{"A Money Per Second figure that reflects the pets and upgrades already in place.":"Et Money Per Second-tall som gjenspeiler kjæledyrene og oppgraderingene som allerede er på plass.","A Pet Roster Worth Showing Off":"En kjæledyrtropp verdt å vise frem","A Steal an Egg account is secured through the account login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg account</a>.":"En Steal an Egg-konto sikres gjennom kontoinnloggingen og e-posten. Når du får opplysningene dine fra EB24, beskytter noen umiddelbare trinn kjøpet og sørger for at forrige eier ikke kan få tilgang til <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-kontoen</a> din igjen.","A clear step up in scarcity from the entry tiers. Listings at Epic and above start to hold their price more firmly against other offers.":"Et tydelig steg opp i sjeldenhet fra inngangsnivåene. Annonser på Epic og høyere begynner å holde prisen mer stødig mot andre tilbud.","A coin balance ready to spend on the next hatch or upgrade after you take over.":"En myntsaldo klar til å brukes på neste klekking eller oppgradering etter at du overtar.","A pet higher on the ten-tier ladder is priced above one lower down, since fewer pets sit at that level.":"Et kjæledyr høyere opp på stigen med ti nivåer prises over et lavere, siden færre kjæledyr ligger på det nivået.","A pet near the bottom of the ladder and one near the top are priced on the same scale but land in very different bands. These four factors cover most of the gap:":"Et kjæledyr nær bunnen av stigen og et nær toppen prises på samme skala, men havner i svært ulike prissjikt. Disse fire faktorene dekker det meste av forskjellen:","A short habit of comparing tier against price before you buy keeps every purchase on this board consistent:":"En kort vane med å sammenligne nivå mot pris før du kjøper holder hvert kjøp på denne oversikten konsekvent:","A stored <a class=\"ex-a\" href=\":range\">coin balance</a> paired with a solid <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">rebirth count</a> lets you keep upgrading without a long farming stretch. Confirm both on the same listing.":"En lagret <a class=\"ex-a\" href=\":range\">myntsaldo</a> sammen med et solid <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">rebirth-antall</a> lar deg fortsette å oppgradere uten en lang farmingperiode. Bekreft begge på samme annonse.","Account Security After Your Steal an Egg Purchase":"Kontosikkerhet etter Steal an Egg-kjøpet","Active Steal an Egg traders earn loyalty perks the more they buy and sell on EB24, from better listing exposure to earlier access to new marketplace features.":"Aktive Steal an Egg-handlere tjener lojalitetsfordeler jo mer de kjøper og selger på EB24, fra bedre annonseeksponering til tidligere tilgang til nye markedsplassfunksjoner.","Advanced Warranty":"Utvidet garanti","After you choose an account, complete checkout through EB24 escrow, then secure the login and email before you spend coins or attempt another rebirth. That keeps the handoff clean and the warranty window useful if the Full Access status or any other field does not match the listing.":"Etter at du har valgt en konto, fullfør kassen gjennom EB24s sikrede betaling, og sikre deretter innloggingen og e-posten før du bruker mynter eller prøver en ny rebirth. Det holder overleveringen ren og garantiperioden nyttig hvis Full Access-statusen eller et annet felt ikke samsvarer med annonsen.","Agree the in-game delivery method and timing before you commit.":"Avtal leveringsmetoden og tidspunktet i spillet før du forplikter deg.","Arrange the delivery, chat, and payment through EB24 rather than a private side deal. Keeping it all on-platform is what lets escrow hold the funds and dispute handling step in if a pet never arrives or the tier does not match.":"Ordne levering, chat og betaling gjennom EB24 i stedet for en privat sideavtale. Å holde alt på plattformen er det som lar sikret betaling holde pengene og tvisthåndtering tre inn hvis et kjæledyr aldri kommer eller nivået ikke samsvarer.","Ask the seller to confirm the tier in chat if a listing title is unclear.":"Be selgeren bekrefte nivået i chatten hvis en annonsetittel er uklar.","Automated dispute handling steps in if the pet or rarity does not match, within your warranty window.":"Automatisk tvisthåndtering trer inn hvis kjæledyret eller sjeldenheten ikke samsvarer, innenfor garantiperioden.","Because rarity tier decides most of a pet's price, a mismatched tier is the main risk worth checking for before you pay. A few checks keep the purchase clean:":"Fordi sjeldenhetsnivået avgjør mesteparten av prisen på et kjæledyr, er et uoverensstemmende nivå hovedrisikoen det er verdt å sjekke før du betaler. Noen få kontroller holder kjøpet rent:","Browse Steal an Egg accounts and compare coins, rebirths, speed, and money-per-second to find one that matches the progress you want to start from.":"Se Steal an Egg-kontoer og sammenlign mynter, rebirths, speed og money-per-second for å finne en som passer fremgangen du vil starte fra.","Browse Steal an Egg accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Se Steal an Egg-kontoer fra verifiserte selgere, plukket fra aktive annonser.","Browse Steal an Egg pets by rarity, from Common all the way up to Cosmic, to find the tier you are after.":"Se Steal an Egg-kjæledyr etter sjeldenhet, fra Common helt opp til Cosmic, for å finne nivået du er ute etter.","Browse by Rebirths":"Se etter rebirths","Buy Steal an Egg Account: Rebirths, Pets & Coins | EB24":"Kjøp Steal an Egg-konto: rebirths, kjæledyr og mynter | EB24","Buy Steal an Egg pets on EB24, ranked across all ten rarity tiers from Common through Cosmic. Trusted sellers, clear tier on every listing, escrow checkout.":"Kjøp Steal an Egg-kjæledyr på EB24, rangert over alle ti sjeldenhetsnivåene fra Common til Cosmic. Pålitelige selgere, tydelig nivå på hver annonse, kasse med sikret betaling.","Buyer Protection & Dispute System":"Kjøperbeskyttelse og tvistsystem","Buyer Tips":"Tips til kjøpere","Buying Safety":"Kjøpstrygghet","Buying Steal an Egg Pets Safely on EB24":"Slik kjøper du Steal an Egg-kjæledyr trygt på EB24","Buying Steal an Egg pets on EB24 is straightforward. Choose the pet by rarity, from Common to Cosmic, and complete checkout to receive it directly in-game.":"Å kjøpe Steal an Egg-kjæledyr på EB24 er enkelt. Velg kjæledyret etter sjeldenhet, fra Common til Cosmic, og fullfør kassen for å motta det direkte i spillet.","Buying a Steal an Egg account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Å kjøpe en Steal an Egg-konto gjennom EB24 er raskt og sikkert. Slik fungerer det:","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Bytt kontopassordet umiddelbart og bruk et unikt passord som ikke deles med noen annen tjeneste.","Chasing a Cosmic Pet Without the RNG":"Jakten på et Cosmic-kjæledyr uten RNG","Check active sessions and sign out of every other device the previous owner may still hold.":"Sjekk aktive økter og logg ut av alle andre enheter forrige eier fortsatt kan ha.","Check the Pet Count":"Sjekk antall kjæledyr","Check the listed quantity if a seller is offering more than one pet.":"Sjekk det oppgitte antallet hvis en selger tilbyr mer enn ett kjæledyr.","Check the listing names the specific pet you want, since value varies a lot even within the same rarity tier.":"Sjekk at annonsen navngir det bestemte kjæledyret du vil ha, siden verdien varierer mye selv innenfor samme sjeldenhetsnivå.","Checking a few listings at the same tier gives a fair band to judge a price against, rather than relying on one card alone.":"Å sjekke noen få annonser på samme nivå gir et rimelig prisspenn å vurdere mot, i stedet for å stole på ett enkelt kort.","Choose the Pet's Rarity":"Velg kjæledyrets sjeldenhet","Clear Delivery, No Account Sharing":"Tydelig levering, ingen kontodeling","Coins":"Mynter","Coins Stocked":"Mynter på lager","Coins and Rebirths Together":"Mynter og rebirths sammen","Coins are the currency you spend on eggs, pet slots, and upgrades. A stocked coin balance lets a new owner buy into the hatching loop right after login instead of grinding from zero.":"Mynter er valutaen du bruker på egg, kjæledyrplasser og oppgraderinger. En fylt myntsaldo lar en ny eier komme rett inn i klekkesløyfen etter innlogging i stedet for å grinde fra null.","Coins decide how much you can spend right after login, while Money Per Second and rebirths shape how the account keeps earning afterward. Weigh all three when you browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg listings</a>.":"Mynter avgjør hvor mye du kan bruke rett etter innlogging, mens Money Per Second og rebirths former hvordan kontoen fortsetter å tjene etterpå. Vei alle tre når du ser på <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-annonser</a>.","Common":"Vanlig","Common to Rare Pets":"Common til Rare-kjæledyr","Comparable live listings":"Sammenlignbare aktive annonser","Compare Progress Stats":"Sammenlign fremgangstall","Compare Within the Same Tier":"Sammenlign innenfor samme nivå","Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">100+ Money Per Second account</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">1,000+ Money Per Second account</a> when ongoing income matters more than a one-time coin balance.":"Sammenlign en <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konto med 100+ Money Per Second</a> mot en <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">konto med 1 000+ Money Per Second</a> når løpende inntekt betyr mer enn en engangssaldo med mynter.","Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">3+ rebirth account</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">10+ rebirth account</a> when the multiplier gains from repeated resets matter to your plan.":"Sammenlign en <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konto med 3+ rebirths</a> med en <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">konto med 10+ rebirths</a> når multiplikatorgevinstene fra gjentatte nullstillinger teller i planen din.","Compare a few listings at the same tier so you know the going range.":"Sammenlign noen få annonser på samme nivå så du kjenner det gjeldende spennet.","Competitive Prices":"Konkurransedyktige priser","Complete checkout on EB24 instead of paying the seller directly, keeping the trade covered by escrow.":"Fullfør kassen på EB24 i stedet for å betale selgeren direkte, så handelen forblir dekket av sikret betaling.","Complete checkout through EB24 instead of paying the seller directly, keeping your payment in escrow until delivery is confirmed.":"Fullfør kassen gjennom EB24 i stedet for å betale selgeren direkte, så betalingen din står sikret til leveringen er bekreftet.","Confirm the Exact Pet":"Bekreft det eksakte kjæledyret","Confirm the exact pet name and rarity tier with the seller before you pay.":"Bekreft det eksakte kjæledyrnavnet og sjeldenhetsnivået med selgeren før du betaler.","Confirm the seller marks Full Access clearly before checkout rather than assuming