{"<p>One account or fifty, the flow is the same. Bulk import and bulk price changes exist for stock sellers, and warranty claims stay with the platform instead of landing in your inbox.</p>":"<p>계정이 하나든 쉰 개든 절차는 같습니다. 재고 판매자를 위한 일괄 가져오기와 일괄 가격 변경이 있으며, 보증 청구는 받은편지함이 아니라 플랫폼에서 처리됩니다.</p>","<p>The account value calculator is built on EB24 transactions, not on a generic formula. Price against it and against live comparables, and unsold stock stops being a mystery.</p>":"<p>계정 가치 계산기는 일반적인 공식이 아니라 EB24 거래를 기반으로 만들어졌습니다. 이것과 실시간 비교 상품을 기준으로 가격을 정하면 팔리지 않는 재고가 수수께끼에서 벗어납니다.</p>","<p>The buyer pays EB24 at purchase. Delivery goes through the order, and confirmation drops the payout onto your balance. No chargeback conversation with a stranger, no handing over an account on trust.</p>":"<p>구매자는 구매 시 EB24에 결제합니다. 전달은 주문을 통해 이루어지고, 확정되면 정산 금액이 잔액에 입금됩니다. 낯선 사람과 지불 취소를 두고 다툴 일도, 믿고 계정을 넘겨줄 일도 없습니다.</p>","<p>You are not recruiting a buyer from a forum thread. Buyers arrive on the Teamfight Tactics marketplace filtering by region, rating and collection, and your listing competes on those fields. The hard part of a private sale is the part you skip.</p>":"<p>포럼 글에서 구매자를 모집할 필요가 없습니다. 구매자는 지역, 평점, 컬렉션으로 필터링하며 Teamfight Tactics 마켓플레이스에 방문하고, 판매 상품은 그 항목들로 경쟁합니다. 개인 판매에서 가장 어려운 부분을 건너뛰는 셈입니다.</p>","A clean ban record and full email access do not raise the headline price much. They decide whether you sell at the top or the bottom of your range.":"깨끗한 제재 기록과 완전한 이메일 접근 권한은 표시 가격을 크게 올리지 않습니다. 대신 범위의 최상단에서 파느냐 최하단에서 파느냐를 결정합니다.","A deep cosmetic collection commonly adds a meaningful premium on top of rating. Rare and event Little Legends, arenas and booms can carry the asking price of an otherwise low rated account.":"깊은 코스메틱 컬렉션은 보통 레이팅 위에 의미 있는 프리미엄을 더합니다. 희귀 및 이벤트 Little Legend, Arena, Booms는 랭크가 낮은 계정의 희망 가격을 떠받칠 수 있습니다.","A price set on hope rather than on comparable sales":"비교 판매가 아니라 희망을 기준으로 정한 가격","A private sale can die three ways: trust, pricing, payment. On EB24 each of those is the marketplace problem, not the seller problem.":"개인 판매는 신뢰, 가격 책정, 결제의 세 가지로 무산될 수 있습니다. EB24에서는 이 세 가지가 모두 판매자의 문제가 아니라 마켓플레이스의 문제입니다.","A purchase means one job remains: passing the credentials through the order. The platform took the buyer payment already, so nothing else stands between you and the payout.":"구매가 이루어지면 남은 일은 주문을 통해 인증 정보를 전달하는 것 하나뿐입니다. 플랫폼이 이미 구매자의 결제를 받았으므로 정산 사이에 다른 장애물은 없습니다.","A sale sticks or slips on email access. Sell an account you cannot fully hand over and the warranty claim comes back to you.":"판매가 성사되느냐는 이메일 접근 권한에 달려 있습니다. 완전히 넘겨줄 수 없는 계정을 판매하면 보증 청구가 본인에게 돌아옵니다.","Accept All":"모두 수락","Accounts priced on their ladder rating, region and history.":"래더 레이팅, 지역, 이력에 따라 가격이 정해진 계정.","Accounts that sell on Little Legends, arenas and booms.":"Little Legend, Arena, Booms로 팔리는 계정.","All EB24 career pages":"모든 EB24 커리어 페이지","All gaming jobs at EB24":"EB24의 모든 게임 채용","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"웹사이트가 사용자 이름, 언어, 지역 등 선택한 내용을 기억하고 더 향상된 맞춤 기능을 제공하도록 허용합니다.","An off-platform deal throws away the payment guarantee and the dispute process, the two things that convinced a stranger to trust you.":"플랫폼 밖 거래는 결제 보장과 분쟁 절차를 버리는 것이며, 이 두 가지가 낯선 사람이 본인을 믿게 만든 이유입니다.","Analytics":"분석","Arenas, booms and battle pass exclusives add up":"Arena, Booms, 배틀 패스 한정 아이템이 합쳐지면 가치가 올라갑니다","Ask about terms once you hold serious stock":"상당한 재고를 보유하면 조건을 문의하세요","Become a TFT GGirl":"TFT GGirl 되기","Become a TFT booster":"TFT 부스터 되기","Become a TFT coach":"TFT 코치 되기","Before a first TFT listing, sellers usually want these answered. The contact page picks up the rest.":"첫 TFT 판매 상품을 올리기 전에 판매자들이 보통 궁금해하는 질문입니다. 