{"3. Confirm once the Penya arrives":"3. Bekreft når Penya er kommet","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe account</a> can hold characters on several servers, but each character and its Penya stay where they were created:":"En <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe-konto</a> kan ha karakterer på flere servere, men hver karakter og dens Penya blir der de ble opprettet:","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe account</a> is delivered with its email, so take over both before you log in to play:":"En <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe-konto</a> leveres med e-posten sin, så ta over begge før du logger inn for å spille:","A Flyff Universe item order on EB24 is a face to face trade on your server, paid through escrow. Here is how it runs:":"En bestilling av Flyff Universe-gjenstander på EB24 er en handel ansikt til ansikt på serveren din, betalt via sikret betaling. Slik foregår det:","A Flyff Universe listing names the server, the job and the level, adds any gear worth noting, and hands over the email with the login. Here is what supports every sale":"En Flyff Universe-annonse oppgir serveren, jobben og nivået, legger til utstyr som er verdt å nevne, og overleverer e-posten sammen med innloggingen. Dette ligger bak hvert salg","A modest commission lets a seller price the farming and upgrade attempts behind a character instead of padding the figure to cover fees.":"En beskjeden provisjon lar en selger prise farmingen og oppgraderingsforsøkene bak en karakter i stedet for å blåse opp tallet for å dekke gebyrer.","A new level band usually means new <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapons</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">armor sets</a>, while <a class=\"ex-a\" href=\":jewelry\">jewelry</a> carries over from one set to the next.":"Et nytt nivåtrinn betyr vanligvis nye <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">våpen</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">rustningssett</a>, mens <a class=\"ex-a\" href=\":jewelry\">smykker</a> går igjen fra ett sett til det neste.","A trade needs both characters on one server. Filter for <a class=\"ex-a\" href=\":lawolf\">items on Lawolf</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":yetti\">items on Yetti</a> before you compare prices.":"En handel krever begge karakterene på én server. Filtrer på <a class=\"ex-a\" href=\":lawolf\">gjenstander på Lawolf</a> eller <a class=\"ex-a\" href=\":yetti\">gjenstander på Yetti</a> før du sammenligner priser.","Accept the trade window once the item and its upgrade level match the offer, then confirm the order to release the payment.":"Godta handelsvinduet når gjenstanden og oppgraderingsnivået samsvarer med tilbudet, og bekreft deretter bestillingen for å frigi betalingen.","Accept the trade, check the Penya in your inventory, then close the order.":"Godta handelen, sjekk Penya i inventaret ditt og lukk deretter bestillingen.","Acrobat becomes a Jester or a Ranger, then a Harlequin or a Crackshooter.":"Acrobat blir en Jester eller en Ranger, deretter en Harlequin eller en Crackshooter.","Advanced Warranty":"Utvidet garanti","All Flyff Universe Penya listings":"Alle Flyff Universe Penya-annonser","Also browse <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">pets and mounts</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">consumables and scrolls</a>, or skip the gearing altogether with a ready <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Flyff Universe account</a>.":"Se også <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">kjæledyr og ridedyr</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">forbruksvarer og skriftruller</a>, eller hopp over utstyrsjakten helt med en ferdig <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Flyff Universe-konto</a>.","An optional note on equipment worth knowing about, for example an upgraded weapon, a full armor set or a rare pet. Read it on the card, it is not a filter.":"En valgfri merknad om utstyr som er verdt å vite om, for eksempel et oppgradert våpen, et fullt rustningssett eller et sjeldent kjæledyr. Les den på kortet, den er ikke et filter.","Anything outside those groups, such as event items or collector pieces. The description says exactly what is offered.":"Alt utenfor disse gruppene, som eventgjenstander eller samlerobjekter. Beskrivelsen sier nøyaktig hva som tilbys.","Armor Sets":"Rustningssett","Assist becomes a Ringmaster or a Billposter, then a Seraph or a Forcemaster.":"Assist blir en Ringmaster eller en Billposter, deretter en Seraph eller en Forcemaster.","Board":"Flybrett","Burudeng Flyff Universe Penya":"Burudeng Flyff Universe Penya","Busy Servers":"Travle servere","Buy Flyff Universe Accounts: Server, Job & Level | EB24":"Kjøp Flyff Universe-kontoer: server, jobb og nivå | EB24","Buy Flyff Universe Penya by Server | EB24":"Kjøp Flyff Universe Penya etter server | EB24","Buy Flyff Universe Penya on EB24 filtered by server, priced per 1M, with live seller stock, escrow checkout and a hand over by trade in town.":"Kjøp Flyff Universe Penya på EB24 filtrert etter server, priset per 1M, med aktuelt selgerlager, kasse med sikret betaling og overlevering via handel i byen.","Buy Flyff Universe weapons, armor sets, jewelry, fashion, pets