{"8 Gold Bricks sizes":"8 Gold Bricks-størrelser","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival account</a> is a mobile login that an alliance already recognises, so close the door behind you before your first march:":"En <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival-konto</a> er en mobil innlogging som en allianse allerede kjenner igjen, så lås døren bak deg før din første marsj:","A Last War: Survival base sits in a server with its own alliances, season timings and neighbours, and that does not change hands when the login does. Sellers write the server on the listing so you can pick one whose schedule fits yours.":"En Last War: Survival-base ligger på en server med egne allianser, sesongtider og naboer, og det følger ikke med når innloggingen skifter eier. Selgere skriver serveren på annonsen, så du kan velge en der tidsplanen passer din.","A Last War: Survival card opens with the HQ level and the squad power, then keeps the gorilla level and the drone level as their own entries because neither rises with the base. Gold bricks, VIP tier, server and platform close the listing out.":"Et Last War: Survival-kort åpner med HQ-nivået og troppenes power, og har deretter gorilla-nivået og drone-nivået som egne punkter, fordi ingen av dem stiger med basen. Gold bricks, VIP-nivå, server og plattform avslutter annonsen.","A big power figure under a low headquarters stalls the week you take over, so set <a class=\"ex-a\" href=\":range\">HQ level 30 and above</a> beside <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">bases from 40 million power</a> before you judge either number.":"Et stort power-tall under et lavt hovedkvarter stopper opp uken du overtar, så sett <a class=\"ex-a\" href=\":range\">HQ-nivå 30 og over</a> ved siden av <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">baser fra 40 millioner power</a> før du vurderer det ene eller andre tallet.","A figure that disagrees with the card is exactly what the warranty window is for. Open the base, check the headquarters, the brick balance and both side tracks, and if you want the login on the other device instead, browse <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS bases</a> before you decide.":"Et tall som ikke stemmer med kortet er nettopp det garantivinduet er til for. Åpne basen, kontroller hovedkvarteret, saldoen med gold bricks og begge sidesporene, og hvis du heller vil ha innloggingen på den andre enheten, bla gjennom <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS-baser</a> før du bestemmer deg.","A larger pack covers the purchases players make before server and alliance events.":"En større pakke dekker kjøpene spillere gjør før server- og alliansearrangementer.","A running sum of what has already been built and trained. Useful as a headline, but it cannot tell you whether the HQ allows the next tier at all.":"En løpende sum av det som allerede er bygd og trent. Nyttig som overskrift, men den kan ikke fortelle om HQ-et i det hele tatt tillater neste trinn.","A top-up funds the account you already play. For a profile with more progress, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Last War: Survival accounts</a>.":"Et påfyll finansierer kontoen du allerede spiller på. For en profil med mer fremgang, sammenlign <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Last War: Survival-kontoer</a>.","Advanced Warranty":"Utvidet garanti","All eight fields are on the card, so none of these has to be guessed.":"Alle åtte feltene står på kortet, så ingenting av dette må gjettes.","Alliance events":"Alliansearrangementer","An HQ that climbed on construction timers is not the same purchase as one carried by gold bricks, and EB24 keeps those apart on the card. Sellers price the drone and gorilla work separately instead of hiding it inside one power figure.":"Et HQ som har steget på byggetimere er ikke det samme kjøpet som et som er båret av gold bricks, og EB24 holder dem adskilt på kortet. Selgere priser drone- og gorilla-arbeidet hver for seg i stedet for å skjule det i ett power-tall.","Android":"Android","Android and iOS. Each listing names the one the account was raised on, so filter by platform before comparing HQ levels, and install the game fresh on the matching device when the credentials arrive.":"Android og iOS. Hver annonse oppgir hvilken kontoen ble bygd på, så filtrer på plattform før du sammenligner HQ-nivåer, og installer spillet på