 긴 대기 없이 계정을 계속 나아가게 합니다. EB24는 분명한 상품 설명과 함께 Gems 및 패스 상품을 제공하므로 상품이 무엇을 해금하는지 항상 알 수 있습니다.","Brawl Stars runs on a single global ladder, so platform and region do not split the buyer pool the way they do in Apex or Valorant. The price curve is rank-driven, with a steep step up at Mythic and a structural premium for the rare <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro rank</a>. Below is the rank-by-rank breakdown of where Brawl Stars accounts trade on EB24.":"Brawl Stars는 단일 글로벌 래더로 운영되므로 Apex나 Valorant처럼 플랫폼과 지역이 구매자 풀을 나누지 않습니다. 가격 곡선은 랭크가 좌우하며, Mythic에서 가파르게 오르고 희귀한 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro 랭크</a>에는 구조적인 프리미엄이 붙습니다. 아래는 EB24에서 Brawl Stars 계정이 거래되는 가격을 랭크별로 정리한 것입니다.","Brawl Stars trophy boosting, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Brawl Stars 트로피 부스팅과 EB24의 나머지 Brawl Stars","Brawl Stars' Brawler roster is divided into rarity tiers that determine how difficult each Brawler is to obtain. Rarity used to unlock difficulty directly, but since the introduction of the Starr Road system, all Brawlers are now obtainable through a unified progression path. However, rarity still matters for account value, specifically for which Brawlers were hardest to obtain historically and which carry the most competitive impact in the current meta.":"Brawl Stars의 브롤러 로스터는 각 브롤러를 얻기가 얼마나 어려운지를 정하는 희귀도 등급으로 나뉩니다. 예전에는 희귀도가 곧바로 난이도를 풀었지만, Starr Road 시스템이 도입된 뒤로는 모든 브롤러를 하나의 통합된 진행 경로로 얻을 수 있습니다. 그래도 희귀도는 계정 가치에 여전히 중요합니다. 어떤 브롤러가 역사적으로 얻기 가장 어려웠는지, 현재 메타에서 어떤 브롤러가 가장 경쟁력이 큰지와 관련됩니다.","Brawl Stars' Ranked mode is the game's competitive ladder separate from the Trophy Road, with its own progression, rewards, and season-end cosmetics. High-ranked accounts carry Ranked-exclusive skins, badges, and titles that are permanently displayed on the account profile and visible in every Ranked lobby.":"Brawl Stars의 랭크전은 Trophy Road와 별개인 게임의 경쟁 래더로, 자체 진행, 보상, 시즌 종료 치장이 있습니다. 높은 랭크의 계정은 랭크전 전용 스킨, 배지, 칭호를 보유하며 이는 계정 프로필에 영구 표시되고 모든 랭크전 로비에서 보입니다.","Brawler Count & Power Level":"브롤러 수와 Power Level","Brawler Rarity Tiers - What Each Tier Means for Account Value":"브롤러 희귀도 등급 - 등급별 계정 가치의 의미","Brawler mastery boosting":"브롤러 마스터리 부스팅","Brawler mastery boosting, and the rest of Brawl Stars on EB24":"브롤러 마스터리 부스팅과 EB24의 나머지 Brawl Stars 서비스","Brawler trophies inside the Brawl Stars stack":"Brawl Stars 구성 속의 브롤러 트로피","Brawler trophy and Prestige boosting, and the rest of Brawl Stars on EB24":"브롤러 트로피 및 Prestige 부스팅과 EB24의 나머지 Brawl Stars","Brawler trophy boosting":"브롤러 트로피 부스팅","Brawler unlock order":"브롤러 해금 순서","Brawlidays skins (2018-2019)":"Brawlidays 스킨(2018-2019)","Brock Hypercharge":"Brock Hypercharge","Bronze":"Bronze","Bronze / Silver":"Bronze / Silver","Bronze–Silver Accounts":"Bronze-Silver 계정","Browse":"둘러보기","Browse Available Items":"이용 가능한 아이템 둘러보기","Browse Brawl Stars accounts from verified sellers, picked from live listings.":"실시간 상품 중에서 고른 인증 판매자의 Brawl Stars 계정을 둘러보세요.","Browse all <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >maxed Brawl Stars accounts on EB24.</a >":"EB24의 모든 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >만렙 Brawl Stars 계정 둘러보기.</a >","Browse by collection":"컬렉션별로 둘러보기","Bulk gem packs":"대량 젬 팩","Bundle contents":"번들 구성","Buy Brawl Stars Account with Legendary Brawlers | EB24":"Legendary 브롤러가 있는 Brawl Stars 계정 구매 | EB24","Buy Brawl Stars Gems on EB24 with per gem pricing, live seller stock, escrow checkout and a delivery window agreed in the order chat before you pay.":"EB24에서 젬 1개당 가격, 실시간 판매자 재고, 에스크로 결제, 결제 전에 주문 채팅에서 합의하는 전달 시간대와 함께 Brawl Stars Gems를 구매하세요.","Buy Brawl Stars Gems top-ups on EB24":"EB24에서 Brawl Stars 젬 충전 구매","Buy Brawl Stars Gems with Escrow Checkout | EB24":"에스크로 결제로 Brawl Stars Gems 구매 | EB24","Buy Brawl Stars items including gems and pass listings. Clear item attributes, fast delivery options and verified sellers on EB24.":"젬과 패스 상품을 포함한 Brawl Stars 아이템을 구매하세요. 분명한 아이템 속성, 빠른 전달 옵션, EB24의 인증 판매자.","Buy a Brawl Pass early in a season so more of the reward line is still reachable.":"보상 라인을 더 많이 얻을 수 있도록 시즌 초반에 Brawl Pass를 구매하세요.","Buy a Brawl Stars account":"Brawl Stars 계정 구매","Buy a pass on your own account or have it gifted to a friend.":"내 계정에서 패스를 구매하거나 친구에게 선물하세요.","Buyer Protection & Dispute System":"구매자 보호 및 분쟁 시스템","Buyer Tips":"구매자 팁","Buyer Tips for Brawl Stars Items":"Brawl Stars 아이템 구매자 팁","Buyer tips for Brawl Stars top-ups":"Brawl Stars 충전 구매자 팁","Buying & Delivery":"구매 및 전달","Buying Brawl Stars items on EB24 works best when you know what you want before you open a listing. Gems give flexible spending power across store offers and pass tiers, while a Brawl Pass locks in a season reward line. Matching the item and amount to your plan keeps every purchase worthwhile.":"EB24에서 Brawl Stars 아이템을 구매하는 일은 상품을 열기 전에 원하는 것을 알 때 가장 잘 맞습니다. 젬은 상점 상품과 패스 단계 전반에 쓸 수 있는 유연한 구매력을 주고, Brawl Pass는 시즌 보상 라인을 확보합니다. 아이템과 수량을 계획에 맞추면 모든 구매가 값어치 있게 됩니다.","Buying Gems and Brawl Pass content on EB24 is straightforward. Choose the package you want and complete checkout. You then receive the content through the delivery method shown on the listing.":"EB24에서 Gems와 Brawl Pass 콘텐츠를 구매하는 일은 간단합니다. 원하는 패키지를 고르고 결제를 완료하세요. 그러면 상품에 표시된 전달 방법으로 콘텐츠를 받습니다.","Buying: confirm a multi-Hypercharge account sits in the expected range before paying.":"구매: 결제하기 전에 다중 Hypercharge 계정이 예상 범위 안에 있는지 확인하세요.","Can I change the name?":"이름을 바꿀 수 있나요?","Can I get Gems without sharing my login?":"로그인 정보를 공유하지 않고 Gem을 받을 수 있나요?","Can I gift Brawl Pass Plus or Pro Pass to a friend?":"Brawl Pass Plus 또는 Pro Pass를 친구에게 선물할 수 있나요?","Can I link the account to Supercell ID?":"계정을 Supercell ID에 연결할 수 있나요?","Can I sell Brawl Stars Gems here?":"여기서 Brawl Stars Gems를 판매할 수 있나요?","Championship Challenge skins":"Championship Challenge 스킨","Change the Supercell ID password to something unique and not used elsewhere.":"Supercell ID 비밀번호를 다른 곳에서 쓰지 않는 고유한 것으로 변경하세요.","Charged through gameplay, Hypercharge fills a secondary bar alongside the standard Super bar; once filled, the next Super activation uses the Hypercharged version.":"플레이를 통해 충전되며, Hypercharge는 기본 Super 바 옆의 보조 바를 채웁니다. 채워지면 다음 Super 발동에 Hypercharge 버전이 사용됩니다.","Chat on every order":"모든 주문에 채팅","Check Gems and Bling balance. A large Gems reserve allows immediate Brawl Pass purchase and new Brawler unlocks without additional spending.":"Gems와 Bling 잔액을 확인하세요. Gems 보유량이 많으면 추가 지출 없이 Brawl Pass를 바로 구매하고 새 브롤러를 해금할 수 있습니다.","Check for OG skins. Brawlidays, Starr Park, early Chromatic, and collab skins from closed events add permanent cosmetic value.":"OG 스킨을 확인하세요. Brawlidays, Starr Park, 초기 Chromatic, 종료된 이벤트의 콜라보 스킨은 영구적인 치장 가치를 더합니다.","Check in game":"게임에서 확인","Check out Safely with Buyer Protection:":"구매자 보호와 함께 안전하게 결제하기:","Check out on EB24, then settle the handover steps and a time with the seller in the order chat.":"EB24에서 결제한 다음 주문 채팅에서 판매자와 인계 절차와 시간을 정하세요.","Check out on EB24. The seller does not get the money yet.":"EB24에서 결제하세요. 판매자는 아직 돈을 받지 못합니다.","Check the Power 11 count first. This is the primary competitive value indicator. Confirm how many Brawlers are at the power cap, not just thetotal Brawler count.":"먼저 Power 11 수를 확인하세요. 이것이 가장 중요한 경쟁 가치 지표입니다. 전체 브롤러 수만이 아니라 Power 상한에 도달한 브롤러가 몇 명인지 확인하세요.","Check the listed quantity and stock so delivery matches what you expect.":"전달이 예상과 맞도록 표시된 수량과 재고를 확인하세요.","Choose Gems or a pass":"젬 또는 패스 선택","Choose Your Account:":"계정 선택:","Choose the method first on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Brawl Stars top-up page</a>, then the pack.":"먼저 <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Brawl Stars 충전 페이지</a>에서 방식을 선택한 뒤 팩을 선택하세요.","Christmas and holiday event skins from Brawl Stars' earliest global seasons are no longer obtainable. Accounts with early Brawlidays skins are among the rarest cosmetic collectors on the market.":"Brawl Stars 초기 글로벌 시즌의 크리스마스와 명절 이벤트 스킨은 더 이상 얻을 수 없습니다. 초기 Brawlidays 스킨을 보유한 계정은 시장에서 가장 희귀한 치장 수집품 중 하나입니다.","Chromatic":"Chromatic","Chromatic skins from the first five Brawl Pass seasons cannot be obtained through any current means. Each is permanently tied to the account that earned it during that season.":"처음 다섯 Brawl Pass 시즌의 Chromatic 스킨은 현재 어떤 방법으로도 얻을 수 없습니다. 