{"1 Month":"1 måned","1 month or full season":"1 måned eller hel sesong","A Full Season account runs to the end of the regular season and costs more in total. One month suits a playoff push or a short trip away from your home broadcast.":"En Full Season-konto varer til slutten av ordinær sesong og koster mer til sammen. Én måned passer for et sluttspillkjør eller en kort tur bort fra hjemmesendingen din.","A Month or the Season":"En måned eller sesongen","A code gives you control over when you activate. An upgrade saves you a step because the seller applies it. Both stay in escrow until you confirm.":"En kode gir deg kontroll over når du aktiverer. En oppgradering sparer deg for et trinn fordi selgeren legger den på. Begge står sikret til du bekrefter.","A full season bought early covers the most games per dollar.":"En hel sesong kjøpt tidlig dekker flest kamper per dollar.","A full season costs more in total than 1 month.":"En hel sesong koster mer til sammen enn 1 måned.","A full season costs more in total. One month covers a short stretch of games.":"En hel sesong koster mer til sammen. Én måned dekker en kort rekke kamper.","A month bought late suits a pennant race or the last weeks.":"En måned kjøpt sent passer for kampen om tittelen eller de siste ukene.","A season is long, so cover counts. Show only <a class=\"ex-a\" href=\":range\">MLB.TV accounts with 30 or more warranty days</a>, or narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":intl\">International accounts</a> if you watch outside the US.":"En sesong er lang, så garantidekning teller. Vis bare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">MLB.TV-kontoer med 30 garantidager eller mer</a>, eller avgrens til <a class=\"ex-a\" href=\":intl\">International-kontoer</a> hvis du ser utenfor USA.","A small EB24 fee on MLB.TV sales leaves sellers room to price a season close to what it cost them.":"Et lite EB24-gebyr på MLB.TV-salg gir selgere rom til å prise en sesong nær det den kostet dem.","Account Type":"Kontotype","Activation Code":"Aktiveringskode","Advanced Warranty":"Utvidet garanti","After the Purchase":"Etter kjøpet","All Teams":"All Teams","All Teams costs more than Single Team for the same length.":"All Teams koster mer enn Single Team for samme lengde.","All Teams covers every club out of market. Single Team follows one club, named in the seller note.":"All Teams dekker alle klubber utenfor markedet ditt. Single Team følger én klubb, nevnt i selgernotatet.","All Teams covers every out of market game, while Single Team follows one club of your choice.":"All Teams dekker alle kamper utenfor markedet ditt, mens Single Team følger én klubb du velger.","All Teams for every club, or Single Team for one club named in the note.":"All Teams for hver klubb, eller Single Team for én klubb nevnt i notatet.","All Teams streams out of market games for every club, which suits fans who follow the whole league or several teams. Single Team covers one club and costs less, and the seller note names which one. Pick Single Team only if the club you follow plays outside your local broadcast area.":"All Teams strømmer kamper utenfor markedet ditt for alle klubber, noe som passer for fans som følger hele ligaen eller flere lag. Single Team dekker én klubb og koster mindre, og selgernotatet angir hvilken. Velg bare Single Team hvis klubben du følger spiller utenfor ditt lokale sendeområde.","All Teams streams the out of market games of every club, while Single Team follows the one club named in the seller note. The plan is a required field on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/mlb-tv\">MLB.TV accounts marketplace</a>.":"All Teams strømmer kampene utenfor markedet ditt for alle klubber, mens Single Team følger den ene klubben nevnt i selgernotatet. Abonnementet er et obligatorisk felt på <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/mlb-tv\">MLB.TV-kontomarkedsplassen</a>.","All Teams tends to cost more than Single Team.":"All Teams koster som regel mer enn Single Team.","All Teams, Single Team and the