{":v1 books verified players per match who queue in your own party.":":v1 bestiller verifiserte spillere per kamp som spiller i kø i ditt eget party.","<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a> ranks climb from Obscure through Archon and Phantom toward Ascendant and Eternus. EB24 accounts let you start with a ranked bracket that already matches how you want to queue, instead of replaying every early tier. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock accounts for sale</a> or jump to <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">hours played filters</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a>-ranker går fra Obscure gjennom Archon og Phantom mot Ascendant og Eternus. Med EB24-kontoer kan du starte i en rankert gruppe som allerede passer hvordan du vil spille i kø, i stedet for å spille om igjen hvert tidlige nivå. Bla i <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-kontoer til salgs</a> eller hopp til <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">filtre for spilletimer</a>.","<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">Hours played</a> and competitive rank are the two stats that define a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock account</a> on EB24. Listings show both so you can compare real time invested and ladder progress before you buy.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">Spilletimer</a> og konkurranserank er de to tallene som definerer en <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-konto</a> på EB24. Annonsene viser begge, slik at du kan sammenligne reell tid investert og fremgang på rangstigen før du kjøper.","<p>Coaching keeps the rank you reach. When the rank has to land by a date, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> is the other road.</p>":"<p>Coaching beholder ranken du når. Når ranken må sitte innen en dato, er <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rankboosting</a> den andre veien.</p>","<p>EB24 chat connects you with the coach for times, replays and questions. After the session, cashback goes to your EB24 wallet.</p>":"<p>EB24-chatten kobler deg med coachen for tidspunkter, opptak og spørsmål. Etter økten går cashback til EB24-lommeboken din.</p>","<p>Every coach on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock roster</a> lists the heroes and the rank they play, so you can book someone who knows your matchups.</p>":"<p>Hver coach på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock-listen</a> oppgir heltene og ranken de spiller, så du kan bestille noen som kjenner matchupene dine.</p>","<p>Most climbs stall on one habit: a lost lane, souls left on the map, an item that does not answer the enemy. Start with <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">laning coaching</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">replay review</a>.</p>":"<p>De fleste klatringer stopper opp på én vane: en tapt lane, souls som blir liggende på kartet, et item som ikke svarer på fienden. Start med <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">laning-coaching</a> eller en <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gjennomgang av opptak</a>.</p>","<p>Your payment stays in escrow until the session is delivered, and the coach is paid only after that.</p>":"<p>Betalingen din står sikret til økten er levert, og coachen får betalt først etter det.</p>","<strong>Co-pilot</strong>: the coach questions your calls in real time, from the lane to the last fight":"<strong>Co-pilot</strong>: coachen stiller spørsmål ved valgene dine i sanntid, fra lanen til den siste kampen","<strong>Live coaching</strong>: the coach watches you play and talks through the match as it happens":"<strong>Live coaching</strong>: coachen ser deg spille og snakker gjennom kampen mens den pågår","<strong>Number of teammates</strong>: one on Duo, up to four in a party":"<strong>Antall lagkamerater</strong>: én i Duo, opptil fire i et party","<strong>Rank-up plan</strong>: several sessions pointed at one rank goal, with practice set between them":"<strong>Rank-up-plan</strong>: flere økter rettet mot ett rankmål, med øvelser mellom dem","<strong>VOD review</strong>: the coach goes through a recorded match and explains the decisions that cost it":"<strong>VOD-gjennomgang</strong>: coachen går gjennom en innspilt kamp og forklarer avgjørelsene som kostet deg","<strong>Your rank</strong>: read by every ranked mode, ignored by Standard matches":"<strong>Ranken din</strong>: leses av alle rangerte moduser, ignoreres av Standard matches","A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">VOD review</a> is the lightest format, live coaching and co-pilot sessions take more of the coach's time.":"En <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">VOD-gjennomgang</a> er det letteste formatet, live coaching og co-pilot-økter tar mer av coachens tid.","A Deadlock account is secured through the linked login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deadlock account</a>.":"En Deadlock-konto sikres gjennom den tilknyttede påloggingen og e-posten. Når du har fått opplysningene dine fra EB24, beskytter noen umiddelbare trinn kjøpet og sørger for at forrige eier ikke kan få tilbake tilgangen til <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deadlock-kontoen</a> din.","A Deadlock coach charges for time spent on your gameplay, so a listing price tracks how long the coach works with you and how high they play themselves. The rank you are chasing never enters the price, because a coach sells analysis rather than a result. Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock coaching roster</a> and you will see verified players each setting their own rate. A <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">replay review</a> is where most players begin.":"En Deadlock-coach tar betalt for tiden som brukes på spillingen din, så prisen i annonsen følger hvor lenge coachen jobber med deg og hvor høyt de selv spiller. Rankene du jager går aldri inn i prisen, fordi en coach selger analyse og ikke et resultat. Åpne <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listen over Deadlock-coacher</a>, så ser du verifiserte spillere som hver setter sin egen pris. En <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gjennomgang av opptak</a> er der de fleste spillere begynner.","A Deadlock match runs 30 to 45 minutes, so three games is an evening and five a long one. Ten spreads across several sessions. Games you do not play are never charged as delivered.":"En Deadlock-kamp varer 30 til 45 minutter, så tre kamper er en kveld og fem en lang en. Ti fordeles over flere økter. Kamper du ikke spiller belastes aldri som levert.","A Fast Games session is ordinary Ranked or Standard matches played by you, on your own account, with a teammate in your party. There is no login to hand over and no software involved.":"En Fast Games-økt er vanlige Ranked- eller Standard-kamper spilt av deg, på din egen konto, med en lagkamerat i partyet ditt. Det er ingen pålogging å overlevere og ingen programvare involvert.","A booster plays ranked on your account until the medal you name. Set the start and the target in :v1.":"En booster spiller ranked på kontoen din til medaljen du oppgir. Sett start og mål i :v1.","A first diagnosis":"En første diagnose","A high ranked ladder usually means deep competitive progress from brackets like Archon and Phantom up toward Ascendant and Eternus. Hours played show how much time sits behind that climb. Each listing shows both stats so you can compare what a Deadlock account actually carries before you buy.":"En høyt rangert stige betyr vanligvis dyp konkurransefremgang fra grupper som Archon og Phantom opp mot Ascendant og Eternus. Spilletimer viser hvor mye tid som ligger bak den klatringen. Hver annonse viser begge tallene, så du kan sammenligne hva en Deadlock-konto faktisk har før du kjøper.","A placement order plays up to eight calibration games from the rank you held before, with at least 70% of them won. Once the account has a badge, the rank page prices the next climb per sub-rank and the win page sells single wins.":"En plasseringsbestilling spiller opptil åtte kalibreringskamper fra ranken du hadde før, med minst 70 % av dem vunnet. Når kontoen har et merke, priser ranksiden den neste klatringen per underrank, og seiersiden selger enkeltseiere.","A rank goal this season":"Et rankmål denne sesongen","A rank order moves the badge sub-rank by sub-rank, from Initiate up to Eternus. When the target is a handful of wins rather than a new badge, the win page prices the same work per game. Accounts and the value calculator sit on the same verified platform.":"En rankbestilling flytter merket underrank for underrank, fra Initiate opp til Eternus. Når målet er en håndfull seiere i stedet for et nytt merke, priser seiersiden det samme arbeidet per kamp. Kontoer og verdikalkulatoren finnes på den samme verifiserte plattformen.","A ranked seat costs what one win played together costs on our own win boosting: Initiate to Sentinel share one entry rate, then the rate steps up at Mystic, Ritualist, Oracle, Phantom, Ascendant and Eternus. Fewer teammates can hold those lobbies, so those games cost more.":"En rankert plass koster det én seier spilt sammen koster på vår egen seiersboosting: Initiate til Sentinel deler én innstegsrate, deretter stiger raten ved Mystic, Ritualist, Oracle, Phantom, Ascendant og Eternus. Færre lagkamerater kan holde de lobbyene, så de kampene koster mer.","A recent match you lost, ideally a replay":"En nylig kamp du tapte, helst et opptak","A verified coach watches you play or reviews a recorded match, then walks through the decisions that shaped the result: the lane, souls between fights, item choices and the fights around the objectives. You finish with two or three specific things to practise.":"En verifisert coach ser deg spille eller går gjennom en innspilt kamp, og går deretter gjennom avgjørelsene som formet resultatet: lanen, souls mellom kamper, itemvalg og kampene rundt målene. Du avslutter med to eller tre konkrete ting å øve på.","A win order buys a set number of ranked wins at the rank you already hold, which suits a short push or a bad streak you want to undo. Once the target is a named badge, the rank page prices the climb per sub-rank instead. Both run on the same roster and escrow.":"En seiersbestilling kjøper et fast antall rangerte seiere på ranken du allerede har, noe som passer for et kort press eller en dårlig rekke du vil gjøre om. Når målet er et bestemt merke, priser ranksiden heller klatringen per underrank. Begge går på samme liste og samme sikrede betaling.","Account Security After Your Deadlock Purchase":"Kontosikkerhet etter Deadlock-kjøpet","Account value in <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a> comes from ranked progress from Obscure to Eternus and the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">hours played</a> behind that climb, so EB24 pricing reflects the real ladder depth on each listing.":"Kontoverdi i <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a> kommer fra ranket fremgang fra Obscure til Eternus og <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">spilletimene</a> bak den klatringen, så EB24s prising gjenspeiler den virkelige dybden på rangstigen i hver annonse.","Accounts":"Kontoer","Accounts marketplace":"Kontomarkedsplass","Accounts with hours played":"Kontoer med spilletimer","Accounts, hours and a hero pool":"Kontoer, timer og en heltepool","After the session you receive cashback to your EB24 wallet, which you can put toward the next session or <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock win boosting</a>.":"Etter økten får du cashback til EB24-lommeboken din, som du kan bruke på neste økt eller <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock-seiersboosting</a>.","Agree the time and send a replay or your Steam name in the order chat.":"Avtal tidspunktet og send et opptak eller Steam-navnet ditt i bestillingschatten.","All Deadlock coaches":"Alle Deadlock-coacher","All games":"Alle spill","All structured ranks from Obscure through Eternus, including <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Oracle\">Oracle</a>, Phantom, Ascendant