{"2 Devices":"기기 2대","A 1 Year key runs for twelve months from activation. A Lifetime key is a perpetual licence for the version it covers.":"1 Year 키는 활성화일로부터 12개월 동안 유효합니다. Lifetime 키는 해당 버전에 대한 영구 라이선스입니다.","A 2 Devices licence covers more machines, so it tends to be priced higher.":"2 Devices 라이선스는 더 많은 기기를 지원하므로 가격이 더 높은 편입니다.","A Lifetime key is a one-time purchase, while a 1 Year key needs renewal later.":"Lifetime 키는 한 번 구매하는 상품이고, 1 Year 키는 나중에 갱신이 필요합니다.","A Lifetime key is a perpetual licence for the version it covers. Ask the seller in chat if you need details on later upgrades.":"Lifetime 키는 해당 버전에 대한 영구 라이선스입니다. 이후 업그레이드에 관한 자세한 내용은 채팅으로 판매자에게 문의하세요.","Activate and confirm":"활성화 후 확인","Activation Key":"활성화 키","Adds advanced tools such as OCR for scanned documents and richer form features.":"스캔 문서용 OCR과 더 풍부한 양식 기능 등 고급 도구를 추가합니다.","After activation":"활성화 후","An activation key unlocks the paid edition inside the app. Once entered, the trial limits are lifted for the term on the licence.":"활성화 키는 앱 안에서 유료 에디션을 활성화합니다. 입력하면 라이선스 기간 동안 체험판 제한이 해제됩니다.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement 키 상품</a>을 둘러보거나 보증 적용에 관해서는 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 마켓플레이스 가이드</a>를 읽어 보세요.","Buy Wondershare PDFelement Standard or Pro keys for 1 or 2 devices, yearly or lifetime. Verified sellers, escrow payment and delivery in the order chat.":"1대 또는 2대용 Wondershare PDFelement Standard 또는 Pro 키를 연간 또는 Lifetime으로 구매하세요. 인증된 판매자, 에스크로 결제, 주문 채팅으로 전달.","Buy Wondershare PDFelement activation keys from verified sellers, with Standard and Pro editions and payment held in EB24 escrow until you confirm.":"인증된 판매자의 Wondershare PDFelement 활성화 키를 구매하세요. Standard와 Pro 에디션이 있으며 확정할 때까지 결제 금액은 EB24 에스크로에 보관됩니다.","Buying Safely":"안전한 구매","Buying Wondershare PDFelement on EB24":"EB24에서 Wondershare PDFelement 구매하기","Can I use one key on two computers?":"키 하나를 컴퓨터 두 대에서 사용할 수 있나요?","Check the listing":"상품 확인","Checks before you confirm":"확정하기 전에 확인할 것","Choosing between offers":"상품 중 선택하기","Core editing, annotation and file conversion for regular PDF tasks.":"일반적인 PDF 작업을 위한 기본 편집, 주석, 파일 변환.","Device count":"기기 수","Do not confirm the order. Message the seller in the order chat, and open a dispute from the order if the issue stays unsolved.":"주문을 확정하지 마세요. 주문 채팅으로 판매자에게 메시지를 보내고, 문제가 해결되지 않으면 주문에서 분쟁을 접수하세요.","Does a Lifetime key include future major versions?":"Lifetime 키에는 향후 메이저 버전도 포함되나요?","Duration":"기간","EB24 holds your payment in escrow and releases it to the seller only after you confirm the key works.":"EB24는 결제 금액을 에스크로로 보관하고, 키가 작동하는 것을 확인한 뒤에만 판매자에게 지급합니다.","Each seller sets its own price, so compare several offers before you buy.":"판매자마다 가격을 직접 정하므로 구매 전에 여러 상품을 비교하세요.","Edition":"에디션","Editions":"에디션","Enter the key in PDFelement and confirm the order once it is accepted.":"PDFelement에 키를 입력하고 승인되면 주문을 확정하세요.","FAQs about Wondershare PDFelement Keys":"Wondershare PDFelement 키 FAQ","Filter offers by Standard or Pro, then by device count and duration.":"Standard 또는 Pro로 상품을 필터링한 뒤 기기 수와 기간으로 좁히세요.","Follow the instructions that come with the key. In general you sign in or open the activation screen inside PDFelement and paste the code.":"키와 함께 전달된 안내를 따르세요. 