각각은 해당 시즌에 획득한 계정에 영구히 묶여 있습니다.","Clean Supercell ID and gem reserve":"깔끔한 Supercell ID와 젬 보유량","Clear Delivery & No Account Sharing":"명확한 전달, 계정 공유 없음","Codes and gift details are shared in the order chat, where they stay on record.":"코드와 선물 정보는 기록이 남는 주문 채팅에서 공유됩니다.","Codes, gift details and questions stay in one thread tied to the purchase.":"코드, 선물 정보, 문의가 구매와 연결된 하나의 대화에 모입니다.","Collab skins (<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=spongebob\">SpongeBob</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=TMNT\">TMNT</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Transformers\">Transformers</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Godzilla\">Godzilla</a>)":"콜라보 스킨(<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=spongebob\">SpongeBob</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=TMNT\">TMNT</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Transformers\">Transformers</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Godzilla\">Godzilla</a>)","Common but important to have maxed for the full roster":"흔하지만 전체 로스터를 위해 만렙으로 키워 두는 것이 중요합니다","Compare per Gem":"Gem당 가격 비교","Competitive Prices":"경쟁력 있는 가격","Complete the Purchase":"구매 완료하기","Complete your order":"주문 완료","Confirm Before You Buy a Brawl Stars Item":"Brawl Stars 아이템을 구매하기 전에 확인하기","Confirm account binding: Supercell ID linked or unlinked. Supercell ID transfer is the primary ownership step after purchase.":"계정 연결을 확인하세요: Supercell ID 연결됨 또는 연결 안 됨. Supercell ID 이전은 구매 후 가장 중요한 소유권 단계입니다.","Confirm the email if a verification code is received and accepted. Supercell sends a code to verify each new email link.":"인증 코드가 수신되어 승인되면 이메일을 확인하세요. Supercell은 새 이메일 연결마다 확인용 코드를 보냅니다.","Confirm the gem amount or pass season with the seller before you pay.":"결제하기 전에 판매자와 젬 수량 또는 패스 시즌을 확인하세요.","Contact EB24 support immediately if anything doesn't match the listing within your warranty period.":"보증 기간 안에 상품 설명과 다른 점이 있으면 즉시 EB24 고객 지원팀에 문의하세요.","Crow Hypercharge":"Crow Hypercharge","Decide whether flexible spending power or a fixed reward track matters more. A gem balance suits buyers who want to choose unlocks themselves, while a pass fits players who want a season reward line secured in one step.":"유연한 구매력과 고정된 보상 트랙 중 어느 쪽이 더 중요한지 정하세요. 젬 잔액은 해금을 직접 고르려는 구매자에게 맞고, 패스는 시즌 보상 라인을 한 번에 확보하려는 플레이어에게 맞습니다.","Define your priority. Are you buying for competitive Ranked play (max Brawlers + Hypercharges), collector prestige (OG skins + Mastery), or both?":"우선순위를 정하세요. 경쟁 랭크전(만렙 브롤러 + Hypercharge)을 위해서인가요, 수집가의 위상(OG 스킨 + Mastery)을 위해서인가요, 아니면 둘 다인가요?","Delivery early in a season leaves more reward tiers within reach. Listings that arrive late in a cycle cover less of the track.":"시즌 초반에 전달되면 얻을 수 있는 보상 단계가 더 많습니다. 사이클 후반에 도착하는 상품은 트랙의 더 적은 부분만 포함합니다.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer follows the method listed for that Brawl Stars item, with no need to share long-term account access.":"결제 직후 주문 패널에 전달 안내가 표시됩니다. 이전은 해당 Brawl Stars 아이템에 명시된 방법을 따르며 장기 계정 접근 권한을 공유할 필요가 없습니다.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the transfer method for your Gems or pass content and the steps to follow.":"결제 직후 주문 패널에 전달 안내가 표시됩니다. Gems 또는 패스 콘텐츠의 이전 방법과 따라야 할 단계를 설명합니다.","Delivery runs the way the listing spells out, and the seller repeats each step in the order chat before anything moves. Follow that sequence in order, stay reachable until the balance updates, then mark the order complete on EB24. Anything arranged away from the chat falls outside cover.":"전달은 상품에 적힌 대로 진행되며, 판매자는 무엇이든 이동하기 전에 주문 채팅에서 각 단계를 다시 안내합니다. 그 순서를 차례로 따르고, 잔액이 업데이트될 때까지 연락이 닿는 상태를 유지한 뒤 EB24에서 주문을 완료 처리하세요. 채팅 밖에서 합의한 내용은 보호 범위 밖에 있습니다.","Delivery timing against a live season, which decides what rewards are reachable.":"실시간 시즌 대비 전달 시기로, 얻을 수 있는 보상을 결정합니다.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Instructions appear in your order once it is confirmed. Gems and pass content are handled through the agreed delivery method, with no need to hand over long-term account access.":"전달 유형과 예상 시간은 결제 전에 모든 상품에 표시됩니다. 주문이 확인되면 안내가 주문에 표시됩니다. Gems와 패스 콘텐츠는 합의된 전달 방법으로 처리되며 장기 계정 접근 권한을 넘길 필요가 없습니다.","Delivery window, which counts for more as a season nears its end.":"시즌이 끝날수록 더 중요해지는 전달 시간대.","Demand splits between flexible currency and season tracks, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gem listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass listings</a> is the usual starting point.":"수요는 유연한 재화와 시즌 트랙으로 나뉘므로 <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">젬 상품</a>이나 <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass 상품</a>을 둘러보는 것이 보통의 시작점입니다.","Designed For Buyers & Sellers":"구매자와 판매자를 위한 설계","Designed for Buyers":"구매자를 위한 설계","Diamond":"Diamond","Diamond Brawl Stars accounts":"Diamond Brawl Stars 계정","Diamond to Legendary":"Diamond에서 Legendary까지","Discounted Brawl Stars accounts":"할인된 Brawl Stars 계정","Dispute Support and Warranty Protection:":"분쟁 지원 및 보증 보호:","Divide the price by the Gem count to compare a 170 Gem pack with a 2,000 Gem pack fairly.":"젬 170개 팩과 2,000개 팩을 공정하게 비교하려면 가격을 젬 수로 나누세요.","Division and win orders run on your own account until the tier you named is reached. Start from :v1.":"디비전 및 승리 주문은 지정한 티어에 도달할 때까지 본인 계정으로 진행됩니다. :v1에서 시작하세요.","Do I need to pick a server or region?":"서버나 지역을 선택해야 하나요?","Duo-play Brawl Stars with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"상위 랭크 프로 게이머와 Brawl Stars를 듀오로 플레이하세요. 즉시 시작, 실시간 플레이, 계정 공유 없음. 파트너를 고르고 바로 시작하세요.","EB24":"EB24","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawl Stars items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24 에스크로와 자동 분쟁 처리는 구매 후 판매자 측 문제를 보호합니다. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawl Stars 아이템</a>을 계속 둘러보거나 전체 보증 범위는 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">마켓플레이스 가이드</a>에서 확인하세요.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item landed as described.":"아이템이 설명대로 도착했음을 확인할 때까지 EB24 에스크로가 결제 금액을 보관합니다.","EB24 holds the money through delivery and a 7-day hold before payout.":"EB24는 전달과 정산 전 7일간의 보관 기간 동안 대금을 보관합니다.","EB24 holds your payment from checkout. After the seller marks the order delivered, a 7-day hold runs before payout, and you can open a dispute in that time.":"EB24는 결제 시점부터 대금을 보관합니다. 판매자가 주문을 전달 완료로 표시하면 정산 전 7일간의 보관 기간이 진행되며, 그 기간에 분쟁을 접수할 수 있습니다.","EB24 lists Brawl Stars Gems and passes with the delivery method on every offer and escrow on every order.":"EB24는 모든 상품에 전달 방식을, 모든 주문에 에스크로를 적용하여 Brawl Stars 젬과 패스를 판매합니다.","EB24 supports sellers with low fees so prices stay reasonable and listings stay active. Higher margins for sellers lead to more variety for buyers (and everyone wins).":"EB24는 낮은 수수료로 판매자를 지원하여 가격이 합리적으로 유지되고 상품이 활발하게 이어지도록 합니다. 판매자의 마진이 높을수록 구매자에게는 더 다양한 선택지가 생깁니다(모두가 이득입니다).","EB24's warranty covers seller-side issues post-purchase. Given the Gem balance and rare skin value that premium Brawl Stars accounts carry, completing the Supercell ID email transfer as quickly as possible after receiving credentials is strongly recommended.":"EB24 보증은 구매 후 판매자 측 문제를 보호합니다. 프리미엄 Brawl Stars 계정이 보유한 Gem 잔액과 희귀 스킨 가치를 고려할 때, 로그인 정보를 받은 후 가능한 한 빨리 Supercell ID 이메일 이전을 마치는 것을 강력히 권장합니다.","Each Brawl Stars listing explains what the Gem package or pass offer includes and how it supports your progress. You can focus on the Gems or Brawl Pass content you actually want instead of guessing what an offer holds.":"각 Brawl Stars 상품은 Gem 패키지나 패스 상품에 무엇이 포함되고 진행에 어떻게 도움이 되는지 설명합니다. 상품에 무엇이 들어 있는지 짐작하지 않고 실제로 원하는 Gems나 Brawl Pass 콘텐츠에 집중할 수 있습니다.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Brawl Stars offer. Gem top-ups tend to be fast, while pass progress can need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy so there are no surprises.":"각 상품에는 Brawl Stars 상품 유형에 따라 달라지는 예상 전달 시간이 표시됩니다. Gem 충전은 빠른 편이고 패스 진행은 추가 조율이 필요할 수 있습니다. 놀랄 일이 없도록 소요 시간은 항상 구매 전에 표시됩니다.","Each listing states how much it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock shifts where the listing is priced.":"각 상품에는 전달하는 수량과 재고가 표시됩니다. 더 크거나 한정된 재고는 상품의 가격 책정에 영향을 줍니다.","Each offer names what a single gem costs, which puts a small top up and a full pass purchase on the same scale.":"각 상품에는 젬 1개의 가격이 표시되므로 소량 충전과 전체 패스 구매를 같은 기준으로 비교할 수 있습니다.","Each order includes 14 days of Extended Warranty, and you can upgrade to EB24 Warranty for lifetime access protection. If login issues arise, we’re here to resolve them, fast and fairly.":"모든 주문에는 14일의 연장 보증이 포함되며, 평생 접근 보호를 위한 EB24 보증으로 업그레이드할 수 있습니다. 로그인 문제가 생기면 빠르고 공정하게 해결해 드립니다.","Early Brawl Pass Chromatic skins (Seasons 1-5)":"초기 Brawl Pass Chromatic 스킨(시즌 1-5)","Earn rewards over time just by using the marketplace. Whether you're flipping maxed accounts or chasing rare cosmetics, the more active you are, the more you benefit.":"마켓플레이스를 이용하는 것만으로 시간이 지나며 보상을 받습니다. 만렙 계정을 되팔든 희귀 치장을 찾아다니든, 활발할수록 더 많은 혜택을 얻습니다.","Elite Ranked; near-maxed roster expected":"Elite 랭크전, 만렙에 가까운 로스터 예상","Engaging with Eloboost24 and securing your Brawl Stars account is simple. Just follow these steps:":"Eloboost24를 이용하고 Brawl Stars 계정을 보호하는 일은 간단합니다. 다음 단계를 따르세요.","Entry competitive; learning Ranked mechanics":"입문 경쟁전, 랭크전 방식을 익히는 단계","Epic":"에픽","Epic skin (150-299 Gems)":"Epic 스킨(150-299 Gems)","Escrow holds your payment until you confirm the gems or pass landed on your account as described. If anything does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a delivery that falls short never leaves you out of pocket.":"젬이나 패스가 설명대로 계정에 도착했음을 확인할 때까지 에스크로가 결제 금액을 보관합니다. 