Season":"All Teams, Single Team og sesongen","All out of market games of the club you follow.":"Alle kamper utenfor markedet ditt for klubben du følger.","An MLB.TV account on EB24 turns on the plan, how much of the season is paid and where the account is registered. Settle them in this order:":"En MLB.TV-konto på EB24 avhenger av abonnementet, hvor mye av sesongen som er betalt og hvor kontoen er registrert. Avklar dem i denne rekkefølgen:","Another viewer may hold a stream during a game.":"En annen seer kan ha en strøm under en kamp.","Are local games included?":"Er lokale kamper inkludert?","Blackouts apply":"Blackout gjelder","Blackouts apply to both plans wherever you watch.":"Blackout gjelder for begge abonnementene uansett hvor du ser på.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MLB.TV plan offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Bla gjennom <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MLB.TV-abonnementstilbudene</a> eller les <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24s markedsplassguide</a> om garantidekning.","Buy MLB.TV Account: All Teams or Single Team | EB24":"Kjøp MLB.TV-konto: All Teams eller Single Team | EB24","Buy MLB.TV All Teams and Single Team | EB24":"Kjøp MLB.TV All Teams og Single Team | EB24","Buy an MLB.TV account with All Teams or Single Team, a month or the full season, US or International, and the warranty shown. EB24 holds the payment.":"Kjøp en MLB.TV-konto med All Teams eller Single Team, en måned eller hele sesongen, US eller International, og garantien som vises. EB24 holder betalingen.","Buying Safely":"Trygt kjøp","Check blackouts":"Sjekk blackout","Checking an MLB.TV Account on Arrival":"Sjekke en MLB.TV-konto ved ankomst","Choose 1 month or the full season.":"Velg 1 måned eller hele sesongen.","Choose All Teams or Single Team":"Velg All Teams eller Single Team","Choose MLB.TV in the sell account form, then select the plan, a month or the full season, the region and full access or a shared login. Add warranty days if you offer them. Enter the login and the linked email with its password, since a verified email is required for this title.":"Velg MLB.TV i skjemaet for å selge konto, og velg deretter abonnement, en måned eller hele sesongen, region og full tilgang eller delt innlogging. Legg til garantidager hvis du tilbyr dem. Oppgi innloggingen og den tilknyttede e-posten med passordet, siden en verifisert e-post kreves for denne tittelen.","Choose an MLB.TV plan, pay into escrow and get access through the order chat.":"Velg et MLB.TV-abonnement, betal inn til sikret betaling og få tilgang via bestillingschatten.","Codes and upgrades may differ in price.":"Koder og oppgraderinger kan ha ulik pris.","Compare <a class=\"ex-a\" href=\":season\">full season MLB.TV accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":month\">one month accounts</a> before you decide.":"Sammenlign <a class=\"ex-a\" href=\":season\">MLB.TV-kontoer for hel sesong</a> med <a class=\"ex-a\" href=\":month\">kontoer for én måned</a> før du bestemmer deg.","Compare plans":"Sammenlign abonnementer","Competitive Prices":"Konkurransedyktige priser","Confirm access":"Bekreft tilgang","Confirm the order on EB24.":"Bekreft bestillingen på EB24.","Confirm the order only once the plan matches the card.":"Bekreft bestillingen først når planen samsvarer med kortet.","Costs more than a shared login for the same plan.":"Koster mer enn en delt innlogging for samme abonnement.","Decide between All Teams and Single Team.":"Velg mellom All Teams og Single Team.","Delivery":"Levering","Do MLB.TV accounts come with a warranty?":"Følger det garanti med MLB.TV-kontoer?","Do blackouts apply to an MLB.TV account bought on EB24?":"Gjelder blackout for en MLB.TV-konto kjøpt på EB24?","EB24 holds the payment until you confirm MLB.TV works, and only then pays the seller.":"EB24 holder betalingen til du bekrefter at MLB.TV fungerer, og betaler først da selgeren.","Each MLB.TV listing records the plan, how much of the season is paid, the region, who keeps the login