{"10 USD":"10 USD","100 USD":"100 USD","15 USD":"15 USD","200 USD":"200 USD","40 USD":"40 USD","A Target card fixes your budget in advance. It also lets you pay without entering a bank card in your Target account.":"Target 카드는 예산을 미리 정해 줍니다. 또한 Target 계정에 은행 카드를 입력하지 않고도 결제할 수 있습니다.","A code with a problem can be disputed straight from the order page.":"문제가 있는 코드는 주문 페이지에서 바로 분쟁을 접수할 수 있습니다.","A gift that fits":"딱 맞는 선물","A mid amount that suits toys, books or home basics.":"장난감, 책, 생활 용품에 어울리는 중간 금액입니다.","A seller asking for payment elsewhere is a warning sign. Only orders paid on EB24 are protected.":"다른 곳에서 결제하라는 판매자는 경고 신호입니다. EB24에서 결제한 주문만 보호됩니다.","A small card for a single item or a quick gift.":"상품 하나나 간단한 선물에 알맞은 작은 카드입니다.","After you confirm the order. Your payment stays in escrow until then.":"주문을 확정한 후입니다. 그때까지 결제 금액은 에스크로에 보관됩니다.","Automatic and manual delivery may be priced differently.":"자동 전달과 수동 전달은 가격이 다를 수 있습니다.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Target gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Target 기프트 카드 상품</a>을 둘러보거나 보증 범위는 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 마켓플레이스 가이드</a>에서 확인하세요.","Buy Target Gift Cards (US) | EB24":"Target 기프트 카드(US) 구매 | EB24","Buying Safely":"안전한 구매","Buying a Target card on EB24 is simple: choose a value, pay into escrow, then receive the code in the order chat.":"EB24에서 Target 카드를 구매하는 과정은 간단합니다. 금액을 고르고 에스크로로 결제한 뒤 주문 채팅에서 코드를 받으세요.","Can I send the code to someone else?":"코드를 다른 사람에게 보내도 되나요?","Can I use it on Target's website?":"Target 웹사이트에서 사용할 수 있나요?","Card value":"카드 금액","Card values":"카드 금액","Check and confirm":"확인 및 승인","Check each seller's price, feedback and delivery time.":"각 판매자의 가격, 피드백, 전달 시간을 확인하세요.","Check the balance with Target.":"Target에서 잔액을 확인하세요.","Check the seller's EB24 feedback.":"판매자의 EB24 피드백을 확인하세요.","Choose a value":"금액 선택","Clear dispute route":"명확한 분쟁 절차","Competition":"경쟁","Complete checkout on EB24. Funds wait in escrow.":"EB24에서 결제를 완료하세요. 대금은 에스크로에서 대기합니다.","Confirm the EB24 order when everything is correct.":"모든 것이 맞으면 EB24 주문을 확정하세요.","Conversion":"환산","Delivery method":"전달 방식","Each code is a United States card with a USD balance.":"모든 코드는 USD 잔액이 있는 미국 카드입니다.","Eight card values":"8가지 카드 금액","Escrow protection":"에스크로 보호","FAQs about Target Gift Cards":"Target 기프트 카드 FAQ","Factors behind the price":"가격에 영향을 주는 요소","For Target in the US":"미국 Target용","Is a Target card valid outside the United States?":"Target 카드는 미국 밖에서도 유효한가요?","Keep messages inside the order chat.":"메시지는 주문 채팅 안에서 주고받으세요.","Keep the Trade on EB24":"거래는 EB24에서 진행하세요","Keep the code private until you spend it.":"사용하기 전까지 코드를 비공개로 유지하세요.","Keep the order unconfirmed and open a dispute. EB24 support will check it with the seller.":"주문을 확정하지 말고 분쟁을 접수하세요. EB24 고객 지원이 판매자와 함께 확인합니다.","Make sure you know these before ordering:":"주문 전에 다음 사항을 꼭 확인하세요.","More sellers on one value can change the price.":"같은 금액에 판매자가 많아지면 가격이 달라질 수 있습니다.","Next steps":"다음 단계","No. These are US cards with a USD balance, made for Target in the United States.":"아니요. 이 카드는 USD 잔액이 있는 미국 카드로, 미국 Target용입니다.","Open the order chat":"주문 채팅 열기","Overview":"개요","Pay securely":"안전하게 결제","Paying in a non USD currency includes an exchange step.":"USD가 아닌 통화로 결제하면 환전 단계가 포함됩니다.","Pick from 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 or 200 USD.":"10, 15, 20, 25, 40, 50, 100, 200 USD 중에서 고르세요.","Plan to use the card at Target in the US.":"미국 Target에서 카드를 사용할 계획이어야 합니다.","Pricing & Value":"가격 및 가치","Region and currency":"지역 및 통화","Room for a bigger shop or a household item.":"더 큰 장보기나 가정용품에 여유 있는 금액입니다.","Safe buying tips":"안전한 구매 팁","Safe on EB24":"EB24에서 안전하게","Select a Target card from 10 to 200 USD.":"10~200 USD 중에서 Target 카드를 선택하세요.","Select the correct USD value.":"올바른 USD 금액을 선택하세요.","Sellers list 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 and 200 USD Target cards.":"판매자는 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100, 200 USD의 Target 카드를 등록합니다.","Shop at Target with a US gift card code bought from a verified seller and paid through EB24 escrow.":"인증 판매자에게서 구매하고 EB24 에스크로로 결제한 미국 기프트 카드 코드로 Target에서 쇼핑하세요.","Store and website":"매장과 웹사이트","Target Gift Cards":"Target 기프트 카드","Target card prices on EB24 are set by sellers. Here is what moves them.":"EB24의 Target 카드 가격은 판매자가 정합니다. 