and Eternus. Pick the rank shown on your profile so comparables stay in the right bucket.":"Alle strukturerte ranker fra Obscure til Eternus, inkludert <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Oracle\">Oracle</a>, Phantom, Ascendant og Eternus. Velg ranken som vises på profilen din, slik at sammenligningene havner i riktig gruppe.","An early <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Initiate\">Initiate</a> account with low hours often lands in the low double figures. Mid ranks such as <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Arcanist\">Arcanist</a> with 25 to 99 hours clear higher. High ranks with 100+ hours and clean Steam handover push toward the top of the table below.":"En tidlig <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Initiate\">Initiate</a>-konto med få timer havner ofte i lave tosifrede tall. Mellomranker som <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Arcanist\">Arcanist</a> med 25 til 99 timer ligger høyere. Høye ranker med 100+ timer og ren Steam-overlevering trekker mot toppen av tabellen under.","Archon":"Archon","Ascendant":"Ascendant","Ascendant and Eternus":"Ascendant og Eternus","Ascendant to Eternus climbs":"Klatringer fra Ascendant til Eternus","Before anyone fills a Duo Ultra seat they prove an Ascendant or Eternus rank, and Ranked Duo and the Ranked Party require Oracle or above. The check is made on the profile, not taken on trust.":"Før noen fyller en plass i Duo Ultra, beviser de rank Ascendant eller Eternus, og Ranked Duo og Ranked Party krever Oracle eller høyere. Kontrollen gjøres på profilen, ikke på tillit.","Best for":"Best for","Book <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> when the target rank is the goal and you do not need to be in the matches yourself.":"Bestill <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rankboosting</a> når målranken er målet og du ikke trenger å være med i kampene selv.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games order</a> when you want to play, with someone good, right now, and you would rather pay per game than per sub-rank.":"Bestill en <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games-bestilling</a> når du vil spille, med noen god, akkurat nå, og heller vil betale per kamp enn per underrank.","Booking takes a few minutes. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock coaching roster</a>, or describe what you want and let the coach match pick for you.":"Bestillingen tar noen minutter. Start på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listen over Deadlock-coacher</a>, eller beskriv hva du vil ha og la coachmatchen velge for deg.","Boosters are verified before they take orders and rated on the ones they finish, and payment sits in escrow until you confirm. Handover terms are written on the order before anyone signs in. Change your Steam password and keep Steam Guard on once the order is confirmed, as with any shared login.":"Boostere verifiseres før de tar bestillinger og vurderes på de de fullfører, og betalingen står sikret til du bekrefter. Vilkårene for overleveringen står skrevet på bestillingen før noen logger inn. Bytt Steam-passordet ditt og behold Steam Guard på når bestillingen er bekreftet, som med enhver delt pålogging.","Boosting":"Boosting","Boosting directory":"Boostingoversikt","Both routes use the escrow described in the :v1.":"Begge veiene bruker den sikrede betalingen som er beskrevet i :v1.","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":phantom\">Phantom accounts</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":ascendant\">Ascendant accounts</a>, or <a class=\"ex-a\" href=\":eternus\">Eternus accounts</a> when you want the deepest ranked progress on the ladder.":"Bla i <a class=\"ex-a\" href=\":phantom\">Phantom-kontoer</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":ascendant\">Ascendant-kontoer</a> eller <a class=\"ex-a\" href=\":eternus\">Eternus-kontoer</a> når du vil ha den dypeste rankede fremgangen på stigen.","Browse Deadlock Fast Games by region":"Bla i Deadlock Fast Games etter region","Browse Deadlock accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bla i Deadlock-kontoer fra verifiserte selgere, plukket fra aktive annonser.","Browse and Choose an Account":"Bla gjennom og velg en konto","Browse by service":"Bla etter tjeneste","Bundles come off these rates: three games take 18% off, five take 19% and ten take 22%. On Ranked Duo at Oracle that turns €8.76 into €7.18 for three games, €14.60 into €11.83 for five and €29.20 into €22.78 for ten. Euro bands for orientation only, quoted per game and per teammate on the Europe region. North America, South America, Asia and Oceania bill in dollars and sit slightly higher. The widget on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a> settles any difference.":"Pakker trekkes fra disse ratene: tre kamper gir 18 % rabatt, fem gir 19 % og ti gir 22 %. På Ranked Duo på Oracle gjør det €8.76 til €7.18 for tre kamper, €14.60 til €11.83 for fem og €29.20 til €22.78 for ti. Euro-spenn bare som veiledning, oppgitt per kamp og per lagkamerat i Europa-regionen. Nord-Amerika, Sør-Amerika, Asia og Oseania faktureres i dollar og ligger litt høyere. Widgeten på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games-siden</a> gjør opp enhver forskjell.","Buy Deadlock Account: Rank & Hours Played | EB24":"Kjøp Deadlock-konto: rank og spilletimer | EB24","Buy Steam Gift Cards on Eloboost24: Wallet codes listed across 43 regions, from Global and US to Europe, UK, LATAM and MENA. Escrow holds each payment.":"Kjøp Steam-gavekort på Eloboost24: Lommebokkoder oppført i 43 regioner, fra Global og US til Europe, UK, LATAM og MENA. Sikret betaling holder hver betaling.","Buy a Deadlock account":"Kjøp en Deadlock-konto","Buy ranked wins":"Kjøp rangerte seiere","Buyers filter Obscure through Eternus before they read hours. Compare <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Ritualist\">Ritualist</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Archon\">Archon</a> listings to see how the floor jumps.":"Kjøpere filtrerer fra Obscure til Eternus før de leser timer. Sammenlign annonser for <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Ritualist\">Ritualist</a> og <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Archon\">Archon</a> for å se hvordan bunnprisen hopper.","Buyers upgrading their ranked start and sellers retiring a finished account both earn perks through the EB24 incentive plan on each <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a> trade. Revisit <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock listings</a> or sort by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">hours played</a> before your next trade.":"Kjøpere som oppgraderer sin rankede start og selgere som avslutter en ferdig konto tjener begge fordeler gjennom EB24s insentivplan på hver <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a>-handel. Se på <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-annonsene</a> igjen eller sorter etter <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">spilletimer</a> før neste handel.","Buying a Deadlock account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Å kjøpe en Deadlock-konto via EB24 er raskt og trygt. Slik fungerer det:","Buying or selling beyond Deadlock? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> lists every supported game, so you can value a Deadlock account next to your other accounts in one place.":"Kjøper eller selger du utenfor Deadlock? <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Knutepunktet for kontoverdikalkulatorer</a> viser alle støttede spill, slik at du kan verdsette en Deadlock-konto ved siden av de andre kontoene dine på ett sted.","Can I book other services besides deadlock sessions?":"Kan jeg bestille andre tjenester enn Deadlock-økter?","Can I change my Deadlock teammate if we do not click?":"Kan jeg bytte Deadlock-lagkamerat hvis vi ikke klikker?","Can I play Deadlock with a hired teammate on my own account?":"Kan jeg spille Deadlock med en innleid lagkamerat på min egen konto?","Can I sell my Deadlock account on Eloboost24?":"Kan jeg selge Deadlock-kontoen min på Eloboost24?","Can a Deadlock coach help me climb in ranked?":"Kan en Deadlock-coach hjelpe meg å klatre i ranked?","Can my teammate play a specific lane or hero?":"Kan lagkameraten min spille en bestemt lane eller helt?","Cashback returns a share of what you spend on the platform, so a run of sessions costs less than paying for each one on its own.<br><br>Compare prices across the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock coaching roster</a> before you commit.":"Cashback gir tilbake en andel av det du bruker på plattformen, så en rekke økter koster mindre enn å betale for hver for seg.<br><br>Sammenlign priser på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listen over Deadlock-coacher</a> før du bestemmer deg.","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Bytt kontopassordet umiddelbart og bruk et unikt passord som ikke deles med noen annen tjeneste.","Check active sessions and log out of all other devices the previous owner may still hold.":"Sjekk aktive økter og logg ut av alle andre enheter den forrige eieren fortsatt kan ha.","Check and confirm":"Sjekk og bekreft","Check the medal or the account against the order, confirm it, and the funds are released.":"Kontroller medaljen eller kontoen mot bestillingen, bekreft den, så frigis midlene.","Choose Ranked Duo, Duo Ultra or a Ranked Party, a Standard match, or a Training mode with a coach. Every row shows how many teammates the mode takes and the rate it starts from.":"Velg Ranked Duo, Duo Ultra eller et Ranked Party, en Standard match eller en Training-modus med en coach. Hver rad viser hvor mange lagkamerater modusen tar og raten den starter fra.","Choose Your Coach and Set the Session Up":"Velg coachen din og sett opp økten","Choose a coach":"Velg en coach","Choose a medal climb, a teammate for your party or a listed account from the tiles above.":"Velg en medaljeklatring, en lagkamerat til partyet ditt eller en annonsert konto fra flisene over.","Choosing a Deadlock Coach":"Slik velger du en Deadlock-coach","Clear listing stats":"Tydelige annonsetall","Climb from Initiate":"Klatring fra Initiate","Climbs by rank":"Klatringer etter rank","Co-pilot":"Co-pilot","Coaches Who Play Your Heroes":"Coacher som spiller heltene dine","Coaches price by the hour or by the session, so a longer slot or several matches reviewed costs more.":"Coacher priser per time eller per økt, så et lengre tidsrom eller flere kamper som gjennomgås koster mer.","Coaches tag their profiles with what they teach. Browse by skill or by format below, or search the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock coaching roster</a> for a hero.":"Coacher merker profilene sine med det de underviser i. Bla etter ferdighet eller format under, eller søk etter en helt i <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listen over Deadlock-coacher</a>.","Coaches who play at Phantom, Ascendant or Eternus usually charge more than coaches in the middle ranks.":"Coacher som spiller på Phantom, Ascendant eller Eternus tar vanligvis mer enn coacher på de midtre rankene.","Coaching fixes the habit that keeps losing you the lane or the fight at the Walker. The rest of the EB24 Deadlock ecosystem covers what a session cannot reach on its own: a rank climb when the season is running out, wins on a deadline, and accounts when a different starting point makes more sense. Every link below stays inside the same verified platform.":"Coaching fikser vanen som gjør at du stadig taper lanen eller kampen ved Walker. Resten av EB24s Deadlock-økosystem dekker det en økt ikke når alene: en rankstigning når sesongen går mot slutten, seiere på tidsfrist og kontoer når et annet utgangspunkt er mer fornuftig. Hver lenke under holder seg innenfor den samme verifiserte plattformen.","Coaching or Boosting":"Coaching eller boosting","Coaching works on your own play. If you need the rank by a date, compare with <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock rank boosting</a>.":"Coaching jobber med ditt eget spill. Trenger du ranken innen en dato, kan du sammenligne med <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock-rankboosting</a>.","Coaching, boosting, or a new account":"Coaching, boosting eller en ny konto","Compare <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Seeker\">Seeker</a> with <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Oracle\">Oracle</a> before you argue about cosmetics. Rank sets the floor.":"Sammenlign <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Seeker\">Seeker</a> med <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Oracle\">Oracle</a> før du krangler om kosmetikk. Ranken setter gulvet.","Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":ritualist\">Ritualist account</a> with an <a class=\"ex-a\" href=\":archon\">Archon account</a> when you want a solid competitive start without hunting the top brackets.":"Sammenlign en <a class=\"ex-a\" href=\":ritualist\">Ritualist-konto</a> med en <a class=\"ex-a\" href=\":archon\">Archon-konto</a> når du vil ha en solid konkurransestart uten å jakte på de øverste gruppene.","Compare rank, heroes, languages and reviews on the coach profiles.":"Sammenlign rank, helter, språk og anmeldelser på coachprofilene.","Competitive rank":"Competitive-rank","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Deadlock account is confirmed in your hands.":"Fullfør betalingen i vår beskyttede kasse. Pengene står sikret til Deadlock-kontoen er bekreftet i dine hender.","Complete the purchase through our encrypted checkout. Your money stays in escrow until the session is delivered.":"Gjennomfør kjøpet i vår krypterte kasse. Pengene dine står sikret til økten er levert.