it from the price alone.":"Bekreft at selgeren markerer Full Access tydelig før kassen, i stedet for å anta det ut fra prisen alene.","Contact EB24 support within your warranty window if coins, rebirths, or pets do not match the listing.":"Kontakt EB24-støtten innenfor garantiperioden hvis mynter, rebirths eller kjæledyr ikke samsvarer med annonsen.","Cosmic":"Cosmic","Cosmic sits at the top of the 10-tier rarity ladder, so those pets are scarcer and carry stronger stat boosts than Common ones. That combination is what drives the higher price.":"Cosmic ligger øverst på sjeldenhetsstigen med 10 nivåer, så disse kjæledyrene er knappere og har sterkere statistikkbonuser enn Common-kjæledyr. Den kombinasjonen driver den høyere prisen.","Decide how far up the rarity ladder you want to reach before you start comparing prices. A Common or Uncommon pet gives a collection a starting point at low cost, while a Divine or Cosmic pet suits a buyer chasing the top of the ladder. Check the Rarity Tiers tab for the full breakdown of all ten tiers before you commit.":"Bestem hvor høyt opp sjeldenhetsstigen du vil nå før du begynner å sammenligne priser. Et Common- eller Uncommon-kjæledyr gir en samling et startpunkt til lav kostnad, mens et Divine- eller Cosmic-kjæledyr passer en kjøper som jager toppen av stigen. Sjekk fanen Rarity Tiers for full oversikt over alle ti nivåene før du forplikter deg.","Delivery":"Levering","Delivery happens through an in-game trade, following the instructions in your order panel. No account login is required on your end.":"Leveringen skjer gjennom et bytte i spillet, etter instruksjonene i bestillingspanelet. Ingen kontoinnlogging kreves fra din side.","Delivery time is shown before checkout on every listing, since it depends on the specific offer. Some pets transfer instantly, others within a set window.":"Leveringstiden vises før kassen på hver annonse, siden den avhenger av det enkelte tilbudet. Noen kjæledyr overføres umiddelbart, andre innenfor et bestemt vindu.","Designed for Buyers & Sellers":"Laget for kjøpere og selgere","Dispute Protection":"Tvistbeskyttelse","Divine":"Divine","Divine and Cosmic Pets":"Divine- og Cosmic-kjæledyr","Do I get complete control of the account after buying?":"Får jeg full kontroll over kontoen etter kjøpet?","Duo-play Steal an Egg with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spill Steal an Egg i duo med høyt rangerte Pro Gamers. Rask start, sanntidsspill og ingen kontodeling. Velg bare partneren din og hopp inn.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the pet arrived as described.":"EB24 holder betalingen din til du bekrefter at kjæledyret kom som beskrevet.","EB24's Steal an Egg items marketplace focuses entirely on Pets, sold across ten rarity tiers from Common up to Cosmic. Every listing states the pet's rarity tier clearly, so buyers and sellers are always working from the same information.":"EB24s markedsplass for Steal an Egg-gjenstander handler utelukkende om Pets, solgt over ti sjeldenhetsnivåer fra Common til Cosmic. Hver annonse oppgir kjæledyrets sjeldenhetsnivå tydelig, så kjøpere og selgere alltid jobber ut fra samme informasjon.","EB24's Steal an Egg marketplace is built for buyers who want to skip the early tycoon grind and sellers cashing out a base they've fully built up. Listings state coin balance and whether full access is included, so buyers know what they're getting before they buy.":"EB24s Steal an Egg-markedsplass er bygget for kjøpere som vil hoppe over den tidlige tycoon-grinden og selgere som vil ta ut en base de har bygget helt opp. Annonsene oppgir myntsaldo og om full tilgang er inkludert, så kjøpere vet hva de får før de kjøper.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection over the <a class=\"ex-a\" href=\":range\">coin balance</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">pet collection</a> on the account.":"EB24s garantisystem dekker problemer fra selgersiden etter kjøpet. Jo raskere du sikrer innloggingen, desto sterkere er beskyttelsen din over <a class=\"ex-a\" href=\":range\">myntsaldoen</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">kjæledyrsamlingen</a> på kontoen.","Each rebirth resets progress in exchange for a permanent bonus that stacks over time. An account with more rebirths starts from a noticeably stronger baseline than one with none.":"Hver rebirth nullstiller fremgangen i bytte mot en permanent bonus som bygger seg opp over tid. En konto med flere rebirths starter fra et merkbart sterkere utgangspunkt enn en uten.","Enable two-factor authentication through the account security settings where available.":"Aktiver tofaktorautentisering i kontoens sikkerhetsinnstillinger der det er tilgjengelig.","Epic":"Epic","Epic to Mythic Pets":"Epic til Mythic-kjæledyr","Eternal":"Eternal","Every Pet in Steal an Egg sits somewhere on a ten-tier rarity ladder, running all the way from Common up to the coveted Cosmic tier. EB24 lists each Pet by its exact tier, so you know precisely how rare your pick up is before you buy.":"Hvert kjæledyr i Steal an Egg ligger et sted på en sjeldenhetsstige med ti nivåer, fra Common helt opp til det ettertraktede Cosmic-nivået. EB24 lister hvert kjæledyr etter eksakt nivå, så du vet nøyaktig hvor sjeldent funnet ditt er før du kjøper.","Every Pet sold through EB24 is listed by its exact rarity tier, Common through Cosmic, so there is no ambiguity about what lands in your collection. Here is why collectors trust EB24":"Hvert kjæledyr solgt gjennom