nytt på riktig enhet når innloggingsopplysningene kommer.","Answers about Gold Bricks sizes, delivery and escrow on EB24.":"Svar om Gold Bricks-størrelser, levering og sikret betaling på EB24.","Base Types":"Basetyper","Bases listed by HQ level and squad power, with the VIP tier, gold bricks and both the gorilla and drone tracks counted apart.":"Baser oppført etter HQ-nivå og troppenes power, med VIP-nivå, gold bricks og både gorilla- og drone-sporet regnet hver for seg.","Both tracks are upgraded with materials the base does not produce on its own, which is why a high power total can still sit next to a low drone. Listing them as two separate levels tells you how much of that slow work is already finished.":"Begge sporene oppgraderes med materialer basen ikke produserer selv, og derfor kan et høyt power-tall stå ved siden av en lav drone. Når de er oppført som to separate nivåer, ser du hvor mye av det trege arbeidet som allerede er gjort.","Built for the Field":"Bygd for slagmarken","Built for the Long Game":"Bygd for det lange løpet","Buy Last War: Survival Account: HQ, Power & VIP | EB24":"Kjøp Last War: Survival-konto: HQ, power og VIP | EB24","Buy Last War: Survival Gold Bricks top-ups on EB24":"Kjøp Last War: Survival Gold Bricks-påfyll på EB24","Buyer tips for Last War: Survival top-ups":"Kjøpertips for Last War: Survival-påfyll","Can I change the server after buying?":"Kan jeg bytte server etter kjøpet?","Can I top up with only my Player ID?":"Kan jeg fylle på med bare spiller-ID-en min?","Ceiling Before Total":"Tak før totalen","Check out on EB24. The payment is held, not released to the seller.":"Gå til kassen på EB24. Betalingen holdes og frigis ikke til selgeren.","Check the gorilla level, the drone level, the VIP tier and the gold brick balance one by one, and make sure the server named on the card is one you want to live in.":"Kontroller gorilla-nivået, drone-nivået, VIP-nivået og saldoen med gold bricks én etter én, og sørg for at serveren på kortet er en du vil bo på.","Check your balance":"Sjekk saldoen din","Choose how it is delivered":"Velg hvordan den leveres","Choose the device first with <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android bases</a>, then raise the floor with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">headquarters level 25 and above</a> so the buildings you want are actually unlockable.":"Velg enheten først med <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android-baser</a>, og hev deretter gulvet med <a class=\"ex-a\" href=\":range\">hovedkvartersnivå 25 og over</a>, så bygningene du vil ha faktisk kan låses opp.","Claim the Login":"Ta over innloggingen","Clear delivery method":"Tydelig leveringsmetode","Combat bases carry a large power total built on trained squads.":"Kampbaser har et stort power-tall bygd på trente tropper.","Commission stays low, so what a Last War: Survival seller asks reflects the months of research and the stock of gold bricks behind the base rather than a platform cut layered on top.":"Provisjonen holdes lav, så det en Last War: Survival-selger ber om, speiler månedene med forskning og beholdningen av gold bricks bak basen, ikke et plattformpåslag oppå.","Compare more packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival top-up board</a> or see every game on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Sammenlign flere pakker på <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival-påfyllsiden</a> eller se alle spill i <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">påfyllsoversikten</a>.","Competitive Prices":"Konkurransedyktige priser","Construction bases push the HQ level ahead of everything else.":"Byggebaser skyver HQ-nivået foran alt det andre.","Copy your Player ID from your in-game profile instead of typing it.":"Kopier spiller-ID-en din fra profilen i spillet i stedet for å skrive den inn.","Detach any stored payment method from the store account behind the login.":"Fjern alle lagrede betalingsmetoder fra butikkontoen bak innloggingen.","Divide the price by the amount to compare a small pack with a large one on equal terms.":"Del prisen på beløpet for å sammenligne en liten pakke med en stor på lik linje.","EB24 holds your payment from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before payout, and you can open a dispute in that window.":"EB24 holder betalingen din fra kassen. Når selgeren markerer bestillingen som