{"+:v1 more":"+:v1개 더 보기","1 coach without them.":"코치 1명이 해당 조건에 맞지 않습니다.","1 offer without them.":"상품 1개가 해당 조건에 맞지 않습니다.","5-star characters":"5성 캐릭터","5-star monsters":"5성 몬스터","6-star monsters":"6성 몬스터",":count coaches without them.":"코치 :count명이 해당 조건에 맞지 않습니다.",":count offers without them.":"상품 :count개가 해당 조건에 맞지 않습니다.",":name can’t answer right now. The results below are your search.":":name은(는) 지금 답변할 수 없습니다. 아래 결과는 검색 결과입니다.",":name is on it…":":name이(가) 처리 중입니다…",":name picked up":":name이(가) 선택했습니다",":name recommends":":name 추천",":rank coach rank":":rank 코치 랭크",":totalHits results":"결과 :totalHits개","A short follow-up window to ask questions after you apply the notes":"노트를 적용한 뒤 질문할 수 있는 짧은 후속 기간","A written summary of two or three habits to fix before the next game":"다음 게임 전에 고칠 습관 두세 가지를 정리한 서면 요약","AG":"AG","Accept All":"모두 수락","Account Builds":"계정 빌드","Account Features":"계정 특징","Account Level":"계정 레벨","Account Type":"계정 유형","Account Year":"계정 생성 연도","Account builds":"계정 빌드","Account year":"계정 생성 연도","Ace, EB24 Zippy":"Ace, EB24 Zippy","Achievement Progress":"업적 진행도","Achievement progress":"업적 진행도","Adventure rank":"Adventure rank","Affordable and accessible great value for consistent improvement":"꾸준한 실력 향상을 위한 합리적이고 접근하기 쉬운 가치","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"웹사이트가 사용자 이름, 언어, 지역 등 선택한 내용을 기억하고 더 향상된 맞춤 기능을 제공하도록 허용합니다.","Alpha packs":"알파 팩","Also consider":"함께 고려해 보세요","An item trade closes in minutes, and the rating lands once the item is in the game. Trustpilot scores the same sellers independently.":"아이템 거래는 몇 분 안에 끝나며, 아이템이 게임에 들어오면 평점이 반영됩니다. Trustpilot은 같은 판매자들을 독립적으로 평가합니다.","Analytical":"분석적","Analytics":"분석","Ancients":"Ancients","Another good fit, another seller":"잘 맞는 또 다른 선택, 다른 판매자","Any delivery time":"전달 시간 무관","Apex Legends Coaching":"Apex Legends 코칭","Apex Legends Coaching: Improve With Verified Apex Coaches | EB24":"Apex Legends 코칭: 인증된 Apex 코치와 함께 실력 향상 | EB24","Apex coins":"Apex 코인","Apply the notes before booking again":"다시 예약하기 전에 노트를 적용하세요","Arena Skins":"Arena 스킨","Assets Value":"자산 가치","Assets value":"자산 가치","Audio error:":"오디오 오류:","Auto dungeon ready":"자동 던전 준비 완료","Auto raid ready":"자동 레이드 준비 완료","Balanced pricing with advanced-level coaching and deep insights":"고급 코칭과 깊이 있는 통찰을 갖춘 균형 잡힌 가격","Bank Value":"은행 가치","Bank value":"은행 가치","Battle points":"배틀 포인트","Best for reaching peak performance and competing at your best":"최고의 실력에 도달하고 최선을 다해 경쟁하려는 분께 가장 알맞습니다","Best trophies":"최고 트로피","Best value":"최고 가성비","Blue Essence":"Blue Essence","Bolt, EB24 Zippy":"Bolt, EB24 Zippy","Book Apex Legends coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and legend, positioning, and rank focused sessions to rank up faster.":"인증된 코치와 Apex Legends 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실전 게임, 레전드, 포지셔닝, 랭크 중심 세션으로 더 빠르게 랭크를 올리세요.","Book CS2 coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live aim and utility practice, and map or rank focused sessions to climb the ranks.":"인증된 코치와 CS2 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실시간 에임 및 유틸리티 연습, 맵 또는 랭크 중심 세션으로 랭크를 올리세요.","Book Deadlock coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live matches, and laning, souls or item focused sessions to climb from Initiate toward Eternus.":"인증된 코치와 Deadlock 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실전 게임, 라인전, 소울 또는 아이템 중심 세션으로 Initiate에서 Eternus를 향해 올라가세요.","Book Fortnite coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and building, editing, or rank focused sessions to climb the ranked ladder.":"인증된 코치와 Fortnite 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실전 게임, 건축, 편집, 랭크 중심 세션으로 랭크 사다리를 올라가세요.","Book League of Legends Classic coaching with verified Season 3 coaches. Get VOD reviews and live games on runes, masteries and old-map play to climb the retro ladder.":"인증된 Season 3 코치와 League of Legends Classic 코칭을 예약하세요. 