{"2. Pay, then join the same server":"2. Betal, og bli med på samme server","3. Receive the donation":"3. Motta donasjonen","A 500 pack covers a single upgrade, while 10,000 Gems fund a long list of unlocks.":"En pakke på 500 dekker én enkelt oppgradering, mens 10,000 Gems finansierer en lang liste med opplåsinger.","A Command An Army top-up takes five steps from picking Gems to the seller payout, with escrow at every step.":"Et påfyll av Command An Army tar fem trinn fra valg av Gems til utbetaling til selgeren, med sikret betaling i hvert trinn.","A bigger pack fits players saving for a single costly unlock instead of several small ones.":"En større pakke passer for spillere som sparer til én dyr opplåsing i stedet for flere små.","A history of orders closed without a claim. Use it to pick between rows with almost the same price.":"En historikk over bestillinger avsluttet uten krav. Bruk den til å velge mellom rader med nesten samme pris.","A login order runs faster when your account is ready. Before you pay, check these points:":"En bestilling med innlogging går raskere når kontoen din er klar. Kontroller disse punktene før du betaler:","Add your login":"Legg til innloggingen din","All Command An Army Gems listings":"Alle Command An Army Gems-annonser","All Gems packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Command An Army top-up page</a> use this login delivery.":"Alle Gems-pakker på <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">påfyllssiden for Command An Army</a> bruker denne leveringen via innlogging.","Answers on Gems packs, login delivery and escrow for Command An Army on EB24.":"Svar om Gems-pakker, levering via innlogging og sikret betaling for Command An Army på EB24.","Be online during the order so you can pass on a sign in code if Roblox asks for one.":"Vær tilgjengelig under bestillingen, slik at du kan gi videre en innloggingskode hvis Roblox ber om en.","Buy Command An Army Gems by Donation | EB24":"Kjøp Command An Army Gems via donasjon | EB24","Buy Command An Army Gems on EB24 priced per 1K, delivered through the in-game donation feature, with seller stock, a delivery window and escrow on every order.":"Kjøp Command An Army Gems hos EB24 priset per 1K, levert via donasjonsfunksjonen i spillet, med selgerlager, leveringsvindu og sikret betaling på hver bestilling.","Buy Command An Army Gems top-ups on EB24":"Kjøp påfyll av Command An Army Gems på EB24","Buyer tips for Command An Army top-ups":"Kjøpertips for påfyll av Command An Army","Can I sell Command An Army Gems here?":"Kan jeg selge Command An Army Gems her?","Check live offers on the <a href=\":listings\">Command An Army Gems listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how disputed orders are settled.":"Sjekk aktive tilbud på <a href=\":listings\">Command An Army Gems-annonsene</a>, og les <a href=\":marketplaceGuide\">markedsplassreglene</a> for hvordan omstridte bestillinger avgjøres.","Check out on EB24 so the funds are held, then agree a time in the order chat to be in the same Command An Army server.":"Betal hos EB24 slik at midlene holdes, og avtal deretter et tidspunkt i bestillingschatten for å være på samme Command An Army-server.","Check out with escrow":"Gå til kassen med sikret betaling","Check your Gems, set a new password and dispute anything missing.":"Sjekk Gems-saldoen din, sett et nytt passord og åpne en tvist om alt som mangler.","Choose your Gems":"Velg Gems","Codes and questions are saved in the order chat.":"Koder og spørsmål lagres i bestillingschatten.","Command An Army Gems listings":"Command An Army Gems-annonser","Command An Army Gems on EB24 are priced per 1K on a single open page. With no groups to choose from, you compare the price, the seller stock and how soon they can send the donation.":"Command An Army Gems hos EB24 priser per 1K på én åpen side. Uten grupper å velge mellom sammenligner du prisen, selgerens lager og hvor raskt de kan sende donasjonen.","Command An Army Gems packs":"Command An Army Gems-pakker","Command An Army top-ups are bought inside your own account, so the seller has to log in with your Roblox details. Set a new password right after you confirm the order.":"Påfyll av Command An Army kjøpes inne i din egen konto, så selgeren må logge inn med Roblox-opplysningene dine. Sett et nytt passord rett etter at du har bekreftet bestillingen.","Command An Army top-ups on EB24 have one delivery method. After checkout it works like this:":"Påfyll av Command An Army på EB24 har én leveringsmetode. Etter kassen fungerer det