{"1. Read each row":"1. Les hver rad","2. Pay and agree the route":"2. Betal og avtal leveringsmåten","3. Check your Gold":"3. Sjekk Gold-en din","A figure far below the others deserves a careful read of the seller profile.":"Et tall langt under de andre fortjener en nøye gjennomgang av selgerprofilen.","Ask the seller to spell out the delivery route before you agree to anything.":"Be selgeren spesifisere leveringsmåten før du godtar noe.","Buy Palia Gold on EB24 priced per 1K for furniture, plots and recipes on the main server, with seller stock, a delivery window and escrow until it lands.":"Kjøp Palia Gold på EB24 priset per 1K til møbler, tomter og oppskrifter på hovedserveren, med selgerens lager, et leveringsvindu og sikret betaling til det er levert.","Buy Palia Gold per 1K | EB24":"Kjøp Palia Gold per 1K | EB24","Buy Palia items on EB24: Plushies and Potato Pods. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Kjøp Palia-gjenstander på EB24: Plushies og Potato Pods. Filtre for gjenstandstype, og betalingen din holdes til du bekrefter leveringen.","Buy for a near project instead of stockpiling ahead of updates.":"Kjøp til et prosjekt som er nær, heller enn å hamstre før oppdateringer.","Buying Palia items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Å kjøpe Palia-gjenstander på EB24 tar fire trinn, og betalingen din holdes til du bekrefter:","Can I sell Palia Gold on EB24?":"Kan jeg selge Palia Gold på EB24?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Kort i denne gruppen oppgir nøyaktig hvilken gjenstand, hvor mye og hvordan den leveres.","Check out on EB24 so the funds are held, then confirm the delivery steps in the order chat before anything starts.":"Betal i kassen på EB24 så pengene holdes, og bekreft deretter leveringstrinnene i bestillingschatten før noe starter.","Clean completed orders, worth extra weight on a title with few sellers.":"Rene fullførte bestillinger, med ekstra vekt på et spill med få selgere.","Current listings cover the main Palia server. Read the offer title to see what the seller says about your character.":"Gjeldende annonser dekker hovedserveren i Palia. Les tilbudstittelen for å se hva selgeren sier om karakteren din.","Current offers are for the main Palia server. Read the offer title and ask in chat if anything about your character setup is unclear before paying.":"Gjeldende tilbud gjelder hovedserveren i Palia. Les tilbudstittelen og spør i chatten hvis noe ved karakteroppsettet ditt er uklart før du betaler.","EB24 holds your money until you confirm the Gold reached your character.":"EB24 holder pengene dine til du bekrefter at Gold har kommet frem til karakteren din.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Hvert tilbud kommer fra en selger som besto EB24s kontroller før annonsen ble lagt ut.","Every offer lives on <a href=\":all\">the full Palia Gold list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other online game economies we carry.":"Alle tilbud finnes i <a href=\":all\">hele Palia Gold-listen</a>, og <a href=\":currencyHub\">senteret for spillvaluta</a> viser de andre spilløkonomiene på nett vi fører.","Farming more Gold than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the bands change fees.":"Farmer du mer Gold enn du bruker? Søk via <a href=\":becomeSeller\">selg på EB24</a> og les <a href=\":sellerRanks\">selgerranger</a> for å se hvordan nivåene endrer gebyrene.","Furniture, plot expansions, seeds, recipes and tools from the shops in Kilima and Bahari Bay. Most buyers have one project in mind, which sets the order size.":"Møbler, tomteutvidelser, frø, oppskrifter og verktøy fra butikkene i Kilima og Bahari Bay. De fleste kjøpere har ett prosjekt i tankene, som avgjør bestillingens størrelse.","Gold for Kilima and Bahari":"Gold til Kilima og Bahari","Gold for the main Palia server, priced per 1K":"Gold til hovedserveren i Palia, priset per 1K","Gold in Palia buys furniture, plot expansions, seeds and recipes from the village shops, so most orders follow one home or farm project.":"Gold i Palia kjøper møbler, tomteutvidelser, frø og oppskrifter fra landsbybutikkene, så de fleste bestillinger følger ett hjem- eller gårdsprosjekt.","How do I buy Palia Gold on EB24?":"Hvordan kjøper jeg Palia Gold på EB24?","How does the seller deliver Gold in Palia?":"Hvordan leverer selgeren Gold i Palia?","How long the seller needs after payment, which depends on the route they use.":"Hvor lang tid selgeren trenger etter betaling, som avhenger av ruten de bruker.","How much Gold the seller can supply. With few sellers, deep stock matters for a large project.":"Hvor mye Gold selgeren kan levere. Med få selgere betyr dypt lager mye for et stort prosjekt.","How the seller says the Gold will reach your character.":"Hvordan selgeren sier at Gold kommer frem til karakteren din.","Is buying Palia Gold safe?":"Er det trygt å kjøpe Palia Gold?","Keep every message in the order chat so support can read it later.":"Hold alle meldinger i bestillingschatten så support kan lese dem senere.","Look at the Gold on your character after delivery, then close the order.":"Se på Gold på karakteren din etter levering, og lukk deretter bestillingen.