룬, 마스터리, 구 맵 플레이에 대한 VOD 리뷰와 실전 게임으로 레트로 랭크를 올라가세요.","Book League of Legends coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and role or rank focused sessions to climb from your current elo.":"인증된 코치와 League of Legends 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실전 게임, 라인 또는 랭크 중심 세션으로 현재 elo에서 올라가세요.","Book Marvel Rivals coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and hero, role, or rank focused sessions to climb the ranked ladder.":"인증된 코치와 Marvel Rivals 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실전 게임, 영웅, 역할 또는 랭크 중심 세션으로 랭크 사다리를 올라가세요.","Book Overwatch coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and role, hero, or rank focused sessions to climb the competitive ladder.":"인증된 코치와 Overwatch 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실전 게임, 역할, 영웅 또는 랭크 중심 세션으로 경쟁전 사다리를 올라가세요.","Book Rocket League coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live training on mechanics and rotation, and rank focused sessions to climb.":"인증된 코치와 Rocket League 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 메커닉과 로테이션 실시간 훈련, 랭크 중심 세션으로 랭크를 올리세요.","Book Teamfight Tactics coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live game guidance, and comp and positioning help to climb the TFT ranks.":"인증된 코치와 Teamfight Tactics 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실시간 게임 가이드, 조합과 포지셔닝 도움으로 TFT 랭크를 올리세요.","Book Valorant coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live aim and utility practice, and agent or rank focused sessions to climb the ranks.":"인증된 코치와 Valorant 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실시간 에임 및 유틸리티 연습, 에이전트 또는 랭크 중심 세션으로 랭크를 올리세요.","Book Wild Rift coaching with verified coaches. Get VOD reviews, live games, and champion, role, or rank focused sessions to climb the ranked ladder.":"인증된 코치와 Wild Rift 코칭을 예약하세요. VOD 리뷰, 실전 게임, 챔피언, 역할 또는 랭크 중심 세션으로 랭크 사다리를 올라가세요.","Book now":"지금 예약","Book on your own server when it matters":"중요할 때는 내 서버에서 예약","Booking guide":"예약 가이드","Boosters":"부스터","Boosting, Coaching, Marketplace: Elevate Your Game with EB24’s All-in-One Platform":"부스팅, 코칭, 마켓플레이스: EB24의 올인원 플랫폼으로 게임을 한 단계 높이세요","Bot lane / ADC coaches":"봇 라인 / ADC 코치","Brawlers":"브롤러","Bring a specific problem, not \"help me climb\"":"\"랭크 올리는 걸 도와주세요\"가 아니라 구체적인 문제를 가져오세요","Build strong fundamentals":"탄탄한 기본기 쌓기","Builder Hall Level":"빌더 홀 레벨","Builder Hero Level":"빌더 영웅 레벨","Builder hall level":"Builder hall 레벨","Builder hero level":"Builder hero 레벨","Built Around Deadlock Improvement":"Deadlock 실력 향상에 맞춘 코칭","Built Around Fortnite Improvement":"Fortnite 실력 향상에 맞춘 코칭","Buyer reviews":"구매자 리뷰","CS2 (CSGO) Coaching":"CS2(CSGO) 코칭","CS2 Coaching":"CS2 코칭","CS2 Coaching: Improve With Verified Counter-Strike Coaches | EB24":"CS2 코칭: 인증된 Counter-Strike 코치와 함께 실력 향상 | EB24","Camos":"카모","Carry a hero pool you will not trim down":"줄이지 않을 영웅 풀을 유지하세요","Champion level":"챔피언 레벨","Characters amount":"캐릭터 수량","Checking offers for “:sentence”…":"“:sentence”에 맞는 상품을 확인하는 중…","Chill":"Chill","Choosing a coach":"코치 선택","Chrono crystals":"Chrono crystals","Clan Rank":"클랜 랭크","Clan Role":"클랜 역할","Clan War League":"클랜 워 리그","Clan rank":"클랜 랭크","Clan role":"클랜 역할","Clan war league":"클랜 워 리그","Clear the search query":"검색어 지우기","Climb":"상승","Climb the ranks":"랭크 올리기","Close filters":"필터 닫기","Closest in price":"가격이 가장 비슷한 상품","Closest match":"가장 가까운 일치","Closest matches without :filter":":filter 조건을 제외했을 때 가장 가까운 상품","Closest picks for “:sentence”":"“:sentence”에 가장 가까운 추천","Closest picks for “:sentence”. Checking each offer…":"“:sentence”에 가장 가까운 추천. 