{"<p>Because every offer sits under one item type, a shopper hunting for Silver never scrolls past your gems. The people who open your listing already want that kind of stock, which shortens the chat before a sale.</p>":"<p>모든 상품이 하나의 아이템 종류 아래 있으므로 Silver를 찾는 구매자가 내 젬을 넘겨 볼 일이 없습니다. 내 상품을 여는 사람은 이미 그 종류의 재고를 원하는 사람이므로 판매 전 대화가 짧아집니다.</p>","<p>Each finished The Veil order adds a review to one seller profile. Buyers on any other Roblox title you list later can read that history, which a trade server nickname never offers.</p>":"<p>완료된 The Veil 주문마다 한 판매자 프로필에 리뷰가 쌓입니다. 이후 등록하는 다른 Roblox 타이틀의 구매자도 그 이력을 읽을 수 있으며, 거래 서버 닉네임으로는 불가능한 일입니다.</p>","<p>Items move through a normal in game trade, so each side stays signed into their own Roblox profile. You never type a password into a chat, and nothing about your character leaves your hands except the piece you sold.</p>":"<p>아이템은 일반적인 게임 내 거래로 이동하므로 양쪽 모두 자신의 Roblox 프로필에 로그인한 상태를 유지합니다. 채팅에 비밀번호를 입력할 일이 없으며, 판매한 물품 외에는 캐릭터의 어떤 것도 내 손을 떠나지 않습니다.</p>","<p>The buyer settles the order with EB24 first. By the time you load into The Veil to pass a weapon over, the money already exists and is waiting for confirmation. Nobody asks you to go first on trust.</p>":"<p>구매자가 먼저 EB24에서 주문을 결제합니다. The Veil에 접속해 무기를 건네는 시점에는 대금이 이미 존재하며 확정을 기다리고 있습니다. 누구도 먼저 믿고 건네라고 요구하지 않습니다.</p>","A Discord trade channel can find you a buyer. It cannot hold their money while you meet in game, and it forgets every deal once the thread scrolls away.":"Discord 거래 채널에서 구매자를 찾을 수는 있습니다. 하지만 게임 안에서 만나는 동안 구매자의 대금을 보관해 주지 못하고, 스레드가 밀려 올라가면 모든 거래 기록이 사라집니다.","A The Veil Listing That Answers Itself":"스스로 답이 되는 The Veil 상품","A The Veil offer needs an item type, a clear title and a quantity you really hold. Set those, price against live rows, and trade once the buyer has paid.":"The Veil 상품에는 아이템 종류, 명확한 제목, 실제로 보유한 수량이 필요합니다. 이를 설정하고 실시간 상품에 맞춰 가격을 정한 뒤, 구매자가 결제하면 거래하세요.","A delivery time you can keep when you are offline":"오프라인일 때도 지킬 수 있는 전달 시간","A farmer who clears silver and stones every evening soon has more rows than a form can comfortably handle. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API documentation</a> shows how to create offers and change prices from a script or spreadsheet you already keep.":"매일 저녁 Silver와 원석을 파밍하는 사람은 곧 양식으로 감당하기 어려울 만큼 상품이 많아집니다. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API 문서</a>에서 이미 관리하고 있는 스크립트나 스프레드시트로 상품을 만들고 가격을 바꾸는 방법을 확인하세요.","A quantity you can trade from the character today":"오늘 캐릭터로 거래할 수 있는 수량","A record that travels":"함께 이동하는 이력","A screenshot of the piece in your inventory saves a chat":"인벤토리의 물품 스크린샷 한 장이면 대화 한 번을 줄일 수 있습니다","A weapon you expect from a run tonight is not stock yet. Publish after it sits in your inventory, so a slow drop never becomes a failed order.":"오늘 밤 플레이에서 얻을 예정인 무기는 아직 재고가 아닙니다. 인벤토리에 들어온 뒤에 게시하세요. 그래야 드롭이 늦어져 주문이 실패하는 일이 없습니다.","API documentation":"API 문서","Accept All":"모두 수락","After checkout you meet the buyer inside The Veil and pass the item over. When they confirm receipt, the sale amount moves to your EB24 balance.":"결제 후 The Veil 안에서 구매자를 만나 아이템을 건넵니다. 