일치하지 않으면 보증 기간 안에 자동 분쟁 처리가 시작되므로, 부족하게 전달되어도 손해를 보지 않습니다.","Escrow on Brawl Stars orders":"Brawl Stars 주문의 에스크로","Every Brawl Stars listing follows a consistent format that highlights the item type and quantity. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two Gem packages or checking what a pass unlocks.":"모든 Brawl Stars 상품은 아이템 유형과 수량을 강조하는 일관된 형식을 따릅니다. 이 구조 덕분에 Gem 패키지 두 개를 비교하든 패스가 무엇을 해금하는지 확인하든 상품을 쉽게 비교할 수 있습니다.","Every Legendary you missed. Every chromatic you skipped. Every skin you thought you’d never get. It’s all waiting. A roster that looks like your dream team, powered up, upgraded, and ready for ranked. No more limits. No more praying to the RNG gods.":"놓친 모든 Legendary. 건너뛴 모든 chromatic. 영영 못 얻을 줄 알았던 모든 스킨. 전부 기다리고 있습니다. 꿈의 팀 같은 로스터가 강화되고, 업그레이드되고, 랭크전에 나설 준비를 마쳤습니다. 더 이상 한계는 없습니다. 더 이상 RNG의 신에게 빌 필요도 없습니다.","Every offer carries a window of its own, and larger amounts tend to land at the slower end of it. Bring the timing up in the order chat before paying if you are buying against a Brawl Pass deadline, so the seller can say whether that is realistic.":"모든 상품에는 저마다의 시간대가 있으며, 수량이 클수록 그중 느린 쪽에 속하는 경향이 있습니다. Brawl Pass 마감 기한에 맞춰 구매한다면 결제 전에 주문 채팅에서 시간을 이야기해, 판매자가 현실적인지 답할 수 있게 하세요.","Every offer follows the same format, so comparing Gem amounts and pass tiers stays simple. You always know the value of a Brawl Stars item before you confirm an order.":"모든 상품이 같은 형식을 따르므로 Gem 수량과 패스 단계를 간단히 비교할 수 있습니다. 주문을 확정하기 전에 Brawl Stars 아이템의 가치를 항상 알 수 있습니다.","Every offer states how soon its seller can begin once the payment has cleared into escrow.":"모든 상품에는 결제가 에스크로에 들어간 뒤 판매자가 얼마나 빨리 시작할 수 있는지 표시됩니다.","Everything Brawl Stars on EB24, from Bronze to Pro":"Bronze에서 Pro까지, EB24의 모든 Brawl Stars","Evolution":"진화","Evolutions":"Evolutions","Examples":"예시","Explore more Brawl Stars Gems marketplace paths":"Brawl Stars Gems 마켓플레이스 경로 더 둘러보기","Explore our range of Brawl Stars accounts featuring legendary and mythic brawlers, rare skins, high trophy levels, and power upgrades. Whether you're aiming for competitive trophies or want a stylish profile, each offer is detailed and reviewed for accuracy.":"Legendary와 Mythic 브롤러, 희귀 스킨, 높은 트로피 레벨, 파워 업그레이드를 갖춘 Brawl Stars 계정을 둘러보세요. 경쟁 트로피가 목표든 멋진 프로필을 원하든, 모든 상품은 정확성을 위해 자세히 설명되고 검토됩니다.","FAQs about Brawl Stars EB24 Sellers":"Brawl Stars EB24 판매자에 관한 FAQ","FAQs about Brawl Stars Gems top-ups":"Brawl Stars 젬 충전 FAQ","Fame":"Fame","Figures are per single gem, so a 950 gem plan costs that number times 950.":"수치는 젬 1개 기준이므로 950젬 플랜은 그 숫자에 950을 곱한 금액입니다.","Find the exact Brawl Stars item you need, held in escrow until you confirm.":"필요한 Brawl Stars 아이템을 정확히 찾으세요. 확인할 때까지 에스크로에 보관됩니다.","Five steps from choosing a pack to the seller payout, with escrow throughout.":"팩 선택부터 판매자 정산까지 다섯 단계이며, 전 과정에 에스크로가 적용됩니다.","For a fast feel, a typical <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond Brawl Stars account</a> with a partial maxed roster lands in the low double figures. A long-history <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Legendary\">Legendary</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Masters\">Masters</a> account with 20+ maxed brawlers and a handful of <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5Bquery%5D=Hypercharge\">Hypercharges</a> can clear the low three figures. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro accounts</a>, the rarest of all, trade above that on scarcity alone.":"대략적으로 보면 일부만 만렙인 로스터를 갖춘 일반적인 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond Brawl Stars 계정</a>은 두 자릿수 초반 가격이 됩니다. 만렙 브롤러 20명 이상과 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5Bquery%5D=Hypercharge\">Hypercharges</a> 몇 개를 갖춘 오랜 이력의 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Legendary\">Legendary</a> 또는 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Masters\">Masters</a> 계정은 세 자릿수 초반을 넘길 수 있습니다. 가장 희귀한 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro 계정</a>은 희소성만으로 그보다 높은 가격에 거래됩니다.","For a login order, keep the email tied to your Supercell ID open for the verification code.":"로그인 방식 주문에서는 Supercell ID에 연결된 이메일을 열어 두어 인증 코드를 받을 수 있게 하세요.","For flipping, look for accounts that are one rank under-priced for their maxed-brawler and Hypercharge count. Buying a stacked <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Mythic\">Mythic account</a> for a Diamond price, then re-listing at fair Mythic, is the cleanest arbitrage on the marketplace.":"되팔기를 한다면 만렙 브롤러와 Hypercharge 수에 비해 한 랭크 낮게 가격이 매겨진 계정을 찾으세요. Hypercharge가 가득한 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Mythic\">Mythic 계정</a>을 Diamond 가격에 사서 적정한 Mythic 가격으로 다시 등록하는 것이 마켓플레이스에서 가장 깔끔한 차익거래입니다.","From 30 to 2,000 Gems, listed the same way by every seller.":"30에서 2,000 젬까지, 모든 판매자가 같은 방식으로 등록합니다.","Full Hypercharge coverage":"Hypercharge 전체 보유","Gale, Surge, Colette, Lou, Ruffs":"Gale, Surge, Colette, Lou, Ruffs","Gem amount":"젬 수량","Gem offers carry no region split to narrow down, so unit price, held stock and the delivery window are what separate one seller from the next.":"젬 상품에는 좁혀야 할 지역 구분이 없으므로 단가, 보관 재고, 전달 시간대가 판매자를 가르는 기준입니다.","Gem quantity, since larger amounts cover more pass tiers and store offers.":"수량이 클수록 더 많은 패스 단계와 상점 상품을 감당하므로 젬 수량.","Gems":"젬","Gems & Bling Balance":"Gems와 Bling 잔액","Gems & Passes Delivered Fast":"빠르게 전달되는 Gems와 패스","Gems Scale With Amount":"Gems는 수량에 따라 가격이 달라집니다","Gems and Passes":"Gems와 패스","Gems and passes go to the account you play, so your Brawlers, trophies and club stay the same.":"젬과 패스는 플레이 중인 계정으로 전달되므로 브롤러, 트로피, 클럽은 그대로 유지됩니다.","Gems are the premium balance behind Brawl Pass tiers, skins, Starr Drops and the rotating offers in the shop. Work out which of those you are after before ordering, because the shop refreshes on its own schedule and an unspent balance sits idle until something worth buying turns up.":"Gems는 Brawl Pass 단계, 스킨, Starr Drop, 상점의 순환 상품 뒤에 있는 프리미엄 잔액입니다. 상점은 자체 일정으로 갱신되고 쓰지 않은 잔액은 살 만한 것이 나올 때까지 놀고 있으므로, 주문하기 전에 그중 무엇을 원하는지 정하세요.","Gems are the premium currency in Brawl Stars used to purchase Brawl Passes, Starr Drops, exclusive skins, and Brawler unlocks. Bling is the secondary premium currency earned through the Brawl Pass and used for skin unlocks. Accounts with large Gem reserves allow the new owner to immediately purchase the current Brawl Pass, top-tier Starr Drops, or exclusive seasonal skins without any additional spending.":"Gems는 Brawl Stars에서 Brawl Pass, Starr Drop, 한정 스킨, 브롤러 해금을 구매하는 데 쓰는 프리미엄 재화입니다. Bling은 Brawl Pass로 얻으며 스킨 해금에 쓰이는 보조 프리미엄 재화입니다. Gem 보유량이 많은 계정은 새 주인이 추가 지출 없이 현재 Brawl Pass, 최상위 Starr Drop, 한정 시즌 스킨을 바로 구매할 수 있게 해 줍니다.","Gems are the premium currency of Brawl Stars. Common ways players spend them:":"젬은 Brawl Stars의 프리미엄 재화입니다. 플레이어가 흔히 쓰는 용도는 다음과 같습니다.","Gems are the premium currency that unlocks Brawl Pass tiers, skins, and offers. Listings state the gem amount delivered so you can match it to the unlocks you have in mind.":"Gems는 Brawl Pass 단계, 스킨, 상품을 해금하는 프리미엄 재화입니다. 상품에는 전달되는 젬 수량이 표시되므로 생각해 둔 해금에 맞춰 볼 수 있습니다.","Gems by login or code":"로그인 또는 코드로 받는 젬","Gems can unlock the seasonal Brawl Pass and its reward track. Brawl Pass Plus and Pro Pass are also sold here as their own packages.":"젬으로 시즌 Brawl Pass와 보상 트랙을 해금할 수 있습니다. Brawl Pass Plus와 Pro Pass도 별도 패키지로 이곳에서 판매합니다.","Gems for Brawl Pass, skins and shop offers":"Brawl Pass, 스킨, 상점 상품을 위한 Gems","Gems only. The seller sends a code in the order chat, and you redeem it yourself. Nobody signs in to your account.":"젬 전용입니다. 판매자가 주문 채팅으로 코드를 보내면 직접 사용합니다. 아무도 내 계정에 로그인하지 않습니다.","Gems pay for Brawl Pass tiers, skins and Starr Drops. Trophies and mastery stay exactly where you left them.":"Gems는 Brawl Pass 단계, 스킨, Starr Drop 비용을 지불합니다. 트로피와 마스터리는 그대로 남습니다.","Gems reserve for new releases":"새 출시를 위한 Gems 비축","Gems scale almost directly with quantity. A larger balance covers more pass tiers and store offers, so it sits in a higher band than a small top-up.":"Gems는 수량에 거의 정비례하여 가격이 정해집니다. 잔액이 클수록 더 많은 패스 단계와 상점 상품을 감당하므로 소량 충전보다 높은 가격대에 놓입니다.","Gene Hypercharge":"Gene Hypercharge","Get Gems as a code and redeem it yourself, without sharing your login.":"젬을 코드로 받아 로그인 정보 공유 없이 직접 사용하세요.","Get a Brawl Stars account featuring rare brawlers, skins, and high-level progression. Fully verified accounts delivered instantly through EB24.":"희귀 브롤러, 스킨, 높은 수준의 진행을 갖춘 Brawl Stars 계정을 구매하세요. 