각 상품을 확인하는 중…","Closest picks for “:sentence”. No coach fits every detail yet.":"\":sentence\"에 가장 가까운 추천입니다. 모든 조건에 맞는 코치는 아직 없습니다.","Closest picks. None matches everything. Missing: :missing":"가장 가까운 추천입니다. 모든 조건에 맞는 상품은 없습니다. 부족한 조건: :missing","Closest to what you asked for":"요청에 가장 가까운 상품","Co-pilot block (in-lobby)":"Co-pilot 블록(로비 내)","Co-pilot in-lobby coaching":"Co-pilot 로비 내 코칭","Co-pilot, guided in-lobby play":"Co-pilot, 안내받는 로비 내 플레이","CoD Points":"CoD 포인트","Coach Match":"Coach Match","Coach Type":"코치 유형","Coaches :role":"코칭 :role","Coaching by role":"역할별 코칭","Coaching by server":"서버별 코칭","Coaching for Every Goal":"모든 목표를 위한 코칭","Coaching or boosting: which fits your goal":"코칭 또는 부스팅: 목표에 맞는 쪽은","Coaching reviews":"코칭 리뷰","Coaching services":"코칭 서비스","Coaching types":"코칭 유형","Collapse :name":":name 접기","Combat Level":"전투 레벨","Common questions":"자주 묻는 질문","Controller":"컨트롤러","Crafting metals":"제작용 금속","Current Rank":"현재 랭크","Customize cookies":"쿠키 설정","DLCs":"DLC","Damage tier":"피해 티어","Deadlock Coaching":"Deadlock 코칭","Deadlock Coaching: Learn From Verified Deadlock Coaches | EB24":"Deadlock 코칭: 인증된 Deadlock 코치에게 배우기 | EB24","Delivered within":"전달 기한","Delivery format":"전달 형식","Describe your own service and set its name yourself.":"직접 제공하는 서비스를 설명하고 이름을 직접 정하세요.","Direct and competitive":"직설적이고 경쟁적","Discount":"할인","Discounted":"할인 적용","Doc, EB24 Zippy":"Doc, EB24 Zippy","Double Up Rank":"Double Up 랭크","Double Up rank":"Double Up 랭크","Draw together or get a personal sketch during a live session":"라이브 세션에서 함께 그림을 그리거나 개인 스케치를 받아 보세요","Drill the notes before you rebook":"다시 예약하기 전에 노트를 복습하세요","Duelist coaches":"Duelist 코치","Dust":"더스트","EB24 Counter Strike Coaching Team":"EB24 Counter Strike 코칭 팀","EB24 Deadlock Coaching Team":"EB24 Deadlock 코칭 팀","EB24 Fortnite Coaching Team":"EB24 Fortnite 코칭 팀","ESEA":"ESEA","Each card is a student scoring the coach who taught them, once the lesson ended. Trustpilot collects the same verdicts independently.":"각 카드는 수업이 끝난 뒤 학생이 가르쳐 준 코치에게 매긴 평가입니다. Trustpilot도 같은 평가를 독립적으로 수집합니다.","Econ":"경제","Elite coach":"엘리트 코치","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24는 쿠키를 사용합니다.","Email Verified":"이메일 인증됨","Email verified":"이메일 인증됨","Epic Cards":"에픽 카드","Escrow behind every booking":"모든 예약에 에스크로","Escrow on every booking":"모든 예약에 에스크로","Essential for the site to function. Always On.":"사이트가 작동하는 데 필수입니다. 항상 켜져 있습니다.","Event Wishes":"이벤트 소원","Event wish":"이벤트 위시","Every card below is a buyer rating an account they took delivery of here. Trustpilot keeps its own record of the same trades.":"아래 카드는 모두 이곳에서 계정을 받은 구매자가 남긴 평가입니다. Trustpilot에도 같은 거래의 기록이 별도로 남아 있습니다.","Expand :name":":name 펼치기","Expedition":"원정","FACEIT":"FACEIT","FAQs about Apex EB24 Coaching":"Apex EB24 코칭 FAQ","FAQs about CS2 EB24 Coaching":"CS2 EB24 코칭 FAQ","FAQs about Deadlock EB24 Coaching":"Deadlock EB24 코칭 FAQ","FAQs about Fortnite EB24 Coaching":"Fortnite EB24 코칭 FAQ","FAQs about League of Legends Classic EB24 Coaching":"League of Legends Classic EB24 코칭 FAQ","FAQs about League of Legends EB24 Coaching":"League of Legends EB24 코칭 FAQ","FAQs about Marvel Rivals EB24 Coaching":"Marvel Rivals EB24 코칭 FAQ","FAQs about Overwatch EB24 Coaching":"Overwatch EB24 코칭 FAQ","FAQs about Rocket League EB24 Coaching":"Rocket League EB24 코칭 FAQ","FAQs about Teamfight Tactics EB24 Coaching":"Teamfight Tactics EB24 코칭 FAQ","FAQs about Valorant EB24 Coaching":"Valorant EB24 코칭 FAQ","FAQs about Wild Rift EB24 Coaching":"Wild Rift EB24 코칭 FAQ","FC points":"FC 포인트","Face-to-face video call session with your companion":"동반자와 얼굴을 보며 하는 영상 통화 