{"A 12 spin bundle and a 5 spin bundle are easy to compare once you divide each price by its spin count.":"12 Spin 묶음과 5 Spin 묶음은 각 가격을 Spin 수로 나누면 쉽게 비교할 수 있습니다.","A Luck or Fast Roll gamepass keeps working every session. Count how much you play before choosing a one-off boost instead.":"Luck이나 Fast Roll 게임패스는 매 세션 계속 작동합니다. 일회성 부스트를 고르기 전에 얼마나 플레이하는지 따져 보세요.","A card that names the exact gamepass or boost instead of a general bundle.":"일반적인 묶음이 아니라 정확한 게임패스나 부스트를 명시한 카드.","A delivery time that suits you, as the seller completes the purchase in game.":"판매자가 게임 안에서 구매를 완료하므로 본인에게 맞는 전달 시간.","A gamepass stays on your profile, while a boost runs out. Compare each only with offers in the same item type.":"게임패스는 프로필에 남고 부스트는 소진됩니다. 같은 아이템 종류의 상품끼리만 비교하세요.","After you pay, share your Roblox username in Order Chat. The seller then sends the gift or completes the purchase in game. The <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/slime-rng\">Slime RNG buying guide</a> explains each step.":"결제한 후 주문 채팅에서 Roblox 사용자 이름을 알려 주세요. 그러면 판매자가 게임 안에서 선물을 보내거나 구매를 완료합니다. <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/slime-rng\">Slime RNG 구매 가이드</a>에서 각 단계를 설명합니다.","Anything outside the three groups above. The card explains exactly what you receive.":"위의 세 그룹 밖의 모든 것. 카드에 정확히 무엇을 받는지 설명됩니다.","Boost listings":"Boosts 판매 상품","Boosts":"Boosts","Boosts are developer products like Snack, Meal and Feast. They help for a limited time rather than permanently, which is why they are usually priced lower than gamepasses.":"Boosts는 Snack, Meal, Feast 같은 개발자 상품입니다. 영구적이지 않고 한정된 시간 동안 도움이 되므로 보통 게임패스보다 가격이 낮습니다.","Bundle size":"묶음 크기","Bundles of 5 or 12 spins with the count on the card, so comparing the cost of one roll is simple.":"5 Spin 또는 12 Spin 묶음으로 카드에 수량이 표시되므로 뽑기 한 번의 비용을 비교하기 쉽습니다.","Buy Slime RNG gamepasses, spin bundles and boosts on EB24 from verified sellers. Delivered in game, with your payment held until you confirm.":"EB24에서 검증된 판매자의 Slime RNG 게임패스, Spin 묶음, 부스트를 구매하세요. 게임 안에서 전달되며 확정할 때까지 결제 금액이 보관됩니다.","Buyer Tips":"구매자 팁","Buyer Tips for Slime RNG Items":"Slime RNG 아이템 구매자 팁","Buying & Delivery":"구매 및 전달","Cards that sell well usually make these points clear:":"잘 팔리는 카드는 대개 다음 점을 분명히 합니다.","Check And Confirm":"확인 후 확정","Check that you do not already own the gamepass you are about to buy.":"구매하려는 게임패스를 이미 보유하고 있지 않은지 확인하세요.","Check the perk or spins arrived before you confirm, while EB24 still holds the payment.":"EB24가 아직 결제 금액을 보관하고 있는 동안, 확정하기 전에 혜택이나 Spins가 도착했는지 확인하세요.","Checkout places your money in escrow. Give the seller your Roblox username in Order Chat so they can deliver.":"결제하면 대금이 에스크로에 들어갑니다. 판매자가 전달할 수 있도록 주문 채팅에서 Roblox 사용자 이름을 알려 주세요.","Choose between a permanent gamepass and short boosts before you start comparing.":"비교를 시작하기 전에 영구 게임패스와 짧은 부스트 중에서 고르세요.","Common Slime RNG Listings":"일반적인 Slime RNG 판매 상품","Confirm the gamepass name, spin count or boost in Order Chat first.":"먼저 주문 채팅에서 게임패스 이름, Spin 수 또는 부스트를 확인하세요.","Decide how you want to roll. A <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">gamepass listing</a> gives you a lasting perk, while a <a class=\"ex-a\" href=\":spins\">spins listing</a> gives you a set number of extra rolls. Sellers deliver both in game.":"어떻게 뽑을지 정하세요. <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">게임패스 판매 상품</a>은 오래가는 혜택을 주고, <a class=\"ex-a\" href=\":spins\">Spins 판매 상품</a>은 정해진 수의 추가 뽑기를 줍니다. 