{"A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Limited%20Set\">limited set</a> was available for a fixed run and does not return, so supply only shrinks. A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Seasonal%20Set\">seasonal set</a> is tied to a recurring period and may come back when that season does. Limited categories usually carry the higher ask for that reason.":"Et <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Limited%20Set\">begrenset sett</a> var tilgjengelig i en fast periode og kommer ikke tilbake, så tilbudet bare krymper. Et <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Seasonal%20Set\">sesongsett</a> er knyttet til en gjentakende periode og kan komme tilbake når den sesongen gjør det. Begrensede kategorier har vanligvis høyere pris av den grunn.","A delivery window you can attend, as the handover happens in game.":"Et leveringsvindu du kan delta på, siden overleveringen skjer i spillet.","A seasonal set may come back with its season. A limited set will not, and prices reflect that.":"Et sesongsett kan komme tilbake med sesongen. Et begrenset sett gjør ikke det, og prisene gjenspeiler det.","Agree the session and timing in Order Chat up front.":"Avtal økten og tidspunktet i bestillingschatten på forhånd.","Anything that does not fit the four set categories sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read the title and description closely, since that category carries the widest mix.":"Alt som ikke passer i de fire faste kategoriene, ligger under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Annet</a>. Les tittelen og beskrivelsen nøye, siden den kategorien har den bredeste blandingen.","Because every listing here is cosmetic, the only real risk is buying a set that is not the one you pictured. Checking the images prevents that.":"Fordi hver annonse her er kosmetisk, er den eneste reelle risikoen å kjøpe et sett som ikke er det du så for deg. Å sjekke bildene forhindrer det.","Browse Flee the Facility accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bla gjennom Flee the Facility-kontoer fra verifiserte selgere, valgt fra aktive annonser.","Buy Flee the Facility items on EB24. Standard, event, limited and seasonal cosmetic sets, with escrow checkout and an in-game handover you attend.":"Kjøp Flee the Facility-gjenstander på EB24. Standard-, event-, begrensede og sesongbaserte kosmetiske sett, med kasse med sikret betaling og en overlevering i spillet du deltar på.","Buy for the look, because no set changes how a round plays.":"Kjøp for utseendet, for ingen sett endrer hvordan en runde spilles.","Buyer Tips":"Tips til kjøpere","Buyer Tips for Flee the Facility Sets":"Kjøpertips for Flee the Facility-sett","Buying & Delivery":"Kjøp og levering","Category":"Kategori","Category Explains The Price":"Kategorien forklarer prisen","Category does most of the work, since a limited set and a standard set sit in different bands. After that, how recognisable the set is and how much stock the seller holds move the ask. Filter to one category on the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility\">Flee the Facility items page</a> and compare inside it.":"Kategorien gjør det meste av jobben, siden et begrenset sett og et standardsett ligger i ulike sjikt. Deretter flytter det hvor gjenkjennelig settet er og hvor mye beholdning selgeren har, prisen. Filtrer på én kategori på <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility\">Flee the Facility-gjenstandssiden</a> og sammenlign innenfor den.","Check Availability, Not Stats":"Sjekk tilgjengelighet, ikke statistikk","Check The Set, Then Confirm":"Sjekk settet, og bekreft deretter","Check listing images closely, since similar sets are easy to confuse.":"Sjekk annonsebildene nøye, siden like sett er lette å forveksle.","Check the category so you know whether the look can return later.":"Sjekk kategorien slik at du vet om utseendet kan komme tilbake senere.","Common Flee the Facility Listings":"Vanlige Flee the Facility-annonser","Compare Inside One Category":"Sammenlign innenfor én kategori","Compare the delivered set against the listing images, then confirm the order in the panel.":"Sammenlign det leverte settet med annonsebildene, og bekreft deretter bestillingen i panelet.","Compare the listing images against the set name before you pay.":"Sammenlign annonsebildene med settnavnet før du betaler.","Compare what landed against the listing images before accepting. If the set is not the one advertised, open a dispute from the order page while escrow still holds your payment.":"Sammenlign det som kom, med annonsebildene før du godtar. Er settet