구매자가 수령을 확정하면 판매 금액이 EB24 잔액으로 들어옵니다.","Agree in the order chat which Roblox username the buyer plays on before you accept a trade window, so the piece lands with the person who paid.":"거래 창을 수락하기 전에 구매자가 어떤 Roblox 사용자 이름으로 접속하는지 주문 채팅에서 합의하세요. 그래야 결제한 사람에게 물품이 전달됩니다.","All earnings collected on the same EB24 balance":"모든 수익을 하나의 EB24 잔액으로 수령","All gaming jobs at EB24":"EB24의 모든 게임 채용","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"웹사이트가 사용자 이름, 언어, 지역 등 선택한 내용을 기억하고 더 향상된 맞춤 기능을 제공하도록 허용합니다.","Analytics":"분석","Anything held and swung or cast with. A shopper here compares named weapons against each other, so a title that spells out the weapon name gets the click.":"들고 휘두르거나 시전하는 모든 것. 이곳의 구매자는 이름이 정해진 무기끼리 비교하므로 무기 이름이 적힌 제목이 클릭을 받습니다.","Around The Veil seller track":"The Veil 판매자 트랙 둘러보기","Arrange the meeting point inside the EB24 order. Moving to direct messages removes the record support reads if a trade goes wrong.":"만날 장소는 EB24 주문 안에서 조율하세요. 다이렉트 메시지로 옮기면 거래에 문제가 생겼을 때 고객 지원이 확인하는 기록이 사라집니다.","Before you publish":"공개하기 전에","Buyer money held until sign off":"확정 전까지 구매자의 대금 보관","Buyer questions after delivery routed to support":"전달 후 구매자 문의는 고객 지원으로 연결","Calling a stone rare without naming it":"이름을 밝히지 않고 원석을 희귀하다고만 하는 것","Can I sell The Veil items on EB24?":"EB24에서 The Veil 아이템을 판매할 수 있나요?","Can I sell gems one at a time and in bulk?":"젬을 하나씩도 대량으로도 판매할 수 있나요?","Check live prices first":"먼저 실시간 가격 확인","Check prices":"가격 확인","Checkout puts the buyer payment with EB24, the in game trade happens next, and confirmation releases the sum to you. Fees and withdrawals follow shared platform rules, explained in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a>. Both parties accept the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> at checkout.":"결제하면 구매자의 대금은 EB24에 보관되고, 이어서 게임 내 거래가 이루어지며, 확정되면 해당 금액이 판매자에게 지급됩니다. 수수료와 출금은 <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">도움말 센터</a>에 설명된 공통 플랫폼 규정을 따릅니다. 양측은 결제 시 <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">이용약관</a>에 동의합니다.","Choose Silver as the item type, then write in the title how much silver one unit delivers. Set the quantity to how many of those units you can trade today. Buyers compare silver offers by price per amount, so a clear figure keeps your row in the comparison.":"아이템 종류로 Silver를 고른 뒤, 제목에 한 단위로 전달되는 Silver의 양을 적으세요. 수량은 오늘 거래할 수 있는 단위 수로 설정하세요. 구매자는 수량당 가격으로 Silver 상품을 비교하므로 명확한 수치가 있어야 내 상품이 비교 대상에 남습니다.","Choosing the right group":"알맞은 그룹 고르기","Confirm the right player":"올바른 플레이어 확인","Consumables cover supplies that get used up in play":"소모품은 플레이 중 소진되는 보급품을 포함합니다","Contact the team":"팀에 문의","Customize cookies":"쿠키 설정","Do I give the buyer my Roblox login?":"구매자에게 Roblox 로그인 정보를 줘야 하나요?","EB24 mascot greeting The Veil item sellers":"The Veil 아이템 판매자에게 인사하는 EB24 마스코트","EB24 offers no value calculator for The Veil, which makes live offers your reference. Filter the item page to your type, find the same named piece if it is listed, and read the asks. A weapon and a talisman serve different slots, so compare each only against its own group.":"EB24에는 The Veil용 가치 계산기가 없으므로 실시간 상품이 기준이 됩니다. 