나머지는 문의 페이지에서 받습니다.","Before you list":"등록하기 전에","Blank optional fields, which a rating buyer reads as hidden problems":"비워 둔 선택 항목은 레이팅 구매자가 숨겨진 문제로 읽습니다","Bulk import and bulk pricing for sellers with real stock.":"실제 재고가 있는 판매자를 위한 대량 가져오기와 대량 가격 설정.","Bulk import for volume sellers":"대량 판매자를 위한 대량 가져오기","Bulk price changes from the dashboard":"대시보드에서 대량 가격 변경","Buyer confirmation moves the payout onto your EB24 balance, ready for your configured withdrawal method. Warranty claims route through the platform instead of through you.":"구매자가 확정하면 정산 금액이 EB24 잔액으로 이동하며, 설정한 출금 방법으로 출금할 수 있습니다. 보증 청구는 본인이 아니라 플랫폼을 통해 처리됩니다.","Buyer pays EB24, not you, at the moment of purchase":"구매 시점에 구매자는 판매자가 아니라 EB24에 결제합니다","Buyers are already here":"구매자가 이미 여기 있습니다","Buyers are already searching for accounts like the ones gathering dust on your client.":"구매자들은 이미 클라이언트에서 먼지만 쌓여 가는 계정과 같은 계정을 찾고 있습니다.","Buyers arrive through search":"구매자가 검색으로 찾아옵니다","Can I sell several accounts at once?":"여러 계정을 한 번에 판매할 수 있나요?","Check comparable listings on the marketplace and run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/teamfight-tactics\">account value calculator</a>. Listings priced far above comparables sit unsold, listings priced under them sell in hours.":"마켓플레이스의 비교 판매 상품을 확인하고 <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/account-value-calculator/teamfight-tactics\">계정 가치 계산기</a>로 계정을 돌려 보세요. 비교 상품보다 훨씬 높은 가격의 판매 상품은 팔리지 않고, 낮은 가격은 몇 시간 안에 팔립니다.","Collector accounts":"수집가 계정","Common questions":"자주 묻는 질문","Compare your price to current listings first; being out of line with comparables is the usual cause, with empty listing fields the runner up. Buyers filter by region, rating and collection before they read anything, so a listing missing those fields is never compared in the first place. Revisit unsold listings every couple of weeks, especially after a set rotation resets the ladder.":"먼저 가격을 현재 판매 상품과 비교하세요. 비교 상품과 어긋나는 것이 흔한 원인이고, 비어 있는 판매 상품 항목이 그다음입니다. 구매자는 무엇이든 읽기 전에 지역, 레이팅, 컬렉션으로 필터링하므로 해당 항목이 없는 판매 상품은 애초에 비교 대상이 되지 못합니다. 팔리지 않은 판매 상품은 몇 주마다 다시 확인하세요. 특히 세트 로테이션으로 래더가 초기화된 후에 그렇습니다.","Confirmed delivery credits the payout to your EB24 balance":"전달 확정 시 정산 금액이 EB24 잔액에 입금됩니다","Contact the team":"팀에 문의","Create your seller account":"판매자 계정 만들기","Current commission and payout method details live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, because they change independently of this page. The rules that bind both sides sit in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"현재 수수료와 정산 방법에 관한 세부 사항은 이 페이지와 별개로 바뀌므로 <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/how-to-sell\">판매 가이드</a>와 <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/help-centre/customers/getting-started\">플랫폼 FAQ</a>에 있습니다. 