slik:","Compare per Gem":"Sammenlign per Gem","Confirm and lock down":"Bekreft og lås ned","Divide each offer price by its Gems amount to see which pack gives more for your money.":"Del hver tilbudspris på antall Gems for å se hvilken pakke som gir mest for pengene.","Do not start a battle while the seller is logged in, or the session may be cut.":"Ikke start en kamp mens selgeren er logget inn, ellers kan økten bli avbrutt.","Donations need no Roblox login. Nobody should ask for your password.":"Donasjoner krever ingen Roblox-innlogging. Ingen skal be om passordet ditt.","EB24 holds the money until you confirm the donation reached you, so you are covered while the handover happens.":"EB24 holder pengene tilbake til du bekrefter at donasjonen har kommet frem, så du er dekket mens overleveringen pågår.","EB24 holds your money from checkout. After the seller marks the order delivered, the funds wait another 7 days before reaching the seller wallet, and you can open a dispute in that time.":"EB24 holder pengene dine tilbake fra kassen. Etter at selgeren markerer bestillingen som levert, venter midlene ytterligere 7 dager før de når selgerens lommebok, og du kan åpne en tvist i den tiden.","Earning more gems than you use? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how fees change by band.":"Tjener du mer gems enn du bruker? Søk via <a href=\":becomeSeller\">selg på EB24</a> og les <a href=\":sellerRanks\">selgerranger</a> for å se hvordan gebyrene endres etter nivå.","Escrow and a hold":"Sikret betaling og tilbakehold","Escrow on Command An Army Gems orders":"Sikret betaling på bestillinger av Command An Army Gems","Every offer is on <a href=\":all\">the full Command An Army Gems list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> lists the other Roblox games on EB24.":"Alle tilbud finnes i <a href=\":all\">den fulle listen med Command An Army Gems</a>, og <a href=\":currencyHub\">spillvalutasenteret</a> viser de andre Roblox-spillene på EB24.","Every size arrives the same way, so the only choice is how many Gems you need.":"Alle størrelser leveres på samme måte, så det eneste valget er hvor mange Gems du trenger.","Explore more Command An Army Gems marketplace paths":"Utforsk flere veier på markedsplassen for Command An Army Gems","FAQs about Command An Army top-ups":"Vanlige spørsmål om påfyll av Command An Army","Faster upgrades":"Raskere oppgraderinger","Gem amounts in Command An Army run in the thousands, so each row quotes the price of a thousand gems.":"Gem-mengder i Command An Army går i tusenvis, så hver rad oppgir prisen for tusen gems.","Gem amounts in this game are counted in the thousands, so a thousand at a time gives a figure that is easy to compare. Checkout works out the total for the amount you choose.":"Gem-mengder i dette spillet telles i tusenvis, så tusen om gangen gir et tall som er lett å sammenligne. Kassen regner ut totalen for mengden du velger.","Gems":"Gems","Gems are the premium currency in Command An Army. Match the pack to the part of your army you want to build up:":"Gems er premiumvalutaen i Command An Army. Velg pakken etter den delen av hæren du vil bygge opp:","Gems arrive on the Roblox account holding your troops.":"Gems kommer til Roblox-kontoen som har troppene dine.","Gems for unit upgrades, donated in game":"Gems til enhetsoppgraderinger, donert i spillet","Gems go into upgrades soon after they arrive, so buy for your next step rather than far ahead.":"Gems går til oppgraderinger kort tid etter at de kommer, så kjøp til ditt neste steg i stedet for langt fram i tid.","Gems go to the account where your army and upgrades already are.":"Gems går til kontoen der hæren og oppgraderingene dine allerede ligger.","Gems grow your army":"Gems får hæren din til å vokse","Gems sizes for a single upgrade or a full army build.":"Gems-størrelser for én enkelt oppgradering eller et helt hærbygg.","Gems unlock unit types that would otherwise take many battles to reach.":"Gems låser opp enhetstyper som ellers ville krevd mange kamper å nå.","Go to the Command An Army top-up page, pick a Gems pack and compare sellers on price and stock. After checkout, add your Roblox login on the order page. EB24 holds your payment while the seller logs in and buys the Gems.":"Gå til påfyllssiden for Command An Army, velg en Gems-pakke og sammenlign selgere på pris og lager. Etter kassen legger du til Roblox-innloggingen din på bestillingssiden. EB24 holder betalingen din tilbake mens selgeren logger inn og kjøper Gems.","How Command An Army top-ups