판매자는 둘 다 게임 안에서 전달합니다.","Delivered Without Your Password":"비밀번호 없이 전달됩니다","Delivery happens in Slime RNG through a gift or purchase, with no login shared.":"전달은 로그인 정보 공유 없이 Slime RNG 안에서 선물 또는 구매를 통해 이루어집니다.","Delivery time":"전달 시간","Double Roll, Fast Roll, VIP, More Loot, Auto Collect and Luck, each sold as a named pass that stays on your profile.":"Double Roll, Fast Roll, VIP, More Loot, Auto Collect, Luck은 각각 프로필에 남는 이름 있는 패스로 판매됩니다.","Each group needs a different check. A <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">boost listing</a> should say which developer product it covers, while a <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">gamepass listing</a> should name the exact pass.":"그룹마다 확인할 것이 다릅니다. <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">부스트 판매 상품</a>은 어느 개발자 상품에 해당하는지 밝혀야 하고, <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">게임패스 판매 상품</a>은 정확한 패스 이름을 명시해야 합니다.","Escrow On Every Order":"모든 주문에 에스크로","Escrow and automated dispute handling step in if the seller delivers the wrong pass or fewer spins. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Slime RNG items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> to learn how the warranty works.":"판매자가 잘못된 패스나 더 적은 Spins를 전달하면 에스크로와 자동 분쟁 처리가 개입합니다. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Slime RNG 아이템</a>을 계속 둘러보시거나 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">마켓플레이스 가이드</a>에서 보증이 작동하는 방식을 확인하세요.","Filter By Item Type":"아이템 유형별 필터","Gamepass listings":"게임패스 판매 상품","Gamepass names, spin counts and boosts are matched to the listing before a Slime RNG seller gets paid. Here is how each offer on this page is protected":"Slime RNG 판매자가 대금을 받기 전에 게임패스 이름, Spin 수, 부스트를 판매 상품과 대조해 확인합니다. 이 페이지의 각 상품이 보호되는 방식은 다음과 같습니다","Gamepasses":"게임패스","Gamepasses like Luck, Double Roll or Auto Collect stay on your profile. If you roll often, a pass can be worth more than many short boosts.":"Luck, Double Roll, Auto Collect 같은 게임패스는 프로필에 남습니다. 자주 뽑는다면 패스가 여러 번의 짧은 부스트보다 더 가치 있을 수 있습니다.","Gamepasses, Spins and Boosts for Better Rolls":"더 나은 뽑기를 위한 게임패스, Spins, 부스트","Gamepasses, Spins, Boosts or Other. Choosing one shows only the Slime RNG offers you care about.":"Gamepasses, Spins, Boosts 또는 Other. 하나를 선택하면 관심 있는 Slime RNG 상품만 표시됩니다.","Getting a Slime RNG gamepass, a spin bundle or a boost works the same way every time. Filter by item type, pay, and share your username so the seller can deliver.":"Slime RNG 게임패스, Spin 묶음 또는 부스트를 얻는 방법은 매번 같습니다. 아이템 종류로 필터링하고, 결제하고, 판매자가 전달할 수 있도록 사용자 이름을 알려 주세요.","Give the seller your Roblox username and be ready at the agreed time.":"판매자에게 Roblox 사용자 이름을 알려 주고 합의한 시간에 준비하세요.","How EB24 Protects Your Slime RNG Purchase":"EB24가 Slime RNG 구매를 보호하는 방법","How are spins sold?":"Spins는 어떻게 판매되나요?","How do I sell Slime RNG items on EB24?":"EB24에서 Slime RNG 아이템은 어떻게 판매하나요?","How does Slime RNG delivery work?":"Slime RNG 전달은 어떻게 이루어지나요?","In bundles, usually 5 or 12 spins. Spins give you extra rolls, not a specific slime. Compare bundles by dividing the price by the number of spins.":"묶음으로 판매되며 보통 5 Spin 또는 12 Spin입니다. Spins는 특정 슬라임이 아니라 추가 뽑기를 줍니다. 