양쪽을 구속하는 규정은 <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">이용약관</a>에 있습니다.","Customize cookies":"쿠키 설정","Deliver after the sale":"판매 후 전달","Deliver without delay":"지연 없이 전달","Do I need to apply to sell Teamfight Tactics accounts?":"Teamfight Tactics 계정을 판매하려면 신청해야 하나요?","Do Little Legends and arenas really change the price?":"Little Legend와 Arena가 정말 가격을 바꾸나요?","Does my rating still matter after a set rotation resets it?":"세트 로테이션으로 초기화된 후에도 레이팅이 중요한가요?","Double Up and Hyper Roll ratings shown alongside":"함께 표시되는 Double Up 및 Hyper Roll 레이팅","Double Up and Hyper Roll ratings, which some buyers care about more than the solo ladder":"일부 구매자가 솔로 래더보다 더 중시하는 Double Up 및 Hyper Roll 레이팅","EB24 mascot inviting TFT account sellers to team up":"TFT 계정 판매자에게 함께하자고 권하는 EB24 마스코트","EUW, NA, KR and the rest each have their own buyer base and their own price level. The same rating does not fetch the same price across regions.":"EUW, NA, KR 등은 각각 고유한 구매자층과 가격 수준을 가집니다. 같은 레이팅도 지역에 따라 같은 가격을 받지 못합니다.","Earn on TFT":"TFT로 수익 올리기","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24는 쿠키를 사용합니다.","Essential for the site to function. Always On.":"사이트가 작동하는 데 필수입니다. 항상 켜져 있습니다.","FAQs About Selling TFT Accounts on EB24":"EB24에서 TFT 계정 판매 FAQ","Fast delivery is the substance of most buyer reviews, and accumulated reviews are what turn the tenth sale into the easiest one.":"빠른 전달은 대부분의 구매자 리뷰의 핵심이며, 쌓인 리뷰는 열 번째 판매를 가장 쉬운 판매로 만듭니다.","Fees, Payouts and Who Holds the Money":"수수료, 정산, 그리고 돈을 보관하는 주체","Fill everything buyers filter on":"구매자가 필터로 쓰는 항목을 모두 채우세요","Fill in the listing":"판매 상품 작성","Filtering comes before reading on this marketplace. Leave fields empty and the listing drops out before any buyer compares it, however strong the account underneath.":"이 마켓플레이스에서는 읽기보다 필터링이 먼저입니다. 항목을 비워 두면 아무리 좋은 계정이라도 구매자가 비교하기 전에 판매 상품이 빠집니다.","Flipping an account a client handed you as a booster or coach is a terms violation, and it terminates your cooperation across every EB24 track.":"부스터나 코치로서 고객이 맡긴 계정을 되파는 것은 약관 위반이며 모든 EB24 트랙에서 협력이 종료됩니다.","Four things drive the price of a TFT account, and everything else is noise. Rating does most of the work, region decides which buyer pool sees you, the Little Legends and arena collection adds a premium, and account history protects the lower bound. The <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/teamfight-tactics\">TFT account value calculator</a> puts numbers on all four using EB24 sales data.":"TFT 계정의 가격을 좌우하는 것은 네 가지이며 나머지는 모두 잡음입니다. 레이팅이 대부분의 역할을 하고, 지역이 어떤 구매자 풀이 보게 될지 정하며, Little Legend와 Arena 컬렉션이 프리미엄을 더하고, 계정 이력이 하한선을 지켜 줍니다. <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/account-value-calculator/teamfight-tactics\">TFT 계정 가치 계산기</a>는 EB24 판매 데이터를 사용해 이 네 가지를 모두 숫자로 보여 줍니다.","From listing to payout":"상품 등록부터 정산까지","Hand over full access":"전체 접근 권한 전달","Highest average sale value of the three":"셋 중 가장 높은 평균 판매 가치","History and access":"이력과 접근 권한","How Selling a TFT Account Works at EB24":"EB24에서 TFT 계정을 판매하는 방법","How much is my TFT account worth?":"내 TFT 계정의 가치는 얼마인가요?","How the money moves":"돈이 오가는 방식","How to Write a TFT Listing That Sells":"잘 팔리는 TFT 판매 상품을 작성하는 방법","How to sell on EB24":"EB24에서 판매하는 방법","If you also play at a high rating, the accounts you sell are not the only thing you can earn from here. The <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/tft-booster\">TFT booster track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/tft-coach\">TFT coach track</a> pay into