and upgrade materials by server. In game trade with escrow and warranty on EB24.":"Kjøp Flyff Universe-våpen, rustningssett, smykker, mote, kjæledyr og oppgraderingsmaterialer etter server. Handel i spillet med sikret betaling og garanti på EB24.","Buy on the server where you want to play. Characters and Penya stay on their server, and Yetti is the merged server of the former Taiwan, Korea and Japan servers. The FWC 2026 server closed in October 2026, so EB24 no longer lists characters on it.":"Kjøp på serveren der du vil spille. Karakterer og Penya blir på serveren sin, og Yetti er den sammenslåtte serveren til de tidligere Taiwan-, Korea- og Japan-serverne. FWC 2026-serveren ble stengt i oktober 2026, så EB24 lister ikke lenger karakterer på den.","Buying & Delivery":"Kjøp og levering","Buying Penya Instead":"Kjøpe Penya i stedet","Buying a Flyff Universe character on EB24 starts with the server, then the job and level you want to play from. The steps below walk through it:":"Å kjøpe en Flyff Universe-karakter på EB24 starter med serveren, deretter jobben og nivået du vil spille fra. Trinnene nedenfor går gjennom det:","Can I buy an item on a different server?":"Kan jeg kjøpe en gjenstand på en annen server?","Can I buy several billion Penya in one order?":"Kan jeg kjøpe flere milliarder Penya i én bestilling?","Can I play the account on my phone?":"Kan jeg spille kontoen på mobilen?","Can I sell Penya here?":"Kan jeg selge Penya her?","Can I sell my Flyff Universe items on EB24?":"Kan jeg selge mine Flyff Universe-gjenstander på EB24?","Can I sell my own Flyff Universe account?":"Kan jeg selge min egen Flyff Universe-konto?","Can cash shop fashion be traded?":"Kan cash shop-mote byttes?","Cards pierced into gear and elemental enchantments add value on top of the base item.":"Kort som er piercet inn i utstyr og elementære fortryllelser legger til verdi oppå grunngjenstanden.","Change the Flyff Universe password on the official site right after.":"Bytt Flyff Universe-passordet på det offisielle nettstedet rett etterpå.","Character Level":"Karakternivå","Characters, Penya and guilds stay on the server they were made on, and trades never cross between servers. EB24 prints the server on every card, from Lawolf and Mushpoie to Yetti, so you choose where you play first.":"Karakterer, Penya og guilder blir på serveren de ble laget på, og handler går aldri på tvers av servere. EB24 viser serveren på hvert kort, fra Lawolf og Mushpoie til Yetti, så du velger først hvor du spiller.","Check out on EB24 so the payment is held, then agree with the seller in chat when and where you will meet.":"Gå til kassen på EB24 slik at betalingen sikres, og avtal deretter med selgeren i chatten når og hvor dere møtes.","Check the bank and inventory against the notable gear on the card.":"Sjekk banken og inventaret mot det bemerkelsesverdige utstyret på kortet.","Check the item name, upgrade level and stack count before you accept.":"Sjekk gjenstandens navn, oppgraderingsnivå og antall i stabelen før du godtar.","Choose a Job and Level":"Velg jobb og nivå","Choose the Item Type":"Velg gjenstandstypen","Choosing a Flyff Universe Server":"Å velge en Flyff Universe-server","Collect the details from your order panel, change the email password and the game password, then check the inventory against the listing.":"Hent detaljene fra bestillingspanelet ditt, bytt e-postpassordet og spillpassordet, og sjekk deretter inventaret mot annonsen.","Competitive Prices":"Konkurransedyktige priser","Consumables & Scrolls":"Forbruksvarer og scrolls","Cosmetic outfits, cloaks and masks, many of them from the cash shop. Some add small bonuses, and all of them change how the character looks.":"Kosmetiske antrekk, kapper og masker, mange fra cash shop. Noen gir små bonuser, og alle endrer hvordan karakteren ser ut.","Damage Dealers":"Skadegivere","Delivery is a trade in town":"Levering er en handel i byen","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the character matches the server, job and level on the card.":"EB24 holder på betalingen din til innloggingen og e-posten er levert og karakteren samsvarer med serveren, jobben og nivået på kortet.","Each Flyff Universe account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The server, job and level are checked against the card when you raise a claim.":"Hver Flyff Universe-konto kjøpt på EB24 dekkes av vår utvidede garanti i 14 dager, og den permanente EB24-garantien kan legges til. Serveren, jobben og nivået kontrolleres mot kortet når du sender inn et krav.","Each Flyff Universe server keeps its own Penya. It belongs to the server your character was created on and cannot be moved to another one.":"Hver Flyff Universe-server har sin egen Penya. Den tilhører serveren karakteren din ble laget på og kan ikke flyttes til en annen.","Each server has its own population, its own farming pace and its own stage of progression. A server with fewer players usually has thinner supply and a higher price per 1M. That is why rows are only comparable inside one server.":"Hver server har sin egen befolkning, sitt eget farmingtempo og sitt eget stadium i progresjonen. En server med færre spillere har vanligvis tynnere tilbud og høyere pris per 1M. Derfor kan rader bare sammenlignes innenfor én server.","Each server keeps its own guilds, Guild Siege results and ranking.":"Hver server har sine egne guilder, Guild Siege-resultater og rangering.","Earring":"Øredobb","Eight item types cover the listings, from gear you wear to stacks you use up:":"Åtte gjenstandstyper dekker annonsene, fra utstyr du bruker til stabler du bruker opp:","Escrow holds your payment until the account matches the card. Short on Penya for upgrades after the handover? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Flyff Universe Penya offers</a> on the same server.":"Sikret betaling holder på betalingen din til kontoen samsvarer med kortet. Kort på Penya til oppgraderinger etter overleveringen? Sammenlign <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Flyff Universe Penya-tilbud</a> på samme server.","Every Flyff Universe card on EB24 shows the server, the current job and the character level, followed by the gear the seller wants you to notice, such as a +10 weapon or a full armor set.":"Hvert Flyff Universe-kort på EB24 viser serveren, nåværende jobb og karakternivået, fulgt av utstyret selgeren vil at du skal legge merke til, for eksempel et +10-våpen eller et fullt rustningssett.","Every Flyff Universe server keeps its own Penya economy, and nothing crosses between them. Pick the server your character was made on, then compare the price per 1M on that server only.":"Hver Flyff Universe-server har sin egen Penya-økonomi, og ingenting går på tvers mellom dem. Velg serveren karakteren din ble laget på, og sammenlign deretter prisen per 1M bare på den serveren.","Every character starts as a Vagrant and picks one of four first jobs. The job of a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe account</a> tells you which branch it took:":"Hver karakter starter som Vagrant og velger en av fire første jobber. Jobben til en <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe-konto</a> forteller deg hvilken gren den tok:","Every job from Vagrant to the third jobs: Templar, Slayer, Seraph, Forcemaster, Harlequin, Crackshooter, Mentalist and Arcanist, plus the second and first jobs before them. The job filter shows only the one you pick.":"Hver jobb fra Vagrant til tredjejobbene: Templar, Slayer, Seraph, Forcemaster, Harlequin, Crackshooter, Mentalist og Arcanist, pluss andre- og førstejobbene før dem. Jobbfilteret viser bare den du velger.","Every server has its own player shops, so the same item sells for different amounts on Lawolf and on Yetti.":"Hver server har sine egne spillerbutikker, så den samme gjenstanden selges for ulike beløp på Lawolf og på Yetti.","Explore more Flyff Universe Penya marketplace paths":"Utforsk flere veier på markedsplassen for Flyff Universe Penya","Farming more Penya than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"Farmer du mer Penya enn du bruker? Søk via <a href=\":becomeSeller\">selg på EB24</a> og sjekk <a href=\":sellerRanks\">selgerrangene</a> før du legger ut en pris.","Fashion":"Mote","Fashion & Costumes":"Mote og kostymer","Filter Flyff Universe listings by server first. Characters cannot trade or move freely between servers, so buy where your friends or guild already play.":"Filtrer Flyff Universe-annonser etter server først. Karakterer kan ikke handle eller flyttes fritt mellom servere, så kjøp der vennene eller guilden din allerede spiller.","Filter by Server":"Filtrer etter server","Flarine Flyff Universe Penya":"Flarine Flyff Universe Penya","Flyff Universe Accounts":"Flyff Universe-kontoer","Flyff Universe Accounts for Sale":"Flyff Universe-kontoer til salgs","Flyff Universe Item Categories":"Flyff Universe-gjenstandskategorier","Flyff Universe Items":"Flyff Universe-gjenstander","Flyff Universe Items by Type":"Flyff Universe-gjenstander etter type","Flyff Universe Items for Sale":"Flyff Universe-gjenstander til salgs","Flyff Universe Items: Weapons, Sets, Fashion & Pets | EB24":"Flyff Universe-gjenstander: våpen, sett, mote og kjæledyr | EB24","Flyff Universe Jobs and Their Paths":"Flyff Universe-jobber og deres veier","Flyff Universe Penya listings":"Flyff Universe Penya-annonser","Flyff Universe Penya on EB24 is quoted per 1M and tied to a server. Every server runs its own economy, so the server is the first thing you set on this page.":"Flyff Universe Penya på EB24 prises per 1M og er knyttet til en server. Hver server har sin egen økonomi, så serveren er det første du setter på denne siden.","Flyff Universe accounts by server, job and level, from fresh second jobs to level 190 third jobs. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Flyff Universe-kontoer etter server, jobb og nivå, fra ferske andrejobber til nivå 190 tredjejobber. Betaling via sikret betaling, e-posttilgang og garanti på EB24.","Flyff Universe is the browser remake of the classic flying MMORPG, played on PC and phones without a download. Each of the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe accounts for sale</a> on EB24 names its server, job and level and comes with the email it signs in with.":"Flyff Universe er nettleserversjonen av den klassiske flyvende MMORPG-en, spilt på PC og mobil uten nedlasting. Hver av <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe-kontoene til salgs</a> på EB24 oppgir serveren, jobben og nivået og kommer med e-posten den logger inn med.","Flyff Universe signs you in