and the warranty before it is published, so the games you can stream match the card. Here is what backs every listing":"Hver MLB.TV-annonse registrerer abonnementet, hvor mye av sesongen som er betalt, regionen, hvem som beholder innloggingen og garantien før den publiseres, så kampene du kan strømme samsvarer med kortet. Dette står bak hver annonse","Each offer is for one of these plans.":"Hvert tilbud gjelder en av disse planene.","Each seller chooses a price, so compare a few.":"Hver selger velger en pris, så sammenlign noen få.","Escrow at every step":"Sikret betaling i hvert trinn","Every Club or One Club":"Alle klubber eller én klubb","Every MLB.TV account is published with these fields:":"Hver MLB.TV-konto publiseres med disse feltene:","Every MLB.TV card names All Teams or Single Team, a month or the full season, United States or International, and whether you get the full login.":"Hvert MLB.TV-kort angir All Teams eller Single Team, en måned eller hele sesongen, United States eller International, og om du får hele innloggingen.","Every out of market game of one club.":"Alle kamper utenfor markedet ditt for én klubb.","Every out of market game of the season.":"Alle kamper utenfor markedet ditt gjennom sesongen.","Every out of market regular season game, live or on demand.":"Alle ordinære sesongkamper utenfor markedet ditt, direkte eller på forespørsel.","FAQs about MLB.TV":"Vanlige spørsmål om MLB.TV","FAQs about MLB.TV EB24 Sellers":"Vanlige spørsmål om MLB.TV-selgere på EB24","Fields on an MLB.TV Card":"Felter på et MLB.TV-kort","Filter to <a class=\"ex-a\" href=\":full\">full access MLB.TV accounts</a> for a season of steady viewing.":"Filtrer til <a class=\"ex-a\" href=\":full\">MLB.TV-kontoer med full tilgang</a> for en sesong med jevn titting.","Filter to <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">shared MLB.TV logins</a> when you only catch a few games.":"Filtrer til <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">delte MLB.TV-innlogginger</a> når du bare ser noen få kamper.","Follow a stretch of the season or every game to the end.":"Følg en del av sesongen eller hver kamp til slutten.","Follow the chat":"Følg chatten","Follow the instructions that come with the code to apply it to your MLB account.":"Følg instruksjonene som følger med koden for å bruke den på MLB-kontoen din.","Full Access":"Full tilgang","Full Access or Shared":"Full tilgang eller delt","Full Access or a Shared Login":"Full tilgang eller delt innlogging","Full Season":"Hel sesong","Full access":"Full tilgang","Full access (email change)":"Full tilgang (endring av e-post)","Full access with the email, or a shared login the seller keeps.":"Full tilgang med e-posten, eller en delt innlogging som selgeren beholder.","Games shown on local or national TV in your area are blacked out on MLB.TV. Check the blackout rules for your area before you buy.":"Kamper som vises på lokal eller nasjonal TV i området ditt er blacket ut på MLB.TV. Sjekk blackout-reglene for området ditt før du kjøper.","Games shown on local or national TV in your area are blacked out. MLB.TV works best for following teams from outside your market.":"Kamper som vises på lokal eller nasjonal TV i området ditt er blacket ut. MLB.TV fungerer best for å følge lag utenfor markedet ditt.","Get an activation code or have the seller upgrade your account.":"Få en aktiveringskode eller la selgeren oppgradere kontoen din.","How do I sell an MLB.TV account on EB24?":"Hvordan selger jeg en MLB.TV-konto på EB24?","How is an MLB.TV code used?":"Hvordan brukes en MLB.TV-kode?","Incentive Plan":"Incentivplan","International":"Internasjonal","It is the region the subscription was set up for. Prices, plans and blackout rules can differ between the two, so pick the one that matches where you will watch most of the season. If the seller note adds a country, check that it fits you too.":"Det er regionen abonnementet ble opprettet for. Priser, abonnementer og blackout-regler kan være ulike mellom de to, så velg den som passer med hvor du skal se