EB24 er oppført etter eksakt sjeldenhetsnivå, Common til Cosmic, så det er ingen uklarhet om hva som havner i samlingen din. Her er hvorfor samlere stoler på EB24","Every Steal an Egg pet listing shows how delivery works before you buy. After checkout, the seller sends a private in-game delivery, so pets change hands without ever sharing account credentials.":"Hver Steal an Egg-kjæledyrannonse viser hvordan leveringen fungerer før du kjøper. Etter kassen sender selgeren en privat levering i spillet, så kjæledyr skifter eier uten at kontoopplysninger noen gang deles.","Every Steal an Egg purchase includes our Extended Warranty, valid for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available for buyers who want ongoing coverage. Our team is ready to help if access or ownership issues arise after the trade.":"Hvert Steal an Egg-kjøp inkluderer vår utvidede garanti, gyldig i 14 dager, med den permanente EB24-garantien tilgjengelig for kjøpere som vil ha løpende dekning. Teamet vårt hjelper deg hvis det oppstår problemer med tilgang eller eierskap etter handelen.","Every listing on this board is a pet, graded on the same ten-tier scale. Grouping that scale into bands makes it faster to see where a listing sits:":"Hver annonse på denne oversikten er et kjæledyr, gradert på samme skala med ti nivåer. Å gruppere skalaen i bånd gjør det raskere å se hvor en annonse ligger:","Every listing shows coins, rebirths, pets, speed, Money Per Second, and whether the account includes Full Access, so you can compare accounts on the numbers instead of guessing from a screenshot alone.":"Hver annonse viser mynter, rebirths, kjæledyr, speed, Money Per Second og om kontoen inkluderer Full Access, så du kan sammenligne kontoer på tallene i stedet for å gjette ut fra et skjermbilde alene.","Every pet in Steal an Egg sits on one ten-step ladder. Reading a listing starts with placing the pet on this scale:":"Hvert kjæledyr i Steal an Egg ligger på én stige med ti trinn. Å lese en annonse starter med å plassere kjæledyret på denne skalaen:","Fill Out the Middle Tiers Fast":"Fyll ut de midtre nivåene raskt","Find the exact Steal an Egg item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn den eksakte Steal an Egg-gjenstanden du trenger, holdt i sikret betaling til du bekrefter.","Full Access":"Full tilgang","Full Access and Coins Already Hatched":"Full Access og mynter som allerede er klekket","Full Access is its own field on every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg listing</a>, separate from coins, rebirths, pets, speed, and Money Per Second. It tells you whether the original email is part of the handover, which changes how much control you have over recovery after checkout.":"Full Access er et eget felt på hver <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-annonse</a>, atskilt fra mynter, rebirths, kjæledyr, speed og Money Per Second. Det forteller om den opprinnelige e-posten er en del av overleveringen, noe som endrer hvor mye kontroll du har over gjenoppretting etter kassen.","Full Access listings hand over the original email, so recovery options stay in your control from day one.":"Full Access-annonser overleverer den opprinnelige e-posten, så gjenopprettingsalternativene er under din kontroll fra dag én.","Full Access means the original email is included and no login restriction is expected on handover. Listings without it may still work but carry a different risk profile.":"Full Access betyr at den opprinnelige e-posten er inkludert og at ingen innloggingsbegrensning forventes ved overleveringen. Annonser uten kan fortsatt fungere, men har en annen risikoprofil.","Full Access vs Limited Access on Steal an Egg":"Full Access mot Limited Access i Steal an Egg","Full access":"Full tilgang","Get Full Access":"Få full tilgang","Get a Steal an Egg account with high rebirths, fast speed, rare pets, strong money per second, and stacked coins. Full access and secure transfer via EB24.":"Få en Steal an Egg-konto med mange rebirths, høy speed, sjeldne kjæledyr, sterk money per second og fylte mynter. Full access og sikker overføring via EB24.","Get the pet delivered through a safe in-game trade, coordinated with the seller through Order Chat.":"Få kjæledyret levert gjennom et trygt bytte i spillet, koordinert med selgeren i bestillingschatten.","Hatch ahead with full access, stacked rebirths, high speed, and strong money per second.":"Klekk deg frem med full access, mange rebirths, høy speed og sterk money per second.","Hatching your way up to a Cosmic-tier Pet through pure luck can take an enormous number of eggs. Buying the tier you want directly turns a long shot into a sure thing.":"Å klekke deg opp til et kjæledyr på Cosmic-nivå med ren flaks kan kreve et enormt antall egg. Å kjøpe nivået du vil ha direkte gjør et sjansespill til en sikker sak.","Held by a smaller share of collections. A single listing at this range carries real weight when you compare it against others.":"Eid av en mindre andel av samlingene. En enkelt annonse i dette spennet har reell tyngde når du sammenligner den med andre.","High Money Per Second":"Høy Money Per Second","High Rebirths":"Mange rebirths","High Speed":"Høy speed","How does delivery work for a Steal an Egg pet?":"Hvordan fungerer leveringen av et Steal an Egg-kjæledyr?","How many rarity tiers do Steal an Egg pets have?":"Hvor mange sjeldenhetsnivåer har Steal an Egg-kjæledyr?","How to Choose the Right Steal an Egg Pet":"Slik velger du riktig Steal an Egg-kjæledyr","If a