{"10 GBP":"10 GBP","10, 20, 25 and 50 GBP.":"10, 20, 25 and 50 GBP.","20 GBP":"20 GBP","25 GBP":"25 GBP","50 GBP":"50 GBP","A 50 GBP card naturally costs more than a 10 GBP card.":"50 GBP 카드는 당연히 10 GBP 카드보다 비쌉니다.","A high street favorite":"쇼핑가의 인기 브랜드","A popular amount for birthdays.":"생일 선물로 인기 있는 금액입니다.","A seller asking for payment outside EB24 is a warning sign. Stay on the platform to stay protected.":"EB24 밖에서 결제를 요구하는 판매자는 경고 신호입니다. 보호받으려면 플랫폼 안에 머무르세요.","A small treat or an add on to another gift.":"작은 선물이나 다른 선물에 더하는 용도입니다.","After delivery":"전달 후","All listings are for the United Kingdom.":"모든 판매 상품은 영국용입니다.","Amount on the card":"카드 금액","Amounts":"금액","Availability":"재고 현황","Browse UK cards":"영국 카드 둘러보기","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Primark gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Primark 기프트 카드 상품</a>을 둘러보거나 보증 적용 범위는 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 마켓플레이스 가이드</a>에서 읽어 보세요.","Buy Primark Gift Cards (GBP, UK) | EB24":"Primark 기프트 카드 구매 (GBP, 영국) | EB24","Buying Safely":"안전한 구매","Can I use this card at Primark outside the UK?":"영국 밖의 Primark에서 이 카드를 사용할 수 있나요?","Card details arrive from the seller in your EB24 order chat.":"카드 정보는 EB24 주문 채팅에서 판매자로부터 도착합니다.","Chat delivery":"채팅으로 전달","Check out on EB24":"EB24에서 결제","Check the card details work.":"카드 정보가 정상 작동하는지 확인하세요.","Choose a GBP value, pay through EB24 and get your Primark card details from the seller in the order chat.":"GBP 금액을 선택하고 EB24로 결제한 다음, 주문 채팅에서 판매자에게 Primark 카드 정보를 받으세요.","Choose the amount":"금액 선택","Confirm delivery":"전달 확인","Confirm once you are happy with the card.":"카드에 만족하면 확정하세요.","Confirm the order to pay the seller.":"판매자에게 대금을 지급하려면 주문을 확인하세요.","Delivery method is clear.":"전달 방법이 명확합니다.","Dispute option":"분쟁 옵션","Do I get a physical card?":"실물 카드를 받나요?","EB24 holds your money in escrow. You confirm only after you see the card details.":"EB24가 에스크로로 돈을 보관합니다. 카드 정보를 확인한 후에만 확정하세요.","Each seller decides their own margin and delivery time.":"각 판매자가 자신의 마진과 전달 시간을 정합니다.","Enough for a few basics.":"기본 몇 가지를 사기에 충분합니다.","Every card here holds GBP and is listed for the United Kingdom.":"여기 있는 모든 카드는 GBP로 충전되어 있으며 영국용으로 등록되어 있습니다.","FAQs about Primark Gift Cards":"Primark 기프트 카드 FAQ","Fashion and home":"패션 및 생활용품","Fewer listings for a value can raise its price.":"해당 금액의 판매 상품이 적으면 가격이 오를 수 있습니다.","Four GBP amounts are available. The card value never changes after purchase.":"네 가지 GBP 금액이 있습니다. 카드 금액은 구매 후 변하지 않습니다.","Four simple values":"간단한 네 가지 금액","How am I protected?":"어떻게 보호받나요?","How pricing works":"가격이 정해지는 방식","Keep the Trade on EB24":"거래는 EB24에서 진행하세요","Listing says United Kingdom.":"판매 상품에 영국으로 표시되어 있습니다.","Look at past ratings and stated delivery time. Then pick the GBP value you want.":"과거 평점과 표시된 전달 시간을 확인하세요. 그다음 원하는 GBP 금액을 선택하세요.","Make sure you know these before ordering:":"주문 전에 다음 사항을 꼭 확인하세요.","No. The seller shares the card details in your order chat.":"아니요. 판매자가 주문 채팅에서 카드 정보를 공유합니다.","One region":"한 개 지역","Only UK cards are listed. If you shop at Primark elsewhere, this card is not the right choice.":"영국 카드만 등록됩니다. Primark를 다른 지역에서 이용한다면 이 카드는 맞지 않습니다.","Overview":"개요","Paid safely":"안전한 결제","Pay into escrow, not to the seller.":"판매자가 아닌 에스크로로 결제하세요.","Paying in another currency adds an exchange step.":"다른 통화로 결제하면 환전 단계가 추가됩니다.","Pick 10, 20, 25 or 50 GBP.":"10, 20, 25 또는 50 GBP를 선택하세요.","Picking a seller":"판매자 고르기","Pound sterling only":"파운드 스털링 전용","Pounds, not euros":"유로가 아닌 파운드","Pricing & Value":"가격 및 가치","Primark Gift Cards":"Primark Gift Cards","Primark card amounts":"Primark 카드 금액","Primark cards on EB24 are UK cards that hold pounds sterling. Take a look at the latest <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Primark gift card offers</a> from verified sellers.":"EB24의 Primark 카드는 파운드 스털링 금액이 담긴 영국 카드입니다. 