아이템 페이지를 내 종류로 필터링하고, 같은 이름의 물품이 등록되어 있다면 찾아 희망가를 확인하세요. 무기와 부적은 서로 다른 슬롯에 쓰이므로 각각 자기 그룹과만 비교하세요.","Each item type treated as its own stock line":"각 아이템 종류를 별도의 재고 라인으로 취급","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24는 쿠키를 사용합니다.","Essential for the site to function. Always On.":"사이트가 작동하는 데 필수입니다. 항상 켜져 있습니다.","Event drops or odd lots belong under Other":"이벤트 드롭이나 특이한 묶음은 기타에 속합니다","Every EB24 career page":"모든 EB24 채용 페이지","Every The Veil offer carries one item type, and that choice places it on the page. The six types fall into three rough families, each read differently by a shopper.":"모든 The Veil 상품은 하나의 아이템 종류를 가지며, 그 선택이 페이지에서의 위치를 결정합니다. 여섯 가지 종류는 대략 세 계열로 나뉘며, 구매자는 각각 다르게 읽습니다.","Filed under Gems & Stones, whatever the rarity":"희귀도와 상관없이 Gems & Stones로 분류됩니다","For silver, the amount one unit of quantity delivers":"Silver의 경우 수량 한 단위로 전달되는 양","From Inventory Slot to EB24 Balance in Five Steps":"인벤토리 슬롯에서 EB24 잔액까지 5단계","Gear that stays on the character, from weapons to worn talismans.":"무기부터 착용 부적까지 캐릭터에 남는 장비.","Gear, upgrades and spendables":"장비, 업그레이드, 소모 재화","Gems & Stones tracked by count instead of by hand":"Gems & Stones를 수작업이 아닌 개수로 관리","Gems and stones":"젬과 원석","Habits that stall The Veil sales":"The Veil 판매를 지체시키는 습관","Handling Dozens of The Veil Offers":"수십 개의 The Veil 상품 관리","Help and terms":"도움말 및 약관","How do I sell The Veil silver?":"The Veil Silver는 어떻게 판매하나요?","How should I price a The Veil weapon or talisman?":"The Veil 무기나 부적의 가격은 어떻게 정해야 하나요?","How the Six The Veil Item Types Split":"The Veil 아이템 여섯 종류의 구분","How you will meet the buyer inside The Veil":"The Veil 안에서 구매자를 만나는 방법","Integrations dashboard":"연동 대시보드","Is selling The Veil items allowed by Roblox?":"Roblox에서 The Veil 아이템 판매를 허용하나요?","Item types":"아이템 종류","Keep the chat in the order":"대화는 주문 안에서 하세요","Keys for the API are issued from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations page</a> of your dashboard. Planning to move a large inventory at once? Message the team through <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact</a> so onboarding fits your volume.":"API 키는 대시보드의 <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">연동 페이지</a>에서 발급됩니다. 대량의 인벤토리를 한 번에 옮길 계획이신가요? <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">문의</a>를 통해 팀에 메시지를 보내 주시면 규모에 맞게 온보딩을 준비합니다.","League of Legends Boosting":"League of Legends 부스팅","Leaving stock live after you traded it away elsewhere":"다른 곳에서 거래한 재고를 계속 게시해 두는 것","List a The Veil item":"The Veil 아이템 등록","Listing silver as a round number you have not farmed yet":"아직 파밍하지 않은 Silver를 딱 떨어지는 숫자로 등록하는 것","Many The Veil sellers also farm other Roblox titles. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deepwoken seller track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Roblox seller track</a> show how those are listed, and every sale pays into one balance.":"많은 The Veil 판매자가 다른 Roblox 타이틀도 파밍합니다. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deepwoken 판매자 트랙</a>과 <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Roblox 판매자 트랙</a>에서 해당 상품의 등록 방법을 확인할 수 있으며, 모든 판매 대금은 하나의 잔액으로 들어옵니다.","Mixed lots are tempting, but a bundle under Other is harder to compare than three clean offers in their proper groups. When stock spans several types, split it up and let each row meet its own buyers. Questions about how listings are reviewed sit in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a>.":"혼합 묶음은 솔깃하지만, 기타에 올린 번들은 각자 알맞은 그룹에 올린 깔끔한 상품 세 개보다 비교하기 어렵습니다. 재고가 여러 종류에 걸쳐 있다면 나누어서 각 상품이 자기 구매자를 만나게 하세요. 상품 검토 방식에 관한 질문은 <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">도움말 센터</a>에 있습니다.","Money, Handover and the Roblox Side":"대금, 인계, 그리고 Roblox 측","Name the Piece, Pick the Type, Meet in Game":"물품 이름 쓰기, 종류 고르기, 게임에서 만나기","Name the exact piece in the title, not a tier or a vibe":"제목에 등급이나 분위기가 아닌 정확한 물품 이름을 적으세요","Name the weapon or talisman, or state how much silver or how many stones one unit delivers. Set the quantity to what your character can trade right now.":"무기나 부적 이름을 적거나, 한 단위로 전달되는 Silver의 양이나 원석의 개수를 명시하세요. 수량은 지금 캐릭터로 거래할 수 있는 만큼으로 설정하세요.","Next Stops for The Veil Sellers":"The Veil 판매자를 위한 다음 단계","No Roblox login ever shared":"Roblox 로그인 정보는 절대 공유하지 않습니다","No value calculator covers The Veil yet. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">The Veil item offers</a> to your item type and read the asks already posted before you choose a figure.":"The Veil용 가치 계산기는 아직 없습니다. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">The Veil 아이템 상품</a>을 내 아이템 종류로 필터링하고, 금액을 정하기 전에 이미 게시된 희망가를 확인하세요.","No. A The Veil order is completed through an ordinary in game trade, with both players on their own Roblox profiles. Never share a password or a recovery code. Anyone requesting those details should be flagged through the order page, not answered.":"아니요. The Veil 주문은 두 플레이어가 각자의 Roblox 프로필로 하는 일반적인 게임 내 거래로 완료됩니다. 비밀번호나 복구 코드는 절대 공유하지 마세요. 그런 정보를 요구하는 사람은 응답하지 말고 주문 페이지에서 신고해야 합니다.","One Field Decides Where Your Offer Shows":"하나의 항목이 상품이 표시되는 위치를 결정합니다","One named weapon per offer keeps comparisons fair":"상품 하나에 이름이 정해진 무기 하나만 두면 공정한 비교가 가능합니다","Open an EB24 profile with a payout":"정산이 가능한 EB24 프로필 만들기","Open the item form":"아이템 양식 열기","Opens the item form, no application needed":"신청 없이 아이템 등록 양식으로 이동합니다","Other Roblox tracks":"다른 Roblox 분야","Paid before you trade":"거래 전에 먼저 결제","Payment and rules":"결제 및 규정","Pick the matching item type":"알맞은 아이템 종류 선택","Publish stock":"재고 게시","Publishing a The Veil offer":"The Veil 상품 게시","Put these on every offer":"모든 상품에 넣어야 할 것","Quantity on the form should equal what you trade":"양식의 수량은 실제로 거래하는 수량과 같아야 합니다","Question":"질문","Register, then save the withdrawal method your earnings will reach. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">how to sell walkthrough</a> lists that setup screen by screen.":"가입한 뒤 수익을 받을 출금 방법을 저장하세요. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">판매 방법 안내</a>에 해당 설정 화면이 화면별로 정리되어 있습니다.","Reject All":"모두 거부","Roblox and the creators of The Veil set their own rules for players, and those rules apply no matter where a deal is made. EB24 holds the payment and handles disputes between buyer and seller. It does not change what Roblox or the developers permit.":"Roblox와 The Veil 제작사는 플레이어에 대한 자체 규정을 정하며, 그 규정은 거래가 어디서 이루어지든 적용됩니다. EB24는 결제 금액을 보관하고 구매자와 판매자 간 분쟁을 처리합니다. Roblox나 개발사가 허용하는 범위는 바꾸지 않습니다.","Roblox and the developers of The Veil set what players may do with their items. Those rules apply wherever a deal starts. EB24 protects each side from the other party, not from those rules.":"플레이어가 아이템으로 할 수 있는 일은 Roblox와 The Veil 개발사가 정합니다. 그 규정은 거래가 어디서 시작되든 적용됩니다. EB24는 상대방으로부터 각 당사자를 보호하지만 그 규정으로부터는 보호하지 않습니다.","Roblox has its own rules":"Roblox에는 자체 규정이 있습니다","Say in the title whether it is one stone or a batch":"제목에 원석 하나인지 묶음인지 밝히세요","Scroll items left":"아이템 왼쪽으로 스크롤","Scroll items right":"아이템 오른쪽으로 스크롤","Scroll tabs left":"탭을 왼쪽으로 스크롤","Scroll tabs right":"탭을 오른쪽으로 스크롤","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"자세한 내용은 <a href=\":privacy\">쿠키 안내</a>를 참고하세요.","Sell :game accounts on EB24":"EB24에서 :game 계정 판매","Sell Deepwoken accounts":"Deepwoken 계정 판매","Sell Roblox accounts":"Roblox 계정 판매","Sell The Veil Items and Silver | EB24":"The Veil 아이템 및 Silver 판매 | EB24","Sell The Veil Items on EB24":"EB24에서 The Veil 아이템 판매","Sell The Veil items":"The Veil 아이템 판매","Sell The Veil items on EB24: weapons, talismans, gems, consumables and silver. Pick the item type, trade in game, and collect after the buyer signs off.":"EB24에서 The Veil 아이템인 무기, 부적, 젬, 소모품, Silver를 판매하세요. 아이템 종류를 고르고 게임 내에서 거래한 뒤 구매자가 확정하면 정산받으세요.","Selling The Veil Items on EB24":"EB24에서 The Veil 아이템 판매","Selling The Veil Items: Common Questions":"The Veil 아이템 판매: 자주 묻는 질문","Selling guide":"판매 가이드","Shoppers divide price by count, so write the count":"구매자는 가격을 개수로 나누므로 개수를 적으세요","Shoppers scanning the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">The Veil item offers</a> decide on the title line and the price. The description is where they check the handover plan.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">The Veil 아이템 상품</a>을 훑어보는 구매자는 제목과 가격으로 결정합니다. 설명은 인계 계획을 확인하는 곳입니다.","Sign up for EB24":"EB24 회원가입","Silver and consumables":"Silver와 소모품","Silver is its own type, kept apart from gear":"Silver는 장비와 구분되는 별도의 종류입니다","Silver is the coin of the experience and is sold by amount. Consumables are used up on a run. Other catches event drops and mixed lots that fit nowhere else.":"Silver는 이 경험의 화폐이며 수량 단위로 판매됩니다. 소모품은 플레이 한 번에 소진됩니다. 기타에는 어디에도 맞지 않는 이벤트 드롭과 혼합 묶음이 들어갑니다.","Silver offers repriced in one pass when the in game economy shifts":"게임 내 경제가 바뀔 때 Silver 상품 가격을 한 번에 재조정","Silver, Consumables and Other":"Silver, 소모품, 기타","Six item types to choose from":"선택할 수 있는 아이템 종류 여섯 가지","Six: Weapons, Accessories & Talismans, Gems & Stones, Consumables, Silver and Other. Buyers filter on that list, so the group you pick decides who sees the offer. Use Other only for event drops or mixed lots that none of the named groups describe.":"여섯 가지입니다. 무기, 액세서리 & 부적, 젬 & 원석, 소모품, Silver, 기타. 구매자는 이 목록으로 필터링하므로 고른 그룹에 따라 상품을 보는 사람이 달라집니다. 