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Kontakt EB24 support innenfor garantiperioden din hvis noe ikke samsvarer med annonsen.","Deadlock Account Value Calculator":"Verdikalkulator for Deadlock-kontoer","Deadlock Accounts":"Deadlock-kontoer","Deadlock Accounts for Sale":"Deadlock-kontoer til salgs","Deadlock Coaching Types":"Typer Deadlock-coaching","Deadlock Coaching by Skill and Format":"Deadlock-coaching etter ferdighet og format","Deadlock Fast Games":"Deadlock Fast Games","Deadlock Fast Games by Region and Rank":"Deadlock Fast Games etter region og rank","Deadlock Fast Games or a Rank Boost, and Is It Safe?":"Deadlock Fast Games eller en rankboost, og er det trygt?","Deadlock Fast Games teammates":"Deadlock Fast Games-lagkamerater","Deadlock Items":"Deadlock-gjenstander","Deadlock Pro Games":"Deadlock Pro Games","Deadlock Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Deadlock Pro Games, spill med toppspillere | EB24","Deadlock Rank Ladder":"Deadlock-rangstige","Deadlock Ranked Mode unlock":"Opplåsing av Deadlock Ranked Mode","Deadlock Ranked Mode unlock next to the rest of EB24":"Opplåsing av Deadlock Ranked Mode ved siden av resten av EB24","Deadlock VOD reviews":"Deadlock VOD-gjennomganger","Deadlock account":"Deadlock-konto","Deadlock account value":"Verdi på Deadlock-konto","Deadlock account value calculator":"Verdikalkulator for Deadlock-kontoer","Deadlock account value comes from a few clear factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Verdien på en Deadlock-konto kommer fra noen få tydelige faktorer. Dette bør du veie før du kjøper på EB24:","Deadlock accounts":"Deadlock-kontoer","Deadlock boost types":"Typer Deadlock-boost","Deadlock boosting":"Deadlock-boosting","Deadlock buyers filter by rank first. Obscure through Eternus each sit in their own demand band. Compare an <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Arcanist\">Arcanist</a> listing with an <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Archon\">Archon</a> listing to see how the floor jumps.":"Deadlock-kjøpere filtrerer først på rank. Fra Obscure til Eternus ligger hver i sitt etterspørselsbånd. Sammenlign en annonse for <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Arcanist\">Arcanist</a> med en for <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Archon\">Archon</a> for å se hvordan bunnprisen hopper.","Deadlock coaching formats":"Deadlock-coachingformater","Deadlock is Valve's team shooter, so a Deadlock account owns the ranked ladder and hours played behind that climb. The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deadlock accounts for sale</a> from real sellers, with hours played and rank from Obscure to Eternus shown upfront.":"Deadlock er Valves lagskytespill, så en Deadlock-konto eier rangstigen og spilletimene bak den klatringen. EB24-markedsplassen viser verifiserte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deadlock-kontoer til salgs</a> fra ekte selgere, med spilletimer og rank fra Obscure til Eternus vist på forhånd.","Deadlock is patched often, and hero or item changes can shift what works in lane. An order is set by medal, so a patch changes how the booster plays rather than what you receive. If a patch lands mid-order, progress continues on the new build and the target stays the same.":"Deadlock patches ofte, og endringer i helter eller items kan flytte det som fungerer i lanen. En bestilling settes etter medalje, så en patch endrer hvordan boosteren spiller i stedet for det du får. Hvis en patch kommer midt i en bestilling, fortsetter fremgangen på den nye builden og målet forblir det samme.","Deadlock on EB24":"Deadlock på EB24","Deadlock orders follow the medal ladder: a target medal, a teammate for the evenings you queue, or an account that already has the hours behind it.":"Deadlock-bestillinger følger medaljestigen: en målmedalje, en lagkamerat til kveldene du spiller i kø, eller en konto som allerede har timene bak seg.","Deadlock placement matches":"Deadlock-plasseringskamper","Deadlock placement matches next to the rest of EB24":"Deadlock-plasseringskamper ved siden av resten av EB24","Deadlock plays like a MOBA with guns. Two teams of six hold four lanes, farm souls from troopers and guardians, and spend them on items that change a hero more than any level does.":"Deadlock spilles som en MOBA med våpen. To lag på seks holder fire lanes, farmer souls fra troopers og guardians og bruker dem på items som endrer en helt mer enn noe nivå gjør.","Deadlock ranks climb from Obscure through Archon and Phantom toward Ascendant and Eternus. A higher bracket skips a long climb through the early tiers.":"Deadlock-ranker går fra Obscure gjennom Archon og Phantom mot Ascendant og Eternus. En høyere gruppe hopper over en lang klatring gjennom de tidlige nivåene.","Deadlock services":"Deadlock-tjenester","Deadlock teammates on demand":"Deadlock-lagkamerater på forespørsel","Deadlock unlocks its hero pool as you play, and matchmaking reads your record before it trusts a medal. An account with hours behind it skips that first stretch.":"Deadlock låser opp heltepoolen sin etter hvert som du spiller, og matchmaking leser rekorden din før den stoler på en medalje. En konto med timer bak seg hopper over den første strekningen.","Deadlock win boosting next to the rest of EB24":"Deadlock-seiersboosting ved siden av resten av EB24","Decide what the session should fix: the lane, souls between fights, item builds or teamfights at the Walker. A focused goal gives the coach something concrete to work on from the first minute.":"Bestem hva økten skal fikse: lanen, souls mellom kamper, itembuilds eller teamfights ved Walker. Et fokusert mål gir coachen noe konkret å jobbe med fra første minutt.","Dedicated Support":"Dedikert support","Do I need to share my deadlock account?":"Må jeg dele Deadlock-kontoen min?","Do patches affect a Deadlock order?":"Påvirker patcher en Deadlock-bestilling?","Does the EB24 Warranty cover Deadlock accounts?":"Dekker EB24-garantien Deadlock-kontoer?","Does the coach need my account?":"Trenger coachen kontoen min?","Dota 2 hub":"Dota 2-hub","Duo Ultra (Ascendant+ teammate)":"Duo Ultra (Ascendant+-lagkamerat)","Duo-play Deadlock with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spill Deadlock i duo med Pro Gamers med høy rank. Umiddelbar start, spilling i sanntid og ingen deling av konto. Bare velg partneren din og hopp inn.","EB24 lets <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a> buyers see <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">hours played</a> and ranked ladder clearly, while sellers get a safe place to move the competitive profiles they have built.":"EB24 lar <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a>-kjøpere se <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">spilletimer</a> og rangert stige tydelig, mens selgere får et trygt sted å flytte konkurranseprofilene de har bygget.","EB24 support stays with you through the Deadlock handover and warranty window, including questions about hours played after you log in.":"EB24 support er med deg gjennom Deadlock-overleveringen og garantiperioden, også spørsmål om spilletimer etter at du har logget inn.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection over the ranked ladder and <a class=\"ex-a\" href=\":range\">hours played</a> on the account.":"EB24s garantisystem dekker problemer på selgersiden etter kjøpet. Jo raskere du sikrer påloggingen, jo sterkere er beskyttelsen din over den rankede stigen og <a class=\"ex-a\" href=\":range\">spilletimene</a> på kontoen.","Each coach lists the formats they sell on their profile. Pick the one that matches what you want to fix, then compare coaches on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">roster</a>.":"Hver coach oppgir formatene de selger på profilen sin. Velg det som passer med det du vil fikse, og sammenlign deretter coacher på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listen</a>.","Each coach passes identity checks and shows the rank they play at before going live.":"Hver coach består identitetskontroller og viser rankene de spiller på før de går live.","Each coach sets the price of every format on their profile. Compare them on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock coaching roster</a>.":"Hver coach setter prisen på hvert format på profilen sin. Sammenlign dem på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listen over Deadlock-coacher</a>.","Each coach sets their own rate on their profile, by the hour or by the session. Coaches who play at the top ranks usually charge more, and a replay review usually costs less than live coaching.":"Hver coach setter sin egen pris på profilen, per time eller per økt. Coacher som spiller på de øverste rankene tar vanligvis mer, og en gjennomgang av et opptak koster vanligvis mindre enn live coaching.","Early ladder: Obscure, Initiate, Seeker, and Alchemist for a lighter start.":"Tidlig stige: Obscure, Initiate, Seeker og Alchemist for en lettere start.","Elite Coaches carry a verified track record on EB24 and work from a plan rather than a single lesson. They suit the stretch where the mechanics are there but the rank stops moving.<br><br>Look at a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">structured rank-up plan</a> when you want several sessions pointed at one goal.":"Elitecoacher har en verifisert merittliste på EB24 og jobber ut fra en plan snarere enn en enkelt leksjon. De passer for den fasen der mekanikken er på plass, men ranken står stille.<br><br>Se på en <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">strukturert rank-up-plan</a> når du vil ha flere økter rettet mot ett mål.","Eloboost24 buying guide":"Eloboost24 kjøpsguide","Eloboost24 connects Deadlock buyers and sellers through verified listings and protected payments. Here is what backs every Deadlock account on EB24":"Eloboost24 kobler Deadlock-kjøpere og selgere gjennom verifiserte annonser og beskyttede betalinger. Dette ligger bak hver Deadlock-konto på EB24","Eloboost24 holds the payment while the order runs, so the seller is paid only after delivery.":"Eloboost24 holder betalingen mens bestillingen pågår, så selgeren får betalt først etter levering.","Emissary to Oracle":"Emissary til Oracle","Enable two-factor authentication wherever the linked login supports it.":"Aktiver tofaktorautentisering overalt der den tilknyttede innloggingen støtter det.","Escrow for every session":"Sikret betaling for hver økt","Escrow holds the payment until delivery.":"Sikret betaling holder betalingen til levering.","Every <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a> trade is protected by EB24 escrow and a full account transfer across its linked login, with credentials verified by our team before the seller is paid. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock accounts hub</a> and narrow by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">hours played</a> when stats matter.":"Hver <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a>-handel er beskyttet av EB24s sikrede betaling og en full kontooverføring via den tilknyttede påloggingen, med opplysninger som teamet vårt verifiserer før selgeren får betalt. Åpne <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-kontoer</a> og snevre inn etter <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">spilletimer</a> når tallene teller.","Every EB24 Deadlock listing shows hours played and rank up front, so you can compare accounts without guessing what you are buying.":"Hver EB24 Deadlock-annonse viser spilletimer og rank først, slik at du kan sammenligne kontoer uten å gjette hva du kjøper.","Every Fast Games teammate is a verified Eloboost24 contractor: rank checked against the floor of the mode you booked, rated by customers after every order, and matched from the players who are online at that moment. Ranked Duo and the Ranked Party require Oracle or above, and Duo Ultra requires Ascendant. Profiles show completed sessions, rating, country and preferred lane before you queue. Players who would rather start on a higher rank can browse the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplace\">Deadlock accounts marketplace</a>.":"Hver Fast Games-lagkamerat er en verifisert Eloboost24-kontraktør: rank kontrollert mot gulvet for modusen du bestilte, vurdert av kunder etter hver bestilling og matchet blant spillerne som er pålogget akkurat da. Ranked Duo og Ranked Party krever Oracle eller høyere, og Duo Ultra krever Ascendant. Profilene viser fullførte økter, vurdering, land og foretrukket lane før du går i kø. Spillere som heller vil starte på en høyere rank, kan bla i <a class=\"ex-a\" href=\":marketplace\">markedsplassen for Deadlock-kontoer</a>.","Every coach on the roster passes the same checks before they can sell a session.":"Hver coach på listen består de samme kontrollene før de kan selge en økt.","Every order flows through EB24 checkout and chat, so funds sit locked until the games are played and you can message the teammate before you queue. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock Fast Games page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Deadlock accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Hver bestilling går gjennom EB24s kasse og chat, så midlene står låst til kampene er spilt og du kan sende melding til lagkameraten før du går i kø. Klar til å begynne? Åpne <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock Fast Games-siden</a>, eller bla i <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Deadlock-kontoer</a> hvis en ny start passer deg bedre.","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock account</a> secure long after handover. Filter <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">hours played ranges</a> or start from every <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock account</a> on EB24.":"Hvert kjøp inkluderer en utvidet garanti på 14 dager og en valgfri ubegrenset EB24-garanti, som holder <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-kontoen</a> din trygg lenge etter overleveringen. Filtrer <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">spilletimeintervaller</a> eller start fra alle <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-kontoer</a> på EB24.","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Deadlock account.":"Hvert kjøp går via sikret betaling som holder selgerens utbetaling til kontoen er bekreftet i dine hender. Sammen med verifiserte selgere og pålitelige betalingsalternativer beskytter dette begge sider gjennom hele overleveringen, ikke bare i øyeblikket du betaler for Deadlock-kontoen.","Everything Deadlock on EB24, from coaching to rank climbs":"Alt om Deadlock på EB24, fra coaching til rankstigninger","FAQs about Deadlock Coaching":"Ofte stilte spørsmål om Deadlock-coaching","FAQs about Deadlock EB24 Sellers":"Ofte stilte spørsmål om Deadlock-selgere på EB24","Fast Games":"Fast Games","Fast Games and a rank boost solve different problems. Here you book a teammate for a set number of games, pay per game and keep whatever rank the party earns, so the session itself is the product. A <a class=\"ex-a\" href=\":rankBoost\">Deadlock rank boost</a> is played on your account by a booster and priced by the sub-ranks it climbs; Fast Games never touches your login. If you want to improve rather than be carried, Rank-Up Coaching on the same page puts a coach on your screen for the match you are playing.":"Fast Games og en rankboost løser ulike problemer. Her bestiller du en lagkamerat for et fast antall kamper, betaler per kamp og beholder den ranken partyet tjener, så selve økten er produktet. En <a class=\"ex-a\" href=\":rankBoost\">Deadlock-rankboost</a> spilles på kontoen din av en booster og prises etter underrankene den klatrer; Fast Games rører aldri påloggingen din. Hvis du vil bli bedre i stedet for å bli båret, setter Rank-Up Coaching på samme side en coach på skjermen din for kampen du spiller.","Fast Games books a teammate for a set number of games; it does not promise a rank. The sections below lay out which modes exist, how many seats each one takes, and where the service stops, so you book the mode that fits your evening. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock Fast Games page</a>.":"Fast Games bestiller en lagkamerat for et fast antall kamper; det lover ikke en rank. Avsnittene under viser hvilke moduser som finnes, hvor mange plasser hver tar og hvor tjenesten stopper, så du bestiller modusen som passer kvelden din. Start på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock Fast Games-siden</a>.","Fast Games buys games with a verified teammate. It does not buy a rank, and it does not play for you. Book the games you want to play on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>.":"Fast Games kjøper kamper med en verifisert lagkamerat. Det kjøper ikke en rank, og det spiller ikke for deg. Bestill kampene du vil spille på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games-siden</a>.","Fast Games carries a single option, live voice, and no VIP or Loyalty ladder. Your hero pool and the lane you want are your call and change nothing on the bill.":"Fast Games har ett enkelt alternativ, live stemme, og ingen VIP- eller lojalitetsstige. Heltepoolen din og lanen du vil ha er ditt valg og endrer ingenting på regningen.","Fast Games is billed per game and per teammate: the rate of the mode, multiplied by the games you book and the seats you fill, less the bundle discount an order of three games or more earns. Ranked modes read the rank you select, because a Phantom lobby needs a different teammate pool than a Seeker one. Set your mode on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock Fast Games page</a> and the purchase box quotes the exact total.":"Fast Games faktureres per kamp og per lagkamerat: raten for modusen, multiplisert med kampene du bestiller og plassene du fyller, minus pakkerabatten en bestilling på tre kamper eller mer gir. Rangerte moduser leser ranken du velger, fordi en Phantom-lobby trenger en annen gruppe lagkamerater enn en Seeker-lobby. Sett modusen din på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock Fast Games-siden</a>, så oppgir kjøpsboksen den nøyaktige summen.","Fill more than four teammate seats in a single party":"Fylle mer enn fire lagkameratplasser i ett enkelt party","Filling only the party seats your friends leave open":"Å fylle bare partyplassene vennene dine lar stå åpne","Fills up to four seats of a six-player Ranked team. Each seat is matched and settled on its own, and the last slot stays open for a friend. Everybody shares one voice call from the hero pick.":"Fyller opptil fire plasser i et Ranked-lag på seks. Hver plass matches og gjøres opp for seg, og den siste plassen står åpen for en venn. Alle deler ett stemmeanrop fra heltevalget.","Filter EB24 Deadlock listings by hours played and rank from Obscure through Eternus until you find an account that matches how you want to queue.":"Filtrer EB24s Deadlock-annonser etter spilletimer og rank fra Obscure til Eternus til du finner en konto som passer hvordan du vil spille i kø.","Find a listing with the hours played and ranked ladder you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the account login details appear in your EB24 dashboard and inbox, so you can sign in and pick up the same Deadlock progress without waiting on the seller.":"Finn en annonse med spilletimene og den rankede stigen du vil ha, og betal deretter via den beskyttede kassen. Når betalingen er gjennomført, vises kontoens påloggingsopplysninger i EB24-oversikten og innboksen din, slik at du kan logge inn og fortsette med den samme Deadlock-fremgangen uten å vente på selgeren.","Find the exact Deadlock item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn den nøyaktige Deadlock-gjenstanden du trenger, sikret til du bekrefter.","For Players and Sellers":"For spillere og selgere","For an anchor before the widget settles it: one Standard match with one teammate is the smallest order on the page, while ten Ranked Party games with four teammates at Eternus is the largest. The counts move the total, and what a single game costs moves once, when the order clears a bundle tier.":"Som et ankerpunkt før widgeten lander: én Standard match med én lagkamerat er den minste bestillingen på siden, mens ti Ranked Party-kamper med fire lagkamerater på Eternus er den største. Antallene flytter summen, og det en enkelt kamp koster flytter seg én gang, når bestillingen passerer et pakkenivå.","Formats differ by coach. The profile shows what each coach sells and the price of every session.":"Formatene varierer fra coach til coach. Profilen viser hva hver coach selger og prisen på hver økt.","Four party teammates cost four times one, because each seat is matched and settled on its own. Games multiply the same way until the bundle tiers step in: three games take 18% off every game, five take 19% and ten take 22%.":"Fire party-lagkamerater koster fire ganger én, fordi hver plass matches og gjøres opp for seg. Kamper multipliseres på samme måte til pakkenivåene slår inn: tre kamper gir 18 % rabatt på hver kamp, fem gir 19 % og ti gir 22 %.","From Fresh Queue to Eternus":"Fra fersk kø til Eternus","Get a Deadlock account with ranked progress from Obscure to Eternus and hours played shown up front. Secure transfer and instant delivery through EB24.":"Få en Deadlock-konto med rangert fremgang fra Obscure til Eternus og spilletimer vist på forhånd. Sikker overføring og umiddelbar levering via EB24.","Guarantee a rank, a sub-rank or a set number of wins":"Garantere en rank, en underrank eller et fast antall seiere","Had a session go wrong? Open a report from the session room and support reviews the case. What customers report feeds straight into which contractors keep their place on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock Fast Games</a> roster.":"Gikk en økt galt? Åpne en rapport fra øktrommet, så går support gjennom saken. Det kundene rapporterer påvirker direkte hvilke kontraktører som beholder plassen sin på listen for <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock Fast Games</a>.","High Ladder":"Høy stige","High ladder: Oracle, Phantom, Ascendant, and Eternus for the thinnest supply and deepest grind.":"Høy stige: Oracle, Phantom, Ascendant og Eternus for det tynneste tilbudet og den dypeste grindingen.","Hours Played":"Spilte timer","Hours Played on Deadlock Accounts":"Spilletimer på Deadlock-kontoer","Hours and Rank Shown Up Front":"Timer og rank vist først","Hours played":"Spilte timer","Hours played are listed.":"Spilletimer er oppgitt.","Hours played show how long the seller has lived in Deadlock's map pool and hero roster. