{"A 7 day rune is worth more than a shorter one of the same type.":"7일 rune은 같은 종류의 더 짧은 rune보다 가치가 높습니다.","A Sledge Hammer changes digging speed for good, which holds its value.":"Sledge Hammer는 채굴 속도를 영구히 바꿔 주므로 가치가 유지됩니다.","A Storm Rune for 7 days is not the same as one for a single day. Check the duration on the card.":"7일짜리 Storm Rune은 하루짜리와 같지 않습니다. 카드에서 기간을 확인하세요.","A better tool helps every dig, while ores cover one craft. Choose based on how long you will play.":"더 좋은 도구는 모든 채굴에 도움이 되고, 광석은 한 번의 제작에만 쓰입니다. 얼마나 오래 플레이할지에 따라 고르세요.","A better tool helps every dig. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/mine-a-mountain\">Mine a Mountain item types</a> to tools if speed is your goal.":"더 좋은 도구는 모든 채굴에 도움이 됩니다. 속도가 목표라면 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/mine-a-mountain\">Mine a Mountain 아이템 유형</a>에서 도구로 필터링하세요.","A tool from <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/mine-a-mountain\">Mine a Mountain items</a> helps every dig. Ores cover a single craft.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/mine-a-mountain\">Mine a Mountain 아이템</a>의 도구는 모든 채굴에 도움이 됩니다. 광석은 한 번의 제작에만 쓰입니다.","A wrong ore or shorter rune is covered by the payment hold and automated dispute handling. Return to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mine a Mountain items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the details for ore orders.":"잘못된 광석이나 더 짧은 rune은 결제 보류와 자동 분쟁 처리로 보장됩니다. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mine a Mountain 아이템</a>으로 돌아가거나 광석 주문의 자세한 내용은 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">마켓플레이스 가이드</a>에서 확인하세요.","An ore payment made outside EB24 loses the hold and the dispute route. Keep every ore deal on the order page.":"EB24 밖에서 광석 대금을 결제하면 보류와 분쟁 절차를 잃게 됩니다. 모든 광석 거래는 주문 페이지에서 진행하세요.","An ore trade time both sides can keep.":"양쪽 모두 지킬 수 있는 광석 거래 시간.","Ask for the ore name if a card is vague.":"카드가 모호하면 광석 이름을 문의하세요.","Buy Mine a Mountain ores like Pulsar, Haste and Storm Runes, tools and VIP from verified sellers. Dug up and handed over in game, paid once you confirm.":"Pulsar, Haste, Storm Rune 같은 광석, 도구, VIP를 인증된 판매자에게서 구매하세요. 게임에서 채굴해 전달하며 확정하면 대금이 지급됩니다.","Buyer Tips":"구매자 팁","Buyer Tips for Mine a Mountain Items":"Mine a Mountain 아이템 구매자 팁","Buying & Delivery":"구매 및 전달","Check Name Or Duration":"이름이나 기간 확인","Check how many days a rune lasts before comparing prices.":"가격을 비교하기 전에 rune이 며칠간 지속되는지 확인하세요.","Check how many days a rune lasts.":"rune이 며칠간 지속되는지 확인하세요.","Check the ore before confirming, while EB24 holds the money.":"EB24가 대금을 보관하는 동안 확정하기 전에 광석을 확인하세요.","Check the ore that arrived and confirm to release payment.":"도착한 광석을 확인하고 확정하면 대금이 지급됩니다.","Check what VIP includes before buying.":"구매하기 전에 VIP에 무엇이 포함되는지 확인하세요.","Choose Ore, Rune Or Tool":"광석, rune, 도구 중에서 고르기","Common Mine a Mountain Listings":"흔한 Mine a Mountain 상품","Confirm In The Mine":"광산에서 확정","Decide which item speeds up your mining most.":"채굴 속도를 가장 높여 주는 아이템이 무엇인지 정하세요.","Deep Ores Cost More":"깊은 곳의 광석일수록 비쌉니다","Do I share my Roblox login to get an ore?":"광석을 받으려면 Roblox 로그인 정보를 공유해야 하나요?","EB24 holds your Mine a Mountain payment until you confirm the ore arrived. If the ore falls short, automated dispute handling acts within your warranty while the money stays held.":"광석이 도착했음을 확인할 때까지 EB24가 Mine a Mountain 결제 금액을 보관합니다. 