완전히 인증된 계정이 EB24를 통해 즉시 전달됩니다.","Gold":"골드","Gold & Diamond Accounts":"Gold 및 Diamond 계정","Gold / Diamond":"Gold / Diamond","Gold Brawl Stars accounts":"Gold Brawl Stars 계정","Gold II":"Gold II","Held payment":"보류된 결제","High-demand competitive Brawlers: Mortis/Tara/Gene are top meta":"수요가 높은 경쟁용 브롤러: Mortis/Tara/Gene은 최상위 메타","High-level Ranked; strong Brawler pool required":"높은 레벨의 랭크전, 강한 브롤러 풀 필요","Holding gems to sell? Set yourself up through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the fee steps down.":"판매할 젬을 보유하고 있나요? <a href=\":becomeSeller\">EB24에서 판매</a>를 통해 준비하고 <a href=\":sellerRanks\">판매자 등급</a>을 읽으면 수수료가 어떻게 내려가는지 알 수 있습니다.","How Brawl Stars top-ups are delivered":"Brawl Stars 충전 전달 방식","How EB24 Protects Your Brawl Stars Purchase":"EB24가 Brawl Stars 구매를 보호하는 방법","How Hypercharge Works":"Hypercharge의 작동 방식","How Obtained":"획득 방법","How are Gems delivered?":"Gems는 어떻게 전달되나요?","How do I buy Brawl Stars Gems on EB24?":"EB24에서 Brawl Stars Gems는 어떻게 구매하나요?","How does Brawl Stars item delivery work?":"Brawl Stars 아이템 전달은 어떻게 이루어지나요?","How long should delivery take?":"전달에는 얼마나 걸려야 하나요?","How to Choose the Right Brawl Stars Account on EB24":"EB24에서 알맞은 Brawl Stars 계정을 고르는 방법","How to Choose the Right Brawl Stars Item":"알맞은 Brawl Stars 아이템을 고르는 방법","How to buy Brawl Stars items":"Brawl Stars 아이템 구매 방법","How to choose & Safety":"고르는 방법 및 안전","How to sell Brawl Stars items":"Brawl Stars 아이템 판매 방법","Hypercharge":"Hypercharge","Hypercharge & Max":"Hypercharge와 만렙","Hypercharge Brawl Stars accounts":"Hypercharge Brawl Stars 계정","Hypercharge is Brawl Stars' newest and most impactful power mechanic unlocked per Brawler. It supercharges the Brawler's Super ability with additional effects, making it significantly more powerful than the base Super. Hypercharges are unlocked through Starr Drops, the Starr Road, or Gem purchases, and require the Brawler to already be at Power Level 11 before they can be activated. The Hypercharge count on an account is the single strongest competitive value indicator after the total Power 11 count.":"Hypercharge는 브롤러별로 해금되는 Brawl Stars의 최신이자 가장 영향력이 큰 파워 메커니즘입니다. 브롤러의 Super 능력에 추가 효과를 더해 기본 Super보다 훨씬 강력하게 만듭니다. Hypercharge는 Starr Drop, Starr Road 또는 Gem 구매로 해금되며, 활성화하려면 브롤러가 이미 Power Level 11이어야 합니다. 계정의 Hypercharge 수는 전체 Power 11 수 다음으로 가장 강력한 경쟁 가치 지표입니다.","Hypercharge is the single most impactful upgrade in Brawl Stars' current meta. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Hypercharged\" >Accounts with high Hypercharge counts on EB24</a > are the most competitively viable listings available. Each Hypercharge provides a significant power boost to that Brawler's Super ability that affects every Ranked and Trophy match they're used in.":"Hypercharge는 Brawl Stars의 현재 메타에서 가장 영향력이 큰 업그레이드입니다. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Hypercharged\" >EB24의 Hypercharge 수가 많은 계정</a >은 구할 수 있는 상품 중 경쟁력이 가장 높습니다. 각 Hypercharge는 해당 브롤러의 Super 능력에 큰 파워 상승을 주며, 그 브롤러가 쓰이는 모든 랭크전과 트로피 매치에 영향을 줍니다.","Hypercharge ownership":"Hypercharge 보유","Hypercharge skin":"Hypercharge 스킨","Hypercharge: The Most Important Competitive Mechanic":"Hypercharge: 가장 중요한 경쟁 메커니즘","Hypercharged":"Hypercharge 보유","Hypercharges are the end-game premium in the model. Each Hypercharge unlocked nudges the account into the next price band, especially when it sits on a top-tier brawler that is currently dominating ranked queues.":"Hypercharge는 모델에서 후반부의 프리미엄입니다. 해금된 Hypercharge마다 계정이 다음 가격대로 올라가며, 현재 랭크전 큐를 지배하는 최상위 브롤러에 있을 때 특히 그렇습니다.","If a Brawl Stars order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Brawl Stars 주문이 설명대로 도착하지 않으면 주문 패널에서 자동 분쟁 시스템을 이용할 수 있습니다. 문제가 해결될 때까지 보호가 유지됩니다.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"전달이 판매 상품과 다르면 주문 패널에서 자동 분쟁을 접수할 수 있습니다. 문제가 검토되고 해결될 때까지 주문은 EB24를 통해 보호됩니다.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"구매 내용이 판매 상품과 다르면 주문 패널에서 자동 분쟁을 접수하세요. 구매자 보호의 일부이며 시스템이 공정하게 해결합니다.","If something isn’t right (for example, login fails or progress doesn't match the listing), you can file a dispute within seconds. The seller’s payout stays frozen, and our team steps in. EB24’s warranty for lasting support also covers you.":"무언가 이상하면(예: 로그인 실패나 진행 상황이 상품과 다름) 몇 초 안에 분쟁을 접수할 수 있습니다. 판매자의 정산금은 동결되고 팀이 개입합니다. 지속적인 지원을 위한 EB24 보증도 적용됩니다.","Immediate Ranked readiness":"즉시 랭크전 준비 완료","Incentive Plan":"인센티브 제도","Is this the same as buying Brawl Stars currency listings?":"Brawl Stars 재화 상품을 구매하는 것과 같은가요?","It depends on the offer. Check the listing for any extra gems or resources.":"상품에 따라 다릅니다. 상품에서 추가 젬이나 자원이 있는지 확인하세요.","Item Types":"아이템 유형","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gem listing</a> trades on amount, while a pass trades on which season it covers.":"아이템 유형이 가치의 기준을 정합니다. <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">젬 상품</a>은 수량으로 거래되고, 패스는 어느 시즌을 포함하는지로 거래됩니다.","Items and currency from Brawl Stars sellers, priced from live listings.":"실시간 상품 기준으로 가격이 매겨진 Brawl Stars 판매자의 아이템과 재화.","Keep Everything On-Platform":"모든 거래를 플랫폼 안에서 진행하세요","Keep all messages in the EB24 order chat so they count as evidence in a dispute.":"분쟁 시 증거로 인정되도록 모든 메시지는 EB24 주문 채팅에서 주고받으세요.","Keep the Supercell ID secure, since items land on your own account.":"아이템은 내 계정으로 들어오므로 Supercell ID를 안전하게 지키세요.","Keep the listing chat and the payment on EB24. When the conversation and the money stay on the platform, escrow and the dispute process apply to your order and your protection holds.":"판매 상품 채팅과 결제를 EB24에서 진행하세요. 대화와 결제가 플랫폼 안에 있으면 에스크로와 분쟁 절차가 주문에 적용되어 보호가 유지됩니다.","Kenji Hypercharge":"Kenji Hypercharge","Larger gem listings give more spending power in one purchase. The stated quantity tells you how many store offers or pass tiers it can cover.":"젬이 많은 상품은 한 번의 구매로 더 큰 구매력을 줍니다. 표기된 수량은 상점 상품이나 패스 단계를 몇 개나 감당할 수 있는지 알려 줍니다.","Legendary":"전설","Legendary Brawl Stars accounts":"Legendary Brawl Stars 계정","Legendary Rank Accounts":"Legendary 랭크 계정","Legendary skin (500-999 Gems)":"Legendary 스킨(500-999 Gems)","Leon Hypercharge":"Leon Hypercharge","Link and Customize the Account:":"계정 연결 및 맞춤 설정:","Login, code or gift":"로그인, 코드, 선물","Login, redeem code or gift. The list of packs follows your choice.":"로그인, 쿠폰 코드, 선물 중에서 선택합니다. 팩 목록은 선택에 따라 달라집니다.","Look for Mastery skins. True Gold and True Silver skins cannot be purchased. Their presence confirms deep Brawler-specific playtime.":"Mastery 스킨을 찾으세요. True Gold와 True Silver 스킨은 구매할 수 없습니다. 이 스킨이 있다는 것은 특정 브롤러에 깊이 플레이했음을 확인해 줍니다.","Look through EB24 Brawl Stars listings for Gems, Brawl Pass content, and other offers. Each listing details the Gem amount or pass tier and what it unlocks so you know exactly what you are getting.":"EB24 Brawl Stars 상품에서 Gems, Brawl Pass 콘텐츠, 기타 상품을 둘러보세요. 각 상품에는 Gem 수량이나 패스 단계와 해금되는 내용이 설명되어 있어 무엇을 받는지 정확히 알 수 있습니다.","Low Commissions":"낮은 커미션","Many Brawler skins in the shop are priced in Gems.":"상점의 많은 브롤러 스킨은 젬으로 가격이 책정되어 있습니다.","Marketplace Quality Control":"마켓플레이스 품질 관리","Masters":"Masters","Masters Accounts":"Masters 계정","Masters Brawl Stars accounts":"Masters Brawl Stars 계정","Masters and Pro":"Masters 및 Pro","Masters-tier accounts carry exclusive animated profile borders and end-of-season cosmetic rewards that are permanently attached to the account. It’s the most visible competitive achievement in Brawl Stars Ranked.":"Masters 등급 계정에는 계정에 영구히 붙는 한정 애니메이션 프로필 테두리와 시즌 종료 치장 보상이 있습니다. Brawl Stars 랭크전에서 가장 눈에 띄는 경쟁 성과입니다.","Mastery Titles":"Mastery 칭호","Mastery inside the Brawl Stars stack":"Brawl Stars 서비스 안의 마스터리","Mastery reward skins unlocked by reaching Mastery milestones on specific Brawlers that cannot be purchased. It requires sustained deep play on a single Brawler to earn.":"특정 브롤러의 Mastery 이정표에 도달해 해금하는 보상 스킨으로 구매할 수 없습니다. 얻으려면 한 브롤러를 꾸준히 깊이 플레이해야 합니다.","Match":"매치","Match the gem amount to the pass tiers or store offers you actually plan to unlock.":"실제로 해금하려는 패스 단계나 상점 상품에 맞춰 젬 수량을 정하세요.","Matches":"매치","Maxed Brawl Stars Accounts. Full Roster at Power 11":"만렙 Brawl Stars 계정. Power 11의 전체 로스터","Maxed brawler accounts":"만렙 브롤러 계정","Maxed brawler count over raw count":"단순 수보다 만렙 브롤러 수","Mid-tier unlock; popular competitive options":"중간 단계 해금, 인기 있는 경쟁용 선택지","More Brawl Stars on EB24":"EB24의 더 많은 Brawl Stars","More games are rolling out. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported title and is the right bookmark if you sell or buy across multiple games on EB24.":"게임이 계속 출시되고 있습니다. <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">계정 가치 계산기 허브</a>는 지원하는 모든 타이틀을 정리해 두었으며, EB24에서 여러 게임을 사고판다면 즐겨찾기하기 좋은 페이지입니다.","Mortis Hypercharge":"Mortis Hypercharge","Mortis, Tara, Gene, Max, Sprout":"Mortis, Tara, Gene, Max, Sprout","Most Impactful Hypercharges in the Current Meta":"현재 메타에서 가장 영향력이 큰 Hypercharge","Most Valuable OG & Event Skins":"가장 가치 있는 OG 및 이벤트 스킨","Most listings on EB24 fall into a couple of shapes. Knowing the type you want speeds up the comparison.":"EB24의 상품 대부분은 몇 가지 형태로 나뉩니다. 원하는 유형을 알면 비교가 빨라집니다.","Most prestigious Brawlers: Spike/Crow/Leon maxed = strong premium signal":"가장 위상이 높은 브롤러: Spike/Crow/Leon 만렙은 강력한 프리미엄 신호","Mythic":"Mythic","Mythic Accounts":"Mythic 계정","Mythic Brawl Stars accounts":"Mythic Brawl Stars 계정","Mythic skin (300-499 Gems)":"Mythic 스킨(300-499 Gems)","Never hand over your Supercell ID or a login code. A handover runs without them.":"Supercell ID나 로그인 코드를 절대 넘기지 마세요. 