가격을 Spin 수로 나누어 묶음을 비교하세요.","Instant and scheduled delivery can be priced differently, and the card shows which one the seller offers.":"즉시 전달과 예약 전달은 가격이 다를 수 있으며, 카드에 판매자가 어느 쪽을 제공하는지 표시됩니다.","Item type":"아이템 유형","Keep It On The Platform":"플랫폼 안에서 진행하세요","Look at several live cards in one item type to see typical prices.":"한 아이템 종류의 실시간 카드 여러 개를 보고 일반적인 가격을 확인하세요.","Look for the exact gamepass name, the number of spins or the boost included before you compare prices.":"가격을 비교하기 전에 정확한 게임패스 이름, Spin 수 또는 포함된 부스트를 찾으세요.","Luck or Double Roll is not the same purchase as VIP or Auto Collect. Read the name on the card, not just the item type.":"Luck 또는 Double Roll은 VIP나 Auto Collect와 같은 구매가 아닙니다. 아이템 종류만이 아니라 카드에 적힌 이름을 읽으세요.","Message the seller in Order Chat first. If the issue is not solved, open a dispute from the order page during your warranty. EB24 does not release the payment while the case is open.":"먼저 주문 채팅에서 판매자에게 메시지를 보내세요. 문제가 해결되지 않으면 보증 기간 중에 주문 페이지에서 분쟁을 접수하세요. 사례가 진행 중인 동안 EB24는 결제 금액을 지급하지 않습니다.","Most Slime RNG orders are one of these three kinds.":"대부분의 Slime RNG 주문은 다음 세 가지 중 하나입니다.","Naming the exact gamepass, spin count or boost in Order Chat before the seller starts keeps the order clear for both sides.":"판매자가 시작하기 전에 주문 채팅에 정확한 게임패스, Spin 수 또는 부스트를 적어 두면 양측 모두에게 주문이 명확해집니다.","No Login Needed":"로그인 불필요","No. Your username is enough. If a seller asks for your password, do not share it and report the listing. Keeping the deal on EB24 keeps escrow and dispute help in place.":"아니요. 사용자 이름이면 충분합니다. 판매자가 비밀번호를 요구하면 공유하지 마시고 판매 상품을 신고하세요. 거래를 EB24에서 유지하면 에스크로와 분쟁 지원이 그대로 유지됩니다.","Offers come in four item types: Gamepasses, Spins, Boosts and Other. Each card names the pass or boost, or states the number of spins, so you can see exactly what is included.":"상품은 Gamepasses, Spins, Boosts, Other의 네 가지 아이템 종류로 나뉩니다. 각 카드에 패스나 부스트의 이름이 표시되거나 Spin 수가 명시되므로 무엇이 포함되는지 정확히 알 수 있습니다.","Offers on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/slime-rng\">Slime RNG items marketplace</a> are grouped as Gamepasses, Spins, Boosts or Other. One click on the right group shows only what you came for.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/slime-rng\">Slime RNG 아이템 마켓플레이스</a>의 상품은 Gamepasses, Spins, Boosts, Other로 나뉩니다. 알맞은 그룹을 한 번 클릭하면 찾는 것만 표시됩니다.","Offers that are not a gamepass, spins or a boost sit under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read these cards carefully and confirm the details in Order Chat before paying.":"게임패스, Spins, 부스트가 아닌 상품은 <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>에 있습니다. 이 카드들은 주의 깊게 읽고 결제하기 전에 주문 채팅에서 세부 내용을 확인하세요.","One-off developer products like Snack, Meal or Feast that help for a limited time.":"Snack, Meal, Feast 같은 일회성 개발자 상품으로, 한정된 시간 동안 도움이 됩니다.","Open Slime RNG and make sure the perk, spins or boost arrived. Confirm only when it matches the card.":"Slime RNG를 열어 혜택, Spins 또는 부스트가 도착했는지 확인하세요. 