광석이 부족하면 자동 분쟁 처리가 보증 기간 내에 진행되며 그동안 대금은 보관됩니다.","EB24 keeps the money through the ore trade and pays the seller after you approve.":"EB24는 광석 거래가 끝날 때까지 대금을 보관하고, 승인하면 판매자에게 지급합니다.","Each group, ore offers included, has its own measure. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">tool listing</a> is about digging speed, and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">gamepass listing</a> is about the perk.":"광석 상품을 포함한 각 그룹에는 고유한 기준이 있습니다. <a class=\"ex-a\" href=\":a\">도구 상품</a>은 채굴 속도에 관한 것이고 <a class=\"ex-a\" href=\":b\">게임패스 상품</a>은 혜택에 관한 것입니다.","Extra perks listed on the card.":"카드에 표시된 추가 혜택.","Gamepasses":"게임패스","Gamepasses And Other Listings":"게임패스 및 기타 판매 상품","Getting ores, runes or a new tool for Mine a Mountain takes a few protected steps on EB24. Here is the process:":"EB24에서 Mine a Mountain 광석, rune, 새 도구를 구하는 데는 몇 가지 보호 단계가 있습니다. 진행 과정은 다음과 같습니다:","How EB24 Protects Your Mine a Mountain Purchase":"EB24가 Mine a Mountain 구매를 보호하는 방법","How long do runes last?":"rune은 얼마나 오래 지속되나요?","In game. After payment clears you agree in Order Chat when to meet at the mine.":"게임 안에서 이루어집니다. 결제가 완료되면 주문 채팅에서 광산에서 만날 시간을 합의합니다.","It depends on the listing. Many state a duration such as 7 days.":"상품에 따라 다릅니다. 7일 같은 기간을 명시한 경우가 많습니다.","Item type":"아이템 유형","Join the mine on time so the trade completes.":"거래가 완료되도록 제시간에 광산에 접속하세요.","Keep Payment On EB24":"결제는 EB24에서만 하세요","Know what speeds your digging. An <a class=\"ex-a\" href=\":a\">ore listing</a> names ores such as Quasar Verdance or Pulsar, while a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">rune listing</a> covers runes like a Haste or Storm Rune. Trades finish in game.":"무엇이 채굴 속도를 높이는지 파악하세요. <a class=\"ex-a\" href=\":a\">광석 상품</a>에는 Quasar Verdance나 Pulsar 같은 광석 이름이, <a class=\"ex-a\" href=\":b\">rune 상품</a>에는 Haste나 Storm Rune 같은 rune이 표시됩니다. 거래는 게임 안에서 끝납니다.","Lots outside the ore offers and other named groups, on the seller terms.":"광석 상품과 다른 지정 그룹에 속하지 않는 물품으로, 판매자의 조건에 따릅니다.","Mine a Mountain Items":"Mine a Mountain 아이템","Mine a Mountain Items by Item type":"아이템 유형별 Mine a Mountain 아이템","Mine a Mountain Items for Sale":"판매 중인 Mine a Mountain 아이템","Mine a Mountain Items: Ores, Runes, Tools | EB24":"Mine a Mountain 아이템: 광석, rune, 도구 | EB24","Mine a Mountain is a Roblox mining game where you dig through rock for ores, equip runes and upgrade your tools. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mine a Mountain items for sale</a> from verified sellers, with each card naming the ore, rune, tool or pass.":"Mine a Mountain은 바위를 파서 광석을 얻고, rune을 장착하고, 도구를 업그레이드하는 Roblox 채굴 게임입니다. EB24 마켓플레이스에는 인증된 판매자의 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">판매 중인 Mine a Mountain 아이템</a>이 등록되어 있으며 각 카드에 광석, rune, 도구 또는 패스가 표시됩니다.","Mine a Mountain offers come in five groups, the ore among them:":"Mine a Mountain 상품은 광석을 포함해 다섯 그룹으로 나뉩니다:","Mine a Mountain trades take place at the mine in game, and your Roblox profile stays with you:":"Mine a Mountain 거래는 게임 안의 광산에서 이루어지며 Roblox 프로필은 본인이 유지합니다:","Named ores such as Quasar Verdance or Pulsar.":"Quasar Verdance나 Pulsar 같은 이름이 있는 광석.","No. You stay on your own profile for the whole ore trade. Report any ore seller who asks for your password.":"아니요. 