ikke det som ble annonsert, åpner du en tvist fra bestillingssiden mens sikret betaling fortsatt holder betalingen din.","Confirm The Look":"Bekreft utseendet","Cosmetic sets, including limited and seasonal runs":"Kosmetiske sett, inkludert begrensede og sesongbaserte utgivelser","Delivery happens during a session you both attend at the window you picked. Your Roblox login stays with you, and the seller works from the notes in the order panel.":"Leveringen skjer under en økt dere begge deltar i, i vinduet du valgte. Roblox-innloggingen din blir hos deg, og selgeren jobber ut fra notatene i bestillingspanelet.","Do Flee the Facility sets change how the game plays?":"Endrer Flee the Facility-sett hvordan spillet spilles?","Do I hand over my Roblox login for a set?":"Må jeg overlevere Roblox-innloggingen min for et sett?","Duo-play Flee the Facility with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spill Flee the Facility i duo med høyt rangerte proffspillere. Rask start, sanntidsspill og ingen deling av konto. Bare velg partner og hopp inn.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"EB24s sikrede betaling og automatiserte tvisthåndtering dekker et avvik innenfor garantiperioden din.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flee the Facility items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24s sikrede betaling og automatiske tvisthåndtering dekker forhold på selgersiden etter kjøpet. Du kan fortsette å bla gjennom <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flee the Facility-gjenstander</a> eller lese <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markedsplassguiden vår</a> for full garantidekning.","Each listing states Instant Delivery or a timed slot before you pay. A single set usually completes in one short session. Orders covering several sets take longer because each piece is handed over in turn, so book a window when you can stay in the lobby throughout.":"Hver annonse oppgir Umiddelbar levering eller et tidsbestemt tidsrom før du betaler. Ett enkelt sett fullføres vanligvis i én kort økt. Bestillinger som dekker flere sett tar lengre tid fordi hver del overleveres etter tur, så bestill et vindu når du kan bli i lobbyen hele tiden.","Escrow On Every Order":"Sikret betaling på hver bestilling","Escrow holds your payment until you confirm the set on your account matches the listing. If it does not, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"Sikret betaling holder betalingen din til du bekrefter at settet på kontoen din stemmer med annonsen. Gjør det ikke det, trer automatisk tvisthåndtering inn innenfor garantivinduet ditt.","Event Set":"Event-sett","Event Sets":"Eventsett","Filter to a single category before lining offers up. Comparing a seasonal set against a limited one tells you about release history, not about which is better value.":"Filtrer på én enkelt kategori før du stiller opp tilbud. Å sammenligne et sesongsett med et begrenset sett forteller deg om utgivelseshistorikk, ikke om hvilket som er best verdi.","Filter to one category so the prices you compare are comparable.":"Filtrer på én kategori slik at prisene du sammenligner, er sammenlignbare.","Find the exact Flee the Facility item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn den nøyaktige Flee the Facility-gjenstanden du trenger, holdt sikret til du bekrefter.","Flee the Facility Accounts":"Flee the Facility-kontoer","Flee the Facility Items":"Flee the Facility-gjenstander","Flee the Facility Items for Sale":"Flee the Facility-gjenstander til salgs","Flee the Facility Items: Set & Event Set | EB24":"Flee the Facility-gjenstander: sett og eventsett | EB24","Flee the Facility Pro Games":"Flee the Facility Pro Games","Flee the Facility Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Flee the Facility Pro Games, spill med toppspillere | EB24","Flee the Facility Set Categories":"Flee the Facility-settkategorier","Flee the Facility items marketplace":"Markedsplass for Flee the Facility-gjenstander","From a fixed run that does not return. Supply only shrinks, which is why the ask sits highest.":"Fra en fast periode som ikke kommer tilbake. Tilbudet bare krymper, og derfor ligger prisen høyest.","Funds stay held until the set on your account matches the listing. Keep messages in Order Chat.":"Midlene forblir holdt til settet på kontoen din stemmer med annonsen. Hold meldingene i bestillingschatten.","Grouped orders":"Samlede bestillinger","How EB24 Protects Your Purchase":"Hvordan EB24 beskytter kjøpet ditt","How is a Flee the Facility set delivered?":"Hvordan leveres et Flee the Facility-sett?","How long does a Flee the