{"$10–$25 balance: sell at 95–98% of face value ($9.50–$24.50). $25–$50 balance: sell at 92–96% of face value ($23–$48). $50–$100 balance: sell at 88–94% of face value ($44–$94). $100+ balance: sell at 85–90% of face value (negotiate individually). Prime membership accounts: add 2–5% premium. Payouts transfer within 24 hours of transfer confirmation.":"$10~$25 잔액: 액면가의 95~98%에 판매($9.50~$24.50). $25~$50 잔액: 액면가의 92~96%에 판매($23~$48). $50~$100 잔액: 액면가의 88~94%에 판매($44~$94). $100+ 잔액: 액면가의 85~90%에 판매(개별 협의). Prime 멤버십 계정: 2~5% 프리미엄 추가. 정산금은 이전 확인 후 24시간 이내에 이체됩니다.","<p>Long-term shoppers with accumulated reward balances monetize their spending history. EB24 provides instant market for unused purchasing power.</p>":"<p>적립된 리워드 잔액이 쌓인 장기 이용자는 소비 이력을 현금화할 수 있습니다. EB24는 쓰지 않은 구매력을 위한 즉시 시장을 제공합니다.</p>","<p>Sellers relocating internationally or switching Amazon regions liquidate old regional accounts. Convert unused balances before region-locked accounts become worthless.</p>":"<p>해외로 이주하거나 Amazon 지역을 바꾸는 판매자는 이전 지역 계정을 정리합니다. 지역이 잠긴 계정이 쓸모없어지기 전에 사용하지 않은 잔액을 전환하세요.</p>","<p>Shoppers receiving unexpected promotional credits or gift cards use EB24 to convert them to cash immediately. Beats leaving credit unused or paying taxes on unredeemed value.</p>":"<p>예상치 못한 프로모션 크레딧이나 기프트 카드를 받은 이용자는 EB24에서 즉시 현금으로 바꿉니다. 크레딧을 쓰지 않고 두거나 사용하지 않은 금액에 세금을 내는 것보다 낫습니다.</p>","A price set on hopes rather than on face value minus typical discounts":"액면가에서 일반적인 할인을 뺀 금액이 아니라 희망에 근거해 정한 가격","Accept All":"모두 수락","Account Legacy":"계정 Legacy","Account age and purchase history":"계정 연령과 구매 이력","Account region: US/UK/EU/AU or other geographic designation":"계정 지역: US/UK/EU/AU 또는 기타 지역 구분","Accounts with $10–$100 verified gift card balances.":"$10~$100 인증된 기프트 카드 잔액이 있는 계정.","Accounts with accumulated credits and bundle gift cards.":"적립된 크레딧과 번들 기프트 카드가 있는 계정.","Accumulated Balance Liquidation":"적립 잔액 현금화","Accumulated Credit Provider":"적립 크레딧 보유자","Active Prime membership increases value 2-5%. Prime links to spending capability and adds prestige to the account beyond the balance itself.":"Prime 멤버십이 활성화되어 있으면 가치가 2~5% 올라갑니다. Prime은 구매 능력과 연결되며 잔액 자체 외에도 계정의 신뢰도를 더해 줍니다.","After transfer, pending returns or refunds on the buyer's future purchases don't affect you. Only confirm balance at moment of sale.":"이전 후에는 구매자의 향후 구매에 대한 보류 중인 반품이나 환불이 본인에게 영향을 주지 않습니다. 판매 시점의 잔액만 확인하세요.","After transfer, the balance is the buyer's property. They can use it for any Amazon purchase. Your responsibility ends at delivery confirmation.":"이전 후 잔액은 구매자의 재산입니다. 구매자는 어떤 Amazon 구매에도 사용할 수 있습니다. 