with the email on the account, and password resets go to that inbox. Without it you would not fully control the account, so change both passwords as soon as the order is delivered.":"Flyff Universe logger deg inn med e-posten på kontoen, og tilbakestilling av passord går til den innboksen. Uten den ville du ikke kontrollert kontoen fullt ut, så bytt begge passordene så snart bestillingen er levert.","For fast solo farming, compare <a class=\"ex-a\" href=\":blade\">Blade characters</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":elementor\">Elementor characters</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":ranger\">Ranger characters</a> at the level you want to start from.":"For rask solofarming, sammenlign <a class=\"ex-a\" href=\":blade\">Blade-karakterer</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":elementor\">Elementor-karakterer</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":ranger\">Ranger-karakterer</a> på nivået du vil starte fra.","Four Branches, Sixteen Jobs":"Fire grener, seksten jobber","Frequent Flyff Universe Purchases":"Hyppige Flyff Universe-kjøp","Gear in Flyff Universe is farmed from monsters, crafted, upgraded and traded between players. EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe items for sale</a> with the server and item type on every offer, and the trade happens in game.":"Utstyr i Flyff Universe farmes fra monstre, lages, oppgraderes og handles mellom spillere. EB24 lister <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe-gjenstander til salgs</a> med server og gjenstandstype på hvert tilbud, og handelen skjer i spillet.","Get ready for your next upgrade with <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">upgrade materials</a>, or change your look with <a class=\"ex-a\" href=\":fashion\">fashion and costumes</a>.":"Gjør deg klar for neste oppgradering med <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">oppgraderingsmaterialer</a>, eller endre looken din med <a class=\"ex-a\" href=\":fashion\">mote og kostymer</a>.","Give the seller your character name and server in the order chat.":"Gi selgeren karakternavnet og serveren din i bestillingschatten.","Glaphan Flyff Universe Penya":"Glaphan Flyff Universe Penya","Go straight to a server: <a href=\":mushpoie\">Mushpoie</a>, <a href=\":flarine\">Flarine</a>, <a href=\":burudeng\">Burudeng</a>, <a href=\":totemia\">Totemia</a>, <a href=\":glaphan\">Glaphan</a>, <a href=\":lawolf\">Lawolf</a>, <a href=\":mia\">Mia</a> or <a href=\":rhisis\">Rhisis</a> Penya.":"Gå rett til en server: <a href=\":mushpoie\">Mushpoie</a>, <a href=\":flarine\">Flarine</a>, <a href=\":burudeng\">Burudeng</a>, <a href=\":totemia\">Totemia</a>, <a href=\":glaphan\">Glaphan</a>, <a href=\":lawolf\">Lawolf</a>, <a href=\":mia\">Mia</a> eller <a href=\":rhisis\">Rhisis</a> Penya.","High Levels Take Months":"Høye nivåer tar måneder","How are Flyff Universe items delivered?":"Hvordan leveres Flyff Universe-gjenstander?","How do I buy Flyff Universe Penya on EB24?":"Hvordan kjøper jeg Flyff Universe Penya på EB24?","How is the Penya handed over?":"Hvordan overleveres Penya?","If the item does not match the offer, escrow and the dispute process cover you. Go back to the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe item listings</a> to compare more offers.":"Hvis gjenstanden ikke samsvarer med tilbudet, er du dekket av sikret betaling og tvistprosessen. Gå tilbake til <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flyff Universe-gjenstandsannonsene</a> for å sammenligne flere tilbud.","If the server, job or level differ from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Hvis serveren, jobben eller nivået avviker fra annonsen, kontakt EB24 support innenfor garantiperioden.","If you would rather buy from the player shops yourself, <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Flyff Universe Penya</a> is sold per million on the same servers.":"Hvis du heller vil kjøpe fra spillerbutikkene selv, selges <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Flyff Universe Penya</a> per million på de samme serverne.","Incentive Plan":"Incentivplan","Is buying a Flyff Universe account on EB24 safe?":"Er det trygt å kjøpe en Flyff Universe-konto på EB24?","Item Types":"Gjenstandstyper","Items arrive on your own character, and nobody asks for your password. Follow these steps for a clean handover:":"Gjenstander kommer til din egen karakter, og ingen ber om passordet ditt. Følg disse trinnene for en ren overlevering:","Items move through the in game trade window, so no login details are shared.":"Gjenstander flyttes gjennom handelsvinduet i spillet, så ingen innloggingsopplysninger deles.","Jewelry":"Smykker","Job":"Jobb","Jobs":"Jobber","Lawolf Flyff Universe Penya":"Lawolf Flyff Universe Penya","Low Commissions":"Lave provisjoner","Magician becomes a Psykeeper or an Elementor, then a Mentalist or an Arcanist.":"Magician blir en Psykeeper eller en Elementor, deretter en Mentalist eller en Arcanist.","Many cash shop costumes can be traded once they are in the inventory, which is why they appear here. The listing names the exact item, so check that it is the version you want.":"Mange cash shop-kostymer kan handles når de er i inventaret, og derfor vises de her. Annonsen oppgir nøyaktig gjenstand, så