Facility delivery take?":"Hvor lang tid tar en Flee the Facility-levering?","How recognisable the look is to other players in a lobby.":"Hvor gjenkjennelig utseendet er for andre spillere i en lobby.","If you are hoping a set will help you escape or catch survivors more often, it will not. Treat the purchase as presentation and price it on how much you want the look.":"Hvis du håper at et sett hjelper deg å slippe unna eller fange overlevende oftere, gjør det ikke det. Se på kjøpet som presentasjon og sett pris etter hvor mye du vil ha utseendet.","In-Game Handover":"Overlevering i spillet","Items and currency from Flee the Facility sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra Flee the Facility-selgere, priset fra aktive annonser.","Keep Everything On-Platform":"Hold alt på plattformen","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final handover. Moving a Flee the Facility trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Hold chat og betaling på EB24 fra første melding til siste overlevering. Å flytte en Flee the Facility-handel til kontakt utenfor fjerner den sikrede betalingen og tvistedekningen.","Limited Set":"Limited-sett","Limited Sets":"Begrensede sett","Limited sets came from a run that does not return, so supply only shrinks. Seasonal sets can come back when the season does. That difference is what separates two similar looking offers.":"Begrensede sett kom fra en periode som ikke kommer tilbake, så tilbudet bare krymper. Sesongsett kan komme tilbake når sesongen gjør det. Den forskjellen er det som skiller to like utseende tilbud.","Listings are built around cosmetic sets: standard <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Set\">sets</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Event%20Set\">event sets</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Limited%20Set\">limited sets</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Seasonal%20Set\">seasonal sets</a>. Each card names which category the set belongs to, so you can tell an always-available look from one that stopped dropping.":"Annonsene er bygd rundt kosmetiske sett: standard <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Set\">sett</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Event%20Set\">eventsett</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Limited%20Set\">begrensede sett</a> og <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/flee-the-facility?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Seasonal%20Set\">sesongsett</a>. Hvert kort navngir hvilken kategori settet tilhører, så du kan skille et alltid tilgjengelig utseende fra ett som har sluttet å droppe.","Listings are organised by how the set was released, because that is what separates two otherwise similar looks on price:":"Annonsene er organisert etter hvordan settet ble utgitt, fordi det er det som skiller to ellers like utseender på pris:","Looks tied to a past in-game event, with the event named on the listing.":"Utseender knyttet til et tidligere event i spillet, med eventet navngitt i annonsen.","Looks tied to a past in-game event. The listing names the event so you can judge scarcity.":"Utseender knyttet til et tidligere event i spillet. Annonsen navngir eventet slik at du kan vurdere knappheten.","Looks tied to a recurring period, so supply can return when that season comes back around.":"Utseender knyttet til en gjentakende periode, så tilbudet kan komme tilbake når den sesongen kommer rundt igjen.","Most offers fall into a few shapes. Knowing which one you are reading makes the comparison direct.":"De fleste tilbud faller i noen få former. Når du vet hvilken du leser, blir sammenligningen direkte.","No Set Changes The Round":"Ingen sett endrer runden","No. Flee the Facility sets are delivered in game with no password shared. Report any listing that asks for credentials. Keeping conversation and payment on EB24 keeps escrow in place and leaves a full order record that support can read if the delivery needs review.":"Nei. Flee the Facility-sett leveres i spillet uten at passord deles. Rapporter enhver annonse som ber om innloggingsopplysninger. Å holde samtale og betaling på EB24 beholder den sikrede betalingen og gir en full bestillingshistorikk som kundestøtten kan lese hvis leveringen må gjennomgås.","No. Sets change appearance only, so a Beast or survivor round plays the same whichever set you wear. That makes availability the thing that moves price rather than any stat advantage. Buy a set because you want the look, and read the category on the listing to understand how hard it is to get otherwise.":"Nei. Sett endrer bare