{"A wrong player ID or name causes most delivery issues here. Keep these in mind:":"En feil spiller-ID eller feil navn forårsaker de fleste leveringsproblemer her. Husk disse tingene:","All three methods are listed on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Run a Restaurant top-up page</a>, so choose the one you are comfortable with first.":"Alle tre metodene er oppført på <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">påfyllssiden for Run a Restaurant</a>, så velg den du er mest komfortabel med først.","Answers about Diamond packs, login, player ID and gift delivery, and escrow on EB24.":"Svar om Diamond-pakker, pålogging, spiller-ID og gavelevering, og sikret betaling på EB24.","Buy Run a Restaurant Diamonds top-ups on EB24":"Kjøp Run a Restaurant Diamonds-påfyll på EB24","Buyer tips for Run a Restaurant top-ups":"Kjøpertips for påfyll av Run a Restaurant","Can I send Diamonds to a friend?":"Kan jeg sende Diamonds til en venn?","Chat on record":"Chat på protokoll","Check your restaurant":"Sjekk restauranten din","Choose 200 to 22,500 Diamonds and compare sellers by price and stock.":"Velg 200 til 22 500 Diamonds og sammenlign selgere på pris og lager.","Choose a method":"Velg en metode","Choose login, player ID or a gift before you choose a pack.":"Velg pålogging, spiller-ID eller gave før du velger en pakke.","Compare Diamond offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Run a Restaurant top-up page</a> or see other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Sammenlign Diamond-tilbud på <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">påfyllssiden for Run a Restaurant</a> eller se andre spill på <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">påfyllshuben</a>.","Complete checkout on EB24, where the payment is held.":"Fullfør kassen på EB24, der betalingen holdes.","Confirm the Diamonds in the game or open a dispute from the order page.":"Bekreft Diamonds i spillet eller åpne en tvist fra bestillingssiden.","Copy your Roblox player ID from your profile page instead of typing it from memory.":"Kopier Roblox-spiller-ID-en din fra profilsiden din i stedet for å skrive den fra hukommelsen.","Decide between login, player ID and gift delivery.":"Bestem deg mellom levering via pålogging, spiller-ID og gave.","Decor and furniture":"Interiør og møbler","Delayed payout":"Forsinket utbetaling","Diamonds":"Diamanter","Diamonds are the premium currency of this Roblox restaurant game. Pick the pack that fits your plans:":"Diamonds er premiumvalutaen i dette Roblox-restaurantspillet. Velg pakken som passer planene dine:","Diamonds can cut wait times when you would rather keep building than wait.":"Diamonds kan korte ned ventetiden når du heller vil fortsette å bygge enn å vente.","Diamonds go to the account that already holds your restaurant.":"Diamonds går til kontoen som allerede har restauranten din.","Diamonds pay for upgrades that speed up your kitchen and staff, so the restaurant serves more guests.":"Diamonds betaler for oppgraderinger som gjør kjøkkenet og personalet raskere, slik at restauranten betjener flere gjester.","Do I have to share my password?":"Må jeg dele passordet mitt?","EB24 lists Run a Restaurant Diamond offers with the delivery method on each one and escrow behind every order.":"EB24 viser Run a Restaurant Diamond-tilbud med leveringsmetoden på hvert enkelt og sikret betaling bak hver bestilling.","Each order has a chat for IDs, names and questions.":"Hver bestilling har en chat for ID-er, navn og spørsmål.","Enter your ID, player name or login on the order page.":"Skriv inn ID-en, spillernavnet eller påloggingen din på bestillingssiden.","Escrow on Run a Restaurant Diamond orders":"Sikret betaling på bestillinger av Run a Restaurant Diamonds","Escrow with a hold":"Sikret betaling med holdetid","FAQs about Run a Restaurant top-ups":"Vanlige spørsmål om påfyll av Run a Restaurant","Faster cooking and service":"Raskere matlaging og service","Five Diamond sizes":"Fem Diamond-størrelser","Five sizes":"Fem størrelser","Five steps take a Run a Restaurant order from picking a method to the seller payout, with escrow throughout.":"Fem trinn tar en Run a Restaurant-bestilling fra valg av metode til utbetaling til selgeren, med sikret betaling hele veien.","For a gifted order, check the exact spelling of the player name before you pay.":"For en bestilling som sendes som