인계는 그것들 없이 진행됩니다.","Nita, Penny, Jessie, Poco":"Nita, Penny, Jessie, Poco","No More Starting From Zero":"더 이상 처음부터 시작하지 않아도 됩니다","No region field to set":"설정할 지역 항목 없음","No. A top-up is a fixed pack or pass delivered to your own account. EB24 also has a separate Brawl Stars currency marketplace where sellers list their own offers.":"아니요. 충전은 내 계정으로 전달되는 정해진 팩 또는 패스입니다. EB24에는 판매자가 직접 상품을 등록하는 별도의 Brawl Stars 게임 머니 마켓플레이스도 있습니다.","No. Brawl Stars runs one global player pool, so there is no regional split to choose from and no separate shard your balance belongs to. That is why these listings carry no server field at all. Any seller holding stock can reach the account you play on.":"아니요. Brawl Stars는 하나의 글로벌 플레이어 풀로 운영되므로 고를 지역 구분도, 잔액이 속한 별도의 샤드도 없습니다. 그래서 이 상품들에는 서버 항목이 전혀 없습니다. 재고를 가진 어떤 판매자든 내가 플레이하는 계정에 닿을 수 있습니다.","OG Brawlers; having them maxed signals long account history":"OG 브롤러, 이를 만렙으로 키웠다는 것은 오랜 계정 이력을 나타냅니다","Old Skins":"오래된 스킨","On EB24 you can buy Gems and Brawl Pass content for Brawl Stars. Each listing describes the Gem amount or pass tier and what it unlocks, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout.":"EB24에서는 Brawl Stars용 Gems와 Brawl Pass 콘텐츠를 구매할 수 있습니다. 각 상품에는 Gem 수량이나 패스 단계와 해금되는 내용이 설명되어 있어, 결제에 이르기 전에 상품 구성을 정확히 알 수 있습니다.","Once the gem total on your profile has moved, mark the order delivered so the seller is paid.":"프로필의 젬 총량이 바뀌면 판매자가 대금을 받을 수 있도록 주문을 전달 완료로 표시하세요.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"EB24 보안 결제로 주문을 마치면 모든 주문 정보와 현재 상태가 대시보드에 표시됩니다.","One brawler pushed from the trophies it has to the ones you want, up to Prestige 3 at 3,000. You pick the brawler after paying. Ranked, Trophy Road and the passes have their own services.":"브롤러 하나를 현재 트로피에서 원하는 트로피까지, 3,000의 Prestige 3까지 올립니다. 브롤러는 결제 후에 선택합니다. 랭크, Trophy Road, 패스는 각자의 서비스가 있습니다.","One brawler taken from its mastery level to the one you want, up to Gold III, priced per level. You pick the brawler after paying. Ranked, trophies and the passes have their own services.":"브롤러 한 명을 현재 마스터리 레벨에서 원하는 레벨까지, 최대 Gold III까지 올리며, 레벨 단위로 가격이 정해집니다. 브롤러는 결제 후에 고릅니다. 랭크전, 트로피, 패스는 별도의 서비스가 있습니다.","One order chat":"하나의 주문 채팅","Open Brawl Stars and confirm your Gems or pass, or open a dispute from the order page.":"Brawl Stars를 열어 젬 또는 패스를 확인하거나, 주문 페이지에서 분쟁을 접수하세요.","Open the <a href=\":listings\">Brawl Stars Gems listings</a>, or check the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before you place a first order.":"<a href=\":listings\">Brawl Stars Gems 상품</a>을 열거나 첫 주문을 하기 전에 <a href=\":marketplaceGuide\">마켓플레이스 정책</a>을 확인하세요.","Open the Brawl Stars Gems listings and read each unit price next to the stock that seller still holds. Pay on EB24 so escrow parks the money until you say the balance arrived. Settle the meeting time in the order chat first and stay signed in on the account being topped up.":"Brawl Stars Gems 상품을 열고 각 단가를 해당 판매자가 보유한 재고와 함께 읽으세요. 에스크로가 잔액이 도착했다고 말할 때까지 대금을 보관하도록 EB24에서 결제하세요. 먼저 주문 채팅에서 만날 시간을 정하고, 충전받을 계정에 로그인한 상태를 유지하세요.","Open the Brawl Stars top-up page and choose login, redeem code or gift. Pick a Gems pack or a pass, compare sellers and pay at checkout. Then follow the steps on your order page. EB24 holds the payment until the order is delivered.":"Brawl Stars 충전 페이지를 열고 로그인, 쿠폰 코드, 선물 중에서 선택하세요. 젬 팩 또는 패스를 고르고 판매자를 비교한 뒤 결제하세요. 이후 주문 페이지의 단계를 따르세요. EB24는 주문이 전달될 때까지 결제 금액을 보관합니다.","Opening box after box. Saving gems. Grinding trophy road. It was supposed to feel rewarding. But after the fifth event passed, you couldn’t finish, and the seventh brawler, you couldn’t max something changed. You didn’t stop loving the game. You just stopped pretending the grind was worth it.":"상자를 열고 또 열고, 젬을 모으고, 트로피 로드를 파밍했습니다. 보람 있어야 했던 일이었죠. 하지만 다섯 번째 이벤트를 끝내지 못하고 지나가고, 일곱 번째 브롤러를 풀강화하지 못한 순간 무언가 달라졌습니다. 게임이 싫어진 것은 아닙니다. 그저 노가다가 가치 있는 척하는 일을 그만둔 것뿐입니다.","Order Protection":"주문 보호","Our support team is always available, and your purchase is covered by warranty.":"고객 지원팀이 항상 대기 중이며, 구매하신 상품은 보증이 적용됩니다.","Overview":"개요","PC":"PC","Pass":"패스","Pass Value Tracks the Season":"시즌 가치를 따라가는 패스","Pass coverage":"패스 적용 범위","Pass tiers inside the Brawl Stars stack":"Brawl Stars 구성 속의 패스 단계","Passes":"패스","Passes by login or gift":"로그인 또는 선물로 받는 패스","Passes only. You enter the player who should get Brawl Pass Plus or Pro Pass, and the seller gifts the pass to that player.":"패스 전용입니다. Brawl Pass Plus 또는 Pro Pass를 받을 플레이어를 입력하면 판매자가 그 플레이어에게 패스를 선물합니다.","Pay into escrow":"에스크로로 결제","Payout after 7 days":"7일 후 정산","Peak competitive; top % globally; exclusive Masters skin":"최상위 경쟁 수준, 전 세계 상위 %, 한정 Masters 스킨","Pick a method":"방법 선택","Piper, Pam, Frank, Bibi":"Piper, Pam, Frank, Bibi","Play Brawl Stars with skilled Pro Gamers in real time.":"숙련된 프로 게이머와 함께 Brawl Stars를 실시간으로 즐기세요.","Play Like It’s Fun Again":"다시 재미있게 플레이하세요","PlayStation":"PlayStation","Popular Brawl Stars Item Types":"인기 Brawl Stars 아이템 유형","Premium balance, not progress":"진도가 아닌 프리미엄 보유량","Prices on EB24 follow the amount delivered and the season a pass covers. A <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gem pack</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a> sit in different bands for clear reasons:":"EB24의 가격은 전달 수량과 패스가 포함하는 시즌에 따라 정해집니다. <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">젬 팩</a>과 <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a>는 분명한 이유로 서로 다른 가격대에 있습니다.","Prices reflect the size of the Gem package and the scope of each pass offer. Listings are organized across clear price levels, so you can compare a small Gem top-up against full Brawl Pass content and choose what fits your budget.":"가격은 젬 패키지의 크기와 각 패스 상품의 범위를 반영합니다. 판매 상품은 명확한 가격 단계로 정리되어 있어, 소량의 젬 충전과 전체 Brawl Pass 콘텐츠를 비교하고 예산에 맞는 상품을 선택할 수 있습니다.","Prices reflect the size of the Gem package and the scope of each pass offer. Whether you want a small Gem top-up or full Brawl Pass progress, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the content you actually need.":"가격은 젬 패키지의 크기와 각 패스 상품의 범위를 반영합니다. 소량의 젬 충전을 원하시든 전체 Brawl Pass 진행을 원하시든, 판매 상품이 명확한 가격 단계로 정리되어 있어 예산에 맞춰 실제로 필요한 콘텐츠를 고르실 수 있습니다.","Pricing & Value":"가격 및 가치","Pro":"Pro","Pro Pass":"Pro Pass","Quantity and stock":"수량 및 재고","Quoted one gem at a time":"젬 1개 단위로 제시되는 가격","Raise a dispute from the order page. Your money stays held while the EB24 team reads what both sides wrote, and a seller is not paid for a handover that never finished. Keep every message on the platform and save screenshots of the steps you were asked to follow.":"주문 페이지에서 분쟁을 접수하세요. EB24 팀이 양측이 작성한 내용을 검토하는 동안 대금은 계속 보관되며, 전달이 완료되지 않았다면 판매자에게 정산되지 않습니다. 모든 메시지는 플랫폼 안에서 주고받고, 안내받은 단계의 스크린샷을 저장해 두세요.","Rank sets the baseline a buyer starts from. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Masters\">Masters Brawl Stars account</a> with a thin roster can sell for less than a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond account</a> with a full maxed lineup. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro</a> is the structural exception: only a handful of accounts ever reach it, so Pro listings trade above the curve on scarcity alone.":"랭크는 구매자가 출발하는 기준선을 정합니다. 브롤러가 적은 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Masters\">Masters Brawl Stars 계정</a>은 풀강화 라인업을 갖춘 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond 계정</a>보다 낮은 가격에 팔릴 수 있습니다. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro</a>는 구조상 예외입니다. 도달하는 계정이 극소수이므로, Pro 상품은 희소성만으로 기준 곡선보다 높은 가격에 거래됩니다.","Ranked Brawl Stars Accounts":"랭크 Brawl Stars 계정","Ranked Tier":"랭크 티어","Ranked boosting by tier":"티어별 랭크 부스팅","Rare":"희귀","Rare skin (0-79 Gems)":"희귀 스킨 (0~79 젬)","Rarity":"희귀도","Read the listed quantity and stock before paying so the delivery is not split.":"전달이 분할되지 않도록 결제 전에 표시된 수량과 재고를 확인하세요.","Reading a Brawl Stars Price":"Brawl Stars 가격 읽는 법","Receive the Item In-Game":"게임 내에서 아이템 받기","Redeem a code as soon as you get it, and tell the seller in chat if it does not work.":"코드를 받으면 바로 사용하고, 작동하지 않으면 채팅으로 판매자에게 알리세요.","Redeem codes":"쿠폰 코드","Reliable Buyer Protection":"믿을 수 있는 구매자 보호","Remove any linked social login connections (Google Play, Game Center) belonging to the previous owner.":"이전 소유자의 소셜 로그인 연동(Google Play, Game Center)을 모두 해제하세요.","Requires Power Level 11. A Brawler must be fully maxed before Hypercharge can be activated on it.":"Power Level 11이 필요합니다. Hypercharge를 활성화하려면 브롤러가 완전히 풀강화되어 있어야 합니다.","Review Delivery Instructions":"전달 안내 확인","Review the Ranked tier Masters. Accounts carry exclusive seasonal cosmetics and signal sustained competitive performance. Confirm the specific season(s) of the Masters rank.":"랭크 티어 Masters를 확인하세요. 