are delivered":"Hvordan påfyll av Command An Army leveres","How are the gems delivered?":"Hvordan leveres gems?","How do I buy Command An Army Gems on EB24?":"Hvordan kjøper jeg Command An Army Gems hos EB24?","How do I top up Command An Army Gems on EB24?":"Hvordan fyller jeg på Command An Army Gems på EB24?","How fast will I get my Gems?":"Hvor raskt får jeg Gems?","How long the seller expects to need to join you in a server and send the donation after payment.":"Hvor lang tid selgeren regner med å trenge for å bli med deg på en server og sende donasjonen etter betaling.","How quickly the seller can meet you in the experience to donate.":"Hvor raskt selgeren kan møte deg i opplevelsen for å donere.","If prices are close, let rank and delivery window decide.":"Hvis prisene er like, la rank og leveringsvindu avgjøre.","In this Roblox strategy experience, gems speed up unit unlocks and upgrades. Buyers usually size an order around the next tier of troops they want to field.":"I denne strategiopplevelsen på Roblox gjør gems det raskere å låse opp og oppgradere enheter. Kjøpere tilpasser vanligvis bestillingen etter neste troppetier de vil stille med.","Is buying gems for a Roblox game safe on EB24?":"Er det trygt å kjøpe gems til et Roblox-spill på EB24?","Keep every message inside the order chat so support can review it later.":"Hold alle meldinger i bestillingschatten, slik at support kan gå gjennom dem senere.","Keep your troops":"Behold troppene dine","Login delivery":"Innloggingslevering","Messages kept":"Meldinger lagret","More Command An Army on EB24":"Mer Command An Army på EB24","On EB24 independent sellers list Command An Army Gems with login delivery, and escrow covers each order.":"På EB24 legger uavhengige selgere ut Command An Army Gems med levering via innlogging, og sikret betaling dekker hver bestilling.","One large goal":"Ett stort mål","One login":"Én innlogging","One open list with no filters. Weigh the figure per 1K, the gems a seller can donate in one order and how soon they can join your server.":"Én åpen liste uten filtre. Vurder prisen per 1K, hvor mange gems en selger kan donere i én bestilling og hvor snart de kan bli med på serveren din.","Open a dispute from the order page. The payment stays frozen while support reads the chat, and the seller is not paid for a donation that did not happen. A screenshot of your gem total from before the meeting makes the check easier.":"Åpne en tvist fra bestillingssiden. Betalingen forblir frosset mens support leser chatten, og selgeren får ikke betalt for en donasjon som ikke skjedde. Et skjermbilde av gems-saldoen din fra før møtet gjør kontrollen enklere.","Open a dispute on the order page and describe what your account shows. Support checks the order chat, and the seller is not paid while the dispute is open.":"Åpne en tvist på bestillingssiden og beskriv hva kontoen din viser. Support sjekker bestillingschatten, og selgeren får ikke betalt mens tvisten er åpen.","Order chat":"Bestillingschat","Packs from 500 to 10,000":"Pakker fra 500 til 10,000","Packs run from 500 to 10,000 Gems, and every one is delivered through login.":"Pakkene går fra 500 til 10,000 Gems, og alle leveres via innlogging.","Pay on EB24, where your money is held instead of sent to the seller.":"Betal på EB24, der pengene dine holdes tilbake i stedet for å sendes til selgeren.","Payment is held until delivery and for 7 days more before the seller is paid.":"Betalingen holdes tilbake til levering og i 7 dager til før selgeren får betalt.","Payout after 7 days":"Utbetaling etter 7 dager","Pick a pack from 500 to 10,000 Gems and compare sellers.":"Velg en pakke fra 500 til 10,000 Gems og sammenlign selgere.","Raise a dispute from the order page if the window passes with no donation.":"Åpne en tvist fra bestillingssiden hvis vinduet går ut uten donasjon.","Rank rows by the figure per 1K, then read stock, window and rank on the top few.":"Sorter radene etter prisen per 1K, og les deretter lager, vindu og rank på de øverste.","Rank the page by the figure per 1K, then look at stock, delivery window and seller rank on the rows near the top. Pay through EB24 so the money is held, meet the seller in the same server, and confirm once the donation shows in your gem total.":"Sorter siden etter prisen per 1K, og se så på lager, leveringsvindu og selgerrank på radene øverst. Betal via EB24 slik at pengene holdes tilbake, møt selgeren på samme server og bekreft når donasjonen vises i gems-saldoen din.","Same delivery for all":"Lik levering for alle","Screenshot