보통 PDFelement 안에서 로그인하거나 활성화 화면을 열어 코드를 붙여 넣습니다.","Get your key":"키 받기","Getting a PDFelement key on EB24 takes a few steps, and your money stays in escrow until the key works for you.":"EB24에서 PDFelement 키를 받는 데는 몇 단계가 필요하며, 키가 작동할 때까지 대금은 에스크로에 보관됩니다.","Global activation":"글로벌 활성화","How EB24 helps":"EB24가 돕는 방식","It fits people who edit contracts, fill forms or turn scans into editable files. Students and small offices use it as a lighter PDF tool.":"계약서를 편집하거나 양식을 작성하거나 스캔본을 편집 가능한 파일로 바꾸는 사람에게 맞습니다. 학생과 소규모 사무실에서는 더 가벼운 PDF 도구로 사용합니다.","Keep all talks and payments inside EB24. Deals made outside the order chat lose escrow and dispute protection.":"모든 대화와 결제는 EB24 안에서 진행하세요. 주문 채팅 밖에서 이루어진 거래는 에스크로와 분쟁 보호를 받을 수 없습니다.","Keep the Trade on EB24":"거래는 EB24에서 진행하세요","Keep the app updated within your licence.":"라이선스 범위 안에서 앱을 최신 상태로 유지하세요.","Leave a review for the seller once all is fine.":"모든 것이 정상이면 판매자에게 리뷰를 남기세요.","Listed keys carry the Global region, so they can be activated without a country lock on the licence.":"등록된 키는 Global 지역이므로 라이선스에 국가 제한 없이 활성화할 수 있습니다.","Make sure you know these before ordering:":"주문 전에 다음 사항을 꼭 확인하세요.","Match the edition first, then the device count and term. Read seller ratings and the notes on each listing before you pay.":"에디션을 먼저 맞춘 뒤 기기 수와 기간을 확인하세요. 결제 전에 판매자 평점과 각 상품의 안내를 읽어 보세요.","One or two devices":"기기 1대 또는 2대","Only if you buy a 2 Devices offer. A 1 Device key is meant for a single computer.":"2 Devices 상품을 구매한 경우에만 가능합니다. 1 Device 키는 컴퓨터 한 대용입니다.","Overview":"개요","PDFelement Keys":"PDFelement 키","PDFelement editions sold on EB24":"EB24에서 판매하는 PDFelement 에디션","PDFelement keys on EB24 come from verified sellers and are paid through escrow. Browse the current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement key offers</a> and compare editions, device counts and terms.":"EB24의 PDFelement 키는 인증된 판매자가 제공하며 에스크로로 결제됩니다. 현재 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement 키 상품</a>을 둘러보고 에디션, 기기 수, 기간을 비교하세요.","Pay into escrow":"에스크로로 결제","Pick an edition":"에디션 선택","Prices are set by each seller. A few licence details move them up or down.":"가격은 판매자마다 정합니다. 몇 가지 라이선스 세부 사항이 가격을 올리거나 내립니다.","Pricing & Value":"가격 및 가치","Pro":"Pro","Pro adds tools for heavier office work, such as OCR on scanned pages and more advanced form handling. Check the listing for the exact feature set.":"Pro는 스캔한 페이지의 OCR과 더 고급 양식 처리 등 무거운 사무 작업용 도구를 추가합니다. 