해당 계정에는 한정 시즌 외형 아이템이 있으며 지속적인 경쟁 실력을 보여 줍니다. Masters 랭크를 달성한 구체적인 시즌을 확인하세요.","Right after payment confirmation, you’ll see the login credentials in your account panel. Everything is automated for speed. This way, you can begin playing right away.":"결제가 확인되면 바로 계정 패널에서 로그인 정보를 확인하실 수 있습니다. 모든 과정은 빠른 처리를 위해 자동화되어 있어 바로 플레이를 시작할 수 있습니다.","Rosa, Darryl, Carl, Jacky":"Rosa, Darryl, Carl, Jacky","Safe Brawl Stars Item Delivery on EB24":"EB24에서 안전한 Brawl Stars 아이템 전달","Sandy Hypercharge":"Sandy Hypercharge","Screenshot your gem total before the handover so any gap is easy to show later.":"나중에 차이를 쉽게 보여 줄 수 있도록 전달 전에 젬 총량을 스크린샷으로 남겨 두세요.","Season timing":"시즌 시기","Seasonal offers":"시즌 상품","Seasonal unlocks: Chromatic Brawlers from early Brawl Passes are rare":"시즌 한정 해금: 초기 Brawl Pass의 Chromatic 브롤러는 희귀합니다","See more Brawl Stars accounts from verified sellers.":"인증된 판매자의 Brawl Stars 계정을 더 보세요.","See more offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Brawl Stars top-up page</a> or every title on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"더 많은 상품은 <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Brawl Stars 충전 페이지</a>에서, 모든 게임은 <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">충전 허브</a>에서 확인하세요.","See what else the Brawl Stars marketplace offers":"Brawl Stars 마켓플레이스의 다른 상품 보기","Select 30 to 2,000 Gems, Brawl Pass Plus or Pro Pass and compare sellers.":"30에서 2,000 젬, Brawl Pass Plus 또는 Pro Pass를 선택하고 판매자를 비교하세요.","Seller rank, the quickest read on how many handovers a seller has closed.":"판매자 랭크는 판매자가 전달을 얼마나 많이 완료했는지 가장 빠르게 보여 줍니다.","Sellers are paid 7 days after marking delivery, so you have time to raise a problem.":"판매자는 전달 완료 표시 7일 후에 정산받으므로, 문제를 제기할 시간이 있습니다.","Sellers can list 30, 80, 170, 360, 950 and 2,000 Gems, plus Brawl Pass Plus and Pro Pass.":"판매자는 30, 80, 170, 360, 950, 2,000 젬과 Brawl Pass Plus, Pro Pass를 등록할 수 있습니다.","Sellers list fixed sizes: 30, 80, 170, 360, 950 and 2,000 Gems, plus Brawl Pass Plus and Pro Pass. Which ones you see depends on the delivery method.":"판매자는 정해진 크기로 등록합니다. 30, 80, 170, 360, 950, 2,000 젬, 그리고 Brawl Pass Plus와 Pro Pass입니다. 어떤 상품이 보이는지는 전달 방식에 따라 다릅니다.","Sellers quote a figure for one gem rather than for a bulk stack. Multiply it by the amount you want, then set the result beside the smallest order that seller takes and the window written underneath. Two offers at the same unit price can still differ on waiting time.":"판매자는 대량 묶음이 아니라 젬 1개 기준으로 가격을 제시합니다. 원하는 수량을 곱한 뒤, 그 결과를 해당 판매자가 받는 최소 주문량 및 아래에 적힌 전달 기한과 함께 비교하세요. 개당 가격이 같은 두 상품도 대기 시간은 다를 수 있습니다.","Selling: price the listing inside the active comparable band before you upload screenshots.":"판매: 스크린샷을 올리기 전에 현재 비교 가격대 안에서 상품 가격을 정하세요.","Share your login, wait for your code or name the gift recipient on the order page.":"주문 페이지에서 로그인 정보를 공유하거나, 코드를 기다리거나, 선물 받을 사람을 지정하세요.","Shelly, Colt, Brock, El Primo":"Shelly, Colt, Brock, El Primo","Shop and pass prices are fixed in gems, which makes it simple to size an order to one purchase.":"상점과 패스 가격은 젬으로 고정되어 있어 주문 규모를 한 번의 구매에 맞추기 쉽습니다.","Shop offers":"상점 상품","Silver":"Silver","Six Gems sizes":"6가지 Gems 규모","Skin Collection":"스킨 컬렉션","Skin Rarity Tiers in Brawl Stars":"Brawl Stars 스킨 희귀도 등급","Skin-rich Brawl Stars accounts":"스킨이 풍부한 Brawl Stars 계정","Skins":"스킨","Skins & OG":"스킨 및 OG","Smooth Delivery Process":"매끄러운 전달 과정","Solid ranked experience; above average players":"탄탄한 랭크 경험, 평균 이상의 플레이어","Some accounts are already connected. Listings will specify if transfer or linking is possible.":"일부 계정은 이미 연동되어 있습니다. 이전이나 연동이 가능한지는 상품에 명시됩니다.","Some accounts come with name change availability. Others may be locked. Details are provided in each listing.":"일부 계정은 이름 변경이 가능합니다. 잠겨 있는 계정도 있습니다. 자세한 내용은 각 상품에 안내되어 있습니다.","Some listings line up with a current season so the gems or pass arrive while a specific reward track is live. Timing matters when a season is close to ending.":"일부 상품은 현재 시즌에 맞춰져 있어, 특정 보상 트랙이 진행 중일 때 젬이나 패스가 도착합니다. 시즌 종료가 가까울 때는 시점이 중요합니다.","Some listings pair gems with a pass or store offer. A bundle that lines up with what you need can sit above the same items bought separately.":"일부 상품은 젬을 패스 또는 상점 상품과 묶어 제공합니다. 필요한 구성에 맞는 묶음은 같은 아이템을 따로 구매할 때보다 가격이 높을 수 있습니다.","Some sellers set a floor, so check it before you build a plan around a small top up.":"일부 판매자는 최소 기준을 정해 두므로, 소량 충전 계획을 세우기 전에 확인하세요.","Sort accounts by trophy rank, focus on hypercharged or fully maxed rosters, and price your own profile in seconds.":"트로피 랭크순으로 계정을 정렬하고, Hypercharge 보유 또는 풀강화 로스터에 집중하며, 내 프로필 가격도 몇 초 만에 정하세요.","Sort by unit price, read the stock and window attached to each one, then open the offer that fits.":"개당 가격순으로 정렬하고, 각 상품의 재고와 전달 기한을 확인한 뒤 맞는 상품을 여세요.","Special offers in the shop often cost Gems, so a small balance lets you grab one when it appears.":"상점의 특별 상품은 젬이 드는 경우가 많으므로, 적은 잔액이 있으면 상품이 나왔을 때 바로 구매할 수 있습니다.","Spike Hypercharge":"Spike Hypercharge","Spike, Crow, Leon, Sandy, Amber":"Spike, Crow, Leon, Sandy, Amber","Starr Drops balance":"Starr Drops 보유량","Starr Park skins":"Starr Park 스킨","Starr Road / Starr Drops":"Starr Road / Starr Drops","Starr Road / Starr Drops / Gems":"Starr Road / Starr Drops / 젬","Starr Road Progression, What It Means in Listings":"Starr Road 진행도, 상품에서의 의미","Starr Road Tier":"Starr Road 티어","Starr Road is Brawl Stars' unified Brawler and reward unlock system, replacing the old box system in 2023. Players progress through Starr Road by earning Starr Points from matches, Brawl Pass rewards, and Starr Drops, gradually unlocking every Brawler in the game. Understanding Starr Road progression helps you evaluate how close an account is to full Brawler completion.":"Starr Road는 2023년 기존 상자 시스템을 대체한 Brawl Stars의 통합 브롤러 및 보상 해금 시스템입니다. 플레이어는 매치, Brawl Pass 보상, Starr Drops에서 Starr Points를 얻으며 Starr Road를 진행하고, 게임 속 모든 브롤러를 차근차근 해금합니다. Starr Road 진행도를 이해하면 계정이 브롤러 전체 완성에 얼마나 가까운지 판단하는 데 도움이 됩니다.","Starr Road progresses through Brawlers roughly in rarity order. Reaching the Legendary section of Starr Road means all lower-rarity Brawlers are already unlocked.":"Starr Road는 대체로 희귀도 순서대로 브롤러를 진행합니다. Starr Road의 Legendary 구간에 도달했다면 그보다 낮은 희귀도의 브롤러는 이미 모두 해금된 것입니다.","Start a dispute on the order if the stated window passes with nothing delivered.":"명시된 기한이 지나도록 아무것도 전달되지 않으면 주문에서 분쟁을 시작하세요.","Stock deep enough to finish the Brawl Pass tier you are chasing.":"추구하는 Brawl Pass 단계를 끝낼 만큼 충분한 재고.","Stock is available so the full amount lands in a single delivery.":"전체 수량이 한 번의 전달로 도착하도록 재고가 마련되어 있습니다.","Stock on offer, so a listing can be fulfilled in the amount described.":"상품 설명에 적힌 수량대로 이행할 수 있도록 재고가 준비되어 있습니다.","Strong competitive picks; higher unlock investment":"강력한 경쟁용 선택지, 높은 해금 투자","Super Rare":"Super Rare","Super Rare skin (80-149 Gems)":"Super Rare 스킨 (80~149 젬)","Take the per gem figure and work your total out before setting two offers beside each other.":"두 상품을 나란히 비교하기 전에 젬 1개당 가격으로 총액을 계산하세요.","The <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> explains the full rules.":"전체 규칙은 <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">마켓플레이스 에스크로 및 보증 가이드</a>에서 확인하세요.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Brawl Stars top-up page</a> lists Gems from independent sellers, from 30 to 2,000 Gems, plus Brawl Pass Plus and Pro Pass. Each offer shows how it is delivered: by login, by redeem code or as a gifted pass.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Brawl Stars 충전 페이지</a>에는 개인 판매자의 젬이 30개부터 2,000개까지, 그리고 Brawl Pass Plus와 Pro Pass가 올라와 있습니다. 각 상품에는 전달 방식이 표시됩니다. 로그인, 쿠폰 코드, 또는 선물 패스입니다.","The Brawl Stars Items Marketplace on EB24 is built for players who want a clearer path to Gems and Brawl Pass content. Each listing states the Gem amount or pass tier, what it unlocks, and how it reaches your progress, so you understand the value before you commit to a purchase.":"EB24의 Brawl Stars 아이템 마켓플레이스는 젬과 Brawl Pass 콘텐츠를 더 명확하게 구하려는 플레이어를 위해 만들어졌습니다. 각 상품에는 젬 수량이나 패스 단계, 해금되는 내용, 내 진행에 반영되는 방식이 명시되어 있어 구매 전에 가치를 이해할 수 있습니다.","The Brawl Stars marketplace on EB24 is made for players chasing maxed brawlers and for sellers with competitive or rare accounts. Whether you’re listing a trophy-pushed profile or picking one up with animated pins and legendary skins, our system is built for clarity and speed. All listings are checked for accuracy.":"EB24의 Brawl Stars 마켓플레이스는 풀강화 브롤러를 추구하는 플레이어와 경쟁용 또는 희귀 계정을 보유한 판매자를 위해 만들어졌습니다. 트로피를 끌어올린 프로필을 등록하든, 애니메이션 핀과 Legendary 스킨이 있는 계정을 구하든, 시스템은 명확함과 속도를 위해 설계되어 있습니다. 모든 상품은 정확성을 확인합니다.","The Brawlers Are Here, and They’re Yours":"브롤러가 도착했습니다, 이제 당신의 것입니다","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawl Stars items for sale</a> from real sellers, with each gem amount and pass listing described upfront. You see the quantity and what it covers before you pay, instead of guessing from a banner.":"EB24 마켓플레이스에는 실제 판매자가 올린 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawl Stars 아이템 판매 상품</a>이 있으며, 젬 수량과 패스 상품이 미리 설명되어 있습니다. 