기타는 이름이 정해진 어느 그룹에도 맞지 않는 이벤트 드롭이나 혼합 묶음에만 사용하세요.","Socket and upgrade material. One rare stone and a stack of common ones share this group, so the title has to say which of the two you are offering.":"소켓과 업그레이드 재료. 희귀한 원석 하나와 흔한 원석 묶음이 이 그룹을 함께 쓰므로 제목에서 둘 중 어느 쪽인지 밝혀야 합니다.","Socket upgrades that can go out as a single stone or as a stack.":"단일 원석 또는 묶음으로 내보낼 수 있는 소켓 업그레이드.","State the silver amount per unit of quantity":"수량 한 단위당 Silver의 양을 명시하세요","Stock the buyer spends: silver for purchases, consumables for runs.":"구매자가 소비하는 재고: 구매용 Silver, 플레이용 소모품.","Strictly necessary":"필수","The Veil form asks for a single game detail: the item type. That one choice is what the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">The Veil items marketplace</a> sorts on, so a talisman filed under Weapons sits in front of shoppers who wanted a sword. Choose the matching type, put the exact piece or silver amount in your title, and the buyer can judge the row at a glance. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24 selling guide</a> covers the fields every title shares.":"The Veil 양식은 게임 항목으로 아이템 종류 하나만 묻습니다. 그 선택이 <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">The Veil 아이템 마켓플레이스</a>의 정렬 기준이므로, 무기로 잘못 분류된 부적은 검을 찾던 구매자 앞에 놓이게 됩니다. 알맞은 종류를 고르고 제목에 정확한 물품이나 Silver 수량을 넣으면 구매자가 한눈에 상품을 판단할 수 있습니다. <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24 판매 가이드</a>에서 모든 타이틀이 공통으로 쓰는 항목을 확인하세요.","The Veil form keeps game details to one dropdown, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">The Veil items page</a> filters on it. Price, delivery time and seller rank do the rest of the sorting. New to the dashboard? The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">item listing form</a> asks for the game first, then the type.":"The Veil 양식은 게임 항목을 드롭다운 하나로 제한하며, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">The Veil 아이템 페이지</a>가 이를 기준으로 필터링합니다. 나머지 정렬은 가격, 전달 시간, 판매자 랭크가 맡습니다. 대시보드가 처음이신가요? <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">아이템 등록 양식</a>에서는 게임을 먼저 묻고 그다음 종류를 묻습니다.","The Veil items for sale":"The Veil 아이템 판매","The buyer pays EB24 at checkout and the sum stays held while you complete the trade in game. When the buyer confirms receipt, the sum is credited to your EB24 balance. Withdraw it whenever you like using your stored payout details.":"구매자가 결제 시 EB24에 대금을 지불하고, 게임 내에서 거래를 완료하는 동안 금액은 보관됩니다. 구매자가 수령을 확정하면 해당 금액이 EB24 잔액에 적립됩니다. 저장된 출금 정보로 원하실 때 출금하세요.","The exact weapon, talisman or stone name in the title":"제목에 정확한 무기, 부적 또는 원석 이름","There is no interview for this track. You set up a profile, describe the piece, and the order page carries the handover.":"이 트랙에는 면접이 없습니다. 프로필을 만들고 물품을 설명하면 주문 페이지가 인계를 이어 줍니다.","Three Kinds of The Veil Stock Buyers Look For":"구매자가 찾는 The Veil 재고의 세 가지 종류","Trade in game, then collect":"게임 내에서 거래한 뒤 정산받기","Trade only what you hold":"보유한 것만 거래하세요","Trades happen inside the experience":"거래는 경험 안에서 이루어집니다","Typed rows, fewer questions":"분류된 항목, 줄어드는 질문","Used for targeted advertising":"맞춤 광고에 사용","Used to measure usage and improve your experience.":"이용 현황을 측정하고 이용 경험을 개선하는 데 사용됩니다.","Using Other for a piece that clearly fits a named type":"명확히 이름이 정해진 종류에 맞는 물품에 기타를 사용하는 것","Volume and API":"대량 및 API","Weapons and Accessories & Talismans are two separate types":"무기와 액세서리 & 부적은 서로 다른 종류입니다","Weapons and worn pieces":"무기와 착용 장비","Weapons, Accessories & Talismans, Gems & Stones, Consumables, Silver or Other. Choose by what the piece does in game, because buyers browse The Veil by exactly that list.":"무기, 액세서리 & 부적, 젬 & 원석, 소모품, Silver 또는 기타. 