delivered pet doesn't match its listed rarity tier, the dispute system connects you with the seller first to sort it out. Unresolved cases can be escalated to an EB24 admin, with the seller's funds held until the issue is settled.":"Hvis et levert kjæledyr ikke samsvarer med det oppgitte sjeldenhetsnivået, kobler tvistsystemet deg først med selgeren for å rydde opp. Uløste saker kan eskaleres til en EB24-administrator, med selgerens penger holdt til saken er avgjort.","If the coin balance, rebirths, or pet count don't match the listing, open a dispute in your order panel and your payment stays held until it's fixed.":"Hvis myntsaldoen, rebirths eller antall kjæledyr ikke samsvarer med annonsen, åpne en tvist i bestillingspanelet, så blir betalingen din holdt til det er rettet.","Incentive Plan":"Incentivplan","Items and currency from Steal an Egg sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra Steal an Egg-selgere, priset ut fra aktive annonser.","Keep Everything On-Platform":"Hold alt på plattformen","Keep chat and payment on EB24 so escrow and disputes stay in force.":"Hold chat og betaling på EB24 så sikret betaling og tvister forblir i kraft.","Keep your EB24 order details on hand in case support needs to verify the Full Access claim after purchase.":"Ha EB24-bestillingsopplysningene dine for hånden i tilfelle støtten må verifisere Full Access-påstanden etter kjøpet.","Legendary":"Legendary","Listings state the coins balance and whether the account comes with full access. These two fields give you a quick idea of the account’s value before checking the rest of the details.":"Annonsene oppgir myntsaldoen og om kontoen følger med full tilgang. Disse to feltene gir deg en rask idé om kontoens verdi før du sjekker resten av detaljene.","Low Commissions":"Lave provisjoner","Low commission fees let sellers price pets fairly across all ten rarity tiers, from Common up to Cosmic, while still keeping a healthy share of each sale.":"Lave provisjonsgebyrer lar selgere prise kjæledyr rettferdig over alle ti sjeldenhetsnivåene, fra Common til Cosmic, samtidig som de beholder en god andel av hvert salg.","Low commission fees mean sellers keep more of what their rebirths, pets, and money-per-second progress are actually worth, while buyers still see fair, competitive pricing.":"Lave provisjonsgebyrer betyr at selgere beholder mer av det rebirths, kjæledyr og money-per-second-fremgangen deres faktisk er verdt, mens kjøpere fortsatt ser rettferdige, konkurransedyktige priser.","Made for Buyers & Sellers":"Laget for kjøpere og selgere","Many Pets":"Mange kjæledyr","Match Full Access against coins, rebirths, and pets together, since a cheap listing can trade one for the other.":"Sammenlign Full Access mot mynter, rebirths og kjæledyr samlet, siden en billig annonse kan bytte det ene mot det andre.","Match the stated tier against the pet actually offered, since tier decides most of the price.":"Sammenlign det oppgitte nivået med kjæledyret som faktisk tilbys, siden nivået avgjør mesteparten av prisen.","Money Per Second":"Money Per Second","Money Per Second That Keeps Climbing":"Money Per Second som fortsetter å stige","Money Per Second is the passive income rate the account has built through pets and upgrades. A higher rate keeps coins flowing in while you decide what to buy next.":"Money Per Second er den passive inntektsraten kontoen har bygget opp gjennom kjæledyr og oppgraderinger. En høyere rate holder myntene strømmende inn mens du bestemmer hva du skal kjøpe videre.","Money per second is the passive income rate produced by the combination of pets and rebirths already on the account. A higher figure means the account keeps earning coins even while you are not actively farming.":"Money per second er den passive inntektsraten som skapes av kombinasjonen av kjæledyr og rebirths som allerede er på kontoen. Et høyere tall betyr at kontoen fortsetter å tjene mynter selv når du ikke farmer aktivt.","Mythic":"Mythic","Not every collector is chasing the top tier, sometimes it's the mid-ladder Pets rounding out a set that matter most. EB24's tier-by-tier listings make it just as easy to grab those as it is to grab a Cosmic.":"Ikke alle samlere jager toppnivået, noen ganger er det Pets midt på stigen som runder av et sett som betyr mest. EB24s annonser nivå for nivå gjør det like enkelt å ta de som å ta en Cosmic.","Once you know the tier you want, line up a few listings at that same tier before you settle on a price. The tier sets the general band, and comparing live listings inside it shows where a fair price actually sits.":"Når du vet nivået du vil ha, sett noen få annonser på samme nivå opp mot hverandre før du bestemmer en pris. Nivået setter det generelle sjiktet, og å sammenligne aktive annonser innenfor det viser hvor en rimelig pris faktisk ligger.","Open a dispute in your order panel if the pet or its rarity doesn't match the listing, and your payment stays held until it's resolved.":"Åpne en tvist i bestillingspanelet hvis kjæledyret eller sjeldenheten ikke samsvarer med annonsen, så blir betalingen din holdt til det er løst.","Overview":"Oversikt","Passive Income Rate":"Passiv inntektsrate","Pay Through EB24":"Betal via EB24","Pet":"Pet","Pet count and quality, since pets drive most of the passive income on this account.":"Antall og kvalitet på kjæledyr, siden kjæledyr driver mesteparten av den passive inntekten på denne kontoen.","Pets Sold by Rarity Tier, from Common Hatches up to Cosmic.":"Kjæledyr solgt etter