utseendet, så en runde som Beast eller overlevende spilles likt uansett hvilket sett du har på deg. Det gjør tilgjengelighet til det som flytter prisen, ikke noen statistikkfordel. Kjøp et sett fordi du vil ha utseendet, og les kategorien i annonsen for å forstå hvor vanskelig det ellers er å få tak i.","Nothing on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/flee-the-facility\">Flee the Facility items marketplace</a> changes how a round plays. Sets are cosmetic, so buy the one you want to wear rather than one you expect to carry an advantage.":"Ingenting på <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/items/flee-the-facility\">markedsplassen for Flee the Facility-gjenstander</a> endrer hvordan en runde spilles. Sett er kosmetiske, så kjøp det du vil ha på deg, ikke et du forventer skal gi en fordel.","Once payment clears, the order panel shows the seller instructions and the window you picked. Handovers run inside the game during a session you both attend, so your Roblox login never changes hands. The seller works from the method written on the listing rather than a separate agreement.":"Når betalingen er gjennomført, viser bestillingspanelet selgerens instruksjoner og vinduet du valgte. Overleveringer skjer i spillet under en økt dere begge deltar i, så Roblox-innloggingen din skifter aldri hender. Selgeren jobber ut fra metoden som står i annonsen, ikke en separat avtale.","Other":"Annet","Other Listings":"Andre annonser","Overview":"Oversikt","Pay Before The Lobby Meetup":"Betal før lobbymøtet","Pick The Set Category":"Velg settkategori","Play Flee the Facility with skilled Pro Gamers in real time.":"Spill Flee the Facility med dyktige proffspillere i sanntid.","Post screenshots in Order Chat showing the set you received next to the listing, since mixups between similar looks settle there most of the time. If that does not resolve it, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the payment.":"Legg ut skjermbilder i bestillingschatten som viser settet du mottok ved siden av annonsen, siden forvekslinger mellom like looks som regel løses der. Hvis det ikke løser saken, åpne en tvist fra bestillingssiden innenfor garantiperioden mens betalingen er sikret hos EB24.","Pricing":"Priser","Reading Value Before You Buy":"Å lese verdien før du kjøper","Recognisability":"Gjenkjennelighet","Retired looks":"Utgåtte looks","Safe Flee the Facility Set Delivery on EB24":"Trygg levering av Flee the Facility-sett på EB24","Seasonal Set":"Sesongsett","Seasonal Sets":"Sesongsett","See more Flee the Facility accounts from verified sellers.":"Se flere Flee the Facility-kontoer fra verifiserte selgere.","Set":"Sett","Set Categories":"Settkategorier","Sets":"Sett","Sets Are About The Look":"Sett handler om utseendet","Sets are cosmetic only. What moves the ask is whether the look still drops in game or stopped.":"Sett er bare kosmetiske. Det som flytter prisen er om looken fortsatt droppes i spillet eller ikke lenger gjør det.","Sets are handed over in game and escrow holds your payment until you confirm the look.":"Sett overleveres i spillet, og betalingen din er sikret hos EB24 til du bekrefter looken.","Sets are handed over in game during a session you both join, with no login shared.":"Sett overleveres i spillet under en økt dere begge blir med i, uten at noen innlogging deles.","Sets are handed over inside the game, so there is no password to pass across. A few checks keep the purchase clean:":"Sett overleveres inne i spillet, så det er ikke noe passord å gi videre. Noen få kontroller holder kjøpet rent:","Sets from a fixed run that does not return, which is what places them in a higher band.":"Sett fra en fast periode som ikke kommer tilbake, noe som plasserer dem i et høyere prisbånd.","Sets other players notice hold interest longer than ones that read as generic in a round.":"Sett andre spillere legger merke til holder interessen lenger enn de som virker generiske i en runde.","Single sets":"Enkeltsett","Standard cosmetic sets that remain obtainable in game, which keeps them in the lowest band.":"Standard kosmetiske sett som fortsatt kan skaffes i spillet, noe som holder dem i det laveste prisbåndet.","Standard cosmetic sets, listed with images so you can see the look before you commit.":"Standard kosmetiske sett, lagt ut med bilder slik at du ser looken før du forplikter deg.","Standard, event, limited and seasonal sets each sit in their own band. Filter to one before comparing.":"Standard-, event-, limited- og sesongsett ligger hver i sitt prisbånd. Filtrer til ett før du sammenligner.","Stated stock, because a thin supply on a retired set