세션","Featured searches:":"추천 검색어:","Filters":"필터","Fits your budget":"예산에 맞음","Fix my mistakes":"내 실수 고치기","Flash Position":"Flash 포지션","Flash position":"플래시 위치","Flex Play":"Flex Play","Flex Rank":"Flex 랭크","Followers":"팔로워","Format":"형식","Fortnite Coaching":"Fortnite 코칭","Fortnite Coaching: Learn From Verified Fortnite Coaches | EB24":"Fortnite 코칭: 인증된 Fortnite 코치에게 배우기 | EB24","Fresh smurf":"신규 부계정","From the highest ranked seller":"최고 랭크 판매자의 상품","Fruit Type":"과일 종류","GGirls session reviews":"GGirls 세션 리뷰","Game Mode":"게임 모드","Game Sense":"게임 센스","Game rank":"게임 랭크","Gearscore":"장비 점수","Get added on a social platform, priced per single add":"소셜 플랫폼에서 친구 추가, 추가 1회당 가격","Gloves owned":"보유 글러브","Godlies":"Godlies","Gold Bars":"골드바","Gold blocks":"골드 블록","Golden Weapons":"황금 무기","Good starting points":"추천 시작점","Good starting points on the roster":"로스터의 추천 시작점","Great for building confidence and mastering game fundamentals":"자신감을 키우고 게임 기본기를 익히는 데 좋음","Guarantee a specific rank by a specific date":"특정 날짜까지 특정 랭크 보장","HQ level":"HQ 레벨","Handy filters":"편리한 필터","Has UGC items":"UGC 아이템 포함","Has UGC limiteds":"UGC 한정판 포함","Heirlooms":"가보","Highly experienced with competitive background and long-term coaching track record":"경쟁 경력과 장기 코칭 실적을 갖춘 풍부한 경험","Honor Level":"명예 레벨","How it works?":"어떻게 작동하나요?","Huge pets":"거대 펫","Hunters":"헌터","Hyper Roll Rank":"Hyper Roll 랭크","Hyper Roll rank":"Hyper Roll 랭크","Hypercharge":"Hypercharge","Hypixel level":"Hypixel 레벨","I will get you ranked up":"제가 랭크를 올려 드리겠습니다","I will help you climb":"제가 등반을 도와 드리겠습니다","Improve":"향상","In-depth analysis of your gameplay through recorded videos":"녹화된 영상을 통한 게임플레이 심층 분석","In-game Name Changeable":"게임 내 이름 변경 가능","In-game name changeable":"게임 내 이름 변경 가능","Initiator":"이니시에이터","Iron Man":"Iron Man","Item Type":"아이템 유형","Item buyer reviews":"아이템 구매자 리뷰","Itemization":"아이템 구성","Jungle coaches":"정글 코치","King Level":"킹 레벨","King level":"King 레벨","King tower level":"King 타워 레벨","Kits owned":"보유 키트","LIVE access":"LIVE 접근","Land plots":"토지 구획","Last Season Rank":"지난 시즌 랭크","League":"리그","League of Legends Boosting":"League of Legends 부스팅","League of Legends Classic Coaching":"League of Legends Classic 코칭","League of Legends Classic Coaching: Learn Season 3 Mechanics | EB24":"League of Legends Classic 코칭: Season 3 메커닉 배우기 | EB24","League of Legends Coaching":"League of Legends 코칭","League of Legends Coaching: Learn From Verified LoL Coaches | EB24":"League of Legends 코칭: 인증된 LoL 코치에게 배우기 | EB24","Lean on a package when you mean business":"진지하다면 패키지를 활용하세요","Learn Season 3 play from verified coaches: runes and masteries.":"인증된 코치에게 Season 3 플레이를 배우세요: 룬과 마스터리.","Learn comps, positioning and economy from verified TFT coaches.":"인증된 TFT 코치에게 조합, 포지셔닝, 경제를 배우세요.","Learn from verified CS2 coaches: aim, utility and map play.":"인증된 CS2 코치에게 에임, 유틸리티, 맵 플레이를 배우세요.","Learn from verified LoL coaches with VOD reviews and live games.":"VOD 리뷰와 실전 게임으로 인증된 LoL 코치에게 배우세요.","Learn heroes and team play from verified Marvel Rivals coaches.":"인증된 Marvel Rivals 코치에게 영웅과 팀 플레이를 배우세요.","Learn mechanics and rotation from verified Rocket League coaches.":"인증된 Rocket League 코치에게 메커닉과 로테이션을 배우세요.","Legacy Coins":"Legacy Coins","Legacy coins":"레거시 코인","Legend tokens":"Legend 토큰","Legendary Pokemons":"레전더리 Pokémon","Legendary Skin":"레전더리 스킨","Legendary Skins":"전설 스킨","Legendary pets":"전설 펫","Legendary players":"전설 플레이어","Legendary pokemons":"Legendary 포켓몬","Legends limited":"레전드 한정","Level Up":"레벨업","Likes on your social media posts, priced per single like":"소셜 미디어 게시물의 좋아요, 좋아요 1개당 가격","Listening…":"듣는 중…","Live coaching":"실시간 코칭","Live coaching sessions with a professional player":"프로 플레이어와 함께하는 실시간 