판매자의 책임은 전달 확인 시점에 끝납니다.","All gaming jobs at EB24":"EB24의 모든 게임 채용","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"웹사이트가 사용자 이름, 언어, 지역 등 선택한 내용을 기억하고 더 향상된 맞춤 기능을 제공하도록 허용합니다.","Amazon Balance Trading Platform":"Amazon 잔액 거래 플랫폼","Amazon gift card account with verified balance":"인증된 잔액이 있는 Amazon 기프트 카드 계정","Amazon gift card balances gain value through verified status, balance amount, account region, and Prime membership. Balance amount and verified status do most of the work, account history and Prime status support claims of legitimacy, and region determines buyer demand.":"Amazon 기프트 카드 잔액은 인증 여부, 잔액 금액, 계정 지역, Prime 멤버십으로 가치가 올라갑니다. 잔액 금액과 인증 여부가 대부분을 좌우하고, 계정 이력과 Prime 여부는 정당성 주장을 뒷받침하며, 지역이 구매자 수요를 정합니다.","Amazon restricts account transfers, and buyers and sellers on any marketplace take that policy risk themselves. What EB24 changes is payment: held funds, visible balance fields and a documented dispute process, not Amazon policy itself.":"Amazon은 계정 이전을 제한하며, 어떤 마켓플레이스에서든 구매자와 판매자가 그 정책 위험을 스스로 감수합니다. EB24가 바꾸는 것은 결제로, 보관된 대금, 공개된 잔액 항목, 문서화된 분쟁 절차를 제공하며 Amazon 정책 자체를 바꾸지는 않습니다.","Amazon restricts account transfers, but gift card balance sales through legitimate escrow services like EB24 minimize risk. We advise buyers to update security info immediately post-purchase to establish new ownership.":"Amazon은 계정 이전을 제한하지만, EB24 같은 정식 에스크로 서비스를 통한 기프트 카드 잔액 판매는 위험을 최소화합니다. 구매자는 구매 직후 보안 정보를 바로 업데이트해 새 소유권을 확립하시기 바랍니다.","Analytics":"분석","BALANCE TYPES":"잔액 유형","Balance amount and verification":"잔액 금액 및 인증","Balance amount and verification come first on the gift card marketplace and account details come second. Missing balance fields or unclear verification status kill a listing before buyers compare, regardless of claimed legitimacy.":"기프트 카드 마켓플레이스에서는 잔액 금액과 인증이 먼저이고 계정 세부 정보가 그다음입니다. 잔액 항목이 비어 있거나 인증 상태가 불분명하면 정당성을 주장해도 구매자가 비교하기 전에 상품이 외면당합니다.","Balance amount carries the highest value signals. Verified balances with $100+ command premium pricing. Buyers care that the balance is real and cannot be easily refunded by the original account holder.":"잔액 금액이 가장 높은 가치 신호입니다. $100+ 인증 잔액은 프리미엄 가격을 받습니다. 구매자는 잔액이 진짜이며 원래 계정 주인이 쉽게 환불받을 수 없다는 점을 중시합니다.","Balance amount: exact figure in USD/GBP/EUR/AUD, not ranges":"잔액 금액: 범위가 아닌 USD/GBP/EUR/AUD 정확한 금액","Balance type: permanent gift card credit vs. promotional (with expiration)":"잔액 유형: 영구 기프트 카드 크레딧 대 프로모션(만료일 있음)","Balance worth is typically 85–95% of face value depending on account age, Prime status, and buyer demand. Use EB24's marketplace data to price competitively.":"잔액 가치는 계정 연령, Prime 여부, 구매자 수요에 따라 보통 액면가의 85~95%입니다. EB24 마켓플레이스 데이터를 활용해 경쟁력 있게 가격을 정하세요.","Browse active accounts":"활성 계정 둘러보기","Built for credit liquidators.":"크레딧 현금화 판매자를 위해 만들었습니다.","Buyer pays EB24, not you, at the moment of purchase":"구매 시점에 구매자는 판매자가 아니라 EB24에 결제합니다","Buyers Value Verified Balances":"구매자는 인증된 잔액을 중시합니다","Buyers interested in your balance and region review your listing. Price near balance value depending on account reputation and region demand.":"잔액과 지역에 관심 있는 구매자가 상품을 검토합니다. 