{"2. Pay and share your username":"2. 결제하고 사용자 이름 공유","3. Check your balance":"3. 잔액 확인","A row far below its neighbours is worth a look at the seller profile before you pay.":"이웃한 행보다 훨씬 낮은 행은 결제 전에 판매자 프로필을 살펴볼 만합니다.","A single shared economy":"하나의 공유 경제","As an item in your inventory, handed over on the server. The card states how many spawners you get.":"서버에서 전달되는 인벤토리 아이템으로 제공됩니다. 카드에 받게 되는 스포너 수가 표시됩니다.","Balances on Chicken SMP pay for shop purchases, player trades and the upgrades people save toward, so an order is usually sized to one planned purchase.":"Chicken SMP의 잔액은 상점 구매, 플레이어 간 거래, 사람들이 모으는 업그레이드에 쓰이므로 주문은 보통 계획한 구매 하나에 맞춰 정합니다.","Balances on this server climb into the hundreds of millions, so a price per single coin would be too small to read. One million at a time keeps rows comparable, and checkout scales it to the amount you pick.":"이 서버의 잔액은 수억 단위까지 올라가므로 코인 하나당 가격은 너무 작아서 읽기 어렵습니다. 100만 단위로 표시하면 행끼리 비교하기 쉽고, 결제 시 선택한 수량에 맞게 환산됩니다.","Buy Chicken SMP Items: Game Items and Skelly Spawners | EB24":"Chicken SMP 아이템 구매: 게임 아이템과 Skelly Spawners | EB24","Buy Chicken SMP Money on EB24 priced per 1M and paid to your username on the server, with seller stock, a delivery window and escrow until it arrives.":"EB24에서 서버의 사용자 이름으로 지급되는 Chicken SMP Money를 1M당 가격으로 구매하세요. 판매자 재고, 전달 시간대, 도착할 때까지의 에스크로가 제공됩니다.","Buy Chicken SMP Money per 1M | EB24":"Chicken SMP Money 1M당 구매 | EB24","Buy Chicken SMP items on EB24: game items and Skelly Spawners from verified sellers, handed over on the server. Payment held until you confirm.":"EB24에서 Chicken SMP 아이템을 구매하세요. 인증된 판매자의 게임 아이템과 Skelly Spawners가 서버에서 전달되며, 확인하실 때까지 결제 금액이 보관됩니다.","Can I sell Chicken SMP Money on EB24?":"EB24에서 Chicken SMP Money를 판매할 수 있나요?","Check out on EB24 so the money is held, then post your exact Minecraft username in the order chat.":"EB24에서 결제해 대금이 보관되도록 한 뒤, 주문 채팅에 정확한 Minecraft 사용자 이름을 남기세요.","Chicken SMP Items":"Chicken SMP 아이템","Chicken SMP Money":"Chicken SMP Money","Chicken SMP Money listings":"Chicken SMP Money 상품","Chicken SMP Money on EB24 is priced per 1M and listed on one open page. The server runs a single economy, so what separates the rows is the figure, the stock a seller holds and how quickly they can pay you in game.":"EB24의 Chicken SMP Money는 1M당 가격으로 책정되어 한 페이지에 모두 나열됩니다. 서버는 하나의 경제로 운영되므로 행끼리의 차이는 수치, 판매자가 보유한 재고, 게임 안에서 얼마나 빨리 지급할 수 있는지에서 나옵니다.","Chicken SMP keeps one economy for every player, with no separate realms or regions. Any row on screen can be paid to you, so price, stock and delivery window are the three things to weigh.":"Chicken SMP는 모든 플레이어가 하나의 경제를 공유하며 별도의 서버나 지역이 없습니다. 화면의 어느 행이든 지급받을 수 있으므로 가격, 재고, 전달 시간대 세 가지를 따져 보세요.","Chicken SMP offers are listed by sellers who passed EB24 checks.":"Chicken SMP 상품은 EB24 확인을 통과한 판매자가 등록합니다.","Chicken SMP runs one economy, so there is nothing to filter. Compare the figure per 1M, the stock behind each row and how soon the seller can pay you.":"Chicken SMP는 하나의 경제로 운영되므로 필터링할 것이 없습니다. 1M당 수치, 각 행의 재고, 판매자가 얼마나 빨리 지급할 수 있는지를 비교하세요.","Do I give the seller my Minecraft login?":"판매자에게 Minecraft 로그인 정보를 알려 줘야 하나요?","Do not confirm the order. Open a dispute from your order page, and EB24 keeps the payment until it is resolved.":"주문을 확인하지 마세요. 