코칭 세션","Live game session":"실시간 게임 세션","Live game sessions":"실시간 게임 세션","Live session, real-time correction":"실시간 세션, 즉각 교정","Live session: correction in the moment":"실시간 세션: 그 자리에서 교정","LoL Classic coaching":"LoL Classic 코칭","LoL division boosting":"LoL 디비전 부스팅","LoL duo boosting":"LoL 듀오 부스팅","Login Method":"로그인 방법","Macro and decisions":"매크로와 판단","Magneto":"Magneto","Main Character":"메인 캐릭터","Map Control":"Map Control","Marvel Rivals Coaching":"Marvel Rivals 코칭","Marvel Rivals Coaching: Learn From Verified Coaches | EB24":"Marvel Rivals 코칭: 인증된 코치에게 배우기 | EB24","Mascot":"마스코트","Master my main":"메인 마스터하기","Match the coach to your role":"코치를 내 역할에 맞추세요","Max cards":"최대 레벨 카드","Max stats":"최대 스탯","Maxed Brawlers":"풀강 브롤러","Maxed heroes":"만렙 영웅","Maximum":"최대","May not have everything you asked for":"요청하신 모든 조건을 갖추지 못했을 수 있습니다","Mechanics":"메커닉","Meet the":"만나 보세요","Mid lane coaches":"미드 라인 코치","Mindset":"마인드셋","Minimum":"최소","More Filters":"필터 더 보기","More coaches":"코치 더 보기","More offers":"상품 더 보기","Most for your money among the offers that fit":"조건에 맞는 상품 중 가성비가 가장 좋음","Most proven":"가장 검증됨","Most trusted seller":"가장 신뢰받는 판매자","MultiSelectInstantSearch container not found":"MultiSelectInstantSearch 컨테이너를 찾을 수 없습니다","Mythic seller":"신화 판매자","Mythical Pokemons":"미식 Pokémon","Mythical pokemons":"Mythical 포켓몬","Nat5 light/dark":"Nat5 빛/어둠","Newest profile":"최신 프로필","Next":"다음","Next closest match, another seller":"다음으로 가까운 일치, 다른 판매자","No coach fits that budget and speaks :language yet. These are the closest matches.":"해당 예산에 맞고 :language을(를) 구사하는 코치가 아직 없습니다. 가장 가까운 코치입니다.","No coach fits that budget yet. These are the closest matches.":"해당 예산에 맞는 코치가 아직 없습니다. 가장 가까운 코치입니다.","No coach plays :character or speaks :language yet. Closest picks below.":":character을(를) 플레이하거나 :language을(를) 구사하는 코치가 아직 없습니다. 아래는 가장 가까운 추천입니다.","No coach plays :character yet. Closest picks below.":":character을(를) 플레이하는 코치가 아직 없습니다. 아래는 가장 가까운 추천입니다.","No coach speaks :language yet. Closest picks below.":":language을(를) 구사하는 코치가 아직 없습니다. 아래는 가장 가까운 추천입니다.","No coach speaks :language yet. These are the closest matches.":":language을(를) 구사하는 코치가 아직 없습니다. 가장 가까운 코치입니다.","No coaches match these filters":"이 필터에 맞는 코치가 없습니다","No coaches match your search":"검색에 맞는 코치가 없습니다","No coaching content for game: :v1":"게임 :v1에 대한 코칭 콘텐츠가 없습니다","No games match these filters":"이 필터에 맞는 게임이 없습니다","No games match your search":"검색에 맞는 게임이 없습니다","No offers match these filters":"이 필터에 맞는 상품이 없습니다","No offers match your search":"검색에 맞는 상품이 없습니다","No results":"결과 없음","Nothing fits all of that yet. Try fewer details, or browse the listing below.":"아직 그 모든 조건에 맞는 것이 없습니다. 조건을 줄이거나 아래 상품을 둘러보세요.","Nothing specific to go on in “:sentence”, so these are the most trusted coaches.":"\":sentence\"에서 참고할 구체적인 내용이 없어 가장 신뢰받는 코치를 보여 드립니다.","Nothing to see here":"여기에는 아직 아무것도 없습니다","Nova, EB24 Zippy":"Nova, EB24 Zippy","OW Coins":"OW Coins","OW coins":"OW 코인","Offers :product":"제공 서비스 :product","Oldest profile":"오래된 프로필","One platform, one bar":"하나의 플랫폼, 하나의 기준","Online":"온라인","Online Rank":"온라인 랭크","Online now":"현재 온라인","Open chat":"채팅 열기","Outfit Skins":"의상 스킨","Overwatch Coaching":"Overwatch 코칭","Overwatch Coaching: Improve With Verified Overwatch Coaches | EB24":"Overwatch 코칭: 인증된 Overwatch 코치와 함께 실력 향상 | EB24","Packages lower the per-session cost":"패키지는 세션당 비용을 낮춥니다","Pagination container not found":"페이지네이션 컨테이너를 찾을 수 없습니다","Patient and friendly":"인내심 있고 친절함","Pause":"일시 정지","Perfect for beginners or intermediate players looking to build solid foundations":"탄탄한 기초를 쌓고 싶은 초보 또는 중급 플레이어에게 안성맞춤","Perfect for climbing ranks, refining mechanics, and boosting game sense":"랭크 등반, 메카닉 다듬기, 게임 센스 향상에 