{"10 BRL":"10 BRL","10, 25, 50 and 100 BRL, and 100, 200 and 500 SEK.":"10, 25, 50 og 100 BRL, og 100, 200 og 500 SEK.","25 BRL":"25 BRL","A Brazilian card holds reais and a Swedish card holds kronor. Neither works in the other country.":"Et brasiliansk kort inneholder reais og et svensk kort inneholder kroner. Ingen av dem fungerer i det andre landet.","After you receive it":"Etter at du har mottatt den","Amount":"Beløp","Amount is the one you want.":"Beløpet er det du vil ha.","At McDonald's in the card's country. Check the instructions with the card for accepted restaurants and channels.":"Hos McDonald's i kortets land. Sjekk instruksjonene som følger med kortet for godkjente restauranter og kanaler.","BRL and SEK":"BRL og SEK","BRL and SEK values convert differently to your currency.":"BRL- og SEK-verdier regnes ulikt om til din valuta.","BRL cards in 10, 25, 50 and 100.":"BRL-kort på 10, 25, 50 og 100.","Brazil":"Brasil","Brazil and Sweden":"Brasil og Sverige","Brazil or Sweden.":"Brasil eller Sverige.","Brazilian and Swedish McDonald's cards from verified sellers, with your payment held until you confirm":"Brasilianske og svenske McDonald's-kort fra verifiserte selgere, med betalingen din holdt tilbake til du bekrefter","Brazilian cards run from 10 to 100 BRL. Swedish cards come in 100, 200 or 500 SEK.":"Brasilianske kort går fra 10 til 100 BRL. Svenske kort kommer i 100, 200 eller 500 SEK.","Brazilian cards use BRL and Swedish cards use SEK. Buy for the country you will eat in.":"Brasilianske kort bruker BRL og svenske kort bruker SEK. Kjøp for landet du skal spise i.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">McDonald's gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Bla gjennom <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">tilbudene på McDonald's-gavekort</a> eller les <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24s markedsplassguide</a> om garantidekning.","Buy McDonald's Gift Cards (BRL, SEK) | EB24":"Kjøp McDonald's-gavekort (BRL, SEK) | EB24","Buying Safely":"Trygt kjøp","Can a Brazilian card be used in Sweden?":"Kan et brasiliansk kort brukes i Sverige?","Card details in chat":"Kortdetaljer i chatten","Cards are listed for these two countries only.":"Kortene er bare lagt ut for disse to landene.","Check the card details work.":"Sjekk at kortdetaljene fungerer.","Choose Brazil or Sweden, pick a value, pay into escrow and receive the McDonald's card in your order chat.":"Velg Brasil eller Sverige, velg en verdi, betal inn i sikret betaling og motta McDonald's-kortet i bestillingschatten din.","Choose the country":"Velg land","Confirm":"Bekreft","Confirm the order to pay the seller.":"Bekreft bestillingen for å betale selgeren.","Cover a meal at McDonald's in the matching country.":"Dekk et måltid hos McDonald's i tilsvarende land.","Currency matches the region.":"Valutaen samsvarer med regionen.","Delivered by the seller inside your order.":"Leveres av selgeren i bestillingen din.","EB24 escrow holds your money. Sellers are paid only after buyers confirm.":"EB24s sikrede betaling holder pengene dine. Selgere får først betalt når kjøpere bekrefter.","EB24 holds your payment until you check the card and confirm.":"EB24 holder betalingen din til du kontrollerer kortet og bekrefter.","EB24 keeps the funds.":"EB24 holder pengene.","Escrow cover":"Dekning med sikret betaling","Escrow first":"Sikret betaling først","FAQs about McDonald's Gift Cards":"Vanlige spørsmål om McDonald's-gavekort","Fast food, fixed value":"Hurtigmat, fast verdi","Fewer listings for a region can raise prices.":"Færre annonser for en region kan heve prisene.","Filter by country, then compare value, seller rating and delivery time.":"Filtrer etter land, og sammenlign deretter verdi, selgervurdering og leveringstid.","Get the card":"Få kortet","How do I receive it?":"Hvordan mottar jeg det?","In BRL or SEK.":"I BRL eller SEK.","Keep every