mesteparten av sesongen. Hvis selgernotatet legger til et land, sjekk at det passer deg også.","Keep the Trade on EB24":"Hold handelen på EB24","Listing":"Annonse","Low Commissions":"Lave provisjoner","Lower price for occasional games.":"Lavere pris for tilfeldige kamper.","MLB.TV Accounts":"MLB.TV-kontoer","MLB.TV Accounts for Sale":"MLB.TV-kontoer til salgs","MLB.TV All Teams":"MLB.TV All Teams","MLB.TV All Teams and Single Team plans, delivered by verified sellers and paid through escrow.":"MLB.TV All Teams- og Single Team-abonnementer, levert av verifiserte selgere og betalt via sikret betaling.","MLB.TV Single Team":"MLB.TV Single Team","MLB.TV Subscriptions":"MLB.TV-abonnementer","MLB.TV applies blackout rules that depend on where you watch. An account listed as United States or International tells you where it was set up, so read the blackout notes for your location first.":"MLB.TV bruker blackout-regler som avhenger av hvor du ser på. En konto oppført som United States eller International forteller hvor den ble opprettet, så les blackout-notatene for stedet ditt først.","MLB.TV buying checklist":"Sjekkliste for kjøp av MLB.TV","MLB.TV code or upgrade":"MLB.TV-kode eller oppgradering","MLB.TV is the official streaming service of Major League Baseball for out of market games, live or on demand.":"MLB.TV er Major League Baseballs offisielle strømmetjeneste for kamper utenfor markedet ditt, direkte eller på forespørsel.","MLB.TV limits how many devices stream at once, so who else uses the login matters:":"MLB.TV begrenser hvor mange enheter som strømmer samtidig, så det betyr noe hvem andre som bruker innloggingen:","MLB.TV logins with All Teams or Single Team, a month or the full season, the account region and any seller warranty on the card.":"MLB.TV-innlogginger med All Teams eller Single Team, en måned eller hele sesongen, kontoregionen og eventuell selgergaranti på kortet.","MLB.TV on EB24":"MLB.TV på EB24","MLB.TV plans from verified sellers, with your money held until the plan is on your account":"MLB.TV-abonnementer fra verifiserte selgere, der pengene dine holdes til abonnementet er på kontoen din","MLB.TV plans sellers list":"Selgere av MLB.TV-abonnementer","MLB.TV sellers whose accounts keep streaming and whose orders close cleanly rise in the listing over time.":"MLB.TV-selgere hvis kontoer fortsetter å strømme og hvis bestillinger avsluttes rent, stiger i listen over tid.","MLB.TV streams Major League Baseball games live and on demand, subject to blackouts where you watch. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MLB.TV accounts marketplace</a> lists logins with a subscription already paid, sold by independent sellers. EB24 has no tie to MLB and checks the fields on the card.":"MLB.TV strømmer Major League Baseball-kamper direkte og på forespørsel, med blackout der du ser på. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MLB.TV-kontomarkedsplassen</a> lister innlogginger med et abonnement som allerede er betalt, solgt av uavhengige selgere. EB24 har ingen tilknytning til MLB og kontrollerer feltene på kortet.","MLB.TV streams live and on demand Major League Baseball games. See current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MLB.TV plan offers</a> and pay safely through EB24 escrow.":"MLB.TV strømmer Major League Baseball-kamper direkte og på forespørsel. Se aktuelle <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MLB.TV-abonnementstilbud</a> og betal trygt via EB24s sikrede betaling.","Make sure you know these before ordering:":"Sørg for at du kjenner disse før du bestiller:","Match the Region":"Match regionen","Monthly and full season accounts sit side by side, so the cost of each game week is easy to work out before you buy.":"Måneds- og helsesongskontoer står side om side, så det er lett å regne ut kostnaden for hver kampuke før du kjøper.","Months":"Måneder","No. MLB.TV blacks out games shown on local or national TV in your area.":"Nei. MLB.TV blacker ut kamper som vises på lokal eller nasjonal TV i området ditt.","On full access, change