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">100-plus hour account</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">500-plus hour account</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">1000-plus hour account</a>, then check the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deadlock listings</a>.":"Spilletimer viser hvor lenge selgeren har levd i Deadlocks kartutvalg og heltegalleri. Sammenlign en <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konto med over 100 timer</a> med en <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">konto med over 500 timer</a> eller en <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">konto med over 1000 timer</a>, og sjekk deretter alle <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deadlock-annonsene</a>.","Hours played show how much time sits behind the account. High-hour profiles usually carry more hero comfort and map familiarity than fresh queues.":"Spilletimer viser hvor mye tid som ligger bak kontoen. Profiler med mange timer har vanligvis mer komfort med helter og kjennskap til kartet enn ferske køer.","How Deadlock Fast Games Modes and Teammates Work":"Slik fungerer Deadlock Fast Games-moduser og lagkamerater","How EB24 Verifies Deadlock Coaches":"Slik verifiserer EB24 Deadlock-coacher","How EB24 Verifies the Deadlock Teammates You Play With":"Slik verifiserer EB24 Deadlock-lagkameratene du spiller med","How do I buy a Deadlock account on Eloboost24?":"Hvordan kjøper jeg en Deadlock-konto på Eloboost24?","How do I play deadlock with a GGirl?":"Hvordan spiller jeg Deadlock med en GGirl?","How does Deadlock rank boosting work?":"Hvordan fungerer Deadlock-rankboosting?","How does Eloboost24 keep Deadlock account purchases safe?":"Hvordan holder Eloboost24 kjøp av Deadlock-kontoer trygge?","How does per-game billing work for Deadlock Fast Games?":"Hvordan fungerer fakturering per kamp for Deadlock Fast Games?","How many teammates can I book for a Ranked party?":"Hvor mange lagkamerater kan jeg bestille til et Ranked Party?","How much does Deadlock coaching cost?":"Hvor mye koster Deadlock-coaching?","How quickly can I queue with a hired Deadlock teammate?":"Hvor raskt kan jeg gå i kø med en innleid Deadlock-lagkamerat?","How the Deadlock medals work":"Slik fungerer Deadlock-medaljene","How to Book Deadlock Coaching":"Slik bestiller du Deadlock-coaching","How to Order Deadlock Fast Games and Get the Most From a Session":"Slik bestiller du Deadlock Fast Games og får mest mulig ut av en økt","How to buy a Deadlock account":"Slik kjøper du en Deadlock-konto","If a session does not happen as agreed, open EB24 chat from the order and support steps in. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock coaching roster</a>.":"Hvis en økt ikke blir som avtalt, åpner du EB24-chatten fra bestillingen, så griper support inn. Start på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listen over Deadlock-coacher</a>.","If the account itself is the obstacle, a fresh start from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock accounts marketplace</a> solves more than any session, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account value calculator</a> prices the one you have.":"Hvis selve kontoen er hindringen, løser en ny start fra <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock-markedsplassen</a> mer enn noen økt, og <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">kontoverdikalkulatoren</a> priser den du har.","If you want the rank to move whether or not you play, a session is the wrong shape. That is what <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock rank boosting</a> is for. Fast Games is played by you, on your account, with a teammate beside you.":"Hvis du vil at ranken skal flytte seg uansett om du spiller eller ikke, er en økt feil form. Det er det <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock-rankboosting</a> er til for. Fast Games spilles av deg, på din konto, med en lagkamerat ved siden av deg.","If you want to play those lanes yourself, :v1 join your party, take the lane you need covered and leave every medal point on your own account.":"Hvis du vil spille de lanene selv, blir :v1 med i partyet ditt, tar lanen du trenger dekket og lar hvert medaljepoeng bli på din egen konto.","Indicative Deadlock Fast Games ranges per game":"Veiledende Deadlock Fast Games-spenn per kamp","Initiate to Acolyte":"Initiate til Acolyte","Initiate to Emissary":"Initiate til Emissary","Initiate to Sentinel climbs":"Klatringer fra Initiate til Sentinel","Is my account safe during a boost?":"Er kontoen min trygg under en boost?","Is playing with a hired teammate allowed in Deadlock?":"Er det tillatt å spille med en innleid lagkamerat i Deadlock?","Item build coaches":"Itembuild-coacher","Items and currency from Deadlock sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra Deadlock-selgere, priset fra aktive annonser.","Join the session room with chat and voice built in, split the lanes before the match loads, then queue up. You are charged for the games actually played, and you can swap a teammate up to the allowance shown on the order.":"Bli med i øktrommet med innebygd chat og stemme, fordel lanene før kampen lastes, og gå deretter i kø. Du belastes for kampene som faktisk spilles, og du kan bytte en lagkamerat opptil kvoten som vises på bestillingen.","Keep More Per Sale":"Behold mer per salg","Keep all contact in EB24 chat, so support has a record of the agreement.":"Hold all kontakt i EB24-chatten, slik at support har en oversikt over avtalen.","Keep the Support After the Session":"Behold støtten etter økten","Ladder depth vs starter progress":"Dybde på stigen mot startfremgang","Lane pressure and soul timings decide a Deadlock match long before the final push on the Patron.":"Lane-press og souls-timing avgjør en Deadlock-kamp lenge før det siste pushet mot Patron.","Lanes, souls and where Deadlock matches are decided":"Lanes, souls og hvor Deadlock-kamper avgjøres","Laning and souls":"Laning og souls","Laning coaches":"Laning-coacher","Last hits, souls from the lane and a simple item order for one or two heroes.":"Last hits, souls fra lanen og en enkel itemrekkefølge for en eller to helter.","League of Legends hub":"League of Legends-hub","Listings in :v1 state the medal, the hours and the heroes played most, so you can match the account to your role.":"Annonser i :v1 oppgir medaljen, timene og heltene som spilles mest, så du kan tilpasse kontoen til rollen din.","Listings in :v1 state the medal, the hours on record and the heroes played, so the account matches how you want to start.":"Annonser i :v1 oppgir medaljen, timene på kontoen og heltene som er spilt, så kontoen passer hvordan du vil starte.","Live voice on the session call, so lanes and the first rotation are agreed before the match loads":"Live stemme på øktanropet, så lanene og den første rotasjonen er avtalt før kampen lastes","Low EB24 commissions reward the ranked grind behind a high ladder account, letting sellers keep more from each <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a> sale. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock accounts hub</a> and narrow by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">hours played</a> when stats matter.":"Lave EB24-provisjoner belønner den rankede grindingen bak en konto høyt på stigen, slik at selgere beholder mer fra hvert <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a>-salg. Åpne <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-kontoer</a> og snevre inn etter <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">spilletimer</a> når tallene teller.","Marvel Rivals hub":"Marvel Rivals-hub","Match the coach to your heroes. A Haze player and a Mo & Krill player need different advice.":"Velg en coach som passer heltene dine. En Haze-spiller og en Mo & Krill-spiller trenger ulike råd.","Medal climbs":"Medaljeklatringer","Medal targets are written on the order.":"Medaljemål står skrevet på bestillingen.","Mid Ladder":"Midt i stigen","Mid ladder: Arcanist, Ritualist, Emissary, and Archon for established competitive progress.":"Midtre stige: Arcanist, Ritualist, Emissary og Archon for etablert konkurransefremgang.","Mid-ladder ranks like Ritualist, Emissary, and Archon suit buyers who want a solid start, while Phantom and above target players chasing the top brackets.":"Ranker midt på stigen som Ritualist, Emissary og Archon passer for kjøpere som vil ha en solid start, mens Phantom og høyere retter seg mot spillere som jager de øverste gruppene.","More for Deadlock on EB24":"Mer for Deadlock på EB24","Most games are decided by the soul lead at the first big fight, which is why :v1 orders are set by medal rather than by kills.":"De fleste kamper avgjøres av souls-ledelsen ved den første store kampen, og derfor settes :v1-bestillinger etter medalje i stedet for kills.","Mystic to Emissary climbs":"Klatringer fra Mystic til Emissary","Name the goal":"Sett et mål","Name your current medal and the target, or filter listings by medal and hours played.":"Oppgi din nåværende medalje og målet, eller filtrer annonsene etter medalje og spilletimer.","New hero, no pressure!":"Ny helt, ingen press!","New to played orders? The :v1 explains the terms agreed before a booster logs in.":"Ny på spilte bestillinger? :v1 forklarer vilkårene som avtales før en booster logger inn.","New to trading on EB24? Read the <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy a Deadlock account</a> guide and the <a class=\"ex-a\" href=\":howToSellUrl\">how to sell a Deadlock account</a> checklist before you open a listing or checkout.":"Ny til handel på EB24? Les guiden <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">hvordan du kjøper en Deadlock-konto</a> og sjekklisten <a class=\"ex-a\" href=\":howToSellUrl\">hvordan du selger en Deadlock-konto</a> før du åpner en annonse eller kasse.","No. Coaching happens on your own account while you play, or on a replay you send. You never share your Steam login for a coaching session.":"Nei. Coachingen skjer på din egen konto mens du spiller, eller på et opptak du sender. Du deler aldri Steam-påloggingen din for en coachingøkt.","Not sure what a Deadlock account is worth? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Deadlock account value calculator</a> estimates a price range from the public progress on the account and compares it with how similar Deadlock accounts are priced on EB24.":"Usikker på hva en Deadlock-konto er verdt? <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Verdikalkulatoren for Deadlock-kontoer</a> anslår et prisspenn ut fra den offentlige fremgangen på kontoen og sammenligner med hvordan lignende Deadlock-kontoer er priset på EB24.","Nothing changes in your billing. You pay per match played, not per win, and ending a session never asks you to declare a result. Fast Games books teammates, not a rank. If the wins are what matters, Deadlock win boosting is priced per win instead.":"Ingenting endres på fakturaen din. Du betaler per spilte kamp, ikke per seier, og å avslutte en økt ber deg aldri oppgi et resultat. Fast Games bestiller lagkamerater, ikke en rank. Hvis seierne er det som teller, prises Deadlock-seiersboosting i stedet per seier.","Nothing is paid out while the order is open, because the money stays frozen. Raise it in the order room, where progress notes and screenshots are stored, and a moderator reviews the case. Orders not delivered as agreed are reassigned or refunded, and the result is recorded against the seller.":"Ingenting utbetales mens bestillingen er åpen, fordi pengene forblir frosset. Ta det opp i bestillingsrommet, der fremdriftsnotater og skjermbilder lagres, så vurderer en moderator saken. Bestillinger som ikke leveres som avtalt, tildeles på nytt eller refunderes, og resultatet registreres på selgeren.","Once payment clears, EB24 sends your Deadlock login to the dashboard and inbox so you can confirm the listed hours played and keep playing from where the seller left off.":"Når betalingen er gjennomført, sender EB24 Deadlock-påloggingen din til oversikten og innboksen, slik at du kan bekrefte de oppgitte spilletimene og fortsette å spille der selgeren slapp.","One Habit at a Time":"Én vane om gangen","One