{"1 or 3 Devices":"1대 또는 3대","1 or 3 Devices, 1 Year or Lifetime.":"기기 1대 또는 3대, 1년 또는 평생.","3 Devices":"기기 3대","3 Devices costs more than 1 Device.":"3기기는 1기기보다 비쌉니다.","About MiniTool":"MiniTool 소개","Activate and confirm":"활성화 후 확인","Activation Key":"활성화 키","Back up and restore Windows systems and files.":"Windows 시스템과 파일을 백업하고 복원합니다.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MiniTool key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MiniTool 키 상품</a>을 둘러보거나 보증 안내는 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 마켓플레이스 가이드</a>에서 확인하세요.","Buy MiniTool Partition Wizard, ShadowMaker Pro or Power Data Recovery keys. 1 Year or Lifetime, 1 or 3 devices, from verified sellers.":"MiniTool Partition Wizard, ShadowMaker Pro, Power Data Recovery 키를 구매하세요. 1 Year 또는 Lifetime, 1대 또는 3대, 인증된 판매자.","Buy MiniTool Software Keys | EB24":"MiniTool 소프트웨어 키 구매 | EB24","Buying Safely":"안전한 구매","Can Power Data Recovery restore every file?":"Power Data Recovery로 모든 파일을 복구할 수 있나요?","Check the device count.":"기기 수를 확인하세요.","Check the full version is unlocked.":"정식 버전이 해제되었는지 확인하세요.","Comparing MiniTool listings":"MiniTool 상품 비교","Confirm 1 Year or Lifetime.":"1 Year인지 Lifetime인지 확인하세요.","Confirm the exact program.":"정확한 프로그램을 확인하세요.","Confirm the order.":"주문을 확인하세요.","Devices":"기기","EB24 escrow keeps your payment until you confirm the MiniTool key.":"MiniTool 키를 확인할 때까지 EB24 에스크로가 결제 금액을 보관합니다.","EB24 releases payment to the seller only after you confirm.":"EB24는 구매자가 확인한 후에만 판매자에게 대금을 지급합니다.","Each listing is one program. Check the edition before buying.":"각 판매 상품은 프로그램 하나입니다. 구매 전에 에디션을 확인하세요.","Escrow":"에스크로","FAQs about MiniTool":"MiniTool 자주 묻는 질문","Find and restore lost files.":"손실된 파일을 찾아 복원합니다.","Four MiniTool editions are listed.":"네 가지 MiniTool 에디션이 등록되어 있습니다.","How many devices?":"몇 대의 기기에서 사용하나요?","Install and register the program.":"프로그램을 설치하고 등록하세요.","Keep the Trade on EB24":"거래는 EB24에서 진행하세요","Keys for one PC or three.":"PC 1대용 또는 3대용 키.","Lifetime costs more than 1 Year.":"평생 키는 1년 키보다 비쌉니다.","Listings are for 1 Device or 3 Devices.":"판매 상품은 1 Device 또는 3 Devices로 나뉩니다.","Make sure you know these before ordering:":"주문 전에 다음 사항을 꼭 확인하세요.","Manage, resize and convert partitions.":"파티션을 관리, 크기 조정, 변환합니다.","Match program, devices and term first, then compare seller rating.":"프로그램, 기기, 기간을 먼저 맞춘 뒤 판매자 평점을 비교하세요.","MiniTool Keys":"MiniTool 키","MiniTool buying checks":"MiniTool 구매 전 확인 사항","MiniTool disk, backup and recovery keys from verified sellers, held in escrow until you confirm":"인증된 판매자의 MiniTool 디스크, 백업, 복구 키를 구매자가 확인할 때까지 에스크로로 보관합니다","MiniTool keys cover partitioning, backup and file recovery on Windows. View <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MiniTool key offers</a> from verified sellers.":"MiniTool 키는 Windows에서 파티션, 백업, 파일 복구를 지원합니다. 