{"All Pass Sets":"전체 패스 세트","All four passes together replace roughly 496R of separate purchases, which shows in the price.":"네 가지 패스를 모두 합치면 개별 구매 약 496R을 대체하며, 이는 가격에 반영됩니다.","Anything outside passes and bundles, sold on the terms the seller writes down.":"패스와 번들 이외의 모든 것으로, 판매자가 적은 조건에 따라 판매됩니다.","Bundle cards name the Robux tier and list what is inside, making it simple to compare similar packs.":"번들 카드에는 Robux 등급이 표시되고 구성품이 나열되어 있어 비슷한 팩을 쉽게 비교할 수 있습니다.","Bundle tier":"번들 등급","Bundles":"번들","Bundles Come In Tiers":"번들은 등급별로 나뉩니다","Bundles come at fixed levels such as 149R, 249R and 299R, and each tier carries its own ask.":"번들은 149R, 249R, 299R 같은 고정 등급으로 나오며, 등급마다 고유한 가격이 있습니다.","Bundles differ by tier. Check which one the card names and what it contains before you compare prices.":"번들은 등급에 따라 다릅니다. 가격을 비교하기 전에 카드에 어느 등급이 표시되어 있고 무엇이 들어 있는지 확인하세요.","Buy Hunty Zombie Gamepasses and Bundles | EB24":"Hunty Zombie 게임패스와 번들 구매 | EB24","Buy Hunty Zombie gamepasses, VIP and bundles on EB24 from verified sellers. Every item is gifted in game and your payment is held until you confirm it.":"EB24에서 인증된 판매자의 Hunty Zombie 게임패스, VIP, 번들을 구매하세요. 모든 아이템은 게임에서 선물로 전달되며 확인할 때까지 결제 금액이 보관됩니다.","Buyer Tips":"구매자 팁","Buyer Tips for Hunty Zombie Items":"Hunty Zombie 아이템 구매자 팁","Buyers usually decide on Hunty Zombie offers using these points:":"구매자는 보통 다음 사항으로 Hunty Zombie 상품을 결정합니다.","Buying & Delivery":"구매 및 전달","By tier. The game sells bundles at set Robux levels, and listings follow them. Filter <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/hunty-zombie\">Hunty Zombie items</a> to Bundles and compare offers within the same tier.":"등급별입니다. 게임은 번들을 정해진 Robux 단계로 판매하고, 판매 상품도 이를 따릅니다. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/hunty-zombie\">Hunty Zombie 아이템</a>을 Bundles로 필터링하고 같은 등급 안에서 상품을 비교하세요.","Can I buy all the gamepasses together?":"게임패스를 모두 함께 구매할 수 있나요?","Check The Name Or Tier":"이름 또는 등급 확인","Check the Robux tag of VIP and other passes in the game first.":"먼저 게임에서 VIP와 다른 패스의 Robux 가격표를 확인하세요.","Check the perk or bundle arrived in game before you confirm.":"확인하기 전에 혜택이나 번들이 게임에 도착했는지 살펴보세요.","Choose A Pass Or A Bundle":"패스 또는 번들 선택","Common Hunty Zombie Listings":"주요 Hunty Zombie 판매 상품","Compare a full pass set with buying the passes separately.":"전체 패스 세트와 패스를 따로 구매하는 경우를 비교하세요.","Confirm In Game":"게임 내에서 확인","Confirm the bundle tier and contents before checkout.":"결제 전에 번들 등급과 구성품을 확인하세요.","Confirm the pass name or bundle tier in Order Chat first.":"먼저 주문 채팅에서 패스 이름 또는 번들 등급을 확인하세요.","Delivery is a gift inside Roblox and needs no login from you.":"전달은 Roblox 안에서의 선물이며 로그인 정보가 필요하지 않습니다.","Delivery timing":"전달 시점","EB24 holds your payment after checkout. Post your Roblox username in Order Chat for the gift.":"EB24는 결제 후 결제 금액을 보관합니다. 선물을 받으려면 주문 채팅에 Roblox 사용자 이름을 남겨 주세요.","EB24 holds your payment until you confirm the Hunty Zombie gift arrived. If it falls short, automated dispute handling takes the case within your warranty and the money stays put.":"EB24는 Hunty Zombie 선물이 도착했다고 확인할 때까지 결제 금액을 보관합니다. 