the same EB24 balance.":"높은 레이팅으로 플레이하신다면 여기서 계정 판매만이 수익 방법은 아닙니다. <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/careers/tft-booster\">TFT 부스터 트랙</a>과 <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/careers/tft-coach\">TFT 코치 트랙</a>도 같은 EB24 잔액으로 정산됩니다.","Import many listings in one pass":"한 번에 여러 판매 상품 가져오기","In sequence: EB24 takes the buyer money at purchase, the credentials travel through the order, and confirmed delivery credits your EB24 balance with the payout. Withdrawal follows through your configured payout method. Waiting on a buyer to pay you directly never happens on this marketplace.":"순서는 이렇습니다. EB24가 구매 시점에 구매자의 돈을 받고, 로그인 정보는 주문을 통해 전달되며, 납품 확인 후 정산금이 EB24 잔액에 적립됩니다. 출금은 설정한 출금 방법으로 이어집니다. 이 마켓플레이스에서는 구매자가 직접 결제해 주기를 기다리는 일이 없습니다.","Keep it on-platform":"플랫폼 안에서 진행하세요","Keeping the account in your active roster while it is listed, which wrecks delivery":"등록된 동안 계정을 활성 로스터에 두는 것으로, 전달을 망칩니다","League of Legends Boosting":"League of Legends 부스팅","List a TFT account":"TFT 계정 등록","Listing well":"잘 등록하기","Little Legends and arenas":"Little Legends와 아레나","Little Legends and arenas, naming the rare and event pieces instead of burying them in a count":"희귀 및 이벤트 아이템을 개수 속에 묻지 않고 이름을 밝히는 Little Legends와 아레나","Name the rare pieces instead of hiding them in a total":"희귀 아이템을 합계 속에 숨기지 말고 이름을 밝히세요","No application and no review queue. Save a payout method, complete the listing and the marketplace handles the rest of the journey.":"지원서도 심사 대기열도 없습니다. 출금 방법을 저장하고 판매 상품을 완성하면 나머지 과정은 마켓플레이스가 처리합니다.","No application and no waiting on a review. Everything is self serve from the dashboard, and a first listing takes only minutes to publish.":"지원서도 심사 대기도 없습니다. 모든 것이 대시보드에서 셀프 서비스로 진행되며, 첫 판매 상품은 몇 분이면 게시됩니다.","No application, listing is self serve":"신청 없음, 등록은 셀프 서비스","No. Set up an account, add a payout method in the dashboard, publish the listing; that is the entire process, with no review queue. Only the booster, coach and GGirl tracks use application forms, because those roles touch client accounts and booked time, and account selling touches neither.":"아니요. 계정을 만들고, 대시보드에서 출금 방법을 추가하고, 판매 상품을 게시하면 됩니다. 이것이 전체 과정이며 심사 대기열은 없습니다. 부스터, 코치, GGirl 트랙만 지원서 양식을 사용하는데, 이 역할은 고객 계정과 예약 시간에 관여하지만 계정 판매는 둘 다 해당되지 않기 때문입니다.","Only list accounts you own":"소유한 계정만 등록하세요","Payment held until delivery":"전달 시까지 결제 금액 보관","Payment is held, not promised":"결제 금액은 약속이 아니라 보관됩니다","Peak rating and which set it was reached in":"최고 레이팅과 도달한 세트","Platform FAQ":"플랫폼 FAQ","Price it right":"가격을 제대로 정하세요","Price the account":"계정 가격 정하기","Pricing from real sales":"실제 판매 기반 가격 책정","Question":"질문","Ranked accounts":"랭크 계정","Rare and event Little Legends buyers search for by name":"구매자가 이름으로 검색하는 희귀 및 이벤트 Little Legends","Rating matters less when the collection is deep":"컬렉션이 깊으면 레이팅은 덜 중요합니다","Rating, region, the Little Legends and arena collection, and account history decide it. The account value calculator estimates a range from real EB24 sales, which is a better starting point than any generic formula. Before locking in a number, compare it against the live listings the marketplace is showing today.":"레이팅, 지역, Little Legends와 아레나 컬렉션, 계정 기록이 가격을 결정합니다. 계정 가치 계산기는 실제 EB24 판매를 기반으로 범위를 추정하며, 이는 어떤 일반 공식보다 나은 출발점입니다. 