구매자가 바로 이 목록으로 The Veil을 찾아보므로, 물품이 게임에서 하는 역할에 따라 고르세요.","Weapons, talismans, stones and silver each get their own item type, and buyers on the Roblox experience browse by that type.":"무기, 부적, 원석, Silver는 각각 별도의 아이템 종류가 있으며, Roblox 경험의 구매자는 그 종류별로 찾아봅니다.","What EB24 Adds to a The Veil Trade":"EB24가 The Veil 거래에 더해 주는 것","What a larger The Veil stock looks like":"규모가 큰 The Veil 재고는 어떤 모습인가","What sellers want to know before their first The Veil offer goes live. Other questions are welcome via the contact form.":"첫 The Veil 상품을 게시하기 전에 판매자가 알고 싶어 하는 내용입니다. 다른 질문은 문의 양식으로 보내 주세요.","What sits with you":"내게 남는 것","When is a The Veil sale paid out?":"The Veil 판매 대금은 언제 정산되나요?","Which item types does The Veil use?":"The Veil에는 어떤 아이템 종류가 있나요?","Why EB24":"EB24를 선택하는 이유","Why list here":"여기에 등록하는 이유","Work with EB24":"EB24와 함께 일하기","Work with us as a :game GGirl":":game GGirl로 함께하세요","Work with us as a :game booster":":game 부스터로 함께하세요","Work with us as a :game coach":":game 코치로 함께하세요","Work with us as an :game GGirl":":game GGirl로 함께하세요","Work with us as an :game booster":":game 부스터로 함께하세요","Work with us as an :game coach":":game 코치로 함께하세요","Worn pieces that sit in their own slots. Keep these out of Weapons even when they boost damage, because buyers hunting a ring will not look there.":"별도의 슬롯에 착용하는 장비. 대미지를 올려 주더라도 무기에는 넣지 마세요. 반지를 찾는 구매자는 그곳을 보지 않습니다.","Write the title and quantity":"제목과 수량 작성","Writing the offer":"상품 작성","Yes, both are allowed under Gems & Stones. Make the title say whether a unit is a single named stone or a stack of a given size. A shopper who expects a batch and receives one stone will open a dispute, and that lands on your seller record.":"네, Gems & Stones에서 둘 다 허용됩니다. 한 단위가 이름이 정해진 원석 하나인지 정해진 크기의 묶음인지 제목에 밝히세요. 묶음을 기대한 구매자가 원석 하나를 받으면 분쟁을 접수하며, 그 기록은 판매자 실적에 남습니다.","Yes. The Veil has an item form with one game specific field, the item type, plus the usual title, price, quantity and delivery time. Accounts are not listed for this experience. With withdrawal details stored on your profile, the button above leads to that form.":"네. The Veil에는 아이템 등록 양식이 있으며, 게임별 항목은 아이템 종류 하나이고 그 밖에 일반적인 제목, 가격, 수량, 전달 시간이 있습니다. 이 경험에서는 계정을 등록하지 않습니다. 프로필에 출금 정보를 저장해 두셨다면 위 버튼이 그 양식으로 이어집니다.","Your profile stays private":"프로필은 비공개로 유지됩니다","Your seller profile spans every EB24 title, and The Veil is one of them. These links lead to listing, prices, related tracks and rules.":"판매자 프로필은 모든 EB24 타이틀에서 공통으로 사용되며 The Veil은 그중 하나입니다. 아래 링크는 상품 등록, 가격, 관련 트랙, 규정으로 연결됩니다.","cookies settings open/close":"쿠키 설정 열기/닫기","icon gear":"톱니바퀴 아이콘","sell The Veil items":"The Veil 아이템 판매","sell The Veil silver":"The Veil Silver 판매","sell The Veil weapons":"The Veil 무기 판매","title background":"제목 배경"}