{"10 GBP":"10 GBP","10, 20, 30 and 50 GBP. The amount on each card is fixed.":"10, 20, 30 og 50 GBP. Beløpet på hvert kort er fast.","20 GBP":"20 GBP","30 GBP":"30 GBP","50 GBP":"50 GBP","A Cineworld card holds GBP credit for UK Cineworld cinemas. Check <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Cineworld gift card offers</a> from verified sellers and pay with escrow.":"Et Cineworld-kort har GBP-kreditt for britiske Cineworld-kinoer. Sjekk <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Cineworld-gavekort</a> fra verifiserte selgere og betal med sikret betaling.","A night at the cinema":"En kveld på kino","A small card toward a single visit.":"Et lite kort til ett enkelt besøk.","A solid gift for one film night.":"En solid gave til én kinokveld.","All talk stays in the EB24 chat.":"All kommunikasjon skjer i EB24-chatten.","Big releases":"Store premierer","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Cineworld gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Se <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">tilbudene på Cineworld-gavekort</a> eller les <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24s markedsplassguide</a> om garantidekning.","Buy Cineworld Gift Cards (UK) | EB24":"Kjøp Cineworld-gavekort (UK) | EB24","Buy with escrow":"Kjøp med sikret betaling","Buying Safely":"Trygt kjøp","Cards here are UK only and carry a set amount. Check the instructions on what the card can be used for.":"Kortene her gjelder bare Storbritannia og har et fast beløp. Sjekk instruksjonene for hva kortet kan brukes til.","Check and confirm":"Sjekk og bekreft","Check before buying":"Sjekk før du kjøper","Check the balance as the instructions explain.":"Sjekk saldoen slik instruksjonene forklarer.","Choose 10, 20, 30 or 50 GBP.":"Velg 10, 20, 30 eller 50 GBP.","Cineworld Gift Cards":"Cineworld Gift Cards","Cineworld card values":"Verdier på Cineworld-kort","Cineworld gift cards for UK film fans":"Cineworld-gavekort for britiske filmelskere","Cineworld gift cards for the United Kingdom at 10, 20, 30 or 50 GBP. Verified sellers send codes in the order chat. Escrow protects your payment.":"Cineworld-gavekort for Storbritannia på 10, 20, 30 eller 50 GBP. Verifiserte selgere sender kodene i bestillingschatten. Sikret betaling beskytter betalingen din.","Cineworld in the UK":"Cineworld i Storbritannia","Cineworld is a cinema chain with sites across the United Kingdom. Gift cards hold GBP credit for a visit.":"Cineworld er en kinokjede med kinoer over hele Storbritannia. Gavekortene inneholder GBP-saldo til et besøk.","Cineworld screens new releases across the UK. A gift card is a simple way to cover a visit.":"Cineworld viser nye utgivelser over hele Storbritannia. Et gavekort er en enkel måte å dekke et besøk på.","Code by chat":"Kode via chat","Compare price and ratings.":"Sammenlign pris og vurderinger.","Confirm the order when it checks out.":"Bekreft bestillingen når alt stemmer.","Demand can rise around major films and holidays.":"Etterspørselen kan øke rundt store filmer og høytider.","Do not confirm the order. Open a dispute from the order page.":"Ikke bekreft bestillingen. Åpne en tvist fra bestillingssiden.","Do not move payment or chat off EB24. Outside deals are not protected.":"Ikke flytt betaling eller chat bort fra EB24. Avtaler utenfor er ikke beskyttet.","EB24 escrow keeps your payment until you confirm the Cineworld code. If there is a problem, open a dispute from the order.":"EB24 holder betalingen din til du bekrefter Cineworld-koden. Hvis det oppstår et problem, åpner du en tvist fra bestillingen.","EB24 keeps your money until you confirm the code. The seller is paid after that.":"EB24 holder pengene dine til du bekrefter koden. Selgeren får betalt etter det.","EB24 pairs verified sellers with escrow and a dispute process. Paying a stranger directly leaves you without protection.":"EB24 kobler verifiserte selgere med sikret betaling og en tvistprosess. Betaler du en fremmed direkte, står du uten beskyttelse.","Each seller sets a price, so the same GBP value can differ between listings.":"Hver selger setter sin