금액을 확정하기 전에 오늘 마켓플레이스에 표시되는 실시간 판매 상품과 비교하세요.","Ratings from Diamond up to Challenger carry the price":"Diamond부터 Challenger까지의 레이팅이 가격을 좌우합니다","Ready to Turn an Old TFT Account Into a Payout?":"오래된 TFT 계정을 정산금으로 바꿀 준비가 되셨나요?","Region and current rating, stated exactly rather than approximately":"대략이 아닌 정확하게 명시한 지역과 현재 레이팅","Region decides which buyer pool sees the listing":"지역이 어떤 구매자 풀에 판매 상품이 노출될지 결정합니다","Region, current and peak rating, Double Up and Hyper Roll ratings, Little Legends, arenas and email access. Buyers narrow the marketplace by exactly these fields, which makes an incomplete listing effectively invisible.":"지역, 현재 및 최고 레이팅, Double Up과 Hyper Roll 레이팅, Little Legends, 아레나, 이메일 접근. 구매자는 바로 이 항목으로 마켓플레이스를 좁혀 검색하므로 불완전한 판매 상품은 사실상 보이지 않습니다.","Register on EB24 and set a payout method in the dashboard. Payout details have to be in place before a listing can go live, see the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> for the full walkthrough.":"EB24에 가입하고 대시보드에서 출금 방법을 설정하세요. 판매 상품이 공개되려면 출금 정보가 먼저 준비되어 있어야 하며, 전체 과정은 <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/how-to-sell\">판매 가이드</a>를 참고하세요.","Reject All":"모두 거부","Repricing is not a one time decision. Ratings reset with every set rotation, so a listing priced on last set's peak needs revisiting once the reset lands. Sellers who check unsold listings against current comparables on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/teamfight-tactics\">TFT marketplace</a> every couple of weeks move stock faster than sellers who list once and wait. Bulk price changes are available from the seller dashboard.":"가격 재조정은 한 번으로 끝나는 결정이 아닙니다. 레이팅은 세트 로테이션마다 초기화되므로, 지난 세트의 최고점으로 책정한 판매 상품은 초기화가 되면 다시 살펴봐야 합니다. <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/marketplace/accounts/teamfight-tactics\">TFT 마켓플레이스</a>의 현재 비교 상품과 비교해 팔리지 않은 판매 상품을 몇 주마다 점검하는 판매자는 한 번 등록하고 기다리는 판매자보다 재고를 빨리 처분합니다. 판매자 대시보드에서 가격을 일괄 변경할 수 있습니다.","Scales when you do":"내가 키우면 함께 커집니다","Scroll items left":"아이템 왼쪽으로 스크롤","Scroll items right":"아이템 오른쪽으로 스크롤","Scroll tabs left":"탭을 왼쪽으로 스크롤","Scroll tabs right":"탭을 오른쪽으로 스크롤","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"자세한 내용은 <a href=\":privacy\">쿠키 안내</a>를 참고하세요.","Sell :game accounts on EB24":"EB24에서 :game 계정 판매","Sell TFT Accounts on EB24 | Teamfight Tactics Account Seller":"EB24에서 TFT 계정 판매 | Teamfight Tactics 계정 판매자","Sell TFT accounts":"TFT 계정 판매","Sell Teamfight Tactics Accounts on EB24":"EB24에서 Teamfight Tactics 계정 판매","Sell Teamfight Tactics accounts to buyers who are already searching. Price on rating, region and Little Legends, list in minutes, and withdraw from your EB24 balance.":"이미 찾고 있는 구매자에게 Teamfight Tactics 계정을 판매하세요. 레이팅, 지역, Little Legends를 기준으로 가격을 정하고, 몇 분 만에 등록하고, EB24 잔액에서 출금하세요.","Selling Safely, for You and for the Buyer":"나와 구매자 모두를 위한 안전한 판매","Selling Teamfight Tactics Accounts":"Teamfight Tactics 계정 판매","Selling accounts is one of four earning tracks on Teamfight Tactics here. One login, one balance and one support team stretch across all four.":"계정 판매는 이곳 Teamfight Tactics의 네 가지 수익 트랙 중 하나입니다. 