계정 평판과 지역 수요에 따라 잔액 가치에 가깝게 가격을 정하세요.","Buyers seeking bundled access and efficiency":"번들 이용과 효율을 찾는 구매자","Buyers seeking economic advantage on bulk purchases":"대량 구매에서 경제적 이점을 찾는 구매자","Buyers seeking frictionless shopping without credit cards":"신용카드 없이 원활한 쇼핑을 원하는 구매자","COMMUNITY":"커뮤니티","Can I sell an account with multiple payment methods linked?":"여러 결제 수단이 연결된 계정도 판매할 수 있나요?","Common questions answered.":"자주 묻는 질문에 대한 답변입니다.","Complete account credential transfer through escrow. Buyer confirms balance access and account functionality. Payout transfers within 24 hours of confirmation.":"에스크로를 통해 계정 로그인 정보 이전을 완료합니다. 구매자가 잔액 접근과 계정 기능을 확인합니다. 정산금은 확인 후 24시간 이내에 이체됩니다.","Consolidated balances command premium pricing":"통합된 잔액은 프리미엄 가격을 받습니다","Convert Your Amazon Balance Into Cash":"Amazon 잔액을 현금으로 바꾸세요","Convert credit to cash":"크레딧을 현금으로 전환","Customize cookies":"쿠키 설정","Detail exact balance amount, account age, region (US/UK/EU/AU), and any Prime or special membership status. Confirm no pending holds or restrictions.":"정확한 잔액 금액, 계정 연령, 지역(US/UK/EU/AU), Prime 또는 특별 멤버십 상태를 자세히 적으세요. 보류나 제한이 없는지 확인하세요.","Different balance amounts attract different buyer segments.":"잔액 금액에 따라 끌리는 구매자층이 다릅니다.","Do returns or refunds affect my balance?":"반품이나 환불이 잔액에 영향을 주나요?","EB24 handles Amazon account warranty claims and disputes under the terms of service":"EB24는 이용약관에 따라 Amazon 계정 보증 청구와 분쟁을 처리합니다","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24는 쿠키를 사용합니다.","Empty balance verification fields, which make an account look fraudulent":"계정이 사기처럼 보이게 만드는 비어 있는 잔액 인증 항목","Essential for the site to function. Always On.":"사이트가 작동하는 데 필수입니다. 항상 켜져 있습니다.","Established purchase history and account age signal legitimate ownership. Old accounts with consistent spending patterns prove authenticity more than new accounts.":"탄탄한 구매 이력과 계정 연령은 정당한 소유를 보여 줍니다. 꾸준한 소비 패턴이 있는 오래된 계정은 새 계정보다 진본임을 더 잘 입증합니다.","Fast Payouts":"빠른 정산","Fastest sellers with standard amounts":"표준 금액으로 가장 빠른 판매자","Fees, Payouts and Who Holds the Money":"수수료, 정산, 그리고 돈을 보관하는 주체","Fill everything buyers filter on":"구매자가 필터로 쓰는 항목을 모두 채우세요","From listing to payout.":"상품 등록부터 정산까지.","Full email access and transferable credentials determine whether an Amazon sale holds. An account still attached to your email or your own security settings becomes a warranty claim on you.":"이메일 전체 접근 권한과 이전 가능한 로그인 정보가 Amazon 판매의 성사 여부를 좌우합니다. 여전히 본인의 이메일이나 보안 설정에 연결된 계정은 본인에 대한 보증 청구가 됩니다.","Geographic availability increases value for international buyers. US balances sell fastest, while UK/EU/AU balances attract region-specific buyers.":"지역별 이용 가능성은 해외 구매자에게 가치를 높여 줍니다. US 잔액이 가장 빨리 팔리고, UK/EU/AU 잔액은 해당 지역 구매자를 끌어옵니다.","Get Verified":"인증받기","Gift Card Account Sales":"기프트 카드 계정 판매","Gift card balances attract budget-conscious buyers. Convert unused credit into immediate cash.":"기프트 카드 잔액은 가격에 민감한 구매자를 끌어옵니다. 