부족하면 보증 기간 내에 자동 분쟁 처리가 사건을 맡으며 돈은 그대로 보관됩니다.","EB24 keeps the money while the seller gifts in game and pays out only after you confirm delivery.":"판매자가 게임에서 선물하는 동안 EB24가 돈을 보관하며, 전달을 확인한 뒤에만 정산합니다.","Extras that are neither passes nor bundles appear here, each with its own description and terms.":"패스도 번들도 아닌 추가 상품이 여기에 표시되며, 각각 고유한 설명과 조건이 있습니다.","Full Pass Sets And Extras":"전체 패스 세트와 추가 상품","Gamepasses":"게임패스","Gifted, Then Paid":"선물 먼저, 결제는 그다음","How EB24 Protects Your Hunty Zombie Purchase":"EB24가 Hunty Zombie 구매를 보호하는 방법","How are bundles priced?":"번들 가격은 어떻게 정해지나요?","How is a Hunty Zombie item delivered?":"Hunty Zombie 아이템은 어떻게 전달되나요?","How quickly will I get my item?":"아이템은 얼마나 빨리 받나요?","Hunty Zombie Items":"Hunty Zombie 아이템","Hunty Zombie Items by Item type":"아이템 유형별 Hunty Zombie 아이템","Hunty Zombie Items for Sale":"판매 중인 Hunty Zombie 아이템","Hunty Zombie is a Roblox zombie hunting experience where you clear waves and gear up between rounds, and most purchases speed that loop up. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hunty Zombie items for sale</a> from verified sellers, with each card saying which pass or bundle you receive.":"Hunty Zombie는 웨이브를 처치하고 라운드 사이에 장비를 갖추는 Roblox 좀비 사냥 게임이며, 대부분의 구매는 이 반복 과정을 빠르게 해 줍니다. EB24 마켓플레이스는 인증된 판매자의 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">판매 중인 Hunty Zombie 아이템</a>을 등록하며, 각 카드에 어떤 패스나 번들을 받는지 표시됩니다.","Hunty Zombie items are gifted in Roblox, so your account details stay private. Keep these steps in mind:":"Hunty Zombie 아이템은 Roblox에서 선물로 전달되므로 계정 정보가 비공개로 유지됩니다. 다음 단계를 기억하세요.","Hunty Zombie listings come in three groups, so choosing is quick:":"Hunty Zombie 판매 상품은 세 그룹으로 나뉘어 있어 고르기 쉽습니다.","Hunty Zombie orders are gifted in game while you keep your own login. EB24 holds the payment until you confirm, and the dispute option stays open for your warranty.":"Hunty Zombie 주문은 내 로그인을 유지한 채 게임에서 선물로 전달됩니다. EB24는 확인할 때까지 결제 금액을 보관하며, 보증 기간 동안 분쟁 신청이 가능합니다.","Hunty Zombie prices follow the Robux tag in the shop. A <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">four pass set</a> naturally costs more than a <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">small bundle tier</a>:":"Hunty Zombie 가격은 상점의 Robux 가격표를 따릅니다. <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">패스 네 개 세트</a>는 당연히 <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">소규모 번들 등급</a>보다 비쌉니다.","If VIP is all you want, a single pass is enough. If you plan to buy several, a full set often costs less overall.":"VIP만 원한다면 패스 하나로 충분합니다. 여러 개를 살 계획이라면 전체 세트가 전체적으로 더 저렴한 경우가 많습니다.","If a gift goes missing or the wrong tier arrives, the payment hold and automated dispute handling cover you. Keep looking through <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hunty Zombie items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> to see what that cover includes.":"선물이 누락되거나 잘못된 등급이 도착하면 결제 보관과 자동 분쟁 처리가 보호합니다. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hunty Zombie 아이템</a>을 계속 둘러보거나 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">마켓플레이스 가이드</a>에서 보호 범위를 확인하세요.","Item type":"아이템 유형","Items that are not passes or bundles. Read each description carefully, since what is offered changes from seller to seller.":"패스나 번들이 아닌 아이템입니다. 판매자마다 제공하는 것이 다르므로 각 설명을 주의 깊게 읽으세요.","Keep Everything On-Platform":"모든 거래를 플랫폼 안에서 진행하세요","Match The Bundle Tier":"번들 등급 맞추기","Match the pass name or bundle tier on the card to the Hunty Zombie shop and read the contents.":"카드의 패스 이름 또는 번들 등급을 Hunty Zombie 상점과 비교하고 구성품을 읽어 보세요.","Naming the pass or the bundle tier in Order Chat before paying keeps the delivery check easy.":"결제 전에 주문 채팅에서 패스 이름이나 번들 등급을 밝히면 전달 확인이 쉬워집니다.","No. Gifting needs only your username, so a request for login details breaks EB24 rules and should be reported. Staying on platform keeps you covered.":"아니요. 선물에는 사용자 이름만 필요하므로, 로그인 정보를 요구하면 EB24 규정 위반이며 신고해야 합니다. 플랫폼 안에 머물러야 보호받습니다.","Number of passes":"패스 수","One Pass Or All Four":"패스 하나 또는 네 개 모두","Open Hunty Zombie, make sure the perk or bundle is there, then confirm so the seller gets paid.":"Hunty Zombie를 열어 혜택이나 번들이 있는지 확인하고, 판매자가 대금을 받도록 확인해 주세요.","Other":"기타","Other offers":"다른 상품","Overview":"개요","Packs from the game shop, often at fixed Robux tiers, with the contents in the description.":"게임 상점의 팩으로, 대개 고정 Robux 등급이며 구성품은 설명에 있습니다.","Pass names, bundle tiers and your username are matched to the card before a Hunty Zombie order closes. Here is what every listing depends on":"Hunty Zombie 주문이 끝나기 전에 패스 이름, 번들 등급, 사용자 이름이 카드와 대조됩니다. 모든 판매 상품이 의존하는 것은 다음과 같습니다","Passes and bundles are weighed on different terms. A <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">pass offer</a> is about which perks you unlock, while a <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">bundle offer</a> is about the tier and what it holds.":"패스와 번들은 서로 다른 기준으로 평가됩니다. <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">패스 상품</a>은 어떤 혜택이 열리는지가 중요하고, <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">번들 상품</a>은 등급과 구성품이 중요합니다.","Passes give lasting perks, bundles give a pack of rewards. Decide which one helps your hunting more.":"패스는 지속되는 혜택을, 번들은 보상 묶음을 줍니다. 사냥에 더 도움이 되는 쪽을 정하세요.","Passes like VIP make each round smoother. Cards on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/hunty-zombie\">Hunty Zombie items marketplace</a> name the exact pass, so you know what unlocks before the next wave starts.":"VIP 같은 패스는 매 라운드를 더 수월하게 만들어 줍니다. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/hunty-zombie\">Hunty Zombie 아이템 마켓플레이스</a>의 카드에는 정확한 패스가 표시되므로, 다음 웨이브 전에 무엇이 열리는지 알 수 있습니다.","Pay And Share Your Username":"결제 후 사용자 이름 공유","Payment Released On Your Word":"내 확인으로 결제 정산","Perks For The Next Wave":"다음 웨이브를 위한 혜택","Perks like VIP are listed by name and gifted to your profile, so they work from your next round onward.":"VIP 같은 혜택은 이름이 표시되어 내 프로필에 선물로 전달되므로 다음 라운드부터 바로 적용됩니다.","Perks like VIP or a set of all four passes, gifted to your profile and named on the card.":"VIP 또는 네 가지 패스 전체 세트 같은 혜택으로, 내 프로필에 선물되며 카드에 이름이 표시됩니다.","Picking up VIP, a full pass set or a bundle in Hunty Zombie takes the same few steps. Choose, pay, and receive the gift in game.":"Hunty Zombie에서 VIP, 전체 패스 세트 또는 번들을 받는 절차는 모두 같습니다. 