하나의 로그인, 하나의 잔액, 하나의 고객 지원팀이 네 가지 모두에 적용됩니다.","Selling an account privately means finding a buyer who trusts you, agreeing a price with no reference point, and hoping the payment clears. On EB24 the buyer is already on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/teamfight-tactics\">Teamfight Tactics accounts marketplace</a> filtering by rating, region and collection. Payment is captured before the account changes hands and released to your balance after delivery. If you want a reference price first, the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/teamfight-tactics\">TFT account value calculator</a> is built on real EB24 sales rather than a guess.":"계정을 개인적으로 판매하려면 나를 믿는 구매자를 찾고, 기준 없이 가격을 합의하고, 결제가 정상 처리되기를 바라야 합니다. EB24에서는 구매자가 이미 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/teamfight-tactics\">Teamfight Tactics 계정 마켓플레이스</a>에서 레이팅, 지역, 컬렉션으로 필터링하고 있습니다. 결제는 계정이 넘어가기 전에 확보되며 전달 후 잔액으로 지급됩니다. 기준 가격을 먼저 알고 싶다면 <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/teamfight-tactics\">TFT 계정 가치 계산기</a>는 추측이 아니라 실제 EB24 판매를 바탕으로 만들어졌습니다.","Sluggish post purchase delivery, paid for later in weaker reviews":"구매 후 느린 전달, 나중에 더 나쁜 리뷰로 대가를 치르게 됩니다","Start selling":"판매 시작","Start your first listing":"첫 판매 상품 등록하기","Strictly necessary":"필수","Structure removes most of the risk a private account sale carries. What remains is seller diligence.":"구조가 개인 계정 판매에 따르는 위험 대부분을 없애 줍니다. 남는 것은 판매자의 성실함입니다.","TFT account value calculator":"TFT 계정 가치 계산기","Teamfight Tactics accounts":"Teamfight Tactics 계정","The Easiest Place to Turn Accounts Into Payouts":"계정을 수익으로 바꾸는 가장 쉬운 곳","The Hard Part Is Finding a Buyer. That Part Is Solved":"어려운 부분은 구매자를 찾는 일이고, 그 부분은 해결되었습니다","The buyer payment sits in EB24 custody before any credentials move, and your balance receives it once delivery is confirmed. That order matters: it is what makes a stranger comfortable buying a Challenger account from you.":"로그인 정보가 오가기 전에 구매자의 결제 금액이 EB24 보관 상태에 있으며, 전달이 확인되면 잔액으로 입금됩니다. 이 순서가 중요합니다. 낯선 사람이 내게서 Challenger 계정을 안심하고 살 수 있는 이유가 이것입니다.","The email access situation, which careful buyers verify before anything else":"신중한 구매자가 무엇보다 먼저 확인하는 이메일 접근 상황","The four levers":"네 가지 레버","The rest of the EB24 TFT stack":"EB24 TFT 구성의 나머지","The same seller account covers all of them. The typical seller lists a single retired account first and only expands after that first payout arrives.":"같은 판매자 계정으로 모두 다룰 수 있습니다. 일반적인 판매자는 먼저 더 이상 사용하지 않는 계정 하나를 등록하고, 첫 정산이 들어온 뒤에야 확장합니다.","The single biggest signal on the listing. A Master account regularly sells for several times a comparable Gold account on the same region, and a peak rating from the current set is worth more than the same peak from an old one.":"판매 상품에서 가장 큰 단일 신호입니다. Master 계정은 같은 지역의 비슷한 Gold 계정보다 몇 배 높은 가격에 거래되는 경우가 흔하며, 현재 세트의 최고 레이팅은 오래된 세트의 같은 최고 레이팅보다 가치가 높습니다.","They can carry it. Rare and event Little Legends, arenas and booms are searched for by name, and a collector will pay for a specific piece the store no longer sells regardless of the account rating. Name the rare pieces in the listing instead of burying them in a total count, because a number is not searchable and a name is.":"가능합니다. 희귀 및 이벤트 Little Legends, 아레나, Boom은 이름으로 검색되며, 수집가는 계정 레이팅과 상관없이 상점에서 더 이상 판매하지 않는 특정 아이템에 돈을 냅니다. 숫자는 검색할 수 없고 이름은 검색할 수 있으므로 희귀 아이템은 전체 개수 속에 묻지 말고 판매 상품에 이름을 적으세요.","Three Kinds of TFT Accounts That Sell":"잘 팔리는 TFT 계정 세 가지 유형","Under the terms of service, the platform handles the claim; the buyer and you never litigate it privately. Full email access is the lever you control, since an account that cannot be completely handed over produces most claims, and that risk disappears at listing time.":"이용약관에 따라 플랫폼이 청구를 처리하며, 구매자와 판매자가 사적으로 다투는 일은 없습니다. 