쓰지 않은 크레딧을 즉시 현금으로 바꾸세요.","Gift card buyers want immediate purchasing power without liability concerns. Verified balances with clean account history represent no-questions-asked spending capability. Your accumulated credit or unused gift cards have immediate liquidity—buyers pay to gain instant Amazon purchasing access.":"기프트 카드 구매자는 문제 걱정 없이 즉시 쓸 수 있는 구매력을 원합니다. 계정 이력이 깨끗한 인증 잔액은 따질 것 없이 쓸 수 있는 구매력을 의미합니다. 적립한 크레딧이나 쓰지 않은 기프트 카드는 즉시 현금화할 수 있으며, 구매자는 Amazon 구매 권한을 바로 얻기 위해 대금을 지불합니다.","Hand over full access":"전체 접근 권한 전달","Hiding promotional expiration dates, which breach buyer trust":"구매자 신뢰를 깨뜨리는 프로모션 만료일 숨기기","High buyer demand for mid-range balances":"중간 금액대 잔액에 대한 높은 구매자 수요","How do I price my balance fairly?":"잔액 가격을 공정하게 정하려면 어떻게 하나요?","How the money moves":"돈이 오가는 방식","How to List":"등록 방법","How to Write an Amazon Gift Card Listing That Sells":"잘 팔리는 Amazon 기프트 카드 상품 작성 방법","Instant Liquidity":"즉시 현금화","International marketplace":"국제 마켓플레이스","Is selling Amazon gift card balances against ToS?":"Amazon 기프트 카드 잔액 판매는 이용약관에 위배되나요?","Keep it on-platform":"플랫폼 안에서 진행하세요","Know where Amazon stands":"Amazon의 입장을 알아 두세요","League of Legends Boosting":"League of Legends 부스팅","Leaving EB24 for a private Amazon deal drops the held payment and the dispute path that made the buyer comfortable paying a stranger.":"EB24를 떠나 개인 Amazon 거래를 하면 보관된 결제 금액과 분쟁 절차가 사라져, 구매자가 모르는 사람에게 안심하고 결제할 수 있게 해 주던 장치가 없어집니다.","Linked credit and shopping history matter":"연결된 크레딧과 쇼핑 이력이 중요합니다","List Your Account":"계정 등록하기","List Your Balance":"잔액 등록하기","Log into your Amazon account and provide verified balance screenshot. Document total gift card credit, promotional balances, and account status (Prime membership, linked payment methods).":"Amazon 계정에 로그인해서 인증된 잔액 스크린샷을 제공하세요. 기프트 카드 크레딧 총액, 프로모션 잔액, 계정 상태(Prime 멤버십, 연결된 결제 수단)를 기록하세요.","Long-term shoppers with spending history":"소비 이력이 있는 장기 이용자","Match with Buyers":"구매자와 매칭","Maximize Your Balance Value":"잔액 가치 극대화","Monetize your Amazon gift card balance. Sell verified gift card accounts with existing credit on EB24.":"Amazon 기프트 카드 잔액을 현금화하세요. EB24에서 크레딧이 남아 있는 인증된 기프트 카드 계정을 판매하세요.","Only list accounts you own":"소유한 계정만 등록하세요","PROCESS":"진행 절차","Premium Membership Account":"프리미엄 멤버십 계정","Premium status commands 2-5% price premium":"프리미엄 상태는 2~5%의 가격 프리미엄을 받습니다","Prime membership increases account value":"Prime 멤버십은 계정 가치를 높입니다","Prime membership status":"Prime 멤버십 상태","Prime membership: active status and expiration date if applicable":"Prime 멤버십: 활성 상태와 해당하는 경우 만료일","Private Amazon account sales carry counterparty risk. EB24 removes that by holding buyer funds before any credentials move. The rest is on the seller to get right, and that starts with being honest about what Amazon policy says.":"개인 간 Amazon 계정 판매에는 거래 상대방 위험이 따릅니다. EB24는 로그인 정보가 이전되기 전에 구매자 대금을 보관하여 이를 없앱니다. 