카드와 일치할 때만 확정하세요.","Other":"기타","Other Offers":"기타 상품","Overview":"개요","Passes That Last":"오래가는 패스","Pay And Share Your Username":"결제 후 사용자 이름 공유","Paying a Slime RNG seller outside EB24 means losing escrow and dispute help. Keep chat and payment here until the order is done.":"EB24 밖에서 Slime RNG 판매자에게 결제하면 에스크로와 분쟁 지원을 잃습니다. 주문이 끝날 때까지 채팅과 결제는 여기서 유지하세요.","Permanent or used up":"영구 또는 소모","Permanent perks such as Double Roll, Fast Roll, VIP, More Loot, Auto Collect or Luck, each named on the card.":"Double Roll, Fast Roll, VIP, More Loot, Auto Collect, Luck 같은 영구 혜택으로, 각각 카드에 이름이 표시됩니다.","Price Per Spin":"Spin당 가격","Prices follow how long a perk lasts and how many rolls it gives. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">gamepass listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">boost listing</a> sit in different price ranges:":"가격은 혜택이 얼마나 오래 가는지와 뽑기를 몇 번 주는지를 따릅니다. 그래서 <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">게임패스 판매 상품</a>과 <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">부스트 판매 상품</a>은 가격대가 다릅니다.","Pricing":"가격 책정","Read The Pass Or Count":"패스 또는 수량 읽기","Reading Value Before You Buy":"구매 전 가치 확인하기","Safe Slime RNG Item Delivery on EB24":"EB24에서 안전한 Slime RNG 아이템 전달","Sellers complete the gift or purchase in game after you share your Roblox username in Order Chat.":"주문 채팅에서 Roblox 사용자 이름을 알려 주면 판매자가 게임 안에서 선물 또는 구매를 완료합니다.","Sellers list passes such as Double Roll, Fast Roll, VIP, More Loot, Auto Collect and Luck. A gamepass stays on your profile once delivered. Check that you do not already own the pass before you buy.":"판매자는 Double Roll, Fast Roll, VIP, More Loot, Auto Collect, Luck 같은 패스를 등록합니다. 게임패스는 전달되면 프로필에 남습니다. 구매하기 전에 이미 보유한 패스가 아닌지 확인하세요.","Set up a verified payout method, then list your offer with the correct item type, the pass or boost name or spin count, and a delivery time you can keep. See live <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/slime-rng\">Slime RNG items</a> for examples. You are paid once the buyer confirms.":"인증된 출금 방법을 설정한 다음 올바른 아이템 종류, 패스나 부스트 이름 또는 Spin 수, 지킬 수 있는 전달 시간으로 상품을 등록하세요. 예시는 실시간 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/slime-rng\">Slime RNG 아이템</a>을 참고하세요. 구매자가 확정하면 대금을 받습니다.","Slime RNG Items":"Slime RNG 아이템","Slime RNG Items by Item type":"아이템 종류별 Slime RNG 아이템","Slime RNG Items for Sale":"판매 중인 Slime RNG 아이템","Slime RNG Items: Gamepasses, Spins & Boosts | EB24":"Slime RNG 아이템: 게임패스, Spins, 부스트 | EB24","Slime RNG is a Roblox experience built around rolling for rare slimes, and every extra roll or bit of luck helps. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Slime RNG items for sale</a> from verified sellers, with the item type and the exact perk or count on every card.":"Slime RNG는 희귀한 슬라임을 뽑는 데 초점을 맞춘 Roblox 게임이며, 추가 뽑기나 약간의 행운 하나하나가 도움이 됩니다. EB24 마켓플레이스에는 검증된 판매자의 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">판매 중인 Slime RNG 아이템</a>이 올라와 있으며, 모든 카드에 아이템 종류와 정확한 혜택 또는 수량이 표시됩니다.","Slime RNG offers fall into four item types. Choose the one that fits how you play:":"Slime RNG 상품은 네 가지 아이템 종류로 나뉩니다. 플레이 방식에 맞는 것을 고르세요.","Snack, Meal and Feast developer products for a short push during a rolling session.":"뽑기 세션 중 짧은 한 방을 위한 Snack, Meal, Feast 개발자 상품.","Sold in bundles, usually 5 or 12 spins. The bundle size tells you what each extra roll costs.":"묶음으로 판매되며 보통 5 Spin 또는 12 Spin입니다. 