levert, starter en holdetid på 7 dager før utbetaling, og du kan åpne en tvist i det vinduet.","EB24 lists Last War: Survival Gold Bricks with the delivery method on every offer and escrow on every order.":"EB24 viser Last War: Survival Gold Bricks med leveringsmetoden på hvert tilbud og sikret betaling på hver bestilling.","Eight entries carry a Last War: Survival listing, from the HQ level and squad power down to the gorilla and drone tracks, and each is set before the card is published. Here is what stands behind the base":"Åtte punkter ligger bak en Last War: Survival-annonse, fra HQ-nivå og troppenes power ned til gorilla- og drone-sporene, og hvert av dem settes før kortet publiseres. Dette ligger bak basen","Eight entries describe a base, and each of them answers a different question:":"Åtte punkter beskriver en base, og hvert av dem svarer på et ulikt spørsmål:","End any session still running on another phone or emulator.":"Avslutt alle økter som fortsatt kjører på en annen telefon eller emulator.","Enter what the delivery method asks for on the order page.":"Fyll inn det leveringsmetoden ber om på bestillingssiden.","Escrow and disputes":"Sikret betaling og tvister","Escrow on Last War: Survival orders":"Sikret betaling på Last War: Survival-bestillinger","Every Last War: Survival account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level and drone level are all confirmed before the listing opens.":"Hvert kjøp av en Last War: Survival-konto har vår utvidede garanti i 14 dager, med den permanente EB24-garantien tilgjengelig i tillegg. Plattform, server, power, HQ-nivå, VIP-nivå, gold bricks, gorilla-nivå og drone-nivå bekreftes før annonsen åpnes.","Every offer says whether it uses Player ID.":"Hvert tilbud oppgir om det bruker Player ID.","Every order has its own chat, so details and questions stay with the purchase.":"Hver bestilling har sin egen chat, så detaljer og spørsmål blir hos kjøpet.","FAQs about Last War: Survival Gold Bricks top-ups":"Vanlige spørsmål om Last War: Survival Gold Bricks-påfyll","Five steps from picking a Gold Bricks pack to the seller payout, with escrow in between.":"Fem trinn fra valg av Gold Bricks-pakke til utbetaling til selgeren, med sikret betaling imellom.","From 500 to 100,000 Gold Bricks, listed the same way by every seller.":"Fra 500 til 100,000 Gold Bricks, oppført på samme måte av alle selgere.","Gold Bricks":"Gold Bricks","Gold Bricks Are Spending Power You Inherit":"Gold bricks er kjøpekraft du arver","Gold Bricks are the premium currency of Last War: Survival. Size the order to what you plan to buy:":"Gold Bricks er premiumvalutaen i Last War: Survival. Tilpass bestillingen til det du planlegger å kjøpe:","Gold Bricks lands on the Last War: Survival account you already play.":"Gold Bricks havner på Last War: Survival-kontoen du allerede spiller på.","Gold Bricks pay for construction and research speed-ups and resource bundles.":"Gold Bricks betaler for akselerasjoner av bygging og forskning og for ressurspakker.","Gold Bricks sizes":"Gold Bricks-størrelser","Gold bricks are the premium balance you spend on speed-ups, shop purchases and pushing the next upgrade through. The balance on the account is declared as a figure on the listing, so you can weigh it against the asking price.":"Gold bricks er premiumsaldoen du bruker på akselerasjoner, kjøp i butikken og for å presse gjennom neste oppgradering. Saldoen på kontoen oppgis som et tall på annonsen, så du kan veie den mot prisen.","Gold bricks stocked":"Gold bricks på lager","Gold bricks tell you what you can push through in your first week.":"Gold bricks forteller hva du kan presse gjennom den første uken.","Gorilla and Drone Levels":"Gorilla- og drone-nivåer","Gorilla and drone levels tell you which slow materials are already spent.":"Gorilla- og drone-nivåer forteller hvilke trege materialer som allerede er brukt.","Gorilla and drone progress is paid for in materials the base cannot farm freely, so check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gorilla level 5 and up</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">drone level 20 and above</a> on their own terms.":"Gorilla- og drone-fremgang betales med materialer basen ikke kan farme fritt, så vurder <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gorilla-nivå 5 og opp</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">drone-nivå 20 og over</a> hver for seg.","HQ Level":"HQ-nivå","HQ Level Sets the Ceiling":"HQ-nivået setter taket","HQ level tells you what the base is permitted to unlock next.":"HQ-nivået forteller hva basen har lov til å låse opp videre.","Held payment":"Holdt betaling","Hero recruitment and upgrade items in the shop are priced in Gold Bricks.":"Heltrekruttering og oppgraderingsgjenstander i butikken er priset i Gold Bricks.","Heroes":"Helter","High HQ level":"Høyt HQ-nivå","High drone level":"Høyt drone-nivå","High power":"Høy kraft","How Last War: Survival top-ups are delivered":"Slik leveres Last War: Survival-påfyll","How do I buy Last War: Survival Gold Bricks on EB24?":"Hvordan kjøper jeg Last War: Survival Gold Bricks på EB24?","If the platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level or drone level differ from the card, write to EB24 support while the warranty window is open.":"Hvis plattform, server, power, HQ-nivå, VIP-nivå, gold bricks, gorilla-nivå eller drone-nivå avviker fra kortet, skriv til EB24 support mens garantivinduet er åpent.","If you would rather inherit the slow work and the spending power, compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 10,000 gold bricks or more</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP level 10 and up</a>.":"Hvis du heller vil arve det trege arbeidet og kjøpekraften, sammenlign <a class=\"ex-a\" href=\":range\">kontoer med 10,000 gold bricks eller mer</a> med <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP-nivå 10 og opp</a>.","Incentive Plan":"Incentivplan","Is it safe to buy a Last War: Survival account?":"Er det trygt å kjøpe en Last War: Survival-konto?","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"Hold alle meldinger om bestillingen i EB24-chatten, så de er protokollført hvis du åpner en tvist.","Kinds of Last War: Survival Account":"Typer Last War: Survival-kontoer","Last War: Survival Account":"Last War: Survival-konto","Last War: Survival Accounts":"Last War: Survival-kontoer","Last War: Survival Accounts for Sale":"Last War: Survival-kontoer til salgs","Last War: Survival Gold Bricks packages":"Last War: Survival Gold Bricks-pakker","Last War: Survival account":"Last War: Survival-konto","Last War: Survival is a mobile survival-strategy game in which a base is judged by its headquarters, the power of the squads it fields and two upgrade lines that run beside both. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival accounts for sale</a> and each of those numbers is written on the card.":"Last War: Survival er et mobilt overlevelsesstrategispill der en base vurderes etter hovedkvarteret, power til troppene den stiller og to oppgraderingslinjer som løper ved siden av. Bla gjennom <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival-kontoer til salgs</a>, så står hvert av disse tallene på kortet.","Last War: Survival offers on EB24 use these delivery methods:":"Last War: Survival-tilbud på EB24 bruker disse leveringsmetodene:","Low Commissions":"Lave provisjoner","Method first":"Metode først","More Last War: Survival on EB24":"Mer Last War: Survival på EB24","Move the linked email to an inbox nobody else can open.":"Flytt den tilknyttede e-posten til en innboks ingen andre kan åpne.","Narrow the Last War: Survival listings by HQ level first, because it caps the buildings and research the base can reach, then read the squad power against it.":"Snevre inn Last War: Survival-annonsene etter HQ-nivå først, fordi det setter tak på bygningene og forskningen basen kan nå, og les deretter troppenes power opp mot det.","Nearly every building, research line and troop upgrade in Last War: Survival is gated behind the headquarters, so the HQ level decides what the rest of the base is even allowed to reach. EB24 puts it on the card next to the power figure instead of leaving you to infer it.":"Nesten hver bygning, forskningslinje og troppeoppgradering i Last War: Survival ligger bak hovedkvarteret, så HQ-nivået avgjør hva resten av basen i det hele tatt kan nå. EB24 setter det på kortet ved siden av power-tallet i stedet for å la deg gjette.","No two survivors spend their time the same way, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival account</a> usually shows where the hours went:":"Ingen to overlevende bruker tiden på samme måte, og en <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival-konto</a> viser som regel hvor timene gikk:","Offers come in 500, 1,000, 2,000, 2,500, 5,000, 