payment on EB24. Money sent elsewhere cannot be recovered through a dispute.":"Hold hver betaling på EB24. Penger sendt andre steder kan ikke hentes tilbake gjennom en tvist.","Keep the Trade on EB24":"Hold handelen på EB24","Larger cards cost more.":"Større kort koster mer.","Listing count":"Antall annonser","Local cards":"Lokale kort","Local currency":"Lokal valuta","Make sure you know these before ordering:":"Sørg for at du kjenner disse før du bestiller:","McDonald's Gift Cards":"McDonald's Gift Cards","McDonald's card regions":"McDonald's-kortregioner","McDonald's cards for Brazil in BRL and Sweden in SEK, delivered in chat by verified sellers with EB24 escrow.":"McDonald's-kort for Brasil i BRL og Sverige i SEK, levert i chatten av verifiserte selgere med EB24s sikrede betaling.","McDonald's cards on EB24 are listed for Brazil and Sweden. Explore the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">McDonald's gift card offers</a> and choose by country.":"McDonald's-kort på EB24 er lagt ut for Brasil og Sverige. Utforsk <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">tilbudene på McDonald's-gavekort</a> og velg etter land.","McDonald's gift cards for Brazil in BRL and Sweden in SEK. Fixed values, verified sellers, code delivery in the order chat and EB24 escrow.":"McDonald's-gavekort for Brasil i BRL og Sverige i SEK. Faste verdier, verifiserte selgere, kodelevering i bestillingschatten og EB24s sikrede betaling.","McDonald's gift cards overview":"Oversikt over McDonald's-gavekort","McDonald's is a global fast food chain. A gift card holds a set amount to spend on meals.":"McDonald's er en global hurtigmatkjede. Et gavekort har et fast beløp som kan brukes på måltider.","Meals as a gift":"Måltider som gave","Meals, drinks and snacks at McDonald's, up to the card value.":"Måltider, drikke og snacks hos McDonald's, opptil kortets verdi.","No. Each card only works in its own region and currency.":"Nei. Hvert kort fungerer bare i sin egen region og valuta.","Open a dispute from the order page and hold off on confirming.":"Åpne en tvist fra bestillingssiden og vent med å bekrefte.","Open a dispute if there is a problem.":"Åpne en tvist hvis det er et problem.","Overview":"Oversikt","Pay into escrow":"Betal inn til sikret betaling","Pick the amount":"Velg beløpet","Pick the right country":"Velg riktig land","Picking an offer":"Velge et tilbud","Prices come from individual sellers. These factors matter most.":"Prisene kommer fra enkeltselgere. Disse faktorene betyr mest.","Pricing & Value":"Pris og verdi","Region is Brazil or Sweden as intended.":"Regionen er Brasil eller Sverige som tiltenkt.","Regions":"Regioner","Release payment after checking it.":"Frigi betalingen etter å ha kontrollert det.","SEK cards in 100, 200 and 500.":"SEK-kort på 100, 200 og 500.","Seller delivery":"Selgerlevering","Seller has strong feedback.":"Selgeren har sterke tilbakemeldinger.","Speed and reliability are priced by each seller.":"Hastighet og pålitelighet prises av hver selger.","Sweden":"Sverige","The seller is paid only after you confirm.":"Selgeren får først betalt etter at du bekrefter.","The seller sends the details in your EB24 order chat.":"Selgeren sender detaljene i EB24-bestillingschatten din.","Then do the following:":"Gjør deretter følgende:","Two regions are on offer, each in its local currency.":"To regioner er tilgjengelige, hver i sin lokale valuta.","Verify first":"Kontroller først","What moves the price":"Hva som flytter prisen","What the card pays for":"Hva kortet dekker","Where can I use it?":"Hvor kan jeg bruke det?","Yes. You get the amount on the card.":"Ja. Du får beløpet som står på kortet.","Your Payment Waits in Escrow":"Betalingen din venter i sikret betaling","Your seller sends it in chat.":"Selgeren din sender den i chatten.","a Trusted Place to Buy McDonald's Gift Cards":"et trygt sted å kjøpe McDonald's-gavekort","zippy":"zippy"}