flat rate per game that skips the rank question entirely. It exists for the evening where you want to learn a hero or test a build rather than defend a rank.":"Én fast rate per kamp som hopper helt over rankspørsmålet. Den finnes for kvelden der du vil lære en helt eller teste en build i stedet for å forsvare en rank.","Only buyers with a completed session can leave a review, so ratings reflect real coaching.":"Bare kjøpere med en fullført økt kan legge igjen en anmeldelse, så vurderingene gjenspeiler ekte coaching.","Oracle and Phantom":"Oracle og Phantom","Oracle and Phantom climbs":"Klatringer fra Oracle til Phantom","Oracle+":"Oracle+","Orders cover the ladder from Initiate up to Eternus. The higher medals, Phantom, Ascendant and Eternus, have fewer players online, so matchmaking takes longer and an order there is given more time. The medal and its tier are written on the order before anyone starts playing.":"Bestillinger dekker stigen fra Initiate opp til Eternus. De høyere medaljene, Phantom, Ascendant og Eternus, har færre spillere pålogget, så matchmaking tar lengre tid og en bestilling der får mer tid. Medaljen og nivået står skrevet på bestillingen før noen begynner å spille.","Other Deadlock services":"Andre Deadlock-tjenester","Other hero and lane games":"Andre helte- og lane-spill","Our team stays reachable once the session ends. If something in the plan is not landing in your own matches, message the coach or open a chat with support.":"Teamet vårt er tilgjengelig også etter at økten er over. Hvis noe i planen ikke sitter i dine egne kamper, kan du sende en melding til coachen eller åpne en chat med support.","Overview":"Oversikt","Overwatch hub":"Overwatch-hub","Paid in Escrow":"Betalt via sikret betaling","Pairing the estimate with listings":"Kobler anslaget mot annonser","Patches change heroes and items often, so a medal reached on one build can feel different after the next.":"Patcher endrer helter og items ofte, så en medalje nådd på én build kan føles annerledes etter den neste.","Pay into escrow":"Betal inn til sikret betaling","Payment stays with EB24 until the session is delivered.":"Betalingen blir hos EB24 til økten er levert.","Perks for Returning Players":"Fordeler for tilbakevendende spillere","Phantom to Eternus":"Phantom til Eternus","Phantom, Ascendant and Eternus lobbies are small and matchmaking there takes longer, so orders at the top are scoped with more time.":"Lobbyene på Phantom, Ascendant og Eternus er små og matchmaking tar lengre tid der, så bestillinger på toppen får mer tid.","Pick a coach a few ranks above you rather than the highest one listed.":"Velg en coach noen ranker over deg i stedet for den høyeste som er oppført.","Pick a coach whose rank and heroes match what you want to learn. Tell them your region and the heroes you play, so the advice fits your matches.":"Velg en coach hvis rank og helter passer med det du vil lære. Fortell dem regionen din og heltene du spiller, slik at rådene passer kampene dine.","Pick one thing to fix, for example the lane, souls between fights or item choices.":"Velg én ting du vil fikse, for eksempel lanen, souls mellom kamper eller itemvalg.","Pick the Deadlock Coaching Session You Need":"Velg Deadlock-coachingøkten du trenger","Pick the service":"Velg tjenesten","Placements by previous rank":"Plasseringskamper etter forrige rank","Placements from Ascendant and Eternus":"Plasseringskamper fra Ascendant og Eternus","Placements from Initiate to Emissary":"Plasseringskamper fra Initiate til Emissary","Placements from Obscurus":"Plasseringskamper fra Obscurus","Placements from Oracle and Phantom":"Plasseringskamper fra Oracle og Phantom","Placements inside the Deadlock stack":"Plasseringskamper i Deadlock-tilbudet","Placing the order takes a minute, but a session rewards a little planning around the queue you want and the teammate you ask for. The routine below separates a smooth evening from a lost lane.":"Å legge inn bestillingen tar et minutt, men en økt belønner litt planlegging rundt køen du vil ha og lagkameraten du ber om. Rutinen under skiller en jevn kveld fra en tapt lane.","Play Deadlock with skilled Pro Gamers in real time.":"Spill Deadlock med dyktige Pro Gamers i sanntid.","Play ranked matches on your account":"Spille rangerte kamper på kontoen din","Play, Review and Apply the Feedback":"Spill, gå gjennom og bruk tilbakemeldingen","Players adding a second account and sellers moving on from a built ranked profile both earn perks through the EB24 incentive plan, so each <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a> trade on Eloboost24 adds up. Revisit <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock listings</a> or sort by <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">hours played</a> before your next trade.":"Spillere som legger til en konto nummer to og selgere som går videre fra en bygget rankert profil tjener begge fordeler gjennom EB24s insentivplan, så hver <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock</a>-handel på Eloboost24 teller. Se på <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-annonsene</a> igjen eller sorter etter <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">spilletimer</a> før neste handel.","Players coming from lane games will find more on the :v1 and the :v2.":"Spillere som kommer fra lane-spill finner mer på :v1 og :v2.","Playing Standard when the rank on the profile does not matter":"Å spille Standard når ranken på profilen ikke spiller noen rolle","Playing with a pro versus a Deadlock rank boost":"Å spille med en pro mot en Deadlock-rankboost","Priced by Rank and Hours":"Priset etter rank og timer","Pro Coaches play at the top of the ladder. This tier is for the last ranks, where the gains come from rotations, objective timing and teamfight calls.<br><br>Take a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">co-pilot session</a> if you want your calls questioned while the match is still live.":"Procoacher spiller på toppen av rangstigen. Dette nivået er for de siste rankene, der gevinstene kommer fra rotasjoner, timing av mål og valg i teamfights.<br><br>Ta en <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">co-pilot-økt</a> hvis du vil at valgene dine skal bli stilt spørsmål ved mens kampen fortsatt pågår.","Progress is posted in the order chat.":"Fremgangen legges ut i bestillingschatten.","Promise a rank by the end of a session":"Love en rank ved slutten av en økt","Protected After Transfer":"Beskyttet etter overføring","Questions your calls in the match":"Stiller spørsmål ved valgene dine i kampen","Queue Ranked on your own account with a verified Oracle+ teammate who shares your lane or rotates to it when the fight starts. The price follows your current rank and is shown before payment.":"Spill Ranked i kø på din egen konto med en verifisert Oracle+-lagkamerat som deler lanen din eller roterer til den når kampen starter. Prisen følger din nåværende rank og vises før betaling.","Queue with a verified gamer girl from the EB24 roster. Standard or Ranked, voice on the built-in call, fixed rate per game.":"Spill i kø med en verifisert gamer girl fra EB24-listen. Standard eller Ranked, stemme på det innebygde anropet, fast rate per kamp.","Queue with an Ascendant!":"Spill i kø med en Ascendant!","Queue with ranked progress from Obscure to Eternus and hours played shown up front.":"Kø med rangert fremgang fra Obscure til Eternus og spilletimer vist på forhånd.","Rank Ladder":"Rangstige","Rank climbs, win orders and accounts for Deadlock":"Rankklatringer, seiersbestillinger og kontoer for Deadlock","Rank is the visible competitive signal buyers filter first. Hours prove how deep the match history is inside that rank. An <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Ritualist\">Ritualist</a> account with thin hours usually sits below a same-rank account with a long history.":"Rank er det synlige konkurransesignalet kjøpere filtrerer på først. Timer beviser hvor dyp kamphistorikken er innenfor den ranken. En <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Ritualist\">Ritualist</a>-konto med få timer ligger vanligvis under en konto med samme rank og lang historikk.","Rank-up plan":"Rank-up-plan","Ranked":"Ranked","Ranked Deadlock runs from Initiate to Eternus, each rank split into six subranks. Most players stall because of habits rather than aim: losing the lane, missing souls between fights, building items that do not answer the enemy heroes. A single <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">live session</a> names the habit, and a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank-up plan</a> spreads the work over several sessions. The spend buys correction time, never a promised rank.":"Rangert Deadlock går fra Initiate til Eternus, og hver rank er delt i seks underranker. De fleste spillere stopper opp på grunn av vaner snarere enn sikting: å tape lanen, å gå glipp av souls mellom kamper, å bygge items som ikke svarer på fiendens helter. En enkelt <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">live økt</a> peker ut vanen, og en <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank-up-plan</a> sprer arbeidet over flere økter. Pengene kjøper rettetid, aldri en lovet rank.","Ranked Deadlock runs from Initiate to Eternus, each rank split into six subranks. What a coach works on changes as you climb. Find a coach on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">roster</a>.":"Rangert Deadlock går fra Initiate til Eternus, og hver rank er delt i seks underranker. Det en coach jobber med endrer seg etter hvert som du klatrer. Finn en coach på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listen</a>.","Ranked Duo and Ranked Party (Oracle+ teammate, per seat)":"Ranked Duo og Ranked Party (Oracle+-lagkamerat, per plass)","Ranked Duo and the Ranked Party share the Oracle+ base rate per seat, Duo Ultra buys an Ascendant+ seat at a higher one, and Standard matches and Gamer Girl carry one flat rate that no rank changes. The full ladder sits on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>.":"Ranked Duo og Ranked Party deler Oracle+-grunnraten per plass, Duo Ultra kjøper en Ascendant+-plass til en høyere, og Standard matches og Gamer Girl har én fast rate som ingen rank endrer. Hele stigen finnes på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games-siden</a>.","Ranked Mode opens after 60 games in Standard Mode. The unlock plays the games you still miss at one price per game, and the rank, placement and win pages take over once Ranked is open.":"Ranked Mode åpner etter 60 kamper i Standard Mode. Opplåsingen spiller kampene du fortsatt mangler til én pris per kamp, og rank-, plasserings- og seierssidene tar over når Ranked er åpent.","Ranked Party":"Ranked Party","Ranked access for Deadlock":"Ranked-tilgang for Deadlock","Ranked modes are priced from the rank you select, Initiate I to Eternus. The purchase box shows your exact total before you pay. Standard matches and Gamer Girl carry a flat rate per game.":"Rangerte moduser prises fra ranken du velger, Initiate I til Eternus. Kjøpsboksen viser den nøyaktige summen før du betaler. Standard matches og Gamer Girl har en fast rate per kamp.","Ranked modes are priced from the rank you select. An accurate pick keeps the quote accurate and puts you with a teammate who plays that lobby every day. Standard matches skip this step and stay at one flat rate per game.":"Rangerte moduser prises fra ranken du velger. Et nøyaktig valg holder tilbudet nøyaktig og setter deg sammen med en lagkamerat som spiller den lobbyen hver dag. Standard matches hopper over dette trinnet og holder seg på én fast rate per kamp.","Ranked modes are priced from your current rank, because a Phantom lobby needs a different teammate pool than a Seeker one. Initiate to Sentinel share one entry rate, then the rate steps up at Mystic, Ritualist, Oracle, Phantom, Ascendant and Eternus. Standard matches and Gamer Girl carry one flat rate per game.":"Rangerte moduser prises fra din nåværende rank, fordi en Phantom-lobby trenger en annen gruppe lagkamerater enn en Seeker-lobby. Initiate til Sentinel deler én innstegsrate, deretter stiger raten ved Mystic, Ritualist, Oracle, Phantom, Ascendant