선택하고, 결제하고, 게임에서 선물을 받으세요.","Point out the difference in Order Chat with reference to the card. If it is not corrected, open a dispute from your order page during your warranty while EB24 holds the money.":"카드를 근거로 주문 채팅에서 차이를 알려 주세요. 바로잡아지지 않으면 EB24가 돈을 보관하는 동안 보증 기간 내에 주문 페이지에서 분쟁을 접수하세요.","Pricing":"가격 책정","Reading Value Before You Buy":"구매 전 가치 확인하기","Safe Hunty Zombie Item Delivery on EB24":"EB24의 안전한 Hunty Zombie 아이템 전달","Sellers who gift quickly may ask a little more than those who need to arrange a slot.":"빠르게 선물하는 판매자는 일정을 조율해야 하는 판매자보다 조금 더 높은 가격을 요구할 수 있습니다.","Send your Roblox username through Order Chat only.":"Roblox 사용자 이름은 주문 채팅으로만 보내세요.","Sets covering all four passes are filed under <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">Gamepasses</a>, and anything unusual goes under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Check the description to see what the seller includes.":"네 가지 패스를 모두 포함하는 세트는 <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">Gamepasses</a>에, 특이한 것은 <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>에 분류됩니다. 판매자가 무엇을 포함하는지는 설명에서 확인하세요.","Shop bundles":"번들 쇼핑","Shop tag":"상점 가격표","Should I ever share my Roblox login?":"Roblox 로그인 정보를 공유해도 되나요?","Single Perk Or Full Set":"단일 혜택 또는 전체 세트","Some sellers offer all four passes together, which saves buying each one separately in the shop.":"일부 판매자는 네 가지 패스를 함께 제공하며, 상점에서 하나씩 구매하는 것보다 저렴합니다.","Spell your username carefully in Order Chat.":"주문 채팅에 사용자 이름을 정확하게 입력하세요.","Start with the shape of the offer. A <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">gamepass listing</a> gives you a lasting perk such as VIP, while a <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">bundle listing</a> packs several rewards into one gift. Everything is delivered in game.":"상품의 형태부터 살펴보세요. <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">게임패스 판매 상품</a>은 VIP 같은 지속 혜택을 주고, <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">번들 판매 상품</a>은 여러 보상을 하나의 선물로 묶습니다. 모든 것은 게임에서 전달됩니다.","Taking a Hunty Zombie deal off EB24 means losing the payment hold and arbitration. Keep messages and money here until you confirm.":"Hunty Zombie 거래를 EB24 밖에서 하면 결제 보관과 중재를 잃게 됩니다. 확인할 때까지 메시지와 결제는 여기서 하세요.","The Hunty Zombie offer worth taking is the one that unlocks what you will use in the next waves.":"받을 가치가 있는 Hunty Zombie 상품은 앞으로의 웨이브에서 쓸 것을 열어 주는 상품입니다.","The Robux tier of a bundle, since the game sells them at set levels.":"번들의 Robux 등급입니다. 게임이 정해진 단계로 판매하기 때문입니다.","The card shows the window the seller commits to. Agree a time in Order Chat and check the game once the gift is sent.":"카드에는 판매자가 약속하는 기간이 표시됩니다. 주문 채팅에서 시간을 정하고 선물이 전송되면 게임에서 확인하세요.","The game sells bundles at fixed Robux levels, and listings follow those tiers. Check which tier a card names and the comparison with other offers becomes simple.":"게임은 번들을 고정된 Robux 단계로 판매하고, 판매 상품도 그 등급을 따릅니다. 