광석 거래 내내 본인 프로필을 유지합니다. 비밀번호를 요구하는 광석 판매자는 신고하세요.","Once the ore payment clears, EB24 holds it. Agree when to meet at the mine in Order Chat.":"광석 결제가 완료되면 EB24가 대금을 보관합니다. 주문 채팅에서 광산에서 만날 시간을 합의하세요.","Ore Payment Held Until You Confirm":"확정할 때까지 보관되는 광석 대금","Ore Traded In Game, Paid On Approval":"게임에서 거래하고 승인하면 지급되는 광석","Ore and tool cards depend on the name. Rune cards depend on type and days.":"광석과 도구 카드는 이름에 따라, rune 카드는 종류와 일수에 따라 달라집니다.","Ore cards name the ore, such as Pulsar, before you pay.":"광석 카드에는 결제 전에 Pulsar 같은 광석 이름이 표시됩니다.","Ore depth":"광석 깊이","Ore listings":"광석 상품","Ore names, rune durations and tool names are checked against the card before a Mine a Mountain order closes. This is how each ore order is protected":"Mine a Mountain 주문이 마무리되기 전에 광석 이름, rune 기간, 도구 이름을 카드와 대조해 확인합니다. 각 광석 주문을 보호하는 방식은 다음과 같습니다","Ore, rune or tool":"광석, rune 또는 도구","Ores":"광석","Ores are materials, runes boost for a time, tools last. Compare inside each group.":"광석은 재료이고 rune은 일정 기간 능력을 높이며 도구는 오래 갑니다. 각 그룹 안에서 비교하세요.","Ores like Quasar Verdance come from deep layers and cost more.":"Quasar Verdance 같은 광석은 깊은 층에서 나오며 가격이 더 높습니다.","Ores, Runes, Gamepasses, Tools and an Other group.":"광석, rune, 게임패스, 도구, 그리고 기타 그룹.","Ores, runes, tools and passes from verified sellers, traded at the mine while EB24 holds your payment.":"인증된 판매자의 광석, rune, 도구, 패스를 광산에서 거래하며 EB24가 결제 금액을 보관합니다.","Other":"기타","Overview":"개요","Pass cards name VIP and explain delivery.":"패스 카드에는 VIP가 표시되고 전달 방법이 설명됩니다.","Pay, Then Plan The Ore Handover":"결제 후 광석 전달 계획하기","Perks next to the ore offers are under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Gamepasses</a> and leftovers under <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. VIP is the pass most often listed.":"광석 상품 옆의 혜택은 <a class=\"ex-a\" href=\":a\">게임패스</a>에, 나머지는 <a class=\"ex-a\" href=\":b\">기타</a>에 있습니다. VIP가 가장 자주 등록되는 패스입니다.","Perks such as VIP, named on the card next to the ore offers.":"광석 상품 옆 카드에 표시된 VIP 같은 혜택.","Prices follow how deep or rare an item is, so an <a class=\"ex-a\" href=\":a\">ore listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">rune listing</a> sit apart:":"가격은 아이템이 얼마나 깊은 곳에서 나오고 희귀한지에 따라 달라지므로 <a class=\"ex-a\" href=\":a\">광석 상품</a>과 <a class=\"ex-a\" href=\":b\">rune 상품</a>은 서로 가격대가 다릅니다:","Pricing":"가격 책정","Quasar Verdance and Pulsar are among the deeper ores listed.":"Quasar Verdance와 Pulsar는 등록된 광석 중 깊은 곳에서 나오는 것들입니다.","Quasar Verdance comes from deep in the mountain. Cards on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/mine-a-mountain\">Mine a Mountain items marketplace</a> name the ore.":"Quasar Verdance는 산 깊은 곳에서 나옵니다. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/mine-a-mountain\">Mine a Mountain 아이템 마켓플레이스</a>의 카드에 광석 이름이 표시됩니다.","Raise it in Order Chat, the thread where you planned the meetup at the mine. Should it stay unfixed, open a dispute from your ore order page within the warranty while EB24 holds the payment.":"광산에서의 만남을 계획했던 주문 채팅에서 이야기하세요. 