og Eternus. Standard matches og Gamer Girl har én fast rate per kamp.","Ranked places you on a ladder of medals from Initiate to Eternus, each split into tiers, and moves you on results over a run of matches.":"Ranked plasserer deg på en stige av medaljer fra Initiate til Eternus, hver delt i nivåer, og flytter deg etter resultater over en rekke kamper.","Ranked progress is the main reason players buy a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deadlock account</a>. Filter by the bracket that matches how you want to queue:":"Rangert fremgang er hovedgrunnen til at spillere kjøper en <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deadlock-konto</a>. Filtrer på gruppen som passer hvordan du vil spille i kø:","Ranked with an Oracle+ teammate. Priced from your current rank.":"Ranked med en Oracle+-lagkamerat. Priset fra din nåværende rank.","Ranked with up to four verified Oracle+ teammates on one voice call. A Deadlock team is six, so the last slot stays open for a friend of yours. Each seat is matched and paid separately, so book only the seats you need.":"Ranked med opptil fire verifiserte Oracle+-lagkamerater i ett stemmeanrop. Et Deadlock-lag er på seks, så den siste plassen står åpen for en venn av deg. Hver plass matches og betales for seg, så bestill bare plassene du trenger.","Reach for <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting</a> when the wins matter more than the evening. It is played on your account by our boosters and priced per win.":"Velg <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">seiersboosting</a> når seierne betyr mer enn kvelden. Den spilles på kontoen din av boosterne våre og prises per seier.","Reach for a Training mode when the same mistake keeps costing you fights. Rank-Up Coaching and Coach Duo are sold on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">same page</a>, per game.":"Velg en Training-modus når den samme feilen stadig koster deg kamper. Rank-Up Coaching og Coach Duo selges på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">samme side</a>, per kamp.","Read reviews from finished sessions before you book.":"Les anmeldelser fra fullførte økter før du bestiller.","Receive Your Account Details":"Motta kontodetaljene dine","Regular Coaches are verified by EB24 and priced for players who are still building the basics: winning the lane, taking souls between fights and buying items in the right order.<br><br>Start with <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">laning coaching</a> if the early game decides your matches, or a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">replay review</a> if you want the diagnosis in writing first.":"Vanlige coacher er verifisert av EB24 og priset for spillere som fortsatt bygger grunnlaget: å vinne lanen, ta souls mellom kamper og kjøpe items i riktig rekkefølge.<br><br>Start med <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">laning-coaching</a> hvis tidlig spill avgjør kampene dine, eller en <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gjennomgang av opptak</a> hvis du vil ha diagnosen skriftlig først.","Reviews a recorded match":"Gjennomgår en innspilt kamp","Reviews from finished sessions":"Anmeldelser fra fullførte økter","Rewards for Repeat Players":"Belønninger for gjentakende spillere","Right after handover, rotate the Deadlock password, switch the linked email, and enable two-factor authentication on the same session. Confirm the listing still shows the expected hours played, then leave a note of the hours played balance for your records. Those steps finish the transfer and protect the account under your control.":"Rett etter overleveringen bytter du Deadlock-passordet, bytter den tilknyttede e-posten og aktiverer tofaktorautentisering i samme økt. Bekreft at annonsen fortsatt viser forventede spilletimer, og noter deretter saldoen av spilletimer til din egen oversikt. Disse trinnene fullfører overføringen og beskytter kontoen under din kontroll.","Rotations and fights":"Rotasjoner og kamper","Rotations, objective timing and item choices that answer the enemy heroes.":"Rotasjoner, timing av mål og itemvalg som svarer på fiendens helter.","Run a coached game to name the habit that costs you fights, then book Ranked Duo to practise it in real lobbies with someone who can point it out live.":"Kjør en coachet kamp for å finne vanen som koster deg kamper, og bestill deretter Ranked Duo for å øve på den i ekte lobbyer med noen som kan peke den ut live.","Safety":"Sikkerhet","Say your lane up front":"Si fra om lanen din på forhånd","Secure Account Handover":"Sikker kontooverlevering","Secure Your Payment":"Sikre betalingen din","Secure Your Purchase":"Sikre kjøpet ditt","See more Deadlock accounts from verified sellers.":"Se flere Deadlock-kontoer fra verifiserte selgere.","Sellers are rated on finished orders.":"Selgere vurderes på fullførte bestillinger.","Selling an account? The :v1 covers listing and payout rules.":"Skal du selge en konto? :v1 dekker regler for annonsering og utbetaling.","Sentinel to Ritualist":"Sentinel til Ritualist","Services":"Tjenester","Session length":"Øktlengde","Set the session up in chat":"Sett opp økten i chatten","Set your medal":"Sett medaljen din","Set your preferred lane and role in the account popup so your teammate knows before the match loads whether you want to lane together or split. It does not change the price.":"Sett foretrukket lane og rolle i kontovinduet, så lagkameraten vet før kampen lastes om du vil lane sammen eller dele opp. Det endrer ikke prisen.","Several sessions toward one goal":"Flere økter mot ett mål","Six heroes, one Patron!":"Seks helter, én Patron!","Skills & formats":"Ferdigheter og formater","Skip the Early Ranked Grind":"Hopp over grindingen i starten av ranked","Souls and farming coaches":"Souls- og farming-coacher","Standard Match":"Standard match","Standard match":"Standard match","Standard match teammates on demand":"Lagkamerater til Standard match på forespørsel","Standard matches with a vetted teammate. No rank on the line.":"Standard matches med en kontrollert lagkamerat. Ingen rank på spill.","Standard unranked matches with a vetted teammate. Fixed rate per game, no rank check, and room to learn a new hero or a new item build without the rank at stake.":"Standard uten rank med en kontrollert lagkamerat. Fast rate per kamp, ingen rankkontroll og rom til å lære en ny helt eller en ny itembuild uten at ranken står på spill.","Start from a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Archon\">Archon filter</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[range][additional_information.hours_played]=100:\">100+ hour filter</a>.":"Start fra et <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[refinementList][additional_information.rank][0]=Archon\">Archon-filter</a> eller et <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/deadlock?local_offers[range][additional_information.hours_played]=100:\">filter på 100+ timer</a>.","Stay in the Loop":"Hold deg oppdatert","Staying on Ranked Duo instead of Duo Ultra when an Oracle+ teammate is enough":"Å bli på Ranked Duo i stedet for Duo Ultra når en Oracle+-lagkamerat er nok","Teamfight calls, draft knowledge and the small edges that decide even matches.":"Valg i teamfights, draftkunnskap og de små fordelene som avgjør jevne kamper.","Teamfight coaches":"Teamfight-coacher","Teamfights":"Teamfights","Teammates in your party":"Lagkamerater i partyet ditt","The Ranked Party takes up to four teammates and each seat is priced on its own. Bring a friend for the sixth slot and the order stays lean.":"Ranked Party tar opptil fire lagkamerater, og hver plass prises for seg. Ta med en venn til den sjette plassen, så holder bestillingen seg slank.","The calculator never asks for your account password or login. You enter only public progress a buyer can already see in a listing. Try it before listing, then compare against live <a class=\"ex-a\" href=\":base\">Deadlock accounts</a> on the marketplace.":"Kalkulatoren ber aldri om kontopassordet eller påloggingen din. Du skriver bare inn offentlig fremgang som en kjøper allerede kan se i en annonse. Prøv den før du legger ut, og sammenlign deretter med aktive <a class=\"ex-a\" href=\":base\">Deadlock-kontoer</a> på markedsplassen.","The coach rank":"Coachens rank","The current medal and tier, the hours played and the heroes used most. Hours tell you how much of the hero pool is unlocked and how settled the matchmaking rating is. Listings on Eloboost24 state these, and the account is checked against the listing before the payment is released to the seller.":"Gjeldende medalje og nivå, spilletimene og heltene som brukes mest. Timer forteller deg hvor mye av heltepoolen som er låst opp og hvor stabil matchmaking-rangeringen er. Annonser på Eloboost24 oppgir dette, og kontoen kontrolleres mot annonsen før betalingen frigis til selgeren.","The format":"Formatet","The formats coaches sell":"Formatene coacher selger","The full EB24 Deadlock stack":"Hele EB24s Deadlock-tilbud","The lower medals reward last hits and staying alive in lane, which decides the soul lead before teamfights start.":"De lavere medaljene belønner last hits og å holde seg i live i lanen, som avgjør souls-ledelsen før teamfights starter.","The middle of the ladder, around Ritualist and Oracle, is where most :v1 orders start.":"Midten av stigen, rundt Ritualist og Oracle, er der de fleste :v1-bestillinger starter.","The one thing you most want to change":"Den ene tingen du helst vil endre","The result is an estimate rather than a fixed quote. Strong progress or a deep resource balance can lift it above the base range, so the tool leans on how comparable accounts sell instead of a flat multiplier.":"Resultatet er et anslag og ikke et fast tilbud. Sterk progresjon eller en dyp ressurssaldo kan løfte det over basisområdet, så verktøyet bygger på hvordan sammenlignbare kontoer selges i stedet for en flat multiplikator.","The right coach plays the heroes and the role you play, and teaches in a language you are comfortable with. The points below help you pick.":"Den riktige coachen spiller heltene og rollen du spiller, og underviser på et språk du er komfortabel med. Punktene under hjelper deg å velge.","The same Ranked duo, matched only with Ascendant+ teammates.":"Den samme Ranked-duoen, matchet bare med Ascendant+-lagkamerater.","The same Ranked games, matched only with Ascendant and Eternus teammates. A step up from the Oracle+ floor of Ranked Duo, priced accordingly.":"De samme Ranked-kampene, matchet bare med lagkamerater på Ascendant og Eternus. Et steg opp fra Oracle+-gulvet i Ranked Duo, priset deretter.","The session room has a built-in call, so rotations, the Mid Boss and the Urn can be called as they happen. Silent parties lose more fights to a late rotation than to aim.":"Øktrommet har et innebygd anrop, så rotasjoner, Mid Boss og Urn kan kalles ut etter hvert som de skjer. Stille partyer taper flere kamper på en sen rotasjon enn på sikting.","The wrong coach is usually a mismatch rather than a bad coach. Tell us the heroes you play and the rank you are stuck at, and we point you at profiles that match. When the rank has to land by a date, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock rank boosting</a> is the other road.":"Feil coach er som regel en mismatch snarere enn en dårlig coach. Fortell oss heltene du spiller og ranken du står fast på, så peker vi deg mot profiler som passer. Når ranken må sitte innen en dato, er <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock-rankboosting</a> den andre veien.","Three kinds of order":"Tre typer bestilling","Trading in the lane, when to leave it, and taking souls between fights.":"Trading i lanen, når du skal forlate den, og å ta souls mellom kamper.","Turn voice on before the first fight":"Slå på stemme før den første kampen","Two lanes, one push!":"To lanes, ett push!","Two rank floors on the same Ranked queue: Oracle+ on Ranked Duo and Ascendant+ on Duo Ultra. Pick the floor you actually need, because the rate follows it.":"To rankgulv i den samme Ranked-køen: Oracle+ på Ranked Duo og Ascendant+ på Duo Ultra. Velg gulvet du faktisk trenger, for raten følger det.","Unlock Ranked on a new account on your behalf":"Låse opp Ranked på en ny konto på dine vegne","Up to four Oracle+ teammates in your six-player party.":"Opptil fire Oracle+-lagkamerater i partyet ditt på seks spillere.","Up to four. A Deadlock team is six players, so the Ranked Party leaves one slot for a friend and the rest comes from the queue. Each seat is matched and settled on its own, and everyone shares the session voice call. Ranked Duo and Duo Ultra book exactly one teammate.":"Opptil fire. Et Deadlock-lag er seks spillere, så Ranked Party lar én plass stå åpen for en venn og resten kommer fra køen. Hver plass matches og gjøres opp for seg, og alle deler øktens stemmeanrop. Ranked Duo og Duo Ultra bestiller nøyaktig én lagkamerat.