sjekk at det er versjonen du vil ha.","Materials and consumables are priced per stack. Compare the count, not only the headline price.":"Materialer og forbruksvarer prises per stabel. Sammenlign antallet, ikke bare hovedprisen.","Mercenary becomes a Knight or a Blade, then a Templar or a Slayer.":"Mercenary blir en Knight eller en Blade, deretter en Templar eller en Slayer.","Mercenary, Assist, Acrobat and Magician each split into two second jobs and then into a third job. A Ringmaster heals, a Blade hits fast up close and an Elementor clears groups with spells, so the job filter shapes the whole shortlist.":"Mercenary, Assist, Acrobat og Magician deler seg hver i to andrejobber og deretter i en tredjejobb. En Ringmaster heler, en Blade slår raskt på nært hold og en Elementor rydder grupper med trylleformularer, så jobbfilteret former hele kortlisten.","Mia Flyff Universe Penya":"Mia Flyff Universe Penya","Moonstones, Sunstones, scrolls of protection and the other materials used to upgrade, pierce and enchant gear.":"Moonstones, Sunstones, beskyttelsesruller og de andre materialene som brukes til å oppgradere, pierce og fortrylle utstyr.","Most orders follow the way players gear up in Madrigal:":"De fleste bestillinger følger måten spillere skaffer seg utstyr på i Madrigal:","Most top ranked players sit on Lawolf in Asia, and Mushpoie is a busy American server. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":lawolf\">Lawolf characters</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":mushpoie\">Mushpoie characters</a> to see how prices move.":"De fleste topprangerte spillere er på Lawolf i Asia, og Mushpoie er en travel amerikansk server. Sammenlign <a class=\"ex-a\" href=\":lawolf\">Lawolf-karakterer</a> med <a class=\"ex-a\" href=\":mushpoie\">Mushpoie-karakterer</a> for å se hvordan prisene beveger seg.","Mushpoie Flyff Universe Penya":"Mushpoie Flyff Universe Penya","Mushpoie and Flarine in America, Burudeng and Totemia in Europe, Glaphan, Lawolf, Mia and Rhisis in Asia, and Yetti for the Taiwanese, Korean and Japanese community. A character belongs to one server, and its Penya stays there.":"Mushpoie og Flarine i Amerika, Burudeng og Totemia i Europa, Glaphan, Lawolf, Mia og Rhisis i Asia, og Yetti for det taiwanske, koreanske og japanske miljøet. En karakter tilhører én server, og Penya blir der.","Mushpoie, Flarine, Burudeng, Totemia, Glaphan, Lawolf, Mia, Rhisis and Yetti are listed separately. Set yours first.":"Mushpoie, Flarine, Burudeng, Totemia, Glaphan, Lawolf, Mia, Rhisis og Yetti listes hver for seg. Sett din først.","Narrow the list to weapons, armor sets, fashion, pets or materials, then check the upgrade level and quantity on each card.":"Begrens listen til våpen, rustningssett, mote, kjæledyr eller materialer, og sjekk deretter oppgraderingsnivået og antallet på hvert kort.","No. A trade needs both characters on one server, so always filter by your own server before comparing prices.":"Nei. En handel krever begge karakterene på én server, så filtrer alltid etter din egen server før du sammenligner priser.","Notable Gear":"Bemerkelsesverdig utstyr","Note your Penya before the trade so a shortfall can be shown.":"Noter Penya-beløpet ditt før handelen, slik at en mangel kan vises.","One server, one Penya economy":"Én server, én Penya-økonomi","Other":"Annet","Overview":"Oversikt","Parties and Guild Siege teams always look for a healer, so <a class=\"ex-a\" href=\":seraph\">Seraph characters</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":ringmaster\">Ringmaster characters</a> rarely stay on the market for long.":"Parties og Guild Siege-lag leter alltid etter en healer, så <a class=\"ex-a\" href=\":seraph\">Seraph-karakterer</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":ringmaster\">Ringmaster-karakterer</a> blir sjelden lenge på markedet.","Pay Into Escrow":"Betal til sikret betaling","Pay and Share Your Character Name":"Betal og del karakternavnet ditt","Penya and items cannot move from one server to another by trade.":"Penya og gjenstander kan ikke flyttes fra én server til en annen ved handel.","Penya in America and Europe":"Penya i Amerika og Europa","Penya in Asia":"Penya i Asia","Penya pays for progress":"Penya betaler for progresjon","Penya per 1M on your server":"Penya per 1M på serveren din","Penya prices differ between servers, since each one has its own population and farming pace.":"Penya-prisene varierer mellom servere, siden hver har sin egen befolkning og sitt eget farmingtempo.","Pet":"Pet","Pets & Mounts":"Pets og mounts","Pick Your Server":"Velg server","Pick Your Server First":"Velg serveren din først","Piercing and enchantment":"Piercing og fortryllelse","Potions, food, buff scrolls and experience boosters, usually sold in stacks for long farming sessions.":"Eliksirer, mat, buff-ruller og erfaringsboostere, vanligvis solgt i stabler til lange farmingøkter.","Prices move on their own on each server, so read a row against its own server. The <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> lists the other games we cover.":"Prisene beveger seg på egen hånd på hver server, så les en rad mot sin egen server. <a href=\":currencyHub\">Hubben for spillvaluta</a> viser de andre spillene vi dekker.","Quantity":"Antall","Raised pets, buff pets and flying vehicles