가격을 움직이는 요소는 다음과 같습니다.","Target card values":"Target 카드 금액","Target cards come in fixed amounts. Here are some of the listed options.":"Target 카드는 정해진 금액으로 제공됩니다. 등록된 옵션 중 일부입니다.","Target gift cards are accepted in Target stores and on Target's US website, subject to the card terms.":"Target 기프트 카드는 카드 약관에 따라 Target 매장과 Target 미국 웹사이트에서 사용할 수 있습니다.","Target gift cards are generally accepted online and in stores. Follow the instructions that come with your code.":"Target 기프트 카드는 일반적으로 온라인과 매장에서 사용할 수 있습니다. 코드와 함께 제공된 안내를 따르세요.","Target gift cards for the US in values from 10 to 200 USD. Get the code from a verified seller in your order chat, with EB24 escrow on your payment.":"10~200 USD 금액의 미국용 Target 기프트 카드입니다. 인증 판매자에게 주문 채팅으로 코드를 받고, 결제 금액은 EB24 에스크로로 보호됩니다.","Target gift cards hold a fixed USD balance for shopping at Target in the United States. View <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Target gift card offers</a> from verified EB24 sellers.":"Target 기프트 카드에는 미국 Target에서 쇼핑할 수 있는 고정 USD 잔액이 담겨 있습니다. EB24 인증 판매자의 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Target 기프트 카드 상품</a>을 확인하세요.","Target gift cards on EB24":"EB24의 Target 기프트 카드","Target is a US retailer that sells home goods, clothing, toys, groceries and electronics. Its gift card works across that range.":"Target은 생활용품, 의류, 장난감, 식료품, 전자제품을 판매하는 미국 소매업체입니다. 기프트 카드는 이 모든 범위에서 사용할 수 있습니다.","The balance pays toward eligible items at Target. The card terms describe any exceptions.":"잔액은 Target의 대상 상품 결제에 사용됩니다. 예외 사항은 카드 약관에 설명되어 있습니다.","The listed USD amount is the main part of the price.":"표기된 USD 금액이 가격의 주된 부분입니다.","The money for your Target card stays in EB24 escrow until you confirm the code is valid.":"Target 카드 대금은 코드가 유효하다고 확인할 때까지 EB24 에스크로에 보관됩니다.","The seller posts the Target code there.":"판매자가 그곳에 Target 코드를 올립니다.","The top listed value, useful for electronics or a large gift.":"등록된 최고 금액으로, 전자제품이나 큰 선물에 유용합니다.","Then do the following:":"그런 다음 다음과 같이 하세요.","These codes belong to the US region and carry USD. They are not meant for stores outside the United States.":"이 코드는 미국 지역용이며 USD로 발행됩니다. 미국 밖의 매장에서 사용하도록 만들어지지 않았습니다.","US Target codes from 10 to 200 USD, sold by verified sellers and paid through escrow":"인증 판매자가 판매하고 에스크로로 결제하는 10~200 USD의 미국 Target 코드","United States":"미국","Values such as 40 USD and 200 USD give you room to match a gift to a budget. The amount stays fixed on the code.":"40 USD, 200 USD 같은 금액이 있어 예산에 맞는 선물을 고를 여유가 생깁니다. 금액은 코드에 고정되어 있습니다.","Verified sellers deliver the code in your order chat. EB24 escrow keeps your payment until you confirm.":"인증 판매자가 주문 채팅에서 코드를 전달합니다. EB24 에스크로가 확정할 때까지 결제 금액을 보관합니다.","Verify the balance with Target, then confirm the order.":"Target에서 잔액을 확인한 뒤 주문을 확정하세요.","Weigh the offers":"상품 비교","What Target sells":"Target이 판매하는 것","What should I do if the code is invalid?":"코드가 유효하지 않으면 어떻게 해야 하나요?","What you can buy":"구매 가능한 상품","Which amounts are on offer?":"어떤 금액이 있나요?","Why use a Target card":"Target 카드를 쓰는 이유","Yes. Share it privately with a person who shops at Target in the US.":"네. 미국 Target에서 쇼핑하는 사람에게 비공개로 공유하세요.","You pay EB24 first. The seller receives the funds when you confirm the order.":"먼저 EB24에 결제합니다. 주문을 확정하면 판매자가 대금을 받습니다.","Your Payment Waits in Escrow":"결제 금액은 에스크로에서 대기합니다","a Reliable Place to Buy Target Gift Cards":"Target 기프트 카드를 구매할 수 있는 믿을 만한 곳","zippy":"zippy"}