10,000, 50,000 and 100,000 Gold Bricks.":"Tilbudene kommer i 500, 1,000, 2,000, 2,500, 5,000, 10,000, 50,000 og 100,000 Gold Bricks.","One figure never settles what a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival account</a> is worth to you. Taken in this order, each number answers its own question:":"Ett tall avgjør aldri hva en <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival-konto</a> er verdt for deg. Tatt i denne rekkefølgen svarer hvert tall på sitt eget spørsmål:","Open Last War: Survival and check your Gold Bricks, or open a dispute from the order page.":"Åpne Last War: Survival og kontroller Gold Bricks, eller åpne en tvist fra bestillingssiden.","Open the Last War: Survival top-up page, pick a delivery method and a size, then compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter the details the method asks for on your order page. EB24 holds the payment until the order is delivered.":"Åpne Last War: Survival-påfyllssiden, velg leveringsmetode og størrelse, og sammenlign deretter selgere etter pris og beholdning. Betal i kassen og oppgi opplysningene metoden ber om på bestillingssiden. EB24 holder betalingen til bestillingen er levert.","Order chat":"Bestillingschat","Overview":"Oversikt","Pay Into Escrow":"Betal til sikret betaling","Pay with escrow":"Betal med sikret betaling","Payment is held until delivery, then 7 days before the seller is paid out.":"Betalingen holdes til levering, deretter 7 dager før selgeren får utbetalt.","Pick Player ID.":"Velg Player ID.","Pick a Gold Bricks size":"Velg en Gold Bricks-størrelse","Pick an HQ Level to Start From":"Velg et HQ-nivå å starte fra","Pick the delivery method first on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival top-up board</a>, then the size.":"Velg leveringsmetode først på <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival-påfyllsiden</a>, deretter størrelsen.","Power":"Power","Power tells you how much has been finished under that permission.":"Power forteller hvor mye som er fullført under den tillatelsen.","Price per Gold Bricks":"Pris per Gold Bricks","Pull the credentials from your order panel, repoint the linked email at an inbox you control, and change the password before you join an alliance.":"Hent innloggingsopplysningene fra bestillingspanelet, pek den tilknyttede e-posten mot en innboks du kontrollerer, og bytt passord før du blir med i en allianse.","Raise a dispute from your order panel while the warranty window is still open. EB24 keeps the payment held and compares the platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level and drone level against what was declared.":"Åpne en tvist fra bestillingspanelet mens garantivinduet fortsatt er åpent. EB24 holder betalingen tilbake og sammenligner plattform, server, power, HQ-nivå, VIP-nivå, gold bricks, gorilla-nivå og drone-nivå med det som ble oppgitt.","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace warranty and escrow guide</a> before a large order.":"Les <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">veiledningen om garanti og sikret betaling på markedsplassen</a> før en stor bestilling.","Read the Side Tracks and the Server":"Les sidesporene og serveren","Reading the HQ, the Gorilla and the Drone":"Slik leser du HQ, gorillaen og dronen","Safety":"Sikkerhet","Securing a Last War: Survival Account After Purchase":"Slik sikrer du en Last War: Survival-konto etter kjøpet","Select from 500 to 100,000 Gold Bricks and compare sellers.":"Velg fra 500 til 100,000 Gold Bricks og sammenlign selgere.","Sellers can list 500, 1,000, 2,000, 2,500, 5,000, 10,000, 50,000 and 100,000 Gold Bricks.":"Selgere kan legge ut 500, 1,000, 2,000, 2,500, 5,000, 10,000, 50,000 og 100,000 Gold Bricks.","Sellers can only list the sizes below, so offers line up for comparison.":"Selgere kan bare legge ut størrelsene under, så tilbudene kan sammenlignes.","Sellers who keep listing Last War: Survival bases on EB24 pick up benefits as the category grows, including stronger placement for their cards in marketplace search.":"Selgere som fortsetter å legge ut Last War: Survival-baser på EB24, får fordeler etter hvert som kategorien vokser, blant annet sterkere plassering av kortene sine i søket på markedsplassen.","Send your details":"Send detaljene dine","Server and Platform":"Server og plattform","Set a new password the moment the credentials arrive.":"Sett et nytt passord med en gang