주문 페이지에서 분쟁을 접수하면 해결될 때까지 EB24가 결제 금액을 보관합니다.","EB24 keeps your payment until you confirm your balance went up, which matters for a transfer you cannot undo.":"EB24는 잔액이 늘어난 것을 확인하실 때까지 결제 금액을 보관하며, 되돌릴 수 없는 전송에서는 이것이 중요합니다.","EB24 releases your payment after you find the items in your inventory and confirm.":"EB24는 인벤토리에서 아이템을 확인하고 확인을 누르신 후에 결제 금액을 정산합니다.","Every offer lives on <a href=\":all\">the full Chicken SMP Money list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other Minecraft server economies we carry.":"모든 상품은 <a href=\":all\">Chicken SMP Money 전체 목록</a>에 있으며, <a href=\":currencyHub\">게임 머니 허브</a>에서 EB24가 취급하는 다른 Minecraft 서버 경제를 확인할 수 있습니다.","Funds held until it lands":"도착할 때까지 대금 보관","Game Items":"게임 아이템","Game items and Skelly Spawners for the Chicken SMP Minecraft server from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm.":"인증된 판매자의 Chicken SMP Minecraft 서버용 게임 아이템과 Skelly Spawners이며, 확인하실 때까지 EB24가 결제 금액을 보관합니다.","Game items and Skelly Spawners for the Minecraft survival server, plus an Other group for remaining lots.":"Minecraft 서바이벌 서버용 게임 아이템과 Skelly Spawners, 그리고 나머지 물품을 위한 Other 그룹.","Gear, blocks and resources for the server, with amounts on every card.":"서버용 장비, 블록, 자원이며 모든 카드에 수량이 표시됩니다.","Getting gear or Skelly Spawners on Chicken SMP takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Chicken SMP에서 장비나 Skelly Spawners를 받는 데는 네 단계가 필요하며, 확인하실 때까지 결제는 보류됩니다.","Holding more Money than you can spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the bands change fees.":"쓰는 것보다 많은 Money를 보유하고 계신가요? <a href=\":becomeSeller\">EB24에서 판매</a>로 신청하고 <a href=\":sellerRanks\">판매자 등급</a>에서 구간별 수수료가 어떻게 달라지는지 확인하세요.","How are items handed over on Chicken SMP?":"Chicken SMP에서 아이템은 어떻게 전달되나요?","How do I buy Chicken SMP Money on EB24?":"EB24에서 Chicken SMP Money는 어떻게 구매하나요?","How does a Skelly Spawner reach me?":"Skelly Spawner는 어떻게 전달되나요?","How does the seller send the Money?":"판매자는 Money를 어떻게 보내나요?","How long the seller expects to need once you pay. Most transfers only need both players online at the same time.":"결제 후 판매자가 필요하다고 예상하는 시간입니다. 대부분의 전송은 두 플레이어가 동시에 접속해 있기만 하면 됩니다.","How much one seller can send in a single order. Bigger shop goals may need a row with deep stock.":"한 판매자가 주문 한 건으로 보낼 수 있는 양입니다. 더 큰 상점 목표에는 재고가 넉넉한 행이 필요할 수 있습니다.","How soon the seller expects to be online on the server.":"판매자가 서버에 접속할 것으로 예상하는 시점.","Is buying Minecraft server money safe here?":"여기서 Minecraft 서버 머니를 구매하는 것은 안전한가요?","It is the balance the server tracks for each player, spent in the server shop and on trades with other players. Most buyers have one purchase in mind, so it helps to know that figure before choosing an order size.":"서버가 플레이어마다 기록하는 잔액으로, 서버 상점과 다른 플레이어와의 거래에 사용됩니다. 대부분의 구매자는 구매할 물건이 정해져 있으므로 주문 규모를 고르기 전에 그 수치를 아는 것이 도움이 됩니다.","Money for the server shop":"서버 상점용 Money","Money on this server moves in the hundreds of millions, so the page quotes one million at a time to stay readable.":"이 서버의 Money는 수억 단위로 움직이므로 페이지는 읽기 쉽도록 100만 단위로 가격을 표시합니다.","No. Share only your in game name. Report anyone who asks for your account details.":"아니요. 게임 내 이름만 공유하세요. 계정 정보를 요구하는 사람은 신고하세요.","Note your balance before the transfer so a short payment is easy to prove.":"짧게 지급되었을 때 쉽게 증명할 수 있도록 전송 전에 잔액을 메모해 두세요.","Open a dispute from the order page if the window ends and nothing has arrived.":"시간이 지나도 아무것도 도착하지 않으면 주문 페이지에서 분쟁을 접수하세요.","Open a dispute on the order. The funds stay frozen while support reviews both sides, and the seller is not paid for a transfer that did not reach you. A note of your balance before the order helps a lot.":"주문에서 분쟁을 접수하세요. 지원팀이 양측을 검토하는 동안 대금은 동결되며, 도착하지 않은 전송에 대해 판매자는 대금을 받지 못합니다. 주문 전에 잔액을 메모해 두면 큰 도움이 됩니다.","Order rows by the figure per 1M, then check stock, window and rank on the offers at the top.":"1M당 수치로 행을 정렬한 뒤 상단 상품의 재고, 전달 시간대, 등급을 확인하세요.","Other":"기타","Payment Held Until You Confirm":"확인할 때까지 결제 금액 보관","Payment, chat and confirmation all stay on EB24, which is the part we control. Keep messages in the order chat, never share login details, and use a dispute instead of a side deal if anything goes wrong.":"결제, 채팅, 확인은 모두 EB24에 남으며, 이 부분은 EB24가 관리하는 영역입니다. 메시지는 주문 채팅에서 나누고, 로그인 정보는 절대 공유하지 마세요. 