안성맞춤","Personal ASMR session to help you relax":"긴장을 풀어 주는 개인 ASMR 세션","Personal Rating":"개인 레이팅","Personal rating":"개인 평점","Personal tarot card reading session, priced per single reading":"개인 타로 카드 리딩 세션, 리딩 1회당 가격","Pet Power":"펫 전투력","Pets at C6":"C6 펫","Pick the format before the coach":"코치보다 형식을 먼저 고르세요","Play your ranked games for you (that is boosting, a different service)":"내 랭크 게임을 대신 플레이 (이것은 부스팅이며 다른 서비스입니다)","Play your ranked games while a high-elo coach guides you live. Get instant feedback on your decisions, mechanics, and macro, plus quick post-game tips to level up fast.":"하이 엘로 코치가 실시간으로 안내하는 동안 내 랭크 게임을 플레이하세요. 판단, 메카닉, 운영에 대한 즉각적인 피드백과 빠르게 성장할 수 있는 게임 후 팁을 받습니다.","Playback failed:":"재생에 실패했습니다:","Plays :a":":a 플레이","Plays :a and :b":":a, :b 플레이","Plays :a, :b and :c":":a, :b, :c 플레이","Pokecoins":"Pokecoins","Pokemons Owned":"보유 Pokémon","Pokemons owned":"보유 포켓몬","Poké Gold":"Poké Gold","Positioning":"포지셔닝","Positioning coaching":"포지셔닝 코칭","Premium Tanks":"Premium 전차","Premium monthly coaching plan":"프리미엄 월간 코칭 플랜","Premium pricing for high-intensity, goal-driven sessions":"강도 높고 목표 지향적인 세션을 위한 프리미엄 가격","Premium tanks":"프리미엄 탱크","Previous":"이전","Primary Role":"주 역할","Primogems":"Primogems","Primogems count":"Primogem 수량","Prince Level":"Prince 레벨","Prince level":"Prince 레벨","Prisms":"프리즘","Pro coach":"프로 코치","Pro session reviews":"프로 세션 리뷰","Profile and product review":"프로필 및 상품 심사","Queen Level":"퀸 레벨","Queen level":"Queen 레벨","Quest points":"퀘스트 포인트","Question":"질문","Quick picks for “:sentence”. Reading the details…":"\":sentence\"에 맞는 빠른 추천입니다. 세부 내용을 확인하는 중…","Quiet as a lobby before the match starts...":"경기 시작 전 로비처럼 조용합니다...","Radianite":"Radianite","RangeInput container not found":"RangeInput 컨테이너를 찾을 수 없습니다","Rank and identity checks":"랭크 및 신원 확인","Rarity":"희귀도","Rated 5 out of 5":"5점 만점에 5점","Read more":"자세히 보기","Read the reviews on Trustpilot":"Trustpilot에서 리뷰 읽기","Reading “:sentence”…":"“:sentence” 읽는 중…","Real-time coaching during your games with a professional player":"프로 선수와 함께하는 게임 중 실시간 코칭","Recruiter":"Recruiter","Regular coach":"일반 코치","Reject All":"모두 거부","Relaxing call to help you fall asleep":"잠드는 데 도움을 주는 편안한 통화","Remove :filter":":filter 삭제","Remove one filter":"필터 하나 삭제","Replace the practice you do between sessions":"세션 사이에 하던 연습을 대체","Reset filters":"필터 초기화","Reviews From Account Buyers":"계정 구매자 리뷰","Reviews From Booked GGirls Sessions":"예약된 GGirls 세션 리뷰","Reviews From Booked Pro Sessions":"예약된 프로 세션 리뷰","Reviews From Coaching Students":"코칭 수강생 리뷰","Reviews From Item Buyers":"아이템 구매자 리뷰","Reviews tied to real sessions":"실제 세션에 연결된 리뷰","Reviews welded to real sessions":"실제 세션에 단단히 연결된 리뷰","Rex, EB24 Zippy":"Rex, EB24 Zippy","Roblox Games":"Roblox Games","Roblox games":"Roblox 게임","Rocket League Coaching":"Rocket League 코칭","Rocket League Coaching: Improve With Verified RL Coaches | EB24":"Rocket League 코칭: 인증된 RL 코치와 함께 실력 향상 | EB24","Role and server tagging":"역할 및 서버 태그","Roles & servers":"역할 및 서버","Rolls":"롤","Roster level":"로스터 레벨","Runner-up":"차순위","Running both together":"두 가지를 함께 진행","S costumes":"S 코스튬","S-rank heroes":"S랭크 영웅","Scarlet Witch":"Scarlet Witch","Scroll items left":"아이템 왼쪽으로 스크롤","Scroll items right":"아이템 오른쪽으로 스크롤","Scroll left":"왼쪽으로 스크롤","Scroll right":"오른쪽으로 스크롤","Scroll tabs left":"탭을 왼쪽으로 스크롤","Scroll tabs right":"탭을 오른쪽으로 스크롤","Search":"검색","Search coaches":"코치 검색","Search for filters":"필터 검색","Search or ask :name":"검색하거나 :name에게 물어보세요","Search or ask :name, e.g. “:example”":":name에게 검색하거나 질문해 보세요, 예: \":example\"","Search…":"검색…","Secondary Role":"보조 역할","Securing coaching services through Eloboost24 is designed to enhance your gaming skills effectively. Follow these simple steps":"Eloboost24에서 코칭 서비스를 이용하면 게임 실력을 효과적으로 키울 수 있습니다. 