innloggingsopplysningene kommer.","Speed-ups and resources":"Akselerasjoner og ressurser","Stocked bases arrive with a gold brick balance still unspent.":"Lagerførte baser kommer med en saldo av gold bricks som ennå ikke er brukt.","Support bases show high gorilla and drone levels beside a modest HQ.":"Support-baser viser høye gorilla- og drone-nivåer ved siden av et beskjedent HQ.","Take over a Last War: Survival base with the HQ level, power, VIP tier, gold bricks and both the gorilla and drone levels declared. Secure transfer via EB24.":"Overta en Last War: Survival-base der HQ-nivå, power, VIP-nivå, gold bricks og både gorilla- og drone-nivå er oppgitt. Sikker overføring via EB24.","Taking over a Last War: Survival base on EB24 begins with the headquarters, since it caps everything else, then the tracks running beside it. Here is how it works:":"Å overta en Last War: Survival-base på EB24 begynner med hovedkvarteret, siden det setter tak på alt annet, og deretter sporene som løper ved siden av. Slik fungerer det:","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival top-up board</a> lists Gold Bricks from independent sellers, from 500 up to 100,000. Every offer names its delivery method: Player ID.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival-påfyllsiden</a> viser Gold Bricks fra uavhengige selgere, fra 500 opp til 100,000. Hvert tilbud oppgir leveringsmetoden: Player ID.","The Base and Its Two Side Tracks":"Basen og de to sidesporene","The Gorilla and the Drone Are Counted Apart":"Gorillaen og dronen telles hver for seg","The Server Travels With the Base":"Serveren følger med basen","The Two Lines Beside It":"De to linjene ved siden av","The brick balance is what you will use for speed-ups, shop pulls and the next wave of upgrades on the day you sign in. It is declared as a number on every EB24 listing so it can be weighed against the asking price rather than discovered afterwards.":"Saldoen med bricks er det du bruker på akselerasjoner, butikktrekk og neste bølge oppgraderinger den dagen du logger inn. Den oppgis som et tall på hver EB24-annonse, så den kan veies mot prisen i stedet for å oppdages i etterkant.","The convenience track. It shortens daily routines and adds bonuses, and it advances on spending rather than on construction time.":"Komfortsporet. Det forkorter daglige rutiner og gir bonuser, og det går fremover ved at du bruker penger, ikke ved byggetid.","The headquarters gates almost everything else, from building tiers to research lines, so it sets the ceiling the rest of the base has to work under.":"Hovedkvarteret styrer nesten alt annet, fra bygningsnivåer til forskningslinjer, så det setter taket resten av basen må jobbe under.","The headquarters gates which buildings, research lines and troop tiers the base may unlock at all, while power is a running total of what has already been built. A base can carry a large total and still be blocked by a low HQ, so both are stated.":"Hovedkvarteret styrer hvilke bygninger, forskningslinjer og tropptrinn basen i det hele tatt kan låse opp, mens power er en løpende sum av det som allerede er bygd. En base kan ha en stor sum og likevel være blokkert av et lavt HQ, så begge oppgis.","The premium balance sitting on the account when it changes hands. This is what funds your first speed-ups and shop purchases as the new owner.":"Premiumsaldoen som ligger på kontoen når den skifter eier. Det er den som finansierer dine første akselerasjoner og butikkjøp som ny eier.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Selgeren får betalt 7 dager etter at bestillingen er markert som levert, og du kan åpne en tvist før det.","The server comes with the base, together with its alliances, its neighbours and its season schedule. Read the server on the card before you buy, because that is not something you reset once the account is yours.":"Serveren følger med basen, sammen med allianser, naboer og sesongplan. Les serveren på kortet før du kjøper, for det er ikke noe du nullstiller når kontoen er din.","The server is the neighbourhood the base already lives in, with its own alliances and season timings. The platform says whether the login opens on Android or iOS.":"Serveren er nabolaget basen allerede bor i, med egne allianser og sesongtider. Plattformen sier om innloggingen åpnes på Android eller iOS.","The server is written out on every card as plain text rather than filtered, so read it before you