묶음 크기로 추가 뽑기 한 번당 비용을 알 수 있습니다.","Sorted By Item Type":"아이템 종류별 정렬","Spin Bundles":"Spin 묶음","Spin bundles add rolls, not a chosen slime. Compare each <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/slime-rng\">Slime RNG spin listing</a> by its price per spin and you will know what you are paying for.":"Spin 묶음은 원하는 슬라임이 아니라 뽑기를 더해 줍니다. 각 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/slime-rng\">Slime RNG Spin 판매 상품</a>을 Spin당 가격으로 비교하면 무엇에 결제하는지 알 수 있습니다.","Spin listings":"스핀 판매 상품","Spins":"스핀","Spins Mean More Rolls":"Spins는 더 많은 뽑기를 뜻합니다","Spins come in bundles of different sizes. Divide the price by the number of spins to compare fairly.":"Spins는 다양한 크기의 묶음으로 나옵니다. 공정하게 비교하려면 가격을 Spin 수로 나누세요.","The number of spins in the bundle, which sets the price per roll.":"묶음에 포함된 Spin 수로, 뽑기당 가격을 정합니다.","The right buy depends on how often you play. Regular players get more from a gamepass, while a short session may only need spins or a boost.":"알맞은 구매는 얼마나 자주 플레이하는지에 달려 있습니다. 자주 플레이하는 사람은 게임패스에서 더 많은 것을 얻고, 짧은 세션에는 Spins나 부스트만으로 충분할 수 있습니다.","The seller arranges a gift or gamepass purchase with you in Order Chat, so your Roblox account never leaves your hands. Keep these points in mind:":"판매자는 주문 채팅에서 선물 또는 게임패스 구매를 함께 진행하므로 Roblox 계정이 내 손을 떠나지 않습니다. 다음 사항을 염두에 두세요.","The seller sends the gift or completes the purchase in game using your Roblox username. EB24 keeps the payment until you confirm, so a missing pass can be raised in time.":"판매자가 Roblox 사용자 이름을 사용해 게임 안에서 선물을 보내거나 구매를 완료합니다. EB24는 확정할 때까지 결제 금액을 보관하므로 빠진 패스는 제때 신고할 수 있습니다.","Think Long Term":"장기적으로 생각하세요","What Drives Slime RNG Item Prices":"Slime RNG 아이템 가격을 좌우하는 요소","What Drives Slime RNG Item Value":"Slime RNG 아이템 가치를 좌우하는 요소","What Slime RNG items can I buy on EB24?":"EB24에서 어떤 Slime RNG 아이템을 구매할 수 있나요?","What You Can Buy":"구매할 수 있는 것","What are Boosts?":"Boosts란 무엇인가요?","What if my gamepass or spins do not arrive?":"게임패스나 Spins가 도착하지 않으면 어떻게 하나요?","Whether the perk is permanent, like a gamepass, or used up, like a boost.":"혜택이 게임패스처럼 영구적인지 부스트처럼 소모되는지 여부.","Which Slime RNG gamepasses are available?":"어떤 Slime RNG 게임패스를 이용할 수 있나요?","Which gamepass":"어떤 게임패스인지","Will the seller need my login?":"판매자가 내 로그인 정보를 요구하나요?","Work out the price per spin on each bundle you consider.":"고려하는 각 묶음의 Spin당 가격을 계산하세요.","Your payment is held until you confirm what arrived. If something is missing, open a dispute from the order page during your warranty and the money is not released.":"도착한 것을 확인할 때까지 결제 금액은 보류됩니다. 빠진 것이 있으면 보증 기간 중에 주문 페이지에서 분쟁을 접수하면 대금이 지급되지 않습니다.","Your payment stays with EB24 until you confirm the perk or spins arrived, with dispute support during the warranty.":"혜택이나 Spins가 도착했음을 확인할 때까지 결제 금액은 EB24가 보관하며, 보증 기간에는 분쟁 지원이 제공됩니다.","a Reliable Place to Buy Slime RNG Items":"Slime RNG 아이템을 구매할 수 있는 믿을 만한 곳","a quick way to get more rolls without waiting.":"기다리지 않고 더 많은 뽑기를 얻는 빠른 방법입니다.","popular with players who want faster or luckier rolls for good.":"더 빠르거나 더 운 좋은 뽑기를 영구적으로 원하는 플레이어에게 인기가 있습니다.","short help for a focused rolling session.":"집중적인 뽑기 세션을 위한 짧은 도움입니다.","zippy":"zippy"}