문제가 생기면 별도 거래 대신 분쟁을 이용하세요.","Run the balance command on the server once the seller says the payment is sent, then confirm the order.":"판매자가 결제를 보냈다고 알리면 서버에서 잔액 명령어를 실행한 뒤 주문을 확인하세요.","Season resets and new shop items tend to lift demand for Money within a few days.":"시즌 초기화와 새 상점 아이템은 며칠 안에 Money 수요를 끌어올리는 경향이 있습니다.","See what is posted right now on the <a href=\":listings\">Chicken SMP Money listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how a disputed order is handled.":"지금 게시된 <a href=\":listings\">Chicken SMP Money 상품</a>을 확인하고, 분쟁 주문이 어떻게 처리되는지는 <a href=\":marketplaceGuide\">마켓플레이스 정책</a>을 읽어 보세요.","Server Money for Chicken SMP, priced per 1M":"1M당 가격으로 구매하는 Chicken SMP 서버 Money","Server balances can be reset in a new season, so buying far ahead carries more risk than buying for a near goal.":"서버 잔액은 새 시즌에 초기화될 수 있으므로 먼 미래를 위해 미리 구매하는 것은 가까운 목표를 위해 구매하는 것보다 위험이 큽니다.","Skeleton spawners for farms on the server, sold by count.":"서버의 농장용 스켈레톤 스포너이며 수량 단위로 판매됩니다.","Skelly Spawners":"Skelly Spawners","Sort the open page by the figure per 1M and look at stock, window and seller rank near the top. Pay through EB24 so the money is held, give the seller your username in the order chat, and confirm once the balance on the server has gone up.":"열려 있는 페이지를 1M당 수치로 정렬하고 상단의 재고, 시간대, 판매자 등급을 확인하세요. EB24를 통해 결제해 대금이 보관되도록 하고, 주문 채팅에 사용자 이름을 알려 준 다음, 서버의 잔액이 늘어나면 확인하세요.","The completed order history shown on the seller profile.":"판매자 프로필에 표시되는 완료된 주문 내역.","The figure per 1M set against the shop item you are saving for.":"모으고 있는 상점 아이템과 비교한 1M당 수치.","The headline figure. With one economy behind every row, two offers can be compared straight across.":"핵심 수치입니다. 모든 행이 하나의 경제를 기반으로 하므로 두 상품을 바로 비교할 수 있습니다.","The record of orders closed without a dispute, useful when two prices sit very close together.":"분쟁 없이 종결된 주문 기록으로, 두 가격이 매우 가까울 때 유용합니다.","The seller meets you on the server, drops or trades the items, and you check your inventory before confirming.":"판매자가 서버에서 만나 아이템을 떨어뜨리거나 교환하며, 확인하기 전에 인벤토리를 확인합니다.","There is no realm or region tag to pick on this title. Every row you see can be paid into your own in game balance.":"이 게임에는 선택할 서버나 지역 태그가 없습니다. 보이는 모든 행은 본인의 게임 내 잔액으로 지급받을 수 있습니다.","Type your username exactly as it shows in game, since a payment to a near match goes to someone else.":"사용자 이름은 게임에 표시되는 그대로 정확히 입력하세요. 비슷한 이름으로 결제하면 다른 사람에게 갑니다.","Verified Sellers":"인증된 판매자","What can I buy for Chicken SMP?":"Chicken SMP에서 무엇을 구매할 수 있나요?","What if the items never show up?":"아이템이 도착하지 않으면 어떻게 하나요?","What if the payment never shows up?":"결제가 도착하지 않으면 어떻게 하나요?","What is Money used for on Chicken SMP?":"Chicken SMP에서 Money는 어디에 쓰이나요?","When prices match, the delivery window and seller rank decide the better row.":"가격이 같다면 전달 시간대와 판매자 등급이 더 나은 행을 결정합니다.","Whether a single seller can cover the full amount without a second order.":"한 판매자가 두 번째 주문 없이 전체 수량을 감당할 수 있는지 여부.","Why is there nothing to filter?":"필터링할 것이 없는 이유는 무엇인가요?","With the server pay command, sent to the username you give in the order chat. You only need to be able to check your balance afterwards, and no account details change hands at any point.":"서버 지급 명령어로, 주문 채팅에 알려 주신 사용자 이름으로 전송됩니다. 이후 잔액을 확인할 수 있기만 하면 되며, 어떤 시점에도 계정 정보는 오가지 않습니다.","Yes. Verify a payout method, then list your figure per 1M, the stock you can really send and a window you can keep. With one economy on this title, price and completion record are what buyers compare.":"네. 출금 방법을 인증한 뒤 1M당 수치, 실제로 보낼 수 있는 재고, 지킬 수 있는 시간대를 등록하세요. 이 게임은 경제가 하나이므로 구매자는 가격과 완료 기록을 비교합니다.","You never need to hand over your Minecraft or Microsoft login for this kind of order.":"이런 종류의 주문에는 Minecraft나 Microsoft 로그인 정보를 넘길 필요가 없습니다."}