your gem total before the donation so any gap is simple to prove.":"Ta et skjermbilde av gems-saldoen din før donasjonen, så et avvik er enkelt å bevise.","See every Gems offer on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Command An Army top-up page</a> or browse more games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Se alle Gems-tilbud på <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">påfyllssiden for Command An Army</a> eller bla gjennom flere spill på <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">påfyllssenteret</a>.","Sellers offer packs from 500 up to 10,000 Gems. Every pack uses the same login delivery.":"Selgere tilbyr pakker fra 500 opp til 10,000 Gems. Alle pakker bruker samme levering via innlogging.","Send codes and questions in the chat attached to each order.":"Send koder og spørsmål i chatten som hører til hver bestilling.","Set a new Roblox password once the Gems show on your account.":"Sett et nytt Roblox-passord når Gems vises på kontoen din.","Shop offers":"Handle tilbud","Small to large":"Fra liten til stor","Spending Gems on upgrades lifts the power of the units you already command.":"Å bruke Gems på oppgraderinger øker styrken til enhetene du allerede kommanderer.","Stay online during the order. When the seller asks in the order chat, send the code your account receives.":"Vær tilgjengelig under bestillingen. Når selgeren spør i bestillingschatten, sender du koden kontoen din mottar.","Stronger troop types":"Sterkere troppetyper","The <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> explains every rule on held payments.":"<a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Guiden om sikret betaling og garanti på markedsplassen</a> forklarer alle reglene for tilbakeholdte betalinger.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Command An Army top-up page</a> lists Gems packs from 500 to 10,000 sold by independent sellers. Each offer uses login delivery: the seller signs in to your Roblox account and buys the pack in the game shop.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Påfyllssiden for Command An Army</a> viser Gems-pakker fra 500 til 10,000 som selges av uavhengige selgere. Hvert tilbud bruker levering via innlogging: selgeren logger inn på Roblox-kontoen din og kjøper pakken i spillbutikken.","The amount one seller can donate in a single order. Check in chat before ordering past it.":"Mengden én selger kan donere i én enkelt bestilling. Spør i chatten før du bestiller mer enn dette.","The delivery window is shown on each offer. Orders usually finish soon after the seller can log in, so staying reachable helps.":"Leveringsvinduet vises på hvert tilbud. Bestillinger er vanligvis ferdige kort tid etter at selgeren kan logge inn, så det hjelper å være tilgjengelig.","The experience runs one economy with no server, region or platform split, so every offer can reach your account. Rows differ only by price, stock and delivery window.":"Opplevelsen har én økonomi uten oppdeling i server, region eller plattform, så alle tilbud kan nå kontoen din. Radene skiller seg bare i pris, lager og leveringsvindu.","The figure per 1K compared with the upgrades you plan to buy.":"Prisen per 1K sammenlignet med oppgraderingene du planlegger å kjøpe.","The headline figure on each row. With nothing to filter, rows compare directly with one another.":"Hovedtallet på hver rad. Uten noe å filtrere kan radene sammenlignes direkte med hverandre.","The in game shop rotates its offers, and Gems ready on your account let you act before a deal ends.":"Butikken i spillet bytter ut tilbudene sine, og Gems som ligger klare på kontoen din lar deg handle før et tilbud utløper.","The seller buys the pack":"Selgeren kjøper pakken","The seller is paid 7 days after delivery, so you have time to raise a dispute.":"Selgeren får betalt 7 dager etter levering, så du har tid til å åpne en tvist.","The seller logs in and buys the Gems on your account.":"Selgeren logger inn og kjøper Gems på kontoen din.","The seller logs in and buys the pack for you.":"Selgeren logger inn og kjøper pakken for deg.","The seller logs in once to buy the Gems, and you change your password after.":"Selgeren logger inn én gang for å kjøpe Gems, og du bytter passord etterpå.","The seller sends the gems through the in-game donation feature. Check the amount on your screen, then close the order.":"Selgeren sender gems via donasjonsfunksjonen i spillet. Kontroller beløpet på skjermen din, og lukk deretter bestillingen.","There is no server, region or