인증된 판매자의 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MiniTool 키 상품</a>을 확인하세요.","MiniTool keys on EB24":"EB24의 MiniTool 키","MiniTool makes Windows software for disk management, backup and data recovery.":"MiniTool은 디스크 관리, 백업, 데이터 복구용 Windows 소프트웨어를 만듭니다.","MiniTool price factors":"MiniTool 가격 요소","MiniTool programs":"MiniTool 프로그램","Once delivered":"전달 완료 후","Overview":"개요","Partition Wizard Pro":"Partition Wizard Pro","Partition Wizard Pro Ultimate":"Partition Wizard Pro Ultimate","Partition Wizard with its widest feature set.":"가장 폭넓은 기능을 갖춘 Partition Wizard.","Partition Wizard, ShadowMaker and Power Data Recovery each need their own key.":"Partition Wizard, ShadowMaker, Power Data Recovery는 각각 별도의 키가 필요합니다.","Partition Wizard, ShadowMaker and Power Data Recovery keys for 1 or 3 devices, sold through EB24 escrow.":"1대 또는 3대용 Partition Wizard, ShadowMaker, Power Data Recovery 키를 EB24 에스크로로 판매합니다.","Partition Wizard, ShadowMaker or Power Data Recovery.":"Partition Wizard, ShadowMaker 또는 Power Data Recovery.","Partition tools for home users.":"일반 사용자를 위한 파티션 도구.","Pay only through EB24 to keep escrow and disputes available.":"에스크로와 분쟁 접수를 이용하려면 EB24를 통해서만 결제하세요.","Pay through EB24":"EB24로 결제","Pick a MiniTool program, devices and term, then receive the key in chat.":"MiniTool 프로그램, 기기 수, 기간을 선택하면 채팅으로 키를 받을 수 있습니다.","Pick the right tool":"알맞은 도구 선택","Power Data Recovery":"Power Data Recovery","Prices are set by sellers. These factors drive them.":"가격은 판매자가 정합니다. 가격을 좌우하는 요소는 다음과 같습니다.","Pricing & Value":"가격 및 가치","Pro Ultimate costs more than Pro.":"Pro Ultimate는 Pro보다 비쌉니다.","Pro Ultimate includes more features than Pro. MiniTool's site lists the differences.":"Pro Ultimate는 Pro보다 기능이 더 많습니다. 차이점은 MiniTool 사이트에 나와 있습니다.","Pro or Pro Ultimate?":"Pro와 Pro Ultimate 중 무엇인가요?","Program":"프로그램","Programs":"프로그램","Receive the key":"키 받기","Recover deleted or lost files.":"삭제되거나 손실된 파일을 복구합니다.","Recovering files":"파일 복구","Recovery depends on the drive's condition. No tool can promise every file.":"복구 가능 여부는 드라이브 상태에 따라 달라집니다. 어떤 도구도 모든 파일의 복구를 약속할 수 없습니다.","Register the program and confirm.":"프로그램을 등록하고 확정하세요.","Reviews and delivery speed matter.":"리뷰와 전달 속도가 중요합니다.","Select a program":"프로그램 선택","Select devices and term":"기기와 기간 선택","Seller":"판매자","Separate licences":"별도 라이선스","ShadowMaker Pro":"ShadowMaker Pro","Stay in the order chat.":"주문 채팅에 머무세요.","Stop writing to the drive once files are lost. That gives recovery software a better chance.":"파일이 손실되면 드라이브에 쓰기를 멈추세요. 그래야 복구 소프트웨어의 성공 가능성이 높아집니다.","System and file backup.":"시스템 및 파일 백업.","Term":"기간","The fuller Partition Wizard package.":"더 폭넓은 Partition Wizard 패키지.","The seller sends it in chat.":"판매자가 채팅으로 보냅니다.","Then do the following:":"그런 다음 다음과 같이 하세요.","What if the key is wrong?":"키가 잘못되었다면 어떻게 하나요?","Your Payment Waits in Escrow":"결제 금액은 에스크로에서 대기합니다","Your payment is held in escrow.":"결제 금액은 에스크로에 보관됩니다.","a Reliable Place to Buy MiniTool Keys":"MiniTool 키를 믿고 구매할 수 있는 곳","plan":"플랜","zippy":"zippy"}