카드에 표시된 등급을 확인하면 다른 상품과의 비교가 쉬워집니다.","The listed contents of each bundle.":"각 번들의 나열된 구성품입니다.","The pass name or bundle tier, the listed contents, your username in Order Chat and a delivery time that suits both sides.":"패스 이름 또는 번들 등급, 나열된 구성품, 주문 채팅의 사용자 이름, 양쪽에 맞는 전달 시간입니다.","The seller gifts it inside Roblox using your username, which you share in Order Chat. Your password is never needed.":"판매자가 주문 채팅에서 공유한 사용자 이름을 사용해 Roblox 안에서 선물합니다. 비밀번호는 필요하지 않습니다.","Three groups: Gamepasses, Bundles and Other. Pass cards name the perk, bundle cards name the tier and contents, and Other covers everything else.":"Gamepasses, Bundles, Other의 세 그룹입니다. 패스 카드에는 혜택이, 번들 카드에는 등급과 구성품이 표시되며 Other는 나머지를 모두 포함합니다.","Three kinds of offer account for most Hunty Zombie trading on EB24.":"EB24의 Hunty Zombie 거래 대부분은 세 가지 유형의 상품입니다.","VIP and single passes":"VIP와 단일 패스","VIP is a perk sold in the game shop. The seller gifts it to your profile, and the card states exactly which pass you receive.":"VIP는 게임 상점에서 판매되는 혜택입니다. 판매자가 내 프로필에 선물하며 카드에 어떤 패스를 받는지 정확히 표시됩니다.","VIP sits at 199R in game, and a gifting offer for it is usually priced with that tag in mind.":"VIP는 게임에서 199R이며, 이를 선물하는 상품은 대개 이 가격표를 고려해 가격이 정해집니다.","VIP, gamepasses and bundles for Hunty Zombie, gifted in game by verified sellers while EB24 holds your payment.":"판매자가 게임에서 선물하는 Hunty Zombie의 VIP, 게임패스, 번들입니다. EB24가 결제 금액을 보관합니다.","What Drives Hunty Zombie Item Prices":"Hunty Zombie 아이템 가격을 좌우하는 요소","What Drives Hunty Zombie Item Value":"Hunty Zombie 아이템 가치를 좌우하는 요소","What Hunty Zombie items can I buy on EB24?":"EB24에서 어떤 Hunty Zombie 아이템을 구매할 수 있나요?","What You Can Buy":"구매할 수 있는 것","What does VIP give me?":"VIP로 무엇을 얻나요?","What if the wrong bundle arrives?":"잘못된 번들이 도착하면 어떻게 되나요?","When the seller can gift, as delivery happens inside Roblox.":"판매자가 선물할 수 있을 때입니다. 전달은 Roblox 안에서 이루어집니다.","Whether you want one perk such as VIP or all four passes together.":"VIP 같은 혜택 하나를 원하는지, 네 가지 패스를 모두 원하는지입니다.","Yes, some sellers offer all four passes in one order. Make sure the card lists each pass, and ask in Order Chat if the description is unclear.":"네, 일부 판매자는 한 번의 주문으로 네 가지 패스를 모두 제공합니다. 카드에 각 패스가 나열되어 있는지 확인하고, 설명이 불분명하면 주문 채팅에서 문의하세요.","You can buy a single perk or the full set of passes. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/hunty-zombie\">Hunty Zombie item types</a> to passes and compare both routes before you decide.":"혜택 하나 또는 전체 패스 세트를 구매할 수 있습니다. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/hunty-zombie\">Hunty Zombie 아이템 유형</a>을 패스로 필터링하고 두 경로를 비교한 뒤 결정하세요.","a Trusted Marketplace for Hunty Zombie Items":"Hunty Zombie 아이템을 구매하기 좋은 신뢰할 수 있는 마켓플레이스","extras that sit outside the two main groups.":"두 가지 주요 그룹에 속하지 않는 추가 상품입니다.","one perk at a time for players who know which one they want.":"원하는 것이 정해진 플레이어를 위한 혜택 하나씩입니다.","sorted by tier, so you can pick the size that fits your budget.":"등급별로 정렬되어 있어 예산에 맞는 크기를 고를 수 있습니다.","zippy":"zippy"}