다음 간단한 단계를 따르세요","Security":"보안","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"자세한 내용은 <a href=\":privacy\">쿠키 안내</a>를 참고하세요.","Seller rank":"판매자 랭크","Session format sets the floor":"세션 형식이 최저 가격을 정합니다","Settle the format before you shortlist coaches":"코치를 추리기 전에 형식부터 정하세요","Shiny Pokemons":"이로치 Pokémon","Shiny pokemons":"Shiny 포켓몬","Show :v1 more :v2":":v1개 더 보기 :v2","Show less":"간단히 보기","Show less :v1":":v1 접기","Show results":"결과 보기","Sing together during a live karaoke session":"라이브 노래방 세션에서 함께 노래하기","Single GGirls game session":"GGirls 게임 세션 1회","Single VOD reviews":"VOD 리뷰 1회","Skills & platforms":"스킬 및 플랫폼","SortBy container not found":"SortBy 컨테이너를 찾을 수 없습니다","Space":"우주","Speaks :language":"구사 언어 :language","Spend a full day chatting and hanging out together online":"온라인에서 하루 종일 수다를 떨며 함께 시간 보내기","Stadium capacity":"경기장 수용 인원","Stand in for the reps you put in between sessions":"세션 사이에 반복한 연습을 대신","Standard Wishes":"Standard 기원","Standard wishes":"일반 위시","Star Shards":"Star Shards","Starlight member":"Starlight 멤버","Stash":"보관함","Strategic, structured sessions tailored to your playstyle and goals":"플레이 스타일과 목표에 맞춘 전략적이고 체계적인 세션","Strictly necessary":"필수","Structured climb plan (multi-session)":"체계적인 랭크 상승 플랜 (여러 세션)","Structured climb plan, multi-week":"체계적인 랭크 상승 플랜, 여러 주","Structured climb plans":"체계적인 랭크 상승 플랜","Students say: :a":"수강생 후기: :a","Students say: :a, :b":"수강생 후기: :a, :b","Submit the search query":"검색어 제출","Subscription length":"구독 기간","Summary":"요약","Support 24/7":"연중무휴 24시간 고객 지원","Support coaches":"서포터 코치","Support tier":"고객 지원 티어","Survivors":"생존자","Survivors owned":"보유 생존자","Tacticans":"Tacticans","Tank tier":"Tank 티어","Teaches :areas":"지도 분야 :areas","Team rating":"팀 레이팅","Teamfight Tactics (TFT) Coaching":"Teamfight Tactics(TFT) 코칭","Teamfight Tactics Coaching":"Teamfight Tactics 코칭","Teamfight Tactics Coaching: Learn From Verified TFT Coaches | EB24":"Teamfight Tactics 코칭: 인증된 TFT 코치에게 배우기 | EB24","Teamplay":"팀플레이","Text-based chat session with your companion":"동반자와 함께하는 텍스트 기반 채팅 세션","The Best Rocket League Coaches Team":"최고의 Rocket League 코치 팀","The basics":"기본기","The four coaching formats and when each one fits":"네 가지 코칭 형식과 각각이 알맞은 경우","These come from players who queued with a pro and rated the session afterwards. Trustpilot holds an independent record of the same sessions.":"프로와 함께 큐를 돌린 뒤 세션을 평가한 플레이어들의 후기입니다. Trustpilot에는 같은 세션에 대한 독립적인 기록이 있습니다.","Titanic pets":"타이타닉 펫","Toggle refinement container not found":"토글 정제 컨테이너를 찾을 수 없습니다","Too many asks in a row. Try again in a minute.":"연속 질문이 너무 많습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.","Toons owned":"보유 툰","Top lane coaches":"탑 라인 코치","Top match":"최고 일치","Top picks for “:sentence”":"“:sentence”에 대한 추천 상품","Top seller":"탑 판매자","Town Hall Level":"Town Hall 레벨","Town hall level":"타운홀 레벨","Train with verified Apex coaches on positioning and rotations.":"인증된 Apex 코치와 포지셔닝 및 로테이션을 훈련하세요.","Train with verified Deadlock coaches on laning, souls and builds.":"인증된 Deadlock 코치와 라인전, 소울, 빌드를 훈련하세요.","Train with verified Fortnite coaches on building and editing.":"인증된 Fortnite 코치와 건축 및 편집을 훈련하세요.","Train with verified Overwatch coaches for your role and rank.":"인증된 Overwatch 코치와 내 역할과 랭크에 맞게 훈련하세요.","Train with verified Valorant coaches: VOD reviews and aim drills.":"인증된 Valorant 코치와 훈련하세요: VOD 리뷰와 에임 훈련.","Train with verified Wild Rift coaches for your champion and role.":"인증된 Wild Rift 코치와 내 챔피언과 역할에 맞게 훈련하세요.","Trophy Count":"트로피 수","Try a shorter search or different words.":"더 짧은 검색어나 다른 단어로 시도해 보세요.","Try fewer filters.":"필터를 줄여 보세요.","Twitch drops":"Twitch 