sjeldenhetsnivå, fra Common-klekkinger opp til Cosmic.","Pets and Speed":"Kjæledyr og speed","Pets are handed over in game rather than through account access, so the process stays simple to follow:":"Kjæledyr overleveres i spillet i stedet for gjennom kontotilgang, så prosessen er enkel å følge:","Pets are ranked across a 10-tier rarity ladder running from Common up to Cosmic. The tier is stated clearly on every listing.":"Kjæledyr rangeres over en sjeldenhetsstige med 10 nivåer fra Common opp til Cosmic. Nivået oppgis tydelig på hver annonse.","Pets are the only item type listed for Steal an Egg, each ranked by rarity tier. Every offer states which pet and which tier you are buying.":"Kjæledyr er den eneste gjenstandstypen som er oppført for Steal an Egg, hver rangert etter sjeldenhetsnivå. Hvert tilbud oppgir hvilket kjæledyr og hvilket nivå du kjøper.","Pets are the whole point of the hunt in Steal an Egg, and a strong roster is what separates a casual account from a serious one. Buying in with the pets already collected means you start with a collection most players spend weeks chasing.":"Kjæledyr er hele poenget med jakten i Steal an Egg, og en sterk tropp er det som skiller en tilfeldig konto fra en seriøs. Å kjøpe inn med kjæledyrene allerede samlet betyr at du starter med en samling de fleste spillere bruker uker på å jage.","Pets carry most of the passive income, while speed changes how fast you clear coops. Filter for a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">10+ pet account</a> or a higher <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">50+ speed account</a> if either matters more to you.":"Kjæledyr bærer mesteparten av den passive inntekten, mens speed endrer hvor raskt du rydder coops. Filtrer etter en <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konto med 10+ kjæledyr</a> eller en høyere <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">konto med 50+ speed</a> hvis det ene betyr mer for deg.","Play Steal an Egg with skilled Pro Gamers in real time.":"Spill Steal an Egg i sanntid med dyktige Pro Gamers.","Pricing follows a pet's rarity tier, so a Common pet and a Cosmic-tier pet are never valued the same. That ten-tier structure keeps prices consistent and easy to compare across every listing.":"Prisen følger kjæledyrets sjeldenhetsnivå, så et Common-kjæledyr og et Cosmic-kjæledyr verdsettes aldri likt. Den strukturen med ti nivåer holder prisene konsekvente og lette å sammenligne på tvers av alle annonser.","Pricing is based on coins and full access, then weighed against deeper progress like rebirth count, speed upgrades, pets collected, and money-per-second output. A heavily rebirthed, high-earning base is priced accordingly above a fresh one.":"Prisen baseres på mynter og full tilgang, og veies deretter mot dypere fremgang som rebirth-antall, speed-oppgraderinger, samlede kjæledyr og money-per-second-ytelse. En base med mange rebirths og høy inntjening prises tilsvarende over en fersk.","Progression":"Progresjon","Progression on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg account</a> is easy to compare once rebirths, pets, and speed are listed clearly. Look for these signals when browsing:":"Fremgang på en <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-konto</a> er enkel å sammenligne når rebirths, kjæledyr og speed er oppgitt tydelig. Se etter disse signalene når du blar:","Rare":"Rare","Rarity Tiers":"Sjeldenhetsnivåer","Rebirth count that shows how many multiplier resets the account has already banked.":"Rebirth-antall som viser hvor mange multiplikatornullstillinger kontoen allerede har gjort.","Rebirths":"Rebirths","Rebirths and Speed Push You Ahead":"Rebirths og speed setter deg foran","Rebirths reset base progress in exchange for permanent multipliers. An account with more rebirths behind it earns faster than one starting from the first loop.":"Rebirths nullstiller basefremgangen i bytte mot permanente multiplikatorer. En konto med flere rebirths bak seg tjener raskere enn en som starter fra første runde.","Rebirths reset your progress in exchange for permanent bonuses, and speed is what keeps you ahead of every rival egg-stealer on the map. An account with both already pushed high means the slow, repetitive part of the climb is already behind you.":"Rebirths nullstiller fremgangen din i bytte mot permanente bonuser, og speed er det som holder deg foran alle rivaliserende eggtyver på kartet. En konto med begge allerede skrudd høyt betyr at den trege, repetitive delen av klatringen allerede er bak deg.","Rebirths, pet rosters, and money-per-second rate are all confirmed before a Steal an Egg account lists on EB24, so the hatch you buy matches the hatch you get. Here is what backs every listing":"Rebirths, kjæledyrtropper og money-per-second-rate bekreftes alle før en Steal an Egg-konto legges ut på EB24, så klekkingen du kjøper samsvarer med klekkingen du får. Dette står bak hver annonse","Receive It In-Game":"Motta det i spillet","Receive the Roblox login details in your order panel — full-access listings let you change the email and password once the account is yours.":"Motta Roblox-innloggingsopplysningene i bestillingspanelet: med full access-annonser kan du bytte e-post og passord når kontoen er din.","Review how many pets the account holds before buying, since that's a big part of what an account is worth.":"Se over hvor mange kjæledyr kontoen har før du kjøper, siden det er en stor del av hva en konto er verdt.","Safety":"Sikkerhet","Secret":"Secret","Secret