commit: alliances, neighbours and season timings all stay behind when the login changes hands.":"Serveren står skrevet ut på hvert kort som ren tekst i stedet for som filter, så les den før du forplikter deg: allianser, naboer og sesongtider blir alle igjen når innloggingen skifter eier.","These habits keep an order smooth:":"Disse vanene holder en bestilling problemfri:","They are two upgrade tracks that advance on their own materials rather than alongside the base, so they often lag behind a high power figure. EB24 lists each as its own number so you can see how much of that slow progress is already done.":"De er to oppgraderingsspor som går på sine egne materialer i stedet for sammen med basen, så de henger ofte etter et høyt power-tall. EB24 oppgir hver som sitt eget tall, så du ser hvor mye av den trege fremgangen som allerede er gjort.","To arrive able to fight rather than rebuild, weigh <a class=\"ex-a\" href=\":range\">bases from 20 million power upward</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">headquarters level 28 and above</a>.":"For å komme klar til kamp i stedet for å bygge opp igjen, vei <a class=\"ex-a\" href=\":range\">baser fra 20 millioner power og oppover</a> mot <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">hovedkvartersnivå 28 og over</a>.","Top up Gold Bricks on your account, or browse Last War: Survival accounts when you want a head start.":"Fyll på Gold Bricks på kontoen din, eller bla gjennom Last War: Survival-kontoer når du vil ha et forsprang.","Two upgrade lines fed by materials the base does not produce by itself, which is why they are listed as separate numbers rather than folded into power.":"To oppgraderingslinjer som mates av materialer basen ikke produserer selv, og derfor står de som egne tall i stedet for å være slått sammen med power.","Upgrade Tracks":"Oppgraderingsspor","VIP Level":"VIP-nivå","VIP tells you how much of the daily routine is shortened for you.":"VIP forteller hvor mye av den daglige rutinen som er forkortet for deg.","What Gold Bricks pay for in Last War: Survival":"Hva Gold Bricks betaler for i Last War: Survival","What a Last War: Survival Listing Declares":"Hva en Last War: Survival-annonse oppgir","What are the gorilla and drone levels?":"Hva er gorilla- og drone-nivåene?","What do gold bricks do?":"Hva gjør gold bricks?","What if the base does not match the listing?":"Hva om basen ikke stemmer med annonsen?","When does the seller get paid?":"Når får selgeren betalt?","Which Gold Bricks sizes can I buy?":"Hvilke Gold Bricks-størrelser kan jeg kjøpe?","Why is HQ level listed separately from power?":"Hvorfor er HQ-nivået oppført separat fra power?","Yes. Choose the Player ID method and enter it on the order page after checkout. The seller does not need your password.":"Ja. Velg spiller-ID-metoden og skriv den inn på bestillingssiden etter kassen. Selgeren trenger ikke passordet ditt.","Yes. Platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level and drone level are checked on an EB24 listing before it is published. Your payment stays in escrow until the base reaches you, and a warranty window runs after the handover.":"Ja. Plattform, server, power, HQ-nivå, VIP-nivå, gold bricks, gorilla-nivå og drone-nivå kontrolleres på en EB24-annonse før den publiseres. Betalingen din står sikret til basen når fram til deg, og et garantivindu løper etter overleveringen.","You choose the delivery method before the size, so you know what the seller needs.":"Du velger leveringsmetoden før størrelsen, så du vet hva selgeren trenger.","You enter your Player ID. The seller credits the purchase to that ID and never needs your password.":"Du skriver inn spiller-ID-en din. Selgeren krediterer kjøpet til den ID-en og trenger aldri passordet ditt.","Your own account":"Din egen konto","Your payment does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Betalingen din går ikke til selgeren i kassen. EB24 holder den mens bestillingen er åpen:","Your payment is held by EB24 until the base is in your hands and every figure on the listing checks out in game.":"Betalingen din holdes av EB24 til basen er i dine hender og hvert tall på annonsen stemmer i spillet.","a Trusted Place to Buy Last War: Survival Accounts":"et trygt sted å kjøpe Last War: Survival-kontoer","a clear place to top up Last War: Survival":"et tydelig sted å fylle på Last War: Survival","iOS":"iOS","power":"power","zippy":"zippy"}