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Oppdater den registrerte e-posten til en du eier og kontrollerer fullt ut.","Value Calculator":"Verdikalkulator","Verified before the first session":"Verifisert før den første økten","Watches you play live":"Ser deg spille live","What Deadlock Coaching Costs":"Hva Deadlock-coaching koster","What Deadlock players order":"Hva Deadlock-spillere bestiller","What Makes a Deadlock Account Valuable":"Hva gjør en Deadlock-konto verdifull","What a Deadlock Fast Games order will not do":"Hva en Deadlock Fast Games-bestilling ikke gjør","What a Deadlock Ranked Teammate Costs Per Game":"Hva en Deadlock Ranked-lagkamerat koster per kamp","What coaching does not do":"Hva coaching ikke gjør","What exactly do I get when I buy a Deadlock account?":"Hva får jeg egentlig når jeg kjøper en Deadlock-konto?","What happens in a Deadlock coaching session?":"Hva skjer i en Deadlock-coachingøkt?","What if the order is not completed?":"Hva om bestillingen ikke fullføres?","What is GGirls deadlock?":"Hva er GGirls Deadlock?","What makes a Deadlock account valuable?":"Hva gjør en Deadlock-konto verdifull?","What moves the price of a Deadlock Fast Games order":"Hva som flytter prisen på en Deadlock Fast Games-bestilling","What should I do right after I get my Deadlock account?":"Hva bør jeg gjøre rett etter at jeg har fått Deadlock-kontoen min?","What should a Deadlock account listing show?":"Hva bør en Deadlock-kontoannonse vise?","What the coach does":"Hva coachen gjør","What to bring to the first session":"Hva du bør ha med til den første økten","When an account fits":"Når en konto passer","When boosting fits":"Når boosting passer","Where coaching helps on the ranked ladder":"Hvor coaching hjelper på rangstigen","Where playing with a pro teammate fits in the Deadlock ecosystem":"Hvor det å spille med en pro-lagkamerat passer inn i Deadlock-økosystemet","Where your Deadlock coaching budget goes":"Hvor Deadlock-coaching-budsjettet ditt går","Whether you want a low-hour starter still climbing Obscure and Initiate, or a high-hour profile parked in Phantom, Ascendant, or Eternus, EB24 carries <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock accounts</a> across the full ranked ladder. Filter <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">hours played ranges</a> or start from every <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock account</a> on EB24.":"Enten du vil ha en startkonto med få timer som fortsatt klatrer i Obscure og Initiate, eller en profil med mange timer parkert i Phantom, Ascendant eller Eternus, har EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-kontoer</a> på hele den rankede stigen. Filtrer <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.hours_played%5D=50%3A\">spilletimeintervaller</a> eller start fra alle <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/deadlock\">Deadlock-kontoer</a> på EB24.","Whether you want an <a class=\"ex-a\" href=\":archon\">Archon account</a> or a high-ladder <a class=\"ex-a\" href=\":eternus\">Eternus account</a>, EB24 connects you with sellers offering transferable Deadlock progress.":"Enten du vil ha en <a class=\"ex-a\" href=\":archon\">Archon-konto</a> eller en <a class=\"ex-a\" href=\":eternus\">Eternus-konto</a> høyt på stigen, kobler EB24 deg med selgere som tilbyr overførbar Deadlock-fremgang.","Which Deadlock medals can I order?":"Hvilke Deadlock-medaljer kan jeg bestille?","Who your Deadlock teammates are":"Hvem Deadlock-lagkameratene dine er","Why does the Deadlock price move when I change my rank?":"Hvorfor endrer Deadlock-prisen seg når jeg bytter rank?","Wins by rank":"Seiere etter rank","Wins from Initiate to Sentinel":"Seiere fra Initiate til Sentinel","Wins from Mystic to Emissary":"Seiere fra Mystic til Emissary","Wins from Oracle to Ascendant":"Seiere fra Oracle til Ascendant","Wins in Eternus":"Seiere i Eternus","Wins inside the Deadlock stack":"Seiere i Deadlock-tilbudet","Work through live matches or a replay review with the coach. You leave with specific habits to change, and you can book the same coach again to track progress.":"Gå gjennom live kamper eller et opptak sammen med coachen. Du sitter igjen med konkrete vaner å endre, og du kan bestille den samme coachen igjen for å følge fremgangen.","Yes, when Fast Games runs for Deadlock. A verified teammate joins your party and you play every match yourself, so no login is shared and the medal you reach is your own. You pay per match played rather than per medal, and a teammate can be swapped from the session room if the pairing does not work.":"Ja, når Fast Games kjører for Deadlock. En verifisert lagkamerat blir med i partyet ditt og du spiller hver kamp selv, så ingen pålogging deles og medaljen du når er din egen. Du betaler per spilte kamp i stedet for per medalje, og en lagkamerat kan byttes fra øktrommet hvis paringen ikke fungerer.","Yes. A Fast Games teammate joins your party the way any friend would, and you play every match yourself on your own Steam account. Nobody logs in to your account and no third-party software is involved, so the session is ordinary play rather than account sharing.":"Ja. En Fast Games-lagkamerat blir med i partyet ditt som enhver venn ville gjort, og du spiller hver kamp selv på din egen Steam-konto. Ingen logger inn på kontoen din og ingen tredjepartsprogramvare er involvert, så økten er vanlig spilling og ikke deling av konto.","Yes. Ranked Deadlock runs from Initiate to Eternus, each rank split into six subranks, and most players stall on habits rather than aim. A coach names the habit that costs you games, which is what moves you up and keeps you there.":"Ja. Rangert Deadlock går fra Initiate til Eternus, og hver rank er delt i seks underranker, og de fleste spillere stopper opp på grunn av vaner snarere enn sikting. En coach peker ut vanen som koster deg kamper, og det er det som flytter deg opp og holder deg der.","Yes. Set your preferred lane and role in the account popup and your teammate sees them in the session room before the match loads. It does not change the price, and on a Ranked Party every booked seat sees the same note, so the hero picks can be split before the queue pops.":"Ja. Sett foretrukket lane og rolle i kontovinduet, så ser lagkameraten dem i øktrommet før kampen lastes. Det endrer ikke prisen, og på et Ranked Party ser hver bestilte plass det samme notatet, så heltevalgene kan deles før køen åpnes.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Deadlock account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Ja. EB24-garantien dekker problemer på selgersiden så lenge du har kontoen, med et utvidet vindu rett etter kjøpet. Hvis noe ved Deadlock-kontoen ikke stemmer med annonsen, går support gjennom saken og griper inn innenfor det de har kontroll over.","Yes. Your payment stays in escrow until the session is delivered, and only buyers with a completed session can leave a review.":"Ja. Betalingen din står sikret til økten er levert, og bare kjøpere med en fullført økt kan legge igjen en anmeldelse.","You can list any Deadlock account you own, from a high-hour Eternus profile to a lighter starter still climbing from Obscure or Initiate. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn a finished account into value on EB24.":"Du kan legge ut hvilken som helst Deadlock-konto du eier, fra en Eternus-profil med mange timer til en lettere startkonto som fortsatt klatrer fra Obscure eller Initiate. Lave selgerprovisjoner, belønningsprogrammet og en jevn strøm av kjøpere gjør det enkelt å gjøre en ferdig konto om til verdi på EB24.","You name your current medal and a target, and a verified player runs ranked matches on your account until the target medal is reached. Progress is posted on the order and the payment stays in escrow until you confirm. The medal is the goal, so the number of matches it takes does not change the agreed price.":"Du oppgir din nåværende medalje og et mål, og en verifisert spiller kjører rangerte kamper på kontoen din til målmedaljen er nådd. Fremgangen legges ut på bestillingen, og betalingen står sikret til du bekrefter. Medaljen er målet, så antallet kamper det tar endrer ikke den avtalte prisen.","You need the rank by a date. See <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock rank boosting</a>.":"Du trenger ranken innen en dato. Se <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock-rankboosting</a>.","You queue on your own account and share your screen. A coach watches it live and calls the match as it happens: lane trades, souls, item timings and when to take the Walker. Priced per game, the same unit as every other mode.":"Du spiller i kø på din egen konto og deler skjermen din. En coach ser på den live og kommenterer kampen mens den skjer: lane-trades, souls, item-timing og når du skal ta Walker. Priset per kamp, den samme enheten som i alle andre moduser.","You receive the Deadlock account that owns the progress shown in the listing. That covers the hours played on the profile and the competitive rank from Obscure through Eternus that the seller listed.":"Du får Deadlock-kontoen som eier fremgangen vist i annonsen. Det omfatter spilletimene på profilen og konkurranseranken fra Obscure til Eternus som selgeren oppga.","You want a different starting point. See the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock marketplace</a>.":"Du vil ha et annet utgangspunkt. Se <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Deadlock-markedsplassen</a>.","You want to hold the rank you reach. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching roster</a>.":"Du vil beholde ranken du når. Bestill på <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coachlisten</a>.","Your payment covers a set number of matches with a set number of teammates. Booking three takes 18% off every match in the order, five take 19% and ten take 22%, and the purchase box strikes out the undiscounted total. After each match the teammate earns that share. Stop early and the unplayed matches are never charged as delivered.":"Betalingen din dekker et fast antall kamper med et fast antall lagkamerater. Å bestille tre gir 18 % rabatt på hver kamp i bestillingen, fem gir 19 % og ti gir 22 %, og kjøpsboksen stryker ut summen uten rabatt. Etter hver kamp tjener lagkameraten sin andel. Stopp tidlig, og de uspilte kampene belastes aldri som levert.","Your payment stays with EB24 until the session is delivered.":"Betalingen din blir hos EB24 til økten er levert.","Your rank and the heroes you play most":"Rankene dine og heltene du spiller mest","a Trusted Place to Buy Deadlock Account":"et trygt sted å kjøpe Deadlock-konto","accounts":"kontoer","accounts with the medal and hours stated":"kontoer med oppgitt medalje og timer","boost ordering guide":"bestillingsguide for boost","boosting":"boosting","lane trades, souls and item timings, as they come up":"lane-trades, souls og item-timing, etter hvert som de dukker opp","laning and souls with Haze":"laning og souls med Haze","matches played beside you in your own party":"kamper spilt ved siden av deg i ditt eget party","matches with a teammate":"kamper med en lagkamerat","medal climbs":"medaljeklatringer","medal climbs from Initiate toward Eternus":"medaljeklatringer fra Initiate mot Eternus","on your own Steam account":"på din egen Steam-konto","ready accounts":"ferdige kontoer","seller guide":"selgerguide","teammates per match":"lagkamerater per kamp","zippy":"zippy"}