인증 판매자의 최신 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Primark 기프트 카드 상품</a>을 확인해 보세요.","Primark gift cards explained":"Primark 기프트 카드 안내","Primark gift cards for the United Kingdom in 10, 20, 25 and 50 GBP. Verified sellers, code delivery in the order chat and EB24 escrow protection.":"영국용 Primark 기프트 카드 10, 20, 25, 50 GBP. 인증 판매자, 주문 채팅 코드 전달, EB24 에스크로 보호.","Primark is a clothing and homeware retailer with many stores across the UK. A card lets someone choose what they like.":"Primark는 영국 전역에 많은 매장을 둔 의류 및 생활용품 소매업체입니다. 카드로 받는 사람이 원하는 것을 직접 고를 수 있습니다.","Primark is known for clothing, shoes and home items. A card gives the holder a set amount to spend there.":"Primark는 의류, 신발, 생활용품으로 알려져 있습니다. 카드로 카드 소지자가 그곳에서 쓸 수 있는 일정 금액을 선물할 수 있습니다.","Primark sells clothing, footwear and homeware at its UK stores.":"Primark는 영국 매장에서 의류, 신발, 생활용품을 판매합니다.","Quick checks":"빠른 확인","Read the chat":"채팅 확인","Room for a fuller shopping trip.":"더 넉넉한 쇼핑을 위한 금액입니다.","Seller choices":"판매자의 선택","Seller rating is visible and positive.":"판매자 평점이 보이고 긍정적입니다.","Sellers offer 10, 20, 25 and 50 GBP cards.":"판매자는 10, 20, 25, 50 GBP 카드를 제공합니다.","Something off with the card? Open a dispute right from the order.":"카드에 문제가 있나요? 주문에서 바로 분쟁을 접수하세요.","Spend it with Primark in the UK. Check the instructions sent with the card for where it is accepted.":"영국의 Primark에서 사용하세요. 사용 가능한 곳은 카드와 함께 전달된 안내를 확인하세요.","Start a dispute if the card is invalid.":"카드가 유효하지 않으면 분쟁을 시작하세요.","The cards listed here are UK cards in GBP. They are not meant for Primark stores in other countries.":"여기 등록된 카드는 GBP의 영국 카드입니다. 다른 나라의 Primark 매장용이 아닙니다.","Then do the following:":"그런 다음 다음과 같이 하세요.","There is no single price on EB24. Each seller sets one, shaped by these points.":"EB24에는 하나의 가격이 없습니다. 각 판매자가 가격을 정하며, 다음 요소가 영향을 줍니다.","These cards are listed for the United Kingdom in GBP. Treat them as UK cards only.":"이 카드는 GBP의 영국용으로 등록되어 있습니다. 영국 전용 카드로 여기세요.","UK Primark cards in pounds, sold by verified sellers with the code sent in chat and your money held in escrow.":"인증 판매자가 판매하는 파운드 영국 Primark 카드로, 코드는 채팅으로 전달되며 돈은 에스크로에 보관됩니다.","United Kingdom":"영국","Value is shown in GBP.":"금액이 GBP로 표시됩니다.","Verified sellers list UK Primark cards in pounds, and escrow keeps your payment safe until you confirm":"인증 판매자가 파운드의 영국 Primark 카드를 등록하며, 확정하실 때까지 에스크로가 결제 금액을 안전하게 보관합니다","Where do I spend it?":"어디에서 사용하나요?","Where it fits":"어디에 쓰나요","With escrow, EB24 keeps your money until you confirm the order is fine.":"에스크로를 통해 EB24가 주문에 문제가 없음을 확인하실 때까지 돈을 보관합니다.","Yes. The amount is set and does not change.":"네. 금액은 정해져 있으며 변하지 않습니다.","Your Payment Waits in Escrow":"결제 금액은 에스크로에서 대기합니다","Your payment currency":"결제 통화","Your payment stays in EB24 escrow. If the card fails, you can open a dispute.":"결제 금액은 EB24 에스크로에 보관됩니다. 카드가 작동하지 않으면 분쟁을 접수할 수 있습니다.","Your seller sends the card details there.":"판매자가 그곳으로 카드 정보를 보냅니다.","a Reliable Place to Buy Primark Gift Cards":"Primark 기프트 카드를 믿고 구매할 수 있는 곳","zippy":"zippy"}