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Partier som ikke passer i noen av gruppene, beskrives av selgeren linje for linje.","Main server offers":"Tilbud for hovedserveren","Open a dispute if the window ends without the Gold.":"Åpne en tvist hvis vinduet går ut uten Gold.","Other":"Annet","Other Listings":"Andre annonser","Palia Gold":"Palia Gold","Palia Gold listings":"Palia Gold-annonser","Palia Gold offers cover the main server. Compare the figure per 1K, the stock on each row and the delivery route the seller describes.":"Palia Gold-tilbud dekker hovedserveren. Sammenlign tallet per 1K, lageret på hver rad og leveringsruten selgeren beskriver.","Palia Gold on EB24 is priced per 1K and listed for the main server. Supply on this title is thin, so the stock behind a row and the delivery route the seller describes matter as much as the figure.":"Palia Gold på EB24 er priset per 1K og oppført for hovedserveren. Tilgangen i dette spillet er knapp, så lageret bak en rad og leveringsruten selgeren beskriver, betyr like mye som tallet.","Palia Items":"Palia-gjenstander","Palia Items: Plushies, Potato Pods | EB24":"Palia-gjenstander: Plushies, Potato Pods | EB24","Palia does not have an open auction house, so the seller explains the route in the order chat before starting. Read it, ask questions, and only proceed when you understand what will happen.":"Palia har ikke noe åpent auksjonshus, så selgeren forklarer ruten i bestillingschatten før start. Les den, still spørsmål, og fortsett først når du forstår hva som kommer til å skje.","Palia has no open auction house, so delivery takes more effort than in many games and that shows in the figure.":"Palia har ikke noe åpent auksjonshus, så leveringen krever mer innsats enn i mange spill, og det vises i tallet.","Payment Held Until You Confirm":"Betalingen holdes til du bekrefter","Payment and chat stay on EB24 from checkout to confirmation. Keep messages in the order chat, be careful with any request for account details and use a dispute instead of a deal outside the platform.":"Betaling og chat blir på EB24 fra kassen til bekreftelsen. Hold meldingene i bestillingschatten, vær forsiktig med forespørsler om kontoopplysninger og bruk en tvist heller enn en avtale utenfor plattformen.","Plushies":"Plushies","Plushies and Potato Pods and Other. Choose one in the item type filter to see only those listings.":"Plushies og Potato Pods og Other. Velg én i filteret for gjenstandstype for å se bare de annonsene.","Plushies and Potato Pods from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Plushies og Potato Pods fra verifiserte selgere, med EB24 som holder betalingen din til du bekrefter leveringen.","Potato Pods":"Potato Pods","Prices and shop costs in Palia run in the thousands, so the page quotes a thousand Gold at a time.":"Priser og butikkostnader i Palia går i tusener, så siden oppgir tusen Gold om gangen.","Screenshot your Gold total before delivery.":"Ta skjermbilde av Gold-summen din før levering.","See what is posted right now on the <a href=\":listings\">Palia Gold listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how a disputed order is handled.":"Se hva som er lagt ut akkurat nå under <a href=\":listings\">Palia Gold-annonsene</a>, og les <a href=\":marketplaceGuide\">markedsplassvilkårene</a> for hvordan en omstridt bestilling håndteres.","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"Selgere oppgir mengde og eventuelle statistikker på kortet, så to tilbud er raske å sammenligne.","Shop costs in Palia are counted in thousands of Gold, so a thousand at a time keeps the figure clear. Checkout scales it to the amount you choose.":"Butikkostnader i Palia regnes i tusenvis av Gold, så tusen om gangen holder tallet oversiktlig. Kassen skalerer det til beløpet du velger.","Sort by the figure per 1K, then read stock, window and the route the seller describes.":"Sorter etter tallet per 1K, og les deretter lager, vindu og ruten selgeren beskriver.","Sort the page by the figure per 1K, then read stock, window and the delivery route each seller describes. Pay on EB24 so the money is held, agree the steps in the order chat and confirm once the Gold is on your character.":"Sorter siden etter tallet per 1K, og les deretter lager, vindu og leveringsruten hver selger beskriver. Betal på EB24 så pengene holdes, avtal trinnene i bestillingschatten og bekreft når Gold er på karakteren din.","The delivery window stated on the row.":"Leveringsvinduet som er oppgitt på raden.","The figure per 1K against the project you are saving for.":"Tallet per 1K mot prosjektet du sparer til.","The headline figure. Compare it only between offers that use the same delivery route.":"Hovedtallet. Sammenlign det bare mellom tilbud som bruker samme leveringsrute.","Verified Sellers":"Verifiserte selgere","What do players spend Gold on in Palia?":"Hva bruker spillere Gold på i Palia?","What if the Gold never arrives?":"Hva om Gold aldri kommer frem?","Which Palia item types can I buy on EB24?":"Hvilke Palia-gjenstandstyper kan jeg kjøpe på EB24?","Which server are the offers for?":"Hvilken server gjelder tilbudene for?","With only a few sellers, the visible price can change when one row is added or removed.":"Med bare noen få selgere kan den synlige prisen endre seg når én rad legges til eller fjernes.","Yes. Verify a payout method, then list a figure per 1K, the stock you hold and a clear delivery route. With few sellers on this title, a clear description wins orders.":"Ja. Verifiser en utbetalingsmetode, og oppgi deretter et tall per 1K, lageret du har og en tydelig leveringsrute. Med få selgere i dette spillet vinner en tydelig beskrivelse bestillinger.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Pengene dine blir hos EB24 gjennom leveringen og går til selgeren først etter at du godkjenner."}