moves the ask.":"Oppgitt lagerbeholdning, fordi lav tilgang på et utgått sett påvirker prisen.","Stock and delivery speed":"Lager og leveringshastighet","That makes availability the thing that matters. A <a class=\"ex-a\" href=\":limitedSet\">limited set listing</a> comes from a run that ended, while a <a class=\"ex-a\" href=\":set\">standard set listing</a> is still obtainable in game. Your Roblox login stays with you throughout.":"Det gjør tilgjengelighet til det som teller. En <a class=\"ex-a\" href=\":limitedSet\">limited-settannonse</a> kommer fra en periode som er over, mens en <a class=\"ex-a\" href=\":set\">standard-settannonse</a> fortsatt kan skaffes i spillet. Roblox-innloggingen din blir hos deg hele veien.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flee the Facility items for sale</a> from verified sellers. Worth stating plainly: everything here is cosmetic. A round plays the same whichever set you wear, whether you are the Beast or a survivor.":"EB24s markedsplass har <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flee the Facility-gjenstander til salgs</a> fra verifiserte selgere. Verdt å si rett ut: alt her er kosmetisk. En runde spilles likt uansett hvilket sett du har på deg, enten du er Beast eller en survivor.","The category on a listing is a scarcity label, not a quality label. An <a class=\"ex-a\" href=\":eventSet\">event set</a> came from a specific in-game event, while a <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalSet\">seasonal set</a> belongs to a period that can come round again.":"Kategorien på en annonse er en knapphetsetikett, ikke en kvalitetsetikett. Et <a class=\"ex-a\" href=\":eventSet\">eventsett</a> kom fra et bestemt event i spillet, mens et <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalSet\">sesongsett</a> hører til en periode som kan komme igjen.","The set listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Settannonsene kjøpere velger først har gjerne noen få signaler til felles:","Thin stock and a tighter window explain much of the gap between two similar set offers.":"Lite lager og et trangere tidsvindu forklarer mye av forskjellen mellom to like settilbud.","This does most of the work. A limited set and a standard set are never in the same band.":"Dette gjør mesteparten av jobben. Et limited-sett og et standardsett ligger aldri i samme prisbånd.","Tied to a recurring period, so supply can return when that season comes back around.":"Knyttet til en tilbakevendende periode, så tilbudet kan komme tilbake når sesongen kommer igjen.","Two sets can look close in screenshots and still differ in price. The category on the card usually explains it.":"To sett kan se like ut på skjermbilder og likevel ha ulik pris. Kategorien på kortet forklarer som regel det.","Value Calculator":"Verdikalkulator","What Drives Flee the Facility Set Prices":"Hva som styrer prisene på Flee the Facility-sett","What Drives Flee the Facility Set Value":"Hva som styrer verdien av Flee the Facility-sett","What Flee the Facility items can I buy on EB24?":"Hvilke Flee the Facility-gjenstander kan jeg kjøpe på EB24?","What You Can Buy":"Hva du kan kjøpe","What if the set I received is not the one advertised?":"Hva om settet jeg fikk ikke er det som ble annonsert?","What is the difference between a limited set and a seasonal set?":"Hva er forskjellen på et limited-sett og et sesongsett?","Whether it can return":"Om det kan komme tilbake","Which category the set belongs to, since that decides whether it can return.":"Hvilken kategori settet tilhører, siden det avgjør om det kan komme tilbake.","Why do two Flee the Facility set listings differ in price?":"Hvorfor er prisene på to Flee the Facility-settannonser ulike?","With no gameplay advantage in play, pricing runs almost entirely on supply. A <a class=\"ex-a\" href=\":limitedSet\">limited set</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":set\">standard set</a> sit far apart for that reason alone:":"Uten spillfordel i bildet styres prisen nesten helt av tilgangen. Et <a class=\"ex-a\" href=\":limitedSet\">limited-sett</a> og et <a class=\"ex-a\" href=\":set\">standardsett</a> ligger langt fra hverandre bare på grunn av det:","event and limited sets that no longer drop from normal play.":"event- og limited-sett som ikke lenger droppes i vanlig spilling.","one complete look, shown with images before you commit to the order.":"ett komplett sett, vist med bilder før du forplikter deg til bestillingen.","several sets handed over in turn inside one delivery window.":"flere sett som overleveres etter hverandre innenfor ett leveringsvindu.","zippy":"zippy"}