나머지는 판매자가 올바르게 해야 하며, Amazon 정책이 무엇인지 솔직히 밝히는 것부터 시작됩니다.","Promotional Credit Conversion":"프로모션 크레딧 전환","Promotional balances have expiration dates. Disclose this clearly in your listing. Buyers understand promotional credit risk and factor expiration into pricing.":"프로모션 잔액에는 만료일이 있습니다. 상품에 이를 분명히 밝히세요. 구매자는 프로모션 크레딧의 위험을 이해하며 만료를 가격에 반영합니다.","Promotional balances with expiration dates sell at discounts compared to permanent gift card credit. Fragmented balances consolidated into one account command premiums over separate listings.":"만료일이 있는 프로모션 잔액은 영구 기프트 카드 크레딧보다 할인된 가격에 팔립니다. 하나의 계정으로 통합된 분산 잔액은 따로 등록하는 것보다 프리미엄을 받습니다.","Promotional credits and rewards points totaling $100+":"총 $100+의 프로모션 크레딧과 리워드 포인트","QUESTIONS":"질문","Question":"질문","Quick purchases and digital content access":"빠른 구매와 디지털 콘텐츠 이용","Region and currency support":"지역 및 통화 지원","Regional Account Shifting":"지역 계정 전환","Regional Flexibility":"지역 유연성","Regional demand shifts with seasons and commerce patterns, so sellers who reprice unsold listings to match current regional demand move stock faster than sellers who list once and wait.":"지역 수요는 계절과 상거래 패턴에 따라 변하므로, 팔리지 않은 상품을 현재 지역 수요에 맞춰 가격을 다시 정하는 판매자는 한 번 등록하고 기다리는 판매자보다 재고가 빨리 팔립니다.","Regional pricing":"지역별 가격","Reject All":"모두 거부","Relisting a gift card balance that arrived through another EB24 sale breaks the terms and can close every selling track on the account.":"다른 EB24 판매를 통해 받은 기프트 카드 잔액을 다시 등록하는 것은 약관 위반이며 계정의 모든 판매 이용이 중단될 수 있습니다.","SELLER STORIES":"판매자 이야기","Scroll items left":"아이템 왼쪽으로 스크롤","Scroll items right":"아이템 오른쪽으로 스크롤","Scroll tabs left":"탭을 왼쪽으로 스크롤","Scroll tabs right":"탭을 오른쪽으로 스크롤","Secure Transfer & Payout":"안전한 양도와 정산","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"자세한 내용은 <a href=\":privacy\">쿠키 안내</a>를 참고하세요.","Sell :game accounts on EB24":"EB24에서 :game 계정 판매","Sell Amazon Gift Card Accounts | EB24 Marketplace":"Amazon 기프트 카드 계정 판매 | EB24 마켓플레이스","Sell Amazon Gift Card Balances":"Amazon 기프트 카드 잔액 판매","Sell Your Amazon Gift Card Balance":"내 Amazon 기프트 카드 잔액 판매","Seller resources":"판매자 자료","Selling Amazon Gift Card Accounts":"Amazon 기프트 카드 계정 판매","Selling Safely, for You and for the Buyer":"나와 구매자 모두를 위한 안전한 판매","Standard Balance Seller":"일반 잔액 판매자","Start Selling":"판매 시작","Stories from balance liquidators.":"잔액 현금화 판매자들의 이야기.","Strictly necessary":"필수","The buyer money is captured by EB24 before any Amazon credentials move, and it reaches your balance once delivery is confirmed. That order matters: it is what makes a stranger comfortable buying verified gift card credit from you.":"구매자의 대금은 Amazon 로그인 정보가 이전되기 전에 EB24가 접수하며, 전달이 확인되면 잔액으로 들어옵니다. 