해결되지 않으면 EB24가 결제 금액을 보관하는 동안 보증 기간 내에 광석 주문 페이지에서 분쟁을 접수하세요.","Reading Value Before You Buy":"구매 전 가치 확인하기","Rune Duration":"rune 지속 시간","Rune cards give the type and duration, like a 7 day Haste Rune.":"rune 카드에는 7일 Haste Rune처럼 종류와 기간이 표시됩니다.","Rune duration":"rune 기간","Rune listings":"rune 상품","Runes":"룬","Runes Run On Days":"rune은 일수로 지속됩니다","Runes like Haste or Storm, often listed with a duration such as 7 days.":"Haste나 Storm 같은 rune으로, 7일 같은 기간과 함께 등록되는 경우가 많습니다.","Safe Mine a Mountain Item Delivery on EB24":"EB24에서 안전한 Mine a Mountain 아이템 전달","Should I buy ores or a tool?":"광석을 사야 하나요, 도구를 사야 하나요?","State the ore, rune and duration, or tool name in Order Chat first.":"먼저 주문 채팅에 광석, rune과 기간 또는 도구 이름을 명시하세요.","Stating the rune duration or ore name in Order Chat before paying keeps a Mine a Mountain order clear.":"결제 전에 주문 채팅에 rune 기간이나 광석 이름을 명시하면 Mine a Mountain 주문이 명확해집니다.","The item type, the ore, rune and duration or tool name, and a time.":"아이템 유형, 광석, rune과 기간 또는 도구 이름, 그리고 시간.","The ore named and how deep it is found.":"광석 이름과 어느 깊이에서 나오는지.","The ore trade is done in game and no one needs your Roblox password.":"광석 거래는 게임 안에서 이루어지며 아무도 Roblox 비밀번호를 필요로 하지 않습니다.","The rune type and how long it lasts.":"rune 종류와 지속 시간.","These three groups cover most Mine a Mountain ore orders on EB24.":"이 세 그룹이 EB24 Mine a Mountain 광석 주문의 대부분을 차지합니다.","Tool Or Ore":"도구 또는 광석","Tool cards name the tool, such as the Sledge Hammer.":"도구 카드에는 Sledge Hammer 같은 도구 이름이 표시됩니다.","Tool listings":"도구 판매 상품","Tool strength":"도구 성능","Tools":"도구","Tools That Last":"오래 쓰는 도구","Tools last, ores get used. Pick the one that moves you forward.":"도구는 오래 가고 광석은 소모됩니다. 앞으로 나아가게 해 주는 것을 고르세요.","Tools like the Sledge Hammer, handed over in the experience.":"Sledge Hammer 같은 도구를 체험 안에서 전달합니다.","Tools such as the Sledge Hammer, named on each card.":"카드에 이름이 표시된 Sledge Hammer 같은 도구.","Useful Mine a Mountain cards for an ore answer these:":"광석에 대한 유용한 Mine a Mountain 카드는 다음에 답합니다:","Weigh a lasting tool against one off ores.":"오래 쓰는 도구와 일회성 광석을 저울질해 보세요.","What Drives Mine a Mountain Item Prices":"Mine a Mountain 아이템 가격을 좌우하는 요소","What Drives Mine a Mountain Item Value":"Mine a Mountain 아이템 가치를 좌우하는 요소","What You Can Buy":"구매할 수 있는 것","What if the rune duration is shorter?":"rune 기간이 더 짧으면 어떻게 되나요?","What should I confirm before paying for an ore?":"광석 대금을 결제하기 전에 무엇을 확인해야 하나요?","Where does an ore trade happen?":"광석 거래는 어디서 이루어지나요?","Which Mine a Mountain item types are listed besides the ore offers?":"광석 상품 외에 어떤 Mine a Mountain 아이템 유형이 등록되어 있나요?","Which ores are rare?":"어떤 광석이 희귀한가요?","Which tool is listed and how much faster it digs.":"어떤 도구가 등록되어 있고 얼마나 더 빨리 채굴하는지.","Which tools are listed?":"어떤 도구가 등록되어 있나요?","You stay on your own Roblox profile while trading in game the ore. EB24 pays for the ore after you confirm, with disputes open through your warranty.":"광석을 게임에서 거래하는 동안 본인 Roblox 프로필을 유지합니다. EB24는 확정한 후에 광석 대금을 지급하며 분쟁은 보증을 통해 접수할 수 있습니다.","a Trusted Marketplace for Mine a Mountain Items":"Mine a Mountain 아이템을 구매할 수 있는 믿을 만한 마켓플레이스","chosen by ore name, which sets most of the price.":"가격 대부분을 좌우하는 광석 이름으로 고르는 것.","compared by type and duration.":"종류와 기간으로 비교하는 것.","picked for faster digging.":"더 빠른 채굴을 위해 고르는 것.","zippy":"zippy"}