the email password, then the MLB password.":"Ved full tilgang, bytt e-postpassordet, deretter MLB-passordet.","One month, or the full season to the end of the regular season.":"Én måned, eller hele sesongen til slutten av ordinær sesong.","Open a game, then confirm the order.":"Åpne en kamp, og bekreft deretter bestillingen.","Open the account, check the active plan in the settings, change the passwords on full access, then confirm.":"Åpne kontoen, sjekk det aktive abonnementet i innstillingene, bytt passordene ved full tilgang, og bekreft deretter.","Open the subscription settings and check the plan and end date.":"Åpne abonnementsinnstillingene og sjekk abonnementet og sluttdatoen.","Optional cover from the seller, counted from delivery.":"Valgfri dekning fra selgeren, regnet fra levering.","Order MLB.TV All Teams or Single Team for 1 month or the full season. Choose a code or account upgrade from verified sellers, protected by EB24 escrow.":"Bestill MLB.TV All Teams eller Single Team for 1 måned eller hele sesongen. Velg en kode eller kontooppgradering fra verifiserte selgere, beskyttet av EB24s sikrede betaling.","Overview":"Oversikt","Package":"Pakke","Pay Through EB24":"Betal via EB24","Pay into escrow so the seller can start.":"Betal inn til sikret betaling så selgeren kan starte.","Pick a Month or the Full Season":"Velg en måned eller hele sesongen","Pick the reach first: <a class=\"ex-a\" href=\":all\">All Teams MLB.TV accounts</a> follow every club, while <a class=\"ex-a\" href=\":single\">Single Team accounts</a> follow one.":"Velg rekkevidden først: <a class=\"ex-a\" href=\":all\">MLB.TV-kontoer med All Teams</a> følger alle klubber, mens <a class=\"ex-a\" href=\":single\">Single Team-kontoer</a> følger én.","Place the order":"Legg inn bestillingen","Plan":"Plan","Plan and length together set what the account costs. Points to weigh:":"Plan og lengde bestemmer sammen hva kontoen koster. Punkter å veie:","Plan, Season and Region Listed":"Abonnement, sesong og region oppgitt","Plans":"Planer","Plans and Season":"Abonnementer og sesong","Pricing & Value":"Pris og verdi","Raise a dispute if the plan is not there.":"Ta opp en tvist hvis planen ikke er der.","Region":"Region","Region and Blackouts":"Region og blackout","Seller warranty days start at delivery. If the subscription is cancelled or the login stops working inside that window, an EB24 dispute is settled against the card.":"Selgerens garantidager starter ved levering. Hvis abonnementet sies opp eller innloggingen slutter å fungere innenfor det vinduet, avgjøres en EB24-tvist etter det som står på kortet.","Sellers may cover an account for a number of days, and the EB24 Warranty can be added at checkout for the rest of the season.":"Selgere kan dekke en konto i et antall dager, og EB24-garantien kan legges til i kassen for resten av sesongen.","Sellers offer All Teams and Single Team. The listing title shows the plan.":"Selgere tilbyr All Teams og Single Team. Annonsetittelen viser abonnementet.","Sellers price their listings, influenced by these points.":"Selgere priser annonsene sine, påvirket av disse punktene.","Set the length":"Angi lengden","Shared Login":"Delt innlogging","Shared login":"Delt pålogging","Should I buy All Teams or Single Team?":"Bør jeg kjøpe All Teams eller Single Team?","Sign In and Stream a Game":"Logg inn og strøm en kamp","Sign in to MLB.TV and check the active plan.":"Logg inn på MLB.TV og sjekk det aktive abonnementet.","Sign in to the MLB app or website with the order details.":"Logg inn i MLB-appen eller på nettstedet med bestillingsdetaljene.","Single Team":"Single Team","Start a live or archived game that is not blacked out for you.":"Start en direkte eller arkivert kamp som ikke er blacket ut for deg.","Stay on EB24 for chat and payment. Outside deals have no escrow and no dispute option.":"Bli på EB24 for chat og betaling. Avtaler utenfor har ingen sikret betaling og ingen tvistmulighet.","Subscription Length":"Abonnementslengde","The email and its password come with the login.":"E-posten