egen pris, så samme GBP-verdi kan koste ulikt mellom annonsene.","Easy to give":"Enkelt å gi bort","Escrow and disputes":"Sikret betaling og tvister","Escrow first":"Sikret betaling først","Every Cineworld listing is for the United Kingdom.":"Alle Cineworld-annonser gjelder Storbritannia.","FAQs about Cineworld Gift Cards":"Vanlige spørsmål om Cineworld-gavekort","Find your code":"Finn koden din","Fixed GBP value":"Fast GBP-verdi","Four values":"Fire verdier","GBP amount":"GBP-beløp","How many sellers":"Hvor mange selgere","How to get a Cineworld gift card on EB24":"Slik får du et Cineworld-gavekort på EB24","How will I get the code?":"Hvordan får jeg koden?","Is this card for UK cinemas?":"Er dette kortet for kinoer i Storbritannia?","It arrives in the order chat.":"Den kommer i bestillingschatten.","Keep the Trade on EB24":"Hold handelen på EB24","Less supply can mean higher prices.":"Mindre tilbud kan gi høyere priser.","Look at sellers":"Se på selgerne","Make sure you know these before ordering:":"Sørg for at du kjenner disse før du bestiller:","Once you have the code":"Når du har koden","Only after you confirm. Your payment waits in escrow until then.":"Først etter at du bekrefter. Betalingen din venter i sikret betaling til da.","Overview":"Oversikt","Pay on EB24 so your money is held.":"Betal på EB24 slik at pengene dine holdes.","Payment is held until you confirm, with disputes available.":"Betalingen holdes til du bekrefter, og du kan åpne en tvist.","Pick a GBP value":"Velg en GBP-verdi","Pricing & Value":"Pris og verdi","Pricing of Cineworld cards":"Pris på Cineworld-kort","Room for a couple of tickets.":"Rom for et par billetter.","Seller feedback":"Tilbakemeldinger om selgeren","Sellers are checked by EB24 before they list.":"Selgerne kontrolleres av EB24 før de legger ut annonser.","Sellers list four fixed GBP values.":"Selgerne legger ut fire faste GBP-verdier.","Store the code somewhere safe.":"Oppbevar koden et trygt sted.","The GBP value is the one you want.":"GBP-verdien er den du vil ha.","The card value is the main factor.":"Kortverdien er den viktigste faktoren.","The code can be passed on in a message. It suits birthdays or a thank you gift.":"Koden kan sendes videre i en melding. Den passer til bursdager eller som takkegave.","The largest value for a few visits.":"Den største verdien til noen få besøk.","The seller has trusted reviews.":"Selgeren har troverdige anmeldelser.","The seller posts it in your EB24 order chat.":"Selgeren sender den i bestillingschatten din på EB24.","Then do the following:":"Gjør deretter følgende:","UK Cineworld cards in GBP from verified sellers, with your payment held in EB24 escrow.":"Cineworld-kort for Storbritannia i GBP fra verifiserte selgere, med betalingen din holdt i EB24s sikrede betaling.","UK cards in GBP":"UK-kort i GBP","UK cinema credit from verified sellers, with escrow that waits for your confirmation":"Kinokreditt fra verifiserte selgere, med sikret betaling som venter på bekreftelsen din","United Kingdom":"Storbritannia","Use it as the card instructions allow at Cineworld. Check the terms sent with the code.":"Bruk det slik kortets instruksjoner tillater hos Cineworld. Sjekk vilkårene som sendes med koden.","Values":"Verdier","Verified sellers":"Verifiserte selgere","Verify the card, then confirm the order.":"Kontroller kortet, og bekreft deretter bestillingen.","Well reviewed sellers may charge a bit more.":"Selgere med gode anmeldelser kan ta litt mer.","What can I spend it on?":"Hva kan jeg bruke det på?","Why buy Cineworld cards here":"Hvorfor kjøpe Cineworld-kort her","Yes. The Cineworld cards listed here are for the United Kingdom and hold GBP value.":"Ja. Cineworld-kortene som er lagt ut her gjelder Storbritannia og har verdi i GBP.","You will use the card in the United Kingdom.":"Du skal bruke kortet i Storbritannia.","Your Payment Waits in Escrow":"Betalingen din venter i sikret betaling","Your code appears in the order chat.":"Koden din vises i bestillingschatten.","a Reliable Place to Buy Cineworld Gift Cards":"et pålitelig sted å kjøpe Cineworld-gavekort","zippy":"zippy"}