배너만 보고 짐작하는 대신, 결제 전에 수량과 포함 내용을 확인할 수 있습니다.","The Mastery system tracks how much a player has used each individual Brawler and awards cosmetic title rewards at specific milestones. Completing Mastery on a Brawler unlocks an exclusive Mastery skin and a profile title. Accounts with multiple Mastery completions signal deep investment in specific Brawlers and long-term playtime that cannot be bypassed through purchases alone.":"Mastery 시스템은 플레이어가 각 브롤러를 얼마나 사용했는지 추적하고 특정 단계마다 외형 칭호 보상을 지급합니다. 브롤러의 Mastery를 완료하면 전용 Mastery 스킨과 프로필 칭호가 해금됩니다. Mastery 완료 수가 많은 계정은 특정 브롤러에 대한 깊은 투자와, 구매만으로는 건너뛸 수 없는 오랜 플레이 시간을 보여 줍니다.","The balance on hand shows whether one order covers a whole pass or only part of what you planned.":"보유 잔액을 보면 한 번의 주문으로 패스 전체를 채울 수 있는지, 계획의 일부만 채우는지 알 수 있습니다.","The calculator does not multiply skin count by a flat number. It re-weighs each input against the comparable EB24 sales for accounts in the same trophy and Hypercharge bracket.":"계산기는 스킨 수에 고정된 숫자를 곱하지 않습니다. 같은 트로피 및 Hypercharge 구간 계정의 비교 가능한 EB24 판매 사례를 기준으로 각 항목의 비중을 다시 계산합니다.","The calculator never asks for game credentials. You only enter public attributes that buyers can verify from screenshots, which keeps the Brawl Stars account worth question fair for both sides of the trade. Run it as many times as you want while comparing listings on this page.":"계산기는 게임 로그인 정보를 절대 요구하지 않습니다. 구매자가 스크린샷으로 확인할 수 있는 공개 속성만 입력하므로, Brawl Stars 계정 가치 산정이 거래 양측에 공정하게 유지됩니다. 이 페이지에서 상품을 비교하는 동안 원하는 만큼 여러 번 실행하세요.","The full EB24 Brawl Stars stack":"EB24 Brawl Stars 전체 구성","The gem amount or pass season stated in the listing matches what you need.":"상품에 명시된 젬 수량이나 패스 시즌이 필요한 내용과 일치합니다.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"구매자가 가장 먼저 찾는 판매 상품에는 몇 가지 공통된 신호가 있습니다.","The money stays with EB24 while the order is open, and nothing reaches the seller until you say so.":"주문이 진행되는 동안 대금은 EB24가 보관하며, 구매자가 확인하기 전에는 판매자에게 아무것도 전달되지 않습니다.","The seller can deliver while the current Brawl Stars season is still live.":"현재 Brawl Stars 시즌이 진행 중인 동안 판매자가 전달할 수 있습니다.","These listings carry no server or shard selector, so the offers you see are already every seller able to reach you.":"이 상품에는 서버나 샤드 선택이 없으므로, 보이는 상품은 이미 나에게 전달할 수 있는 모든 판매자의 상품입니다.","Timing: read the 12-month median trend before listing a maxed account.":"시점: 풀강화 계정을 등록하기 전에 12개월 중앙값 추이를 확인하세요.","Top up Gems or a pass on the account you play, or browse Brawl Stars accounts for more Brawlers.":"플레이 중인 계정에 젬이나 패스를 충전하거나, 더 많은 브롤러를 원하면 Brawl Stars 계정을 둘러보세요.","Total trophies are priced per 1,000, higher on the road as matches get harder. Ranked, single brawlers and the passes have their own services.":"총 트로피는 1,000 단위로 가격이 책정되며, 매치가 어려워지는 만큼 로드 후반으로 갈수록 높아집니다. 랭크, 개별 브롤러, 패스는 각자의 서비스가 있습니다.","Total trophies reflect overall account progression across all Brawlers. The higher the total, the more broadly developed the account. Ranked trophies (introduced with Brawl Stars' Ranked mode rework) are tracked separately and reflect competitive performance in the current meta. High-ranked accounts sitting in Masters or above carry visible ranked badges that signal sustained competitive performance to every opponent.":"총 트로피는 모든 브롤러에 걸친 계정 전반의 진행도를 반영합니다. 총합이 높을수록 계정이 폭넓게 육성되었다는 뜻입니다. 랭크 트로피(Brawl Stars 랭크 모드 개편과 함께 도입)는 별도로 집계되며 현재 메타에서의 경쟁 성과를 반영합니다. Masters 이상에 있는 고랭크 계정은 눈에 보이는 랭크 배지를 달고 있어, 모든 상대에게 지속적인 경쟁 실력을 보여 줍니다.","Transfer Supercell ID to your own email immediately. The primary and most critical ownership step. Without it, the previous owner still has recovery access.":"Supercell ID를 즉시 내 이메일로 이전하세요. 가장 기본적이고 핵심적인 소유권 확보 단계입니다. 이를 하지 않으면 이전 소유자가 여전히 복구 권한을 가집니다.","Transparent Marketplace Structure":"투명한 마켓플레이스 구조","Trophy Count & Ranked Progress":"트로피 수 및 랭크 진행도","Trophy Road":"Trophy Road","Trophy Road inside the Brawl Stars stack":"Brawl Stars 구성 속의 Trophy Road","Trophy and rank ceiling":"트로피 및 랭크 상한","Trophy push history and Legendary rank brawlers set the floor a buyer starts from, but supply thins out fast at the top, so accounts above the 60k trophy mark sit in a clearly narrower comparable pool.":"트로피 푸시 기록과 Legendary 랭크 브롤러가 구매자의 출발 기준선을 정하지만, 상위권으로 갈수록 물량이 급격히 줄어, 트로피 6만을 넘는 계정은 비교 대상이 분명히 좁아집니다.","True Gold / True Silver skins":"True Gold / True Silver 스킨","Two listings of the same type can still sit apart once season timing and stock are factored in. These subsections show where the gaps come from.":"같은 유형의 상품 두 개도 시즌 시점과 재고를 고려하면 차이가 날 수 있습니다. 이 하위 항목에서 그 차이가 어디서 오는지 보여 드립니다.","Unit price weighed against the shop offer you are saving toward.":"개당 가격을 모으고 있는 상점 상품과 비교하세요.","Unlock rare brawlers and dominate every arena from day one.":"희귀 브롤러를 해금하고 첫날부터 모든 아레나를 지배하세요.","Unlocked through Starr Road, Starr Drops, or Gem purchases, the unlock path requires significant resource investment on top of maxing the Brawler first.":"Starr Road, Starr Drops, 젬 구매로 해금되며, 먼저 브롤러를 풀강화한 데다 상당한 자원 투자가 필요한 해금 경로입니다.","Unlocked via Trophy Road milestones":"Trophy Road 마일스톤으로 해금","Upgrade With Purpose":"목적을 갖고 업그레이드","Use the listing chat to confirm delivery timing against the live season.":"상품 채팅에서 진행 중인 시즌에 맞춘 전달 시점을 확인하세요.","Use the login to enter the game. If it’s an account with full access, you may be able to bind it to your own Supercell ID, giving you permanent access and freedom to rename or personalize the profile.":"로그인 정보로 게임에 접속하세요. 전체 접근 권한이 있는 계정이라면 내 Supercell ID에 연동하여 영구 접근 권한을 얻고 프로필 이름을 바꾸거나 꾸밀 수도 있습니다.","Value Calculator":"가치 계산기","Verify Starr Drop. Reserve unspent Starr Drops have immediate upgrade potential. A large reserve is a bonus value signal.":"Starr Drop을 확인하세요. 사용하지 않은 Starr Drop 보유분은 즉시 강화할 가능성이 있습니다. 많은 보유분은 추가 가치를 보여 주는 신호입니다.","Verify the Hypercharge list by Brawler name. \"20 Hypercharges\" is less useful than confirming which 20 Brawlers have Hypercharge. Prioritize listings that name every Hypercharged Brawler.":"Hypercharge 목록을 브롤러 이름으로 확인하세요. \"Hypercharge 20개\"보다 어떤 브롤러 20명이 Hypercharge를 보유했는지 확인하는 편이 더 유용합니다. Hypercharge가 있는 모든 브롤러의 이름이 적힌 상품을 우선하세요.","We offer accounts with legendary and mythic brawlers, rare skins, high trophies, and star powers unlocked.":"Legendary 및 Mythic 브롤러, 희귀 스킨, 높은 트로피, 해금된 Star Power가 있는 계정을 제공합니다.","We price Brawl Stars accounts by trophies, brawler unlocks, skins, star powers, and currency balance. From casual buyers to leaderboard climbers, every budget is represented. You’ll always know what you’re getting.":"Brawl Stars 계정은 트로피, 브롤러 해금, 스킨, Star Power, 보유 재화에 따라 가격이 정해집니다. 가벼운 구매자부터 리더보드를 오르는 플레이어까지 모든 예산대가 준비되어 있습니다. 무엇을 받는지 항상 알 수 있습니다.","What Drives Brawl Stars Item Prices":"Brawl Stars 아이템 가격을 좌우하는 요소","What Drives Brawl Stars Item Value":"Brawl Stars 아이템 가치를 좌우하는 요소","What Gems are used for in Brawl Stars":"Brawl Stars에서 젬의 용도","What Makes a Brawl Stars Account Valuable?":"Brawl Stars 계정의 가치를 높이는 요소","What You Can Buy":"구매할 수 있는 것","What can I spend Gems on?":"젬은 어디에 쓸 수 있나요?","What happens if the gems never show up?":"젬이 도착하지 않으면 어떻게 되나요?","What if I have issues logging in?":"로그인에 문제가 생기면 어떻게 하나요?","What if my Brawl Stars order goes wrong?":"Brawl Stars 주문에 문제가 생기면 어떻게 하나요?","What kind of Brawl Stars accounts are available?":"어떤 Brawl Stars 계정이 있나요?","What kind of Brawl Stars items can I buy?":"어떤 Brawl Stars 아이템을 구매할 수 있나요?","What moves the price in the Brawl Stars valuation":"Brawl Stars 가치 평가에서 가격을 움직이는 요소","What you pay for Gems or a pass is not sent to the seller at checkout. EB24 holds it while the order runs:":"젬이나 패스 대금은 결제 시점에 판매자에게 전달되지 않습니다. 주문이 진행되는 동안 EB24가 보관합니다.","When does the seller get paid?":"판매자는 언제 정산받나요?","When evaluating Brawl Stars listings on EB24, always check the Hypercharge list alongside the Power 11 count. An account with 30 Power 11 Brawlers but only 5 Hypercharges is less competitive than one with 20 Power 11 Brawlers and 18 Hypercharges.":"EB24에서 Brawl Stars 상품을 평가할 때는 항상 Power 11 수와 함께 Hypercharge 목록을 확인하세요. Power 11 브롤러 30명에 Hypercharge가 5개뿐인 계정은 Power 11 브롤러 20명에 Hypercharge 18개인 계정보다 경쟁력이 떨어집니다.","When to use the Brawl Stars calculator":"Brawl Stars 계산기를 사용할 때","Whether a Brawl Pass covers the current season and its full reward line.":"Brawl Pass가 현재 시즌과 전체 보상 라인을 포함하는지 여부.","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">Brawl Stars gems</a> to spend on store offers or a <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a> to lock in a season, items are delivered in game to your own Supercell account with no credential exchange.":"상점 상품에 쓸 <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">Brawl Stars 젬</a>이든 시즌을 확보할 <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a>든, 아이템은 로그인 정보 교환 없이 내 Supercell 계정으로 게임 내에서 전달됩니다.","Which packs are available?":"어떤 팩을 이용할 수 있나요?","With hundreds of Brawl Stars listings spanning different Brawler counts, Hypercharge totals, and skin collections, a structured checklist saves time and ensures you identify genuine value quickly:":"브롤러 수, Hypercharge 총수, 스킨 컬렉션이 제각각인 수백 개의 Brawl Stars 상품 중에서 체계적인 체크리스트를 쓰면 시간을 아끼고 진짜 가치를 빠르게 찾을 수 있습니다.","Works for Gems and passes. You enter your login details on the order page, and the seller signs in and makes the purchase on your account. Change your password after you confirm.":"젬과 패스 모두 가능합니다. 