{"A mistyped ID is the usual cause of State of Survival order problems. Keep these in mind:":"En feiltastet ID er den vanligste årsaken til problemer med State of Survival-bestillinger. Ha disse punktene i bakhodet:","Answers about Diamond packs, ID delivery and escrow on EB24.":"Svar om Diamond-pakker, ID-levering og sikret betaling på EB24.","Buy State of Survival Diamonds top-ups on EB24":"Kjøp State of Survival Diamonds-påfyll på EB24","Buyer tips for State of Survival top-ups":"Kjøpertips for State of Survival-påfyll","Chat on record":"Chat på protokoll","Check you are using the ID of the state you want to top up if you play more than one.":"Sjekk at du bruker ID-en til staten du vil fylle på, hvis du spiller på mer enn én.","Check your settlement":"Sjekk bosetningen din","Choose 100 to 100,000 Diamonds and compare sellers.":"Velg 100 til 100 000 Diamonds og sammenlign selgere.","Compare Diamond offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">State of Survival top-up page</a> or browse other titles on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Sammenlign Diamond-tilbud på <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">State of Survival-påfyllssiden</a> eller se andre titler på <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">påfyllsoversikten</a>.","Complete checkout on EB24, where the payment is held.":"Fullfør kassen på EB24, der betalingen holdes.","Confirm the Diamonds in the game or open a dispute.":"Bekreft Diamonds i spillet eller åpne en tvist.","Copy your ID":"Kopier ID-en din","Copy your ID from the profile screen in the game rather than typing it.":"Kopier ID-en din fra profilskjermen i spillet i stedet for å skrive den inn.","Delayed payout":"Forsinket utbetaling","Diamonds":"Diamanter","Diamonds are the premium currency of this zombie strategy game. Size your pack to the plan:":"Diamonds er premiumvalutaen i dette zombiestrategispillet. Tilpass pakken til planen din:","Diamonds can top up food, wood and other resources when a build is short.":"Diamonds kan fylle på mat, tre og andre ressurser når en bygning mangler dem.","Diamonds cut building, research and training timers, which matters most during events.":"Diamonds kutter tidtakerne for bygging, forskning og trening, noe som teller mest under events.","Diamonds go to the character that already holds your base and heroes.":"Diamonds går til karakteren som allerede har basen og heltene dine.","Diamonds go to your in-game ID with no password shared.":"Diamonds går til ID-en din i spillet uten at noe passord deles.","Do I have to share my password?":"Må jeg dele passordet mitt?","EB24 lists State of Survival Diamond offers from independent sellers with ID delivery and escrow behind every order.":"EB24 lister State of Survival Diamond-tilbud fra uavhengige selgere med ID-levering og sikret betaling bak hver bestilling.","Each order has a chat for ID checks and questions.":"Hver bestilling har en chat for ID-kontroller og spørsmål.","Enter your ID":"Skriv inn ID-en din","Escrow on State of Survival Diamond orders":"Sikret betaling på State of Survival Diamond-bestillinger","Escrow with a hold":"Sikret betaling med holdetid","Event rewards":"Event-belønninger","Every Diamond pack on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">State of Survival top-up page</a> is delivered to your in-game ID.":"Hver Diamond-pakke på <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">State of Survival-påfyllssiden</a> leveres til ID-en din i spillet.","Every pack goes to your in-game ID, so the only thing you share is that number.":"Hver pakke går til ID-en din i spillet, så det eneste du deler er det nummeret.","FAQs about State of Survival top-ups":"Vanlige spørsmål om State of Survival-påfyll","Find your in-game ID on the profile screen.":"Finn ID-en din i spillet på profilskjermen.","Five Diamond sizes":"Fem Diamond-størrelser","Five sizes":"Fem størrelser","Five steps take a State of Survival order from choosing Diamonds to the seller payout, with escrow throughout.":"Fem trinn tar en State of Survival-bestilling fra valg av Diamonds til utbetaling til selgeren, med sikret betaling hele veien.","From 100 to 100,000 Diamonds, the same sizes across every seller.":"Fra 100 til 100 000 Diamonds, de samme størrelsene hos alle selgere.","Hero recruitment and upgrades can draw on Diamonds, so a larger pack helps a squad grow faster.":"Rekruttering og oppgradering av helter kan bruke Diamonds, så en større pakke hjelper en tropp å vokse raskere.","Heroes":"Helter","How State of Survival top-ups are delivered":"Slik leveres State of Survival-påfyll","How do I buy State of Survival Diamonds on EB24?":"Hvordan kjøper jeg State of Survival Diamonds på EB24?","I have more than one character. Which ID do I use?":"Jeg har mer enn én karakter. Hvilken ID bruker jeg?","ID checks and questions stay attached to the order chat.":"ID-kontroller og spørsmål forblir knyttet til bestillingschatten.","ID delivery":"ID-levering","ID delivery only":"Kun ID-levering","ID only":"Kun ID","Keep order talk inside the EB24 chat, where it stays on record.":"Hold bestillingssamtalen i EB24-chatten, der den ligger i loggen.","Money is held until delivery, then kept 7 more days before the seller is paid.":"Pengene holdes til levering, og beholdes deretter 7 dager til før selgeren får betalt.","More State of Survival on EB24":"Mer State of Survival på EB24","No. State of Survival orders use your in-game ID only, so the seller never signs in to your account.":"Nei. State of Survival-bestillinger bruker bare ID-en din i spillet, så selgeren logger aldri inn på kontoen din.","Offers come in 100, 500, 2,000, 5,000 and 100,000 Diamonds, all sent to your in-game ID.":"Tilbudene kommer i 100, 500, 2 000, 5 