gave, kontroller nøyaktig stavemåte av spillernavnet før du betaler.","From 200 to 22,500 Diamonds, the same sizes across every seller.":"Fra 200 til 22 500 Diamonds, de samme størrelsene hos alle selgere.","How Run a Restaurant top-ups are delivered":"Slik leveres påfyll av Run a Restaurant","How do I buy Run a Restaurant Diamonds on EB24?":"Hvordan kjøper jeg Run a Restaurant Diamonds på EB24?","How does gift delivery work?":"Hvordan fungerer gavelevering?","IDs, names and questions stay attached to the order chat.":"ID-er, navn og spørsmål forblir knyttet til bestillingschatten.","If you pick login, change your password once the Diamonds arrive.":"Hvis du velger pålogging, bytt passord når Diamonds har kommet.","Keep order talk inside the EB24 chat, where it stays available for a dispute.":"Hold praten om bestillingen i EB24-chatten, der den er tilgjengelig ved en tvist.","Login, player ID and gifting are all offered, so pick the method first and then the size.":"Pålogging, spiller-ID og gaving tilbys alle, så velg metoden først og deretter størrelsen.","Login, player ID and gifting, each shown on the offer.":"Pålogging, spiller-ID og gaving, vist på hvert tilbud.","Money is held until delivery, then kept 7 more days before the seller is paid.":"Pengene holdes til levering, og beholdes deretter 7 dager til før selgeren får betalt.","More Run a Restaurant on EB24":"Mer Run a Restaurant på EB24","No password needed":"Ikke noe passord nødvendig","No. The player ID and gift methods never need your password. Only the login method asks for it, and if you use it, change the password after you confirm the order.":"Nei. Metodene med spiller-ID og gave trenger aldri passordet ditt. Bare påloggingsmetoden ber om det, og hvis du bruker den, bytter du passord etter at du har bekreftet bestillingen.","Offers come in 200, 800, 2,000, 6,500 and 22,500 Diamonds. Check the offer for its delivery method before you pay.":"Tilbudene kommer i 200, 800, 2 000, 6 500 og 22 500 Diamonds. Sjekk leveringsmetoden i tilbudet før du betaler.","On the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Run a Restaurant top-up page</a> independent sellers list Diamond packs of 200, 800, 2,000, 6,500 and 22,500. Each offer shows whether the seller signs in, sends the Diamonds to your player ID or gifts them to your player in the game.":"På <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">påfyllssiden for Run a Restaurant</a> legger uavhengige selgere ut Diamond-pakker på 200, 800, 2 000, 6 500 og 22 500. Hvert tilbud viser om selgeren logger inn, sender Diamonds til spiller-ID-en din eller gir dem som gave til spilleren din i spillet.","Open a dispute on the order page. Support checks the order chat and the details you entered, and the payment is not released while the dispute is open.":"Åpne en tvist på bestillingssiden. Supporten sjekker bestillingschatten og opplysningene du la inn, og betalingen frigis ikke mens tvisten er åpen.","Open the top-up page, choose login, player ID or gift delivery, then pick a Diamond pack and compare sellers. Pay at checkout and enter the details your method needs on the order page. EB24 holds the payment during delivery.":"Åpne påfyllssiden, velg levering via pålogging, spiller-ID eller gave, velg deretter en Diamond-pakke og sammenlign selgere. Betal i kassen og skriv inn opplysningene metoden din trenger på bestillingssiden. EB24 holder betalingen tilbake under leveringen.","Order chat":"Bestillingschat","Pay with escrow":"Betal med sikret betaling","Paying for Diamonds on EB24 does not send the money to the seller right away. It is held while your order is open:":"Å betale for Diamonds på EB24 sender ikke pengene til selgeren med en gang. De holdes mens bestillingen din er åpen:","Pick Diamonds":"Velg Diamonds","Player ID and gift orders keep your login private.":"Bestillinger med spiller-ID og gave holder påloggingen din privat.","Premium decor makes the place look the way you want and can draw more customers.":"Premium interiør får stedet til å se ut som du vil og kan trekke til seg flere kunder.","Price per Diamond":"Pris per diamant","Run a Restaurant Diamond packs":"Diamond-pakker for Run a Restaurant","Run a Restaurant offers on EB24 come with three delivery methods. Here is what each needs from you after checkout:":"Run a Restaurant-tilbud på EB24 kommer med tre leveringsmetoder. Dette trenger hver av dem fra deg etter