platform choice to make. Every offer on the page can be delivered to your account.":"Du trenger ikke velge server, region eller plattform. Alle tilbud på siden kan leveres til kontoen din.","They speed up unlocking and upgrading units, which lets you field a larger and stronger army sooner. Work out which upgrades you are aiming for first, then pick an amount that covers them.":"De gjør det raskere å låse opp og oppgradere enheter, slik at du kan stille med en større og sterkere hær tidligere. Finn først ut hvilke oppgraderinger du sikter mot, og velg så en mengde som dekker dem.","Through the in-game donation feature. You and the seller join the same Command An Army server at a time agreed in the order chat, and the seller donates the gems to you. No login details are exchanged.":"Via donasjonsfunksjonen i spillet. Du og selgeren blir med på samme Command An Army-server til et tidspunkt dere avtaler i bestillingschatten, og selgeren donerer gems til deg. Ingen innloggingsopplysninger utveksles.","Top up Gems on your own Roblox account, or explore top-ups for other games on EB24.":"Fyll på Gems på din egen Roblox-konto, eller utforsk påfyll for andre spill på EB24.","Treat a single row far below the others with care and read the seller profile first.":"Vær forsiktig med en enkelt rad langt under de andre, og les selgerprofilen først.","Type your Roblox username and password on the order page.":"Skriv inn Roblox-brukernavnet og passordet ditt på bestillingssiden.","Updates that add new units tend to raise demand, and prices on the page move with it.":"Oppdateringer som legger til nye enheter pleier å øke etterspørselen, og prisene på siden følger med.","Use the EB24 order chat for every message so it is on record.":"Bruk EB24s bestillingschat for alle meldinger, slik at de er registrert.","What Gems do in Command An Army":"Hva Gems gjør i Command An Army","What do gems do in Command An Army?":"Hva gjør gems i Command An Army?","What happens if the donation never comes?":"Hva skjer hvis donasjonen aldri kommer?","What if Roblox asks for a verification code?":"Hva om Roblox ber om en bekreftelseskode?","What if the Gems do not arrive?":"Hva om Gems ikke kommer frem?","When is the seller paid?":"Når får selgeren betalt?","When you pay for Gems on EB24, the seller is not paid right away. The money is held while the order is open:":"Når du betaler for Gems på EB24, får ikke selgeren betalt med en gang. Pengene holdes tilbake mens bestillingen er åpen:","Whether a single seller holds enough gems for the full order.":"Om én enkelt selger har nok gems til hele bestillingen.","Which Gems packs are available?":"Hvilke Gems-pakker er tilgjengelige?","Why does the seller need my password?":"Hvorfor trenger selgeren passordet mitt?","Yes. Verify a payout method, then list your price per 1K, the stock you can donate and a window you can keep. Buyers compare price and completion record, since there are no filters on this title.":"Ja. Verifiser en utbetalingsmetode, og legg deretter ut prisen din per 1K, lageret du kan donere og et vindu du kan holde. Kjøpere sammenligner pris og gjennomføringshistorikk, siden det ikke finnes filtre for dette spillet.","You add your Roblox username and password on the order page. The seller logs in, buys the Gems pack in the game and logs out. Change your password after you confirm the order.":"Du legger inn Roblox-brukernavnet og passordet ditt på bestillingssiden. Selgeren logger inn, kjøper Gems-pakken i spillet og logger ut. Bytt passord etter at du har bekreftet bestillingen.","Your army stays yours":"Hæren din forblir din","Your payment stays with EB24 from checkout until you confirm the donation. Keep every message in the order chat, never share your password, and open a dispute instead of settling anything outside the platform.":"Betalingen din blir hos EB24 fra kassen til du bekrefter donasjonen. Hold alle meldinger i bestillingschatten, del aldri passordet ditt, og åpne en tvist i stedet for å gjøre opp noe utenfor plattformen.","Your troops, upgrades and battle record stay on your own account in this Roblox strategy game. For other titles, open the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">game top-up hub</a>.":"Troppene, oppgraderingene og kamphistorikken din blir på din egen konto i dette strategispillet på Roblox. For andre spill, åpne <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">påfyllssenteret for spill</a>.","a reliable place to top up Command An Army":"et pålitelig sted å fylle på Command An Army","zippy":"zippy"}