완전한 이메일 접근 권한은 내가 통제하는 요소인데, 완전히 넘길 수 없는 계정이 대부분의 청구를 낳으며 그 위험은 등록 시점에 사라지기 때문입니다.","Unranked and low rated accounts sell too, in volume rather than at high margins. If that is your stock, the bulk import flow described in the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> is worth setting up before you list one by one.":"랭크가 없거나 레이팅이 낮은 계정도 높은 마진이 아니라 물량으로 판매됩니다. 그것이 재고라면 하나씩 등록하기 전에 <a class=\"ex-a\" href=\"/ko/how-to-sell\">판매 가이드</a>에 설명된 대량 가져오기 절차를 설정해 둘 가치가 있습니다.","Used for targeted advertising":"맞춤 광고에 사용","Used to measure usage and improve your experience.":"이용 현황을 측정하고 이용 경험을 개선하는 데 사용됩니다.","Volume selling":"대량 판매","Warranty claims and disputes stay with the platform, governed by the terms of service":"보증 청구와 분쟁은 이용약관에 따라 플랫폼이 처리합니다","Warranty handling stays with the platform":"보증 처리는 플랫폼에서 이루어집니다","What Teamfight Tactics Accounts Actually Sell For":"Teamfight Tactics 계정이 실제로 팔리는 가격","What happens if a buyer claims the account stopped working?":"구매자가 계정이 작동하지 않는다고 주장하면 어떻게 되나요?","What holds listings back":"판매 상품의 발목을 잡는 것","What sells":"잘 팔리는 것","What you can list":"등록할 수 있는 것","When do I get paid?":"대금은 언제 받나요?","Where a TFT Seller Fits at EB24":"EB24에서 TFT 판매자가 들어맞는 자리","Why EB24":"EB24를 선택하는 이유","Why is my TFT listing not selling?":"내 TFT 판매 상품이 팔리지 않는 이유는 무엇인가요?","Withdraw your payout":"정산금 출금","Work with EB24":"EB24와 함께 일하기","Work with us as a :game GGirl":":game GGirl로 함께하세요","Work with us as a :game booster":":game 부스터로 함께하세요","Work with us as a :game coach":":game 코치로 함께하세요","Work with us as an :game GGirl":":game GGirl로 함께하세요","Work with us as an :game booster":":game 부스터로 함께하세요","Work with us as an :game coach":":game 코치로 함께하세요","Yes, in two ways. Your peak rating and the set you reached it in stay on the listing as proof of what the account achieved, and buyers read a recent peak as more meaningful than an old one. If your listing was priced on last set numbers, revisit it after the reset and compare against current listings before it sits unsold.":"네, 두 가지 방식으로 그렇습니다. 최고 레이팅과 도달한 세트는 계정이 달성한 것의 증거로 판매 상품에 남으며, 구매자는 최근 최고 기록을 오래된 것보다 더 의미 있게 봅니다. 판매 상품이 지난 세트 수치로 가격이 책정되었다면 초기화 후 다시 살펴보고, 팔리지 않은 채 남기 전에 현재 판매 상품과 비교하세요.","Yes. Instead of one-by-one listings, the bulk import flow loads your stock in a single pass, and bulk price changes follow from the dashboard. The selling guide covers the import format and the fields required for a listing to go live. Holding serious stock is worth a conversation with the team first, through the chat or the contact form.":"네. 하나씩 등록하는 대신 대량 가져오기 절차로 재고를 한 번에 불러오며, 대량 가격 변경은 대시보드에서 이어집니다. 판매 가이드에서 가져오기 형식과 판매 상품이 게시되는 데 필요한 항목을 설명합니다. 상당한 재고를 보유하고 있다면 채팅이나 문의 양식으로 먼저 팀과 이야기해 보는 것이 좋습니다.","You deliver credentials through the order flow":"주문 흐름을 통해 자격 증명을 전달합니다","You set the price":"가격을 정합니다","Your dashboard payout method takes it from balance to bank":"대시보드 출금 방법이 잔액에서 은행으로 옮겨 줍니다","Your side of it":"내가 맡는 몫","cookies settings open/close":"쿠키 설정 열기/닫기","how much is my TFT account worth":"내 TFT 계정의 가치는 얼마인가","icon gear":"톱니바퀴 아이콘","sell TFT account":"TFT 계정 판매","sell Teamfight Tactics account":"Teamfight Tactics 계정 판매","title background":"제목 배경"}