kassen:","See the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> for the complete rules on held payments.":"Se <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">veiledningen om sikret betaling og garanti på markedsplassen</a> for de fullstendige reglene om holdte betalinger.","Sellers choose from 200, 800, 2,000, 6,500 and 22,500 Diamonds, and each offer names its delivery method.":"Selgere velger mellom 200, 800, 2 000, 6 500 og 22 500 Diamonds, og hvert tilbud oppgir leveringsmetoden sin.","Sellers get paid 7 days after marking the order delivered, giving you room to open a dispute.":"Selgere får betalt 7 dager etter at de markerer bestillingen som levert, noe som gir deg tid til å åpne en tvist.","Share your details":"Del opplysningene dine","Skipping waits":"Hopp over ventetid","Some limited items in the shop are only sold for Diamonds.":"Noen begrensede gjenstander i butikken selges bare for Diamonds.","Special items":"Spesielle gjenstander","The range runs from 200 Diamonds for a small upgrade to 22,500 for a full refit.":"Utvalget går fra 200 Diamonds for en liten oppgradering til 22 500 for en full ombygging.","Three delivery methods":"Tre leveringsmetoder","Three methods":"Tre metoder","Three ways to deliver":"Tre måter å levere på","To compare a 2,000 pack with a 22,500 pack, divide each offer price by its Diamond amount.":"For å sammenligne en pakke på 2 000 med en pakke på 22 500, del hver tilbudspris på antall Diamonds.","Top up Diamonds by login, player ID or gift, or browse other game top-ups on EB24.":"Fyll på Diamonds via pålogging, spiller-ID eller gave, eller bla gjennom påfyll til andre spill på EB24.","What Diamonds are for in Run a Restaurant":"Hva Diamonds brukes til i Run a Restaurant","What if my Diamonds are missing?":"Hva om Diamonds mangler?","When does the seller receive my money?":"Når får selgeren pengene mine?","Which Diamond packs can I choose?":"Hvilke Diamond-pakker kan jeg velge?","Yes. With the player ID or gift method, enter your friend details instead of your own. Double check the spelling before paying.":"Ja. Med metoden spiller-ID eller gave skriver du inn vennens opplysninger i stedet for dine egne. Kontroller stavemåten to ganger før du betaler.","You enter your Roblox login and password on the order page. The seller signs in and buys the Diamonds on your account. Change the password after you confirm the order.":"Du skriver inn Roblox-påloggingen og passordet ditt på bestillingssiden. Selgeren logger inn og kjøper Diamonds på kontoen din. Bytt passord etter at du har bekreftet bestillingen.","You give the player name that should get the Diamonds, and the seller gifts them to that player in the game. Make sure the name is exact, because a gift to the wrong player cannot be undone.":"Du oppgir spillernavnet som skal få Diamonds, og selgeren gir dem som gave til den spilleren i spillet. Pass på at navnet er nøyaktig, for en gave til feil spiller kan ikke angres.","You give the player name that should receive the Diamonds, and the seller gifts them to that player in the game. No password is involved.":"Du oppgir spillernavnet som skal motta Diamonds, og selgeren gir dem som gave til den spilleren i spillet. Det er ikke noe passord involvert.","You type your Roblox player ID into the account field. The seller sends the Diamonds to that ID without your password.":"Du skriver inn Roblox-spiller-ID-en din i kontofeltet. Selgeren sender Diamonds til den ID-en uten passordet ditt.","Your payment stays with EB24 from checkout onward. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold begins before the funds move to the seller wallet. You can open a dispute during that time.":"Betalingen din blir hos EB24 fra kassen og videre. Når selgeren markerer bestillingen som levert, starter en holdetid på 7 dager før midlene flyttes til selgerlommeboken. Du kan åpne en tvist i løpet av den tiden.","Your restaurant stays":"Restauranten din blir værende","Your restaurant, staff and decor stay where they are. To top up other games, visit the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">game top-up hub</a>.":"Restauranten, personalet og interiøret ditt blir der de er. For å fylle på andre spill, besøk <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">påfyllshuben for spill</a>.","a clear place to top up Run a Restaurant":"et tydelig sted å fylle på Run a Restaurant","zippy":"zippy"}