such as boards and brooms. For raised pets, the card should give the stage and the stats.":"Oppdrettede kjæledyr, buff-kjæledyr og flyvende kjøretøy som flybrett og kosteskaft. For oppdrettede kjæledyr bør kortet oppgi stadiet og statistikken.","Ranger":"Ranger","Regular Flyff Universe sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by server or job.":"Faste Flyff Universe-selgere tjener belønninger etter hvert som salgene vokser, inkludert bedre plassering når kjøpere filtrerer etter server eller jobb.","Rhisis Flyff Universe Penya":"Rhisis Flyff Universe Penya","Rings, earrings and necklaces that add damage, defense or HP. Many are upgraded with their own materials, and the card names the level.":"Ringer, øredobber og halskjeder som gir skade, forsvar eller HP. Mange oppgraderes med egne materialer, og kortet oppgir nivået.","Safe Flyff Universe Item Trades on EB24":"Trygge Flyff Universe-gjenstandshandler på EB24","Safety":"Sikkerhet","Scroll of Protection":"Scroll of Protection","Secure the Account":"Sikre kontoen","Securing a Flyff Universe Account After Purchase":"Sikre en Flyff Universe-konto etter kjøp","Select the job you want to play, set a minimum level, and read the gear note before you weigh up prices.":"Velg jobben du vil spille, sett et minimumsnivå, og les utstyrsmerknaden før du veier prisene.","Sellers can note upgraded weapons, pierced armor, rare pets or fashion that comes with the character. It is free text rather than a filter, so read it before comparing two characters at the same level.":"Selgere kan notere oppgraderte våpen, piercet rustning, sjeldne kjæledyr eller mote som følger med karakteren. Det er fritekst og ikke et filter, så les det før du sammenligner to karakterer på samme nivå.","Sellers set their own prices, and the server, job and level filters line up comparable characters. A level 170 Seraph on Lawolf and one on Rhisis are priced as separate markets.":"Selgere setter sine egne priser, og server-, jobb- og nivåfiltrene stiller sammenlignbare karakterer på linje. En nivå 170 Seraph på Lawolf og en på Rhisis prises som separate markeder.","Seraphs, Blades, Elementors and every other job on a named server, sold with email access and filterable by level.":"Seraphs, Blades, Elementors og alle andre jobber på en navngitt server, solgt med e-posttilgang og filtrerbare etter nivå.","Server":"Server","Server, Job, Level and Gear":"Server, jobb, nivå og utstyr","Servers":"Servere","Servers with fewer players often have thinner supply and a higher price per 1M.":"Servere med færre spillere har ofte tynnere tilbud og høyere pris per 1M.","Set the server and the page shows only the sellers on the same server as you.":"Sett serveren, så viser siden bare selgerne på samme server som deg.","Set the server your character was created on, then compare the remaining rows by the price per 1M and the stock behind each one. Pay on EB24 so the funds are held, agree a time in the order chat, and close the order once the Penya shows in your inventory.":"Sett serveren karakteren din ble laget på, og sammenlign deretter de gjenværende radene etter pris per 1M og lageret bak hver av dem. Betal på EB24 slik at pengene sikres, avtal et tidspunkt i bestillingschatten, og lukk bestillingen når Penya vises i inventaret ditt.","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Logg inn på den leverte e-posten først og gi den et nytt passord.","Skip the early levels with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 165 and above</a>, or pick up gear for the character you already have from <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Flyff Universe items</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Penya</a>.":"Hopp over de tidlige nivåene med <a class=\"ex-a\" href=\":range\">karakterer på nivå 165 og over</a>, eller skaff utstyr til karakteren du allerede har fra <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Flyff Universe-gjenstander</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Penya</a>.","Start with the server your character plays on. Flyff Universe trades only work between characters on one server, so offers elsewhere cannot reach you.":"Start med serveren karakteren din spiller på. Flyff Universe-handler fungerer bare mellom karakterer på én server, så tilbud andre steder kan ikke nå deg.","Suit, gauntlets, boots and helmet sold alone or as a set, plus shields. A full set adds a set bonus, so sellers often keep the pieces together.":"Drakt, hansker, støvler og hjelm solgt alene eller som sett, pluss skjold. Et fullt sett gir en settbonus, så selgere beholder ofte delene sammen.","Support and Party Play":"Support og partyspill","Swords, axes, yoyos, bows, sticks, knuckles, wands and staffs. Each one is made for a job and a level, and the upgrade level is part of the price.":"Sverd, økser, yoyoer, buer, kjepper, knoker, tryllestaver og staver. Hvert våpen er laget for en jobb og et nivå, og oppgraderingsnivået er en del av prisen.","The FWC 2026 server closed in October 2026, and its characters moved to the main servers.":"FWC 2026-serveren ble stengt i oktober 2026, og karakterene flyttet til hovedserverne.","The Taiwanese, Korean and Japanese community plays on <a class=\"ex-a\" href=\":yetti\">Yetti characters</a>, while <a class=\"ex-a\" href=\":rhisis\">Rhisis