이 순서 덕분에 모르는 사람도 인증된 기프트 카드 크레딧을 안심하고 구매할 수 있습니다.","The four value drivers":"네 가지 가치 요인","Unclear region or currency, which prevents international buyers from filtering":"해외 구매자가 필터링할 수 없게 만드는 불분명한 지역이나 통화","Unused gift card credit or promotional balance doesn't have to sit dormant. Sell your account and get paid for your purchasing power today.":"쓰지 않은 기프트 카드 크레딧이나 프로모션 잔액을 그냥 묵혀 둘 필요가 없습니다. 계정을 판매하고 오늘 바로 구매력에 대한 대금을 받으세요.","Used for targeted advertising":"맞춤 광고에 사용","Used to measure usage and improve your experience.":"이용 현황을 측정하고 이용 경험을 개선하는 데 사용됩니다.","Verified Balances":"인증된 잔액","Verified accounts with Prime membership active.":"Prime 멤버십이 활성화된 인증 계정.","Verified balances sell instantly":"인증된 잔액은 즉시 팔립니다","Verified status: screenshot proof of balance visibility on account":"인증 상태: 계정에서 잔액이 보이는 스크린샷 증빙","Verify Your Balance":"잔액 인증","We confirm balance legitimacy, account standing, and no fraud flags. Verification typically completes within 1–2 hours.":"잔액의 정당성, 계정 상태, 사기 표시 여부가 없는지를 확인합니다. 인증은 보통 1~2시간 이내에 완료됩니다.","What Amazon Gift Card Balances Actually Sell For":"Amazon 기프트 카드 잔액이 실제로 팔리는 가격","What Sells":"잘 팔리는 것","What holds listings back":"판매 상품의 발목을 잡는 것","What if my balance is promotional?":"잔액이 프로모션이라면 어떻게 하나요?","What if the buyer uses the balance differently than expected?":"구매자가 잔액을 예상과 다르게 사용하면 어떻게 하나요?","Which Gift Card Path Fits You?":"어떤 기프트 카드 방식이 맞을까요?","Why EB24":"EB24를 선택하는 이유","Why Gift Card Sellers Choose EB24":"기프트 카드 판매자가 EB24를 선택하는 이유","Work with EB24":"EB24와 함께 일하기","Work with us as a :game GGirl":":game GGirl로 함께하세요","Work with us as a :game booster":":game 부스터로 함께하세요","Work with us as a :game coach":":game 코치로 함께하세요","Work with us as an :game GGirl":":game GGirl로 함께하세요","Work with us as an :game booster":":game 부스터로 함께하세요","Work with us as an :game coach":":game 코치로 함께하세요","Yes. Remove sensitive payment methods (credit cards) before transfer. Leave gift card balance verified and account accessible. Buyer will establish their own payment method after taking control.":"네. 이전 전에 신용카드 같은 민감한 결제 수단을 제거하세요. 기프트 카드 잔액은 인증된 상태로, 계정은 접근 가능한 상태로 두세요. 구매자는 계정을 넘겨받은 후 본인의 결제 수단을 직접 설정합니다.","You cash out using whichever payout method your dashboard holds":"대시보드에 있는 출금 방법으로 현금화합니다","You deliver credentials and access transfer through the order flow":"주문 흐름을 통해 자격 증명과 접근 권한 양도를 전달합니다","Your EB24 balance is credited once the buyer confirms delivery":"구매자가 전달을 확인하면 EB24 잔액에 입금됩니다","Your side of it":"내가 맡는 몫","cookies settings open/close":"쿠키 설정 열기/닫기","icon gear":"톱니바퀴 아이콘","sell Amazon gift card balances":"Amazon 기프트 카드 잔액 판매","title background":"제목 배경"}