000 og 100 000 Diamonds, alle sendt til ID-en din i spillet.","On the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">State of Survival top-up page</a> independent sellers list Diamond packs of 100, 500, 2,000, 5,000 and 100,000. Every offer is delivered to your in-game ID, so no password is needed.":"På <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">State of Survival-påfyllssiden</a> lister uavhengige selgere Diamond-pakker på 100, 500, 2 000, 5 000 og 100 000. Hvert tilbud leveres til ID-en din i spillet, så ingen passord trengs.","Open a dispute on the order page. Support checks the ID you entered and the order chat, and the payment is not released while the dispute is open.":"Åpne en tvist på bestillingssiden. Support sjekker ID-en du la inn og bestillingschatten, og betalingen frigis ikke mens tvisten er åpen.","Open the top-up page, choose a Diamond pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter your in-game ID on the order page. EB24 holds the payment while the seller delivers.":"Åpne påfyllssiden, velg en Diamond-pakke og sammenlign selgere etter pris og lager. Betal i kassen og skriv inn ID-en din i spillet på bestillingssiden. EB24 holder betalingen mens selgeren leverer.","Open your profile in the game and copy the ID shown there. Paste it into the order page so no digit is missed.":"Åpne profilen din i spillet og kopier ID-en som vises der. Lim den inn på bestillingssiden så ingen siffer går tapt.","Order chat":"Bestillingschat","Paste the ID on the order page for the seller.":"Lim inn ID-en på bestillingssiden for selgeren.","Pay with escrow":"Betal med sikret betaling","Paying for Diamonds on EB24 does not send the money to the seller right away. It is held while your order is open:":"Å betale for Diamonds på EB24 sender ikke pengene til selgeren med en gang. De holdes mens bestillingen din er åpen:","Pick Diamonds":"Velg Diamonds","Price per Diamond":"Pris per diamant","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> for the full rules on held payments.":"Les <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">veiledningen om sikret betaling og garanti på markedsplassen</a> for de fulle reglene om holdte betalinger.","Resources":"Ressurser","Sellers choose from 100, 500, 2,000, 5,000 and 100,000 Diamonds, all sent to your in-game ID.":"Selgere tilbyr 100, 500, 2 000, 5 000 og 100 000 Diamonds, alle sendt til ID-en din i spillet.","Sellers get paid 7 days after marking the order delivered, giving you room to open a dispute.":"Selgere får betalt 7 dager etter at de markerer bestillingen som levert, noe som gir deg tid til å åpne en tvist.","Speedups":"Speedups","Spending events reward Diamond use, so many players time a top-up to an event.":"Spending-events belønner bruk av Diamonds, så mange spillere tidfester et påfyll til et event.","State of Survival Diamond packs":"State of Survival Diamond-pakker","State of Survival offers on EB24 use one delivery method. Here is what it needs from you after checkout:":"State of Survival-tilbud på EB24 bruker én leveringsmetode. Dette trenger den fra deg etter kassen:","The range runs from 100 Diamonds for a quick speedup to 100,000 for a long campaign.":"Utvalget går fra 100 Diamonds til en rask speedup opp til 100 000 for en lang kampanje.","Time big packs before a spending event so the Diamonds are ready.":"Tidfest store pakker før et spending-event så Diamonds er klare.","To compare a 500 pack with a 5,000 pack, divide each offer price by its Diamond amount.":"For å sammenligne en pakke på 500 med en på 5 000, del hver tilbudspris på antallet Diamonds.","Top up Diamonds through your in-game ID, or browse other strategy game top-ups on EB24.":"Fyll på Diamonds via ID-en din i spillet, eller se andre påfyll for strategispill på EB24.","Top up the state and heroes you already built.":"Fyll på staten og heltene du allerede har bygget.","Use the ID of the character you want topped up. Each one has its own ID, and the Diamonds go only to the ID you enter.":"Bruk ID-en til karakteren du vil fylle på. Hver har sin egen ID, og Diamonds går bare til ID-en du skriver inn.","What Diamonds are for in State of Survival":"Hva Diamonds brukes til i State of Survival","What if my Diamonds are missing?":"Hva om Diamonds mangler?","When does the seller receive my money?":"Når får selgeren pengene mine?","Where do I find my ID?":"Hvor finner jeg ID-en min?","Which Diamond packs can I choose?":"Hvilke Diamond-pakker kan jeg velge?","You share an in-game ID, never a password.":"Du deler en ID i spillet, aldri et passord.","You type your State of Survival in-game ID into the account field. The seller sends the Diamonds to that ID with no password involved.":"Du skriver inn State of Survival-ID-en din i spillet i kontofeltet. Selgeren sender Diamonds til den ID-en uten at noe passord er involvert.","Your payment stays with EB24 from checkout onward. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold begins before the funds move to the seller wallet. You can open a dispute during that time.":"Betalingen din blir hos EB24 fra kassen og videre. Når selgeren markerer bestillingen som levert, starter en holdetid på 7 dager før midlene flyttes til selgerlommeboken. Du kan åpne en tvist i løpet av den tiden.","Your settlement stays":"Bosetningen din blir","Your settlement, heroes and alliance stay as they are. To top up other games, visit the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">game top-up hub</a>.":"Bosetningen, heltene og alliansen din blir som de er. For å fylle på andre spill, besøk <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">påfyllsoversikten for spill</a>.","a clear place to top up State of Survival":"et tydelig sted å fylle på State of Survival","zippy":"zippy"}