characters</a> sit on one of the newer servers.":"Det taiwanske, koreanske og japanske miljøet spiller på <a class=\"ex-a\" href=\":yetti\">Yetti-karakterer</a>, mens <a class=\"ex-a\" href=\":rhisis\">Rhisis-karakterer</a> ligger på en av de nyere serverne.","The base level shown in game. Every Flyff Universe listing on EB24 states it, so the level filter always returns the full picture.":"Grunnnivået som vises i spillet. Hver Flyff Universe-annonse på EB24 oppgir det, så nivåfilteret gir alltid hele bildet.","The climb past level 120 slows down sharply, and the third job only opens near the top. Every Flyff Universe listing states the level, so a minimum level filter removes anything below your target.":"Oppstigningen forbi nivå 120 går kraftig tregere, og tredjejobben åpner seg først nær toppen. Hver Flyff Universe-annonse oppgir nivået, så et minimumsnivåfilter fjerner alt under målet ditt.","The current job of the character, from Vagrant up to a third job such as Seraph or Templar. A higher job means the character has already passed its job change quests.":"Karakterens nåværende jobb, fra Vagrant opp til en tredjejobb som Seraph eller Templar. En høyere jobb betyr at karakteren allerede har fullført jobbskifteoppdragene sine.","The figure to sort by once the server is set. Scale it to the amount the upgrade or item you are saving for actually costs.":"Tallet å sortere etter når serveren er satt. Skaler det til beløpet oppgraderingen eller gjenstanden du sparer til faktisk koster.","The live offers are on the <a href=\":listings\">Flyff Universe Penya listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"De aktuelle tilbudene finnes under <a href=\":listings\">Flyff Universe Penya-annonsene</a>, og <a href=\":marketplaceGuide\">markedsplassens retningslinjer</a> forklarer hva som skjer når en bestilling er omstridt.","The money is held from checkout until you confirm the Penya in your inventory, and only then does it move to the seller.":"Pengene holdes fra kassen til du bekrefter Penya i inventaret ditt, og først da flyttes de til selgeren.","The most a single row can fill. For an order of several billion Penya, check this before the price.":"Det meste én enkelt rad kan fylle. For en bestilling på flere milliarder Penya, sjekk dette før prisen.","The price per 1M compared with other rows on the same server.":"Prisen per 1M sammenlignet med andre rader på samme server.","The seller meets your character and hands the Penya over in the trade window, after writing the meeting place into the order chat.":"Selgeren møter karakteren din og overleverer Penya i handelsvinduet, etter å ha skrevet møtestedet inn i bestillingschatten.","The server the character plays on, such as Lawolf, Mushpoie or Yetti. Penya, guilds and the player shops stay on that server.":"Serveren karakteren spiller på, for eksempel Lawolf, Mushpoie eller Yetti. Penya, guilder og spillerbutikkene blir på den serveren.","The time the seller commits to between payment and the trade in town.":"Tiden selgeren forplikter seg til mellom betaling og handelen i byen.","Three entries are required on every character and one is added when the seller has gear worth a mention:":"Tre felt er påkrevd for hver karakter, og ett legges til når selgeren har utstyr som er verdt å nevne:","Through the in game trade window. You share your character name and server in the order chat, meet the seller in town and accept the trade once the item matches the offer. No login details are exchanged.":"Via handelsvinduet i spillet. Du deler karakternavnet og serveren din i bestillingschatten, møter selgeren i byen og godtar handelen når gjenstanden samsvarer med tilbudet. Ingen innloggingsdetaljer utveksles.","Through the trade window between two characters in town, at a time you agree in the order chat. The seller writes the meeting place into the chat before anything starts. Login details are never exchanged, and the order stays open until you confirm the amount.":"Via handelsvinduet mellom to karakterer i byen, til et tidspunkt du avtaler i bestillingschatten. Selgeren skriver møtestedet i chatten før noe starter. Innloggingsdetaljer utveksles aldri, og bestillingen forblir åpen til du bekrefter beløpet.","Totemia Flyff Universe Penya":"Totemia Flyff Universe Penya","Trade In Game and Confirm":"Handle i spillet og bekreft","Two items with the same name can sell far apart. Look for these on the card:":"To gjenstander med samme navn kan selges til svært ulike priser. Se etter disse på kortet:","Updates that add new gear or upgrade systems raise demand for Penya for a while.":"Oppdateringer som legger til nytt utstyr eller oppgraderingssystemer øker etterspørselen etter Penya en stund.","Upgrade Materials":"Oppgraderingsmaterialer","Upgrade level":"Oppgraderingsnivå","Upgrade scrolls, jewelry, pets and gear from player shops are all paid for in Penya, which is why large amounts change hands and offers are priced per 1M.":"Oppgraderingsruller, smykker, kjæledyr og utstyr fra spillerbutikker betales alle med Penya, og derfor bytter store beløp hender og tilbud prises per 1M.","Upgraded Gear in the Seller’s Words":"Oppgradert utstyr med selgerens egne ord","Upgraded Weapons, Armor Sets, Fashion, Pets and Materials on Your Server":"Oppgraderte våpen, rustningssett, mote, kjæledyr og materialer