정확한 기능 구성은 상품에서 확인하세요.","Pro edition":"Pro 에디션","Pro keys usually cost more than Standard keys because they unlock more tools.":"Pro 키는 더 많은 도구를 활성화하므로 보통 Standard 키보다 비쌉니다.","Read the seller's notes on version, term and activation before you buy.":"구매하기 전에 버전, 기간, 활성화에 관한 판매자 안내를 읽어 보세요.","Save the key and the order details in a safe place.":"키와 주문 정보를 안전한 곳에 보관하세요.","Seller":"판매자","Sellers list two editions. Choose by the tools you need every day.":"판매자는 두 가지 에디션을 등록합니다. 매일 필요한 도구를 기준으로 고르세요.","Sellers offer keys for 1 Device or 2 Devices. Pick the count that matches the computers you plan to use.":"판매자는 1 Device 또는 2 Devices용 키를 제공합니다. 사용할 컴퓨터 수에 맞는 것을 고르세요.","Sellers on EB24 are verified, and your payment waits in escrow. The seller is paid only after you confirm the key works.":"EB24 판매자는 인증을 거치며 결제 금액은 에스크로에서 대기합니다. 키가 작동하는 것을 확인한 뒤에야 판매자가 대금을 받습니다.","Standard":"스탠다드","Standard edition":"Standard Edition","Standard handles core editing and conversion. Pro adds more advanced tools, such as OCR. The seller's listing names the edition you receive.":"Standard는 기본 편집과 변환을 처리합니다. Pro는 OCR 같은 더 고급 도구를 추가합니다. 받게 될 에디션은 판매자 상품에 표시됩니다.","The Standard edition covers everyday PDF work such as reading, editing text and converting files. It suits home users and students.":"Standard 에디션은 읽기, 텍스트 편집, 파일 변환 같은 일상적인 PDF 작업을 지원합니다. 가정 사용자와 학생에게 적합합니다.","The device count matches your order.":"기기 수가 주문 내용과 일치합니다.","The edition shown in PDFelement matches the one you bought.":"PDFelement에 표시된 에디션이 구매한 에디션과 일치합니다.","The key is accepted without errors.":"키가 오류 없이 승인됩니다.","The licence term matches the listing.":"라이선스 기간이 상품 내용과 일치합니다.","The listed keys are Global, so they are not tied to one country.":"등록된 키는 Global이므로 특정 국가에 묶여 있지 않습니다.","The seller sends the activation key in the order chat.":"판매자가 주문 채팅으로 활성화 키를 보냅니다.","Then do the following:":"그런 다음 다음과 같이 하세요.","Verified sellers list PDFelement licences by edition, device count and term, and EB24 holds your payment until you confirm the key activates":"인증된 판매자가 에디션, 기기 수, 기간별로 PDFelement 라이선스를 등록하며, EB24는 키가 활성화되는 것을 확인할 때까지 결제 금액을 보관합니다","What arrives after purchase":"구매 후 받는 것","What it is":"무엇인가","What shapes the price of a PDFelement key":"PDFelement 키 가격을 좌우하는 요소","Where do I enter the key?":"키는 어디에 입력하나요?","Who PDFelement suits":"PDFelement가 맞는 사람","Why a key":"키가 필요한 이유","Wondershare PDFelement Keys | EB24":"Wondershare PDFelement 키 | EB24","Wondershare PDFelement is a desktop PDF editor. You can open, edit, annotate, convert and sign PDF files with it.":"Wondershare PDFelement는 데스크톱 PDF 편집기입니다. PDF 파일을 열고, 편집하고, 주석을 달고, 변환하고, 서명할 수 있습니다.","Yearly or lifetime":"연간 또는 Lifetime","You get an activation key in the order chat. The seller may add short notes on how to apply it.":"주문 채팅에서 활성화 키를 받습니다. 판매자가 적용 방법에 관한 짧은 안내를 덧붙일 수 있습니다.","Your Payment Waits in Escrow":"결제 금액은 에스크로에서 대기합니다","Your payment goes to EB24 escrow, not straight to the seller.":"결제 금액은 판매자에게 바로 전달되지 않고 EB24 에스크로로 들어갑니다.","a Reliable Place to Buy PDFelement Keys":"PDFelement 키를 믿고 구매할 수 있는 곳","plan":"플랜","zippy":"zippy"}