주문 페이지에 로그인 정보를 입력하면 판매자가 접속해 내 계정에서 구매를 진행합니다. 확인 후에는 비밀번호를 변경하세요.","Xbox":"Xbox","Yes, with the gift method. Enter the player who should receive the pass, and the seller sends it to them. Check first that your friend does not already have that pass this season.":"네, 선물 방식으로 가능합니다. 패스를 받을 플레이어를 입력하면 판매자가 그 플레이어에게 보냅니다. 먼저 친구가 이번 시즌에 해당 패스를 이미 보유하고 있지 않은지 확인하세요.","Yes. Add a verified payout method, publish your unit price, the stock you can cover and the smallest order you will take, then state a window you can hold. Those numbers are what buyers sort on, and your payout releases after the buyer confirms the handover.":"네. 인증된 출금 방법을 추가하고, 개당 가격, 공급할 수 있는 재고, 받을 수 있는 최소 주문량을 등록한 뒤 지킬 수 있는 전달 기한을 명시하세요. 구매자는 이 수치로 정렬하며, 정산금은 구매자가 전달을 확인한 뒤 지급됩니다.","Yes. Choose the redeem code method. The seller sends a Gems code in the order chat and you redeem it on your own account.":"네. 쿠폰 코드 방식을 선택하세요. 판매자가 주문 채팅으로 젬 코드를 보내면 내 계정에서 직접 사용합니다.","Yes. Our team verifies every listing and protects each order with the EB24 warranty.":"네. 저희 팀이 모든 상품을 검증하고 EB24 보증으로 각 주문을 보호합니다.","Yes. You can access the login credentials right after payment.":"네. 결제 직후 로그인 정보를 확인하실 수 있습니다.","You Emote Because You Earned It":"노력한 만큼 이모트를 즐기세요","You Tried the Fair Way":"정당한 방법으로 도전해 보셨습니다","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawl Stars items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawl Stars 아이템</a>을 계속 둘러보시거나 전체 보증 범위가 담긴 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">마켓플레이스 가이드</a>를 읽어 보세요.","You do not need to hand over long-term account access. Brawl Stars items are delivered through the agreed method shown on the listing, which keeps your account in your control throughout the process.":"장기적인 계정 접근 권한을 넘겨주실 필요가 없습니다. Brawl Stars 아이템은 상품에 표시된 합의된 방법으로 전달되므로, 전 과정에서 계정을 직접 관리할 수 있습니다.","You see how each seller delivers before you pick a pack or a pass.":"팩이나 패스를 고르기 전에 각 판매자의 전달 방식을 확인할 수 있습니다.","Your Brawl Stars Gems or pass content are delivered through the agreed method without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"Brawl Stars 젬 또는 패스 콘텐츠는 장기적인 계정 접근 권한을 넘기지 않고 합의된 방법으로 전달됩니다. 안내에 따라 교환을 완료하세요.","Your own Brawlers":"내 브롤러 그대로","You’ve restarted enough. You know the maps. You know the matchups. You know how to win. What you didn’t have was the roster to back it up. This time, you're not hoping for an advantage. You already have it.":"충분히 여러 번 다시 시작했습니다. 맵도, 상성도, 이기는 법도 알고 있습니다. 없었던 것은 그것을 뒷받침할 로스터였습니다. 이번에는 이점을 바라지 않습니다. 이미 갖고 있으니까요.","a clear place to top up Brawl Stars":"Brawl Stars를 충전할 수 있는 분명한 곳","accounts with multiple seasons of Brawl Pass+ (the premium tier) have accumulated all seasonal Chromatic Brawlers, exclusive skins, and Bling rewards from those seasons.":"Brawl Pass+(프리미엄 티어)를 여러 시즌 보유한 계정은 해당 시즌의 모든 시즌 한정 Chromatic 브롤러, 전용 스킨, Bling 보상을 모두 모았습니다.","additional poison damage on Super for top-tier in modes where sustained damage matters.":"지속 피해가 중요한 모드에서 최상위 브롤러의 Super에 추가 독 피해를 부여합니다.","any meta Brawler can be deployed in Ranked without waiting for upgrades. It’s the clearest competitive advantage of a maxed account.":"어떤 메타 브롤러든 업그레이드를 기다리지 않고 Ranked에 바로 투입할 수 있습니다. 풀강화 계정의 가장 분명한 경쟁 우위입니다.","as listed by real sellers with complete account details shown before you buy. Every listing displays total Brawler count, max Brawler count (Power Level 11), Hypercharge count with specific Brawler names, total Trophy count, Ranked trophies, Gems and Bling balance, Mastery title progress, Starr Road unlock status, skin collection size, Club League history, and account binding type, giving you the full picture before committing to any purchase.":"실제 판매자가 구매 전에 완전한 계정 정보를 표시한 상품으로 제공합니다. 모든 상품에는 전체 브롤러 수, 풀강화 브롤러 수(Power Level 11), 브롤러 이름이 명시된 Hypercharge 수, 총 트로피 수, Ranked 트로피, 젬 및 Bling 보유량, Mastery 칭호 진행도, Starr Road 해금 상태, 스킨 컬렉션 규모, Club League 기록, 계정 연동 유형이 표시되어 구매를 결정하기 전에 전체 그림을 볼 수 있습니다.","awarded during early Brawl Stars Championship Challenge events and are no longer available. Finding one in a listing is a premium signal.":"초기 Brawl Stars Championship Challenge 이벤트에서 지급되었으며 지금은 구할 수 없습니다. 상품에서 발견한다면 프리미엄 신호입니다.","basic reskins with modest visual changes.":"시각적 변화가 적은 기본 리스킨입니다.","dramatically increases his dash speed and adds a lifesteal burst. It’s one of the strongest and most sought-after Hypercharges for competitive Ranked play.":"대시 속도를 크게 높이고 생명력 흡수 폭발을 더합니다. 경쟁 Ranked 플레이에서 가장 강력하고 인기 있는 Hypercharge 중 하나입니다.","each Brawler has 2 Gadgets and 2 Star Powers that further customise their kit. This means having all unlocked means never being locked out of the optimal build.":"각 브롤러는 가젯 2개와 Star Power 2개로 구성을 더 세밀하게 조정할 수 있습니다. 즉 전부 해금되어 있으면 최적의 빌드에서 막힐 일이 없습니다.","enhanced sleep duration and area, one of the strongest support Hypercharges in 3v3 modes.":"수면 지속 시간과 범위가 강화되어, 3v3 모드에서 가장 강력한 서포트 Hypercharge 중 하나입니다.","explosive Super creates a wider slow field with consistent meta in Gem Grab and Brawl Ball.":"폭발하는 Super가 더 넓은 감속 구역을 만들며, Gem Grab과 Brawl Ball에서 꾸준한 메타를 유지합니다.","extends invisibility duration and adds a speed boost. It makes Leon significantly harder to counter at high trophy levels.":"투명 지속 시간을 늘리고 속도 증가를 더합니다. 높은 트로피 구간에서 Leon을 상대하기가 훨씬 더 어려워집니다.","full visual rework with new animations.":"새 애니메이션이 포함된 완전한 시각 개편입니다.","highest purchasable tier; full rework with exclusive unique effects. Accounts with multiple Legendary skins carry significant cosmetic value.":"구매할 수 있는 최고 티어이며, 고유한 전용 효과가 담긴 완전한 개편입니다. Legendary 스킨을 여러 개 보유한 계정은 상당한 외형 가치를 지닙니다.","iOS":"iOS","improved model with some new effects.":"일부 새 효과가 들어간 개선된 모델입니다.","larger single listings for buyers who want spending power across several unlocks.":"여러 해금에 쓸 구매력을 원하는 구매자를 위한 더 큰 단일 상품입니다.","limited IP crossover skins from past collaboration events. Many are permanently unavailable after their event windows closed.":"과거 협업 이벤트의 한정 IP 콜라보 스킨입니다. 이벤트 기간이 끝난 뒤에는 영구적으로 구할 수 없는 경우가 많습니다.","massive rocket spread increase, dominant in Showdown and Bounty with proper positioning.":"로켓 확산이 대폭 늘어나, 올바른 위치 선정을 하면 Showdown과 Bounty에서 압도적입니다.","maxed accounts typically carry significant Gems to unlock and max new Brawlers instantly on release day.":"풀강화 계정은 보통 출시 당일 새 브롤러를 즉시 해금하고 풀강화할 수 있을 만큼 상당한 젬을 보유합니다.","maxed brawlers":"풀강화 브롤러","maximum stats on every Brawler in the game offer complete flexibility to play any mode with any Brawler at full power.":"게임 속 모든 브롤러가 최대 능력치를 갖추면 어떤 브롤러로든 어떤 모드에서든 완전한 힘으로 플레이할 수 있는 유연성을 얻습니다.","offers a regularly updated selection of verified":"정기적으로 갱신되는 인증된 상품을 제공합니다","one of the newest and most powerful Hypercharges, and is extremely in high demand in the current season meta.":"가장 최신이자 가장 강력한 Hypercharge 중 하나이며, 현재 시즌 메타에서 수요가 매우 높습니다.","premium skin with unique effects and custom animations.":"고유한 효과와 맞춤 애니메이션이 있는 프리미엄 스킨입니다.","pull range increase, making Gene's grab virtually unavoidable at higher skill levels.":"끌어오기 사거리가 늘어나, 높은 실력대에서도 Gene의 끌어당기기를 사실상 피할 수 없게 됩니다.","seasonal progression tracks bought to lock in the reward line for a season.":"한 시즌의 보상 라인을 확보하기 위해 구매하는 시즌별 진행 트랙입니다.","specific skins tied to Hypercharge unlocks. It adds a visual Hypercharge effect to the Brawler's appearance.":"Hypercharge 해금과 연결된 특정 스킨입니다. 브롤러의 외형에 Hypercharge 시각 효과를 더합니다.","the Best Place to Buy Brawl Stars Account":"Brawl Stars 계정을 구매하기에 가장 좋은 곳","the account's current position on the Starr Road track. A higher tier means more Brawlers unlocked and more progression rewards claimed.":"Starr Road 트랙에서 계정의 현재 위치입니다. 티어가 높을수록 더 많은 브롤러가 해금되어 있고 더 많은 진행 보상을 받았다는 뜻입니다.","the most advanced maxed accounts have every available Hypercharge unlocked across the full Brawler roster.":"가장 발전한 풀강화 계정은 전체 브롤러 로스터에서 가능한 모든 Hypercharge를 해금했습니다.","the premium currency that powers pass tiers, skins, and store offers in one balance.":"패스 단계, 스킨, 상점 상품을 하나의 잔액으로 쓰는 프리미엄 재화입니다.","tied to the Starr Park alternate reality lore campaign and limited event run. Accounts carrying the full Starr Park skin set are consistently the most expensive collector accounts.":"Starr Park 대체 현실 세계관 캠페인 및 한정 이벤트와 연결되어 있습니다. Starr Park 스킨 세트를 모두 보유한 계정은 일관되게 가장 비싼 수집가 계정입니다.","unspent Starr Drops are a reserve of potential power-ups, coins, and Hypercharges. Accounts with a large Starr Drop reserve have immediate upgrade potential waiting for activation.":"사용하지 않은 Starr Drop은 잠재적 파워업, 코인, Hypercharge의 비축분입니다. Starr Drop 비축분이 많은 계정은 활성화만 기다리는 즉시 강화 잠재력을 지닙니다.","zippy":"zippy"}