드롭","Type of Coaches":"코치 유형","Uber Lilith killed":"Uber Lilith 처치","Uber uniques":"우버 유니크","Unknown simple string filter name":"확인되지 않는 단순 문자열 필터 이름","Up to :price a game":"한 판당 최대 :price","Use a package if you are serious":"진지하다면 패키지를 이용하세요","Used for targeted advertising":"맞춤 광고에 사용","Used to measure usage and improve your experience.":"이용 현황을 측정하고 이용 경험을 개선하는 데 사용됩니다.","VBucks":"VBucks","VIP & Loyalty":"VIP 및 로열티","VOD review":"VOD 리뷰","VOD review (single replay)":"VOD 리뷰 (리플레이 1건)","VOD review, the cheapest diagnosis":"VOD 리뷰, 가장 저렴한 진단","VOD review, the diagnostic entry point":"VOD 리뷰, 진단의 출발점","VR":"VR","Valorant Coaching":"Valorant 코칭","Valorant Coaching: Improve With Verified Valorant Coaches | EB24":"Valorant 코칭: 인증된 Valorant 코치와 함께 실력 향상 | EB24","Verified by EB24: Experienced coaches with a proven track record":"EB24 인증: 검증된 실적을 가진 경력 코치","Verified by EB24: Talented, high-ELO players selected for their teaching potential":"EB24 인증: 가르칠 잠재력을 보고 선발한 실력 있는 고 ELO 플레이어","Verified by EB24: includes pro players, ex-pros, and elite-level mentors":"EB24 인증: 프로 선수, 은퇴한 프로, 최상위 멘토 포함","Vex, EB24 Zippy":"Vex, EB24 Zippy","Video quality":"영상 품질","Vision":"Vision","Voice call session with your companion":"동반자와의 음성 통화 세션","Warden Level":"Warden 레벨","Warden level":"Warden 레벨","Warranty days":"보증 일수","Watch YouTube videos together online, priced per single session":"온라인으로 함께 YouTube 영상 시청, 세션 1회 기준 가격","Watch a TV show episode together online, priced per single title":"온라인으로 함께 TV 프로그램 에피소드 시청, 작품 1편 기준 가격","Watch a movie together online, priced per single movie":"온라인으로 함께 영화 시청, 영화 1편 기준 가격","Watch an anime episode together online, priced per single title":"온라인으로 함께 애니메이션 에피소드 시청, 작품 1편 기준 가격","Wave Control":"Wave Control","Weapon Type":"무기 종류","What a strong session reviews":"좋은 세션이 검토하는 것","What coaching will not do":"코칭이 해 주지 않는 것","What separates a review from a lesson":"리뷰와 수업의 차이","What you get":"받게 되는 것","When boosting earns its place":"부스팅이 제 몫을 할 때","When boosting fits better":"부스팅이 더 알맞을 때","When coaching fits":"코칭이 알맞을 때","When coaching is the right call":"코칭이 옳은 선택일 때","Why EB24":"EB24를 선택하는 이유","Why EB24 is":"EB24가 ~인 이유","Wild Rift Coaching":"Wild Rift 코칭","Wild Rift Coaching: Learn From Verified Wild Rift Coaches | EB24":"Wild Rift 코칭: 인증된 Wild Rift 코치에게 배우기 | EB24","Winrate":"승률","Within 12 hours":"12시간 이내","Within 3 hours":"3시간 이내","Within 6 hours":"6시간 이내","World arena rank":"World arena rank","Written by players on the booking they paid for, once the session ended. Trustpilot rates EB24 as a whole, independently.":"세션이 끝난 뒤 예약한 플레이어가 직접 작성했습니다. Trustpilot은 EB24 전체를 독립적으로 평가합니다.","Zenkai units":"Zenkai 유닛","Zippy, EB24 mascot":"Zippy, EB24 마스코트","calm jungle coach for Gold":"Gold를 위한 차분한 정글 코치","coaches":"코치","cookies settings open/close":"쿠키 설정 열기/닫기","icon gear":"톱니바퀴 아이콘","ratings on completed GGirls orders":"완료된 GGirls 주문에 대한 평점","ratings on completed Pro Games orders":"완료된 Pro Games 주문에 대한 평점","ratings on completed account orders":"완료된 계정 주문에 대한 평점","ratings on completed coaching orders":"완료된 코칭 주문에 대한 평점","ratings on completed item orders":"완료된 아이템 주문에 대한 평점","reviews<span class=\"word-on\"> on</span>":"리뷰<span class=\"word-on\"> 출처</span>","the Best Place for a Gamer to Buy CS and CS 2 1 to 1 Coaching":"게이머가 CS 및 CS 2 1대1 코칭을 구매하기에 가장 좋은 곳","the Best Place to Buy Classic Coaching":"Classic 코칭을 구매하기에 가장 좋은 곳","the Best Place to Buy Coaching":"코칭을 구매하기에 가장 좋은 곳","the Best Place to Buy Coaching (Especially for Better Player Tournament Performance)":"코칭을 구매하기에 가장 좋은 곳(특히 대회 성적 향상을 원하는 플레이어에게)","the Best Place to Buy Valorant Coaching":"Valorant 코칭을 구매하기에 가장 좋은 곳","the basics":"기본기","title background":"제목 배경"}