to Eternal Pets":"Secret til Eternal-kjæledyr","See more Steal an Egg accounts from verified sellers.":"Se flere Steal an Egg-kontoer fra verifiserte selgere.","Speed determines how quickly your character moves around the map while stealing eggs. A higher speed stat means more efficient runs and faster farming overall.":"Speed avgjør hvor raskt karakteren din beveger seg rundt på kartet mens du stjeler egg. En høyere speed-verdi gir mer effektive runder og raskere farming totalt.","Speed stat, which affects how fast you move between coops and hatching spots.":"Speed-verdi, som påvirker hvor fort du beveger deg mellom coops og klekkesteder.","Stay Covered":"Vær dekket","Steal an Egg Accounts":"Steal an Egg-kontoer","Steal an Egg Accounts for Sale":"Steal an Egg-kontoer til salgs","Steal an Egg Items":"Steal an Egg-gjenstander","Steal an Egg Pets for Sale":"Steal an Egg-kjæledyr til salgs","Steal an Egg Pets: Common to Cosmic Rarity | EB24":"Steal an Egg-kjæledyr: Common til Cosmic-sjeldenhet | EB24","Steal an Egg Pro Games":"Steal an Egg Pro Games","Steal an Egg Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Steal an Egg Pro Games, spill med toppspillere | EB24","Steal an Egg Progression":"Fremgang i Steal an Egg","Steal an Egg Rarity Tiers Explained":"Steal an Egg-sjeldenhetsnivåer forklart","Steal an Egg Value Factors":"Verdifaktorer i Steal an Egg","Steal an Egg account":"Steal an Egg-konto","Steal an Egg account value comes from a handful of clear progression signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Verdien på en Steal an Egg-konto kommer fra en håndfull tydelige fremgangssignaler. Dette bør du veie før du kjøper på EB24:","Steal an Egg is a Roblox hatching and heist game, so a Steal an Egg account carries coins, rebirths, pets, speed, and a Money Per Second rate built from stolen eggs and hatches. The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg accounts for sale</a> from real sellers, with those stats shown upfront.":"Steal an Egg er et Roblox-spill om klekking og kupp, så en Steal an Egg-konto har mynter, rebirths, kjæledyr, speed og en Money Per Second-rate bygget på stjålne egg og klekkinger. EB24-markedsplassen lister verifiserte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-kontoer til salgs</a> fra ekte selgere, med disse tallene oppgitt på forhånd.","Steal an Egg pets are delivered in game to your own account, with no account sharing or credentials exchanged.":"Steal an Egg-kjæledyr leveres i spillet til din egen konto, uten kontodeling eller utveksling av opplysninger.","Steal an Egg pets run across ten rarity tiers, from <a class=\"ex-a\" href=\":common\">Common</a> up through <a class=\"ex-a\" href=\":cosmic\">Cosmic</a> at the top of the ladder. That single scale is what decides most of a pet's price, so knowing where a listing sits on it is the fastest way to judge whether it fits your collection.":"Steal an Egg-kjæledyr går over ti sjeldenhetsnivåer, fra <a class=\"ex-a\" href=\":common\">Common</a> opp til <a class=\"ex-a\" href=\":cosmic\">Cosmic</a> øverst på stigen. Den ene skalaen avgjør mesteparten av prisen på et kjæledyr, så å vite hvor en annonse ligger på den er den raskeste måten å vurdere om den passer samlingen din.","Steal an Egg runs on a simple loop, hatch, steal, rebirth, repeat, but building up real coins takes hours of that loop. An account with full_access and coins already banked skips the early hatching and drops you straight into the good part.":"Steal an Egg går på en enkel løkke: klekk, stjel, rebirth, gjenta, men å bygge opp ekte mynter tar timer med den løkken. En konto med full_access og mynter allerede på lager hopper over den tidlige klekkingen og slipper deg rett inn i den gode delen.","Ten Tiers, From Common to Cosmic":"Ti nivåer, fra Common til Cosmic","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg pets for sale</a> from real sellers, with the pet and its rarity tier stated on every listing. You see the tier before you pay, instead of guessing from a thumbnail.":"EB24-markedsplassen lister <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-kjæledyr til salgs</a> fra ekte selgere, med kjæledyret og sjeldenhetsnivået oppgitt på hver annonse. Du ser nivået før du betaler, i stedet for å gjette ut fra et miniatyrbilde.","The exact pet within a tier":"Det eksakte kjæledyret innenfor et nivå","The pets field lists exactly which pets are already collected on the account. Pets boost stats and earnings, so more of them, and rarer ones, add to the account’s overall value.":"Kjæledyr-feltet lister nøyaktig hvilke kjæledyr som allerede er samlet på kontoen. Kjæledyr øker statistikk og inntjening, så flere av dem, og sjeldnere, øker kontoens samlede verdi.","The rarity stated on the listing should match what actually transfers, so confirming the tier before you pay avoids a mismatch later.":"Sjeldenheten som er oppgitt i annonsen, bør samsvare med det som faktisk overføres, så å bekrefte nivået før du betaler unngår en uoverensstemmelse senere.","The three entry tiers of the ladder. These pets are the easiest to find on the marketplace and give a new collection a starting point without a large outlay.":"De tre inngangsnivåene på stigen. Disse kjæledyrene er lettest å finne på markedsplassen og gir en ny samling et startpunkt uten stor utgift.","The top two tiers of the ladder, with Cosmic sitting above every other rarity in Steal an Egg. These listings are the least common on the board.":"De to øverste nivåene på stigen, med