på serveren din","Upgrades & Pricing":"Oppgraderinger og prising","Upgrades past the first few levels can fail, and protecting the item costs scrolls. A +10 weapon carries the price of all those attempts, so check the upgrade level on the card.":"Oppgraderinger forbi de første nivåene kan mislykkes, og å beskytte gjenstanden koster ruller. Et +10-våpen bærer prisen for alle de forsøkene, så sjekk oppgraderingsnivået på kortet.","Upgrades past the first few levels can fail, so a +10 weapon carries the cost of many attempts and scrolls of protection.":"Oppgraderinger forbi de første nivåene kan mislykkes, så et +10-våpen bærer kostnaden for mange forsøk og beskyttelsesruller.","Upgrades, jewelry and pets in Flyff Universe cost hundreds of millions or billions of Penya, so a price per single coin would be a fraction of a cent. Quoting a million at a time keeps two rows on the same server easy to compare, and checkout multiplies it up to the amount you pick.":"Oppgraderinger, smykker og kjæledyr i Flyff Universe koster hundrevis av millioner eller milliarder Penya, så en pris per enkelt mynt ville vært en brøkdel av en cent. Å oppgi én million om gangen gjør to rader på samme server enkle å sammenligne, og kassen ganger det opp til beløpet du velger.","Value Calculator":"Verdikalkulator","Weapons":"Våpen","What Sets Flyff Universe Item Prices":"Hva som setter prisene på Flyff Universe-gjenstander","What a Flyff Universe Listing Shows":"Hva en Flyff Universe-annonse viser","Whether the server tag matches the character you play.":"Om servermerket samsvarer med karakteren du spiller.","Which jobs can I filter by?":"Hvilke jobber kan jeg filtrere etter?","Why do upgraded weapons cost so much more?":"Hvorfor koster oppgraderte våpen så mye mer?","Why is Penya quoted per 1M?":"Hvorfor oppgis Penya per 1M?","Yes, if one seller holds that much on your server. The stock figure on a row is the most it can fill, so a larger amount may need two orders. The seller may hand a large amount over in several trades, and the order stays open until all of it has arrived.":"Ja, hvis én selger har så mye på serveren din. Lagertallet på en rad er det meste den kan fylle, så et større beløp kan kreve to bestillinger. Selgeren kan overlevere et stort beløp i flere handler, og bestillingen forblir åpen til alt er kommet frem.","Yes. Flyff Universe runs in the browser on PC, Mac and mobile, so the same account works on any device once you are signed in.":"Ja. Flyff Universe kjører i nettleseren på PC, Mac og mobil, så den samme kontoen fungerer på alle enheter når du er innlogget.","Yes. Open the sell form, choose Flyff Universe, then enter the server, job and level and add a note on your best gear. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Ja. Åpne skjemaet for å selge, velg Flyff Universe, skriv inn server, jobb og nivå og legg til en merknad om det beste utstyret ditt. Kjøpere betaler via sikret betaling, og du får betalt når de bekrefter.","Yes. Pick Flyff Universe in the item sell form, choose the server and item type, and describe the upgrade level or quantity. You are paid after the buyer confirms the trade.":"Ja. Velg Flyff Universe i skjemaet for å selge gjenstander, velg server og gjenstandstype, og beskriv oppgraderingsnivået eller antallet. Du får betalt etter at kjøperen bekrefter handelen.","Yes. Verify a payout method, then post the server your stock is on, the price per 1M, the amount you can really deliver and a delivery window you can keep. Sellers with large stock and steady supply can list it across several rows, one per server.":"Ja. Verifiser en utbetalingsmetode, og legg deretter ut serveren lageret ditt ligger på, prisen per 1M, beløpet du faktisk kan levere og et leveringsvindu du kan holde. Selgere med stort lager og jevn tilgang kan legge det ut på flere rader, én per server.","Yetti and Rhisis":"Yetti og Rhisis","Yetti merges the former Taiwan, Korea and Japan servers into one server.":"Yetti slår sammen de tidligere Taiwan-, Korea- og Japan-serverne til én server.","Your Server Holds Your Penya":"Serveren din holder Penya-en din","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states the server, job and level. The account comes with the email it signs in with, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"Betalingen din blir sikret til kontoen er levert, og hver annonse oppgir serveren, jobben og nivået. Kontoen kommer med e-posten den logger inn med, så du tar over begge. Garantien dekker alt som avviker fra kortet.","Your payment stays in escrow until you confirm the trade.":"Betalingen din blir sikret til du bekrefter handelen.","Your payment waits in escrow. Tell the seller your character name in the order chat and agree a time to meet.":"Betalingen din venter sikret. Gi selgeren karakternavnet ditt i bestillingschatten og avtal et tidspunkt å møtes.","a Trusted Place to Buy Flyff Universe Accounts":"et trygt sted å kjøpe Flyff Universe-kontoer","bought in bulk before an upgrade session on a weapon.":"kjøpt i store mengder før en oppgraderingsøkt på et våpen.","picked up when a character reaches the level of a new set.":"hentet når en karakter når nivået til et nytt sett.","traded by players who want a cash shop look without fCoins.":"byttet av spillere som vil ha en cash shop-look uten fCoins."}