og passordet følger med innloggingen.","The login reaches your order panel after payment. Before the next first pitch on your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MLB.TV account</a>, run through this list:":"Innloggingen kommer til bestillingspanelet ditt etter betaling. Før neste første kast på <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MLB.TV-kontoen din</a>, gå gjennom denne listen:","The plan name matches what you want.":"Plannavnet samsvarer med det du vil ha.","The seller delivers a code or upgrades your account there.":"Selgeren leverer en kode eller oppgraderer kontoen din der.","The seller keeps the email behind the account.":"Selgeren beholder e-posten bak kontoen.","The term is 1 month or the full season as you need.":"Perioden er 1 måned eller hele sesongen etter behov.","Then do the following:":"Gjør deretter følgende:","Two delivery types":"To leveringstyper","Two packages":"To pakker","United States":"USA","United States or International, the market the subscription was set up for.":"United States eller International, markedet abonnementet ble opprettet for.","United States or International. Check the blackout rules where you will watch before paying.":"United States eller International. Sjekk blackout-reglene der du skal se på før du betaler.","Warranty Days":"Garantidager","Warranty and Disputes":"Garanti og tvister","What MLB.TV offers":"Hva MLB.TV tilbyr","What do I get when I buy an MLB.TV account on EB24?":"Hva får jeg når jeg kjøper en MLB.TV-konto på EB24?","What does United States or International mean on the card?":"Hva betyr United States eller International på kortet?","What if a game does not load?":"Hva om en kamp ikke laster?","What sets an MLB.TV price":"Hva som setter prisen på MLB.TV","When your MLB.TV plan is delivered":"Når MLB.TV-abonnementet ditt leveres","Which MLB.TV plans are listed?":"Hvilke MLB.TV-abonnementer er listet?","Yes. Blackout rules come from MLB and depend on where you watch, not on where you bought the account. A game shown on local or national TV in your area may be blacked out live. Read the MLB blackout rules for your location before you pick an account.":"Ja. Blackout-reglene kommer fra MLB og avhenger av hvor du ser på, ikke av hvor du kjøpte kontoen. En kamp som vises på lokal eller nasjonal TV i området ditt kan være blacket ut direkte. Les MLBs blackout-regler for stedet ditt før du velger en konto.","You can choose 1 month or the full season.":"Du kan velge 1 måned eller hele sesongen.","You get the login of an MLB account with an MLB.TV subscription already active, plus the linked email when the listing offers full access. The card states All Teams or Single Team, a month or the full season, the region, the account type and any warranty days, so each one can be checked after you sign in.":"Du får innloggingen til en MLB-konto med et aktivt MLB.TV-abonnement, pluss den tilknyttede e-posten når annonsen tilbyr full tilgang. Kortet angir All Teams eller Single Team, en måned eller hele sesongen, regionen, kontotypen og eventuelle garantidager, så hver av dem kan sjekkes etter at du har logget inn.","You know which delivery type the listing uses.":"Du vet hvilken leveringstype annonsen bruker.","You know which region your MLB.TV account is in.":"Du vet hvilken region MLB.TV-kontoen din er i.","Your Payment Waits in Escrow":"Betalingen din venter i sikret betaling","Your money stays held while the login details reach your order panel.":"Pengene dine blir holdt tilbake mens innloggingsopplysningene kommer til bestillingspanelet ditt.","Your payment is held by EB24 until you confirm. If the plan never arrives, you can open a dispute.":"Betalingen din holdes av EB24 til du bekrefter. Hvis abonnementet aldri kommer, kan du åpne en tvist.","Your streams are not taken by other viewers.":"Strømmene dine blir ikke tatt av andre seere.","a Reliable Place to Buy MLB.TV":"et pålitelig sted å kjøpe MLB.TV","a Trusted Place to Buy MLB.TV Accounts":"et pålitelig sted å kjøpe MLB.TV-kontoer","plan":"plan","zippy":"zippy"}