Cosmic over alle andre sjeldenheter i Steal an Egg. Disse annonsene er de minst vanlige på oversikten.","Tier match on delivery":"Nivåsamsvar ved levering","Tier position":"Nivåplassering","Two pets can share a rarity tier and still differ once you compare the specific pet named on each listing, not the tier label alone.":"To kjæledyr kan dele sjeldenhetsnivå og likevel skille seg når du sammenligner det bestemte kjæledyret som er navngitt på hver annonse, ikke bare nivåetiketten.","Uncommon":"Uncommon","Update the registered email to one you fully own and control.":"Oppdater den registrerte e-posten til en du eier og kontrollerer fullt ut.","Value factors":"Verdifaktorer","Weigh the tier against the price before you buy, not the listing image alone.":"Vei nivået mot prisen før du kjøper, ikke bare annonsebildet.","What Drives Steal an Egg Pet Prices":"Hva som driver prisene på Steal an Egg-kjæledyr","What Makes a Steal an Egg Account Valuable":"Hva som gjør en Steal an Egg-konto verdifull","What You Can Buy":"Hva du kan kjøpe","What details are shown on a Steal an Egg account listing?":"Hvilke detaljer vises på en Steal an Egg-kontoannonse?","What does money per second actually measure?":"Hva måler money per second egentlig?","What does the speed stat affect?":"Hva påvirker speed-verdien?","What if my pet does not arrive as described?":"Hva om kjæledyret mitt ikke kommer som beskrevet?","What kind of items are sold for Steal an Egg?":"Hva slags gjenstander selges for Steal an Egg?","What pets come with a Steal an Egg account?":"Hvilke kjæledyr følger med en Steal an Egg-konto?","Whether you want an account with a strong <a class=\"ex-a\" href=\":range\">coin balance</a> or one already carrying <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">5+ rebirths</a>, EB24 connects you with sellers offering transferable Steal an Egg progress.":"Enten du vil ha en konto med en sterk <a class=\"ex-a\" href=\":range\">myntsaldo</a> eller en som allerede har <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">5+ rebirths</a>, kobler EB24 deg med selgere som tilbyr overførbar Steal an Egg-fremgang.","Why do Cosmic-tier pets cost more than Common ones?":"Hvorfor koster kjæledyr på Cosmic-nivå mer enn Common-kjæledyr?","Why does the rebirths count matter?":"Hvorfor betyr rebirth-antallet noe?","Without Full Access, ask what recovery method the seller supports if Roblox ever flags a login change.":"Uten Full Access, spør hvilken gjenopprettingsmetode selgeren støtter hvis Roblox noen gang flagger en endring av innlogging.","Yes, when full access is listed as included you receive the complete login with nothing held back. Coins, rebirths, and pets all stay intact exactly as shown on the listing.":"Ja, når full access er oppgitt som inkludert, får du hele innloggingen uten at noe holdes tilbake. Mynter, rebirths og kjæledyr er alle intakte nøyaktig som vist på annonsen.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg pets</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Du kan fortsette å se på <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-kjæledyr</a> eller lese <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markedsplassguiden</a> for hele garantiomfanget.","You can open an automated dispute from your order panel right away. Your purchase stays protected until the issue is sorted out.":"Du kan åpne en automatisk tvist fra bestillingspanelet med en gang. Kjøpet ditt er beskyttet til saken er løst.","Your money_per_second is the real measure of how far an account has scaled, it is the number that keeps growing your coin pile even while you are off stealing someone else’s eggs. A high rate means the account was built for the long game, not just a quick flip.":"money_per_second er det reelle målet på hvor langt en konto har skalert, tallet som fortsetter å øke myntbunken din selv mens du er ute og stjeler andres egg. En høy rate betyr at kontoen er bygget for det lange løpet, ikke bare for en rask videresalgsgevinst.","a noticeable jump in scarcity, priced as a mid-tier pet.":"et merkbart hopp i sjeldenhet, priset som et kjæledyr på mellomnivå.","deep into the ladder, mostly seen in established collections.":"dypt inne på stigen, for det meste sett i etablerte samlinger.","harder to find than Uncommon, the first tier worth comparing closely.":"vanskeligere å finne enn Uncommon, det første nivået verdt å sammenligne nøye.","one step above Common, still frequent on the marketplace.":"ett trinn over Common, fortsatt vanlig på markedsplassen.","one tier below the top, priced close to the peak of the ladder.":"ett nivå under toppen, priset nær toppen av stigen.","pets":"pets","sits above Legendary, held by fewer collections.":"ligger over Legendary, eid av færre samlinger.","sought after by collectors building past the mid tiers.":"ettertraktet av samlere som bygger forbi mellomnivåene.","the Trusted Marketplace for Steal an Egg Accounts":"den pålitelige markedsplassen for Steal an Egg-kontoer","the Trusted Marketplace for Steal an Egg Items":"den pålitelige markedsplassen for Steal an Egg-gjenstander","the highest rarity in Steal an Egg, at the top of every listing comparison.":"den høyeste sjeldenheten i Steal an Egg, øverst i hver annonsesammenligning.","the starting rarity, and the pet most collections hold first.":"startsjeldenheten, og kjæledyret de fleste samlinger har først.","uncommon enough to shift a price conversation on its own.":"uvanlig nok til å flytte en prissamtale alene.","zippy":"zippy"}