{"A Stable Already Stacked":"En stall som allerede er full","A broad SSR support card pool for strong training decks.":"En bred SSR support-kortsamling for sterke treningsdekk.","A deep SSR horse girl roster that reflects many banner pulls.":"En dyp SSR horse girl-stall som gjenspeiler mange bannertrekk.","A deep SSR horse girl roster usually means many cleared banners, while a broad SSR support card pool and a healthy diamond balance let you field strong teams without a long pull grind. SSR tickets and limited horse girls add value on top. Each listing shows these stats so you can compare what an Uma Musume account actually carries before you buy.":"En dyp SSR horse girl-stall betyr vanligvis mange fullførte bannere, mens en bred SSR support-kortsamling og en sunn diamantsaldo lar deg stille sterke lag uten lang trekk-grind. SSR-billetter og begrensede horse girls gir ekstra verdi. Hver annonse viser disse tallene, så du kan sammenligne hva en Uma Musume-konto faktisk inneholder før du kjøper.","A large diamond balance ready to spend on new banners.":"En stor diamantsaldo klar til å brukes på nye banners.","A setup that skips the slow free-to-play roster grind.":"Et oppsett som hopper over den langsomme free-to-play-grindingen av stallen.","A stock of SSR tickets for guaranteed high-rarity pulls.":"En beholdning SSR-billetter for garanterte trekk med høy sjeldenhet.","A stored diamond balance lets you keep pulling banners after purchase. Filter for a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">mid diamond balance</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">large balance</a> with room to spend, then check the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Uma Musume listings</a>.":"En lagret diamantsaldo lar deg fortsette å trekke bannere etter kjøpet. Filtrer på <a class=\"ex-a\" href=\":range\">middels diamantsaldo</a> eller <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">stor saldo</a> med rom til å bruke, og sjekk deretter alle <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Uma Musume-annonsene</a>.","Account Security After Your Uma Musume Purchase":"Kontosikkerhet etter Uma Musume-kjøpet","An Uma Musume account is secured through its linked login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Uma Musume account</a>.":"En Uma Musume-konto sikres gjennom den tilknyttede påloggingen og e-posten. Når du har mottatt påloggingen fra EB24, beskytter noen umiddelbare steg kjøpet og sørger for at den forrige eieren ikke kan ta tilbake tilgangen til <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Uma Musume-kontoen din</a>.","Browse Uma Musume: Pretty Derby accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bla gjennom Uma Musume: Pretty Derby-kontoer fra verifiserte selgere, valgt fra aktive annonser.","Browse and Choose an Account":"Bla gjennom og velg en konto","Browse by SSR Roster":"Bla etter SSR-stall","Buy Uma Musume: Pretty Derby Account: SSR & Diamonds | EB24":"Kjøp Uma Musume: Pretty Derby-konto: SSR og diamanter | EB24","Buyers picking up a new account and sellers retiring a finished stable both unlock perks through the EB24 incentive plan on each Uma Musume trade.":"Kjøpere som henter en ny konto og selgere som legger ned en ferdig stall får begge fordeler gjennom EB24s insentivplan på hver Uma Musume-handel.","Buying an Uma Musume: Pretty Derby account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Å kjøpe en Uma Musume: Pretty Derby-konto gjennom EB24 er raskt og trygt. Slik fungerer det:","Buying or selling beyond Cygames titles? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> lists every supported game, so you can value an Uma Musume account next to your other accounts in one place.":"Kjøper eller selger du utover Cygames-titler? <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Oversikten over kalkulatorer for kontoverdi</a> viser alle støttede spill, så du kan verdsette en Uma Musume-konto ved siden av de andre kontoene dine på ett sted.","Can I book other services besides uma sessions?":"Kan jeg bestille andre tjenester enn uma-økter?","Can I sell my Uma Musume account on Eloboost24?":"Kan jeg selge Uma Musume-kontoen min på Eloboost24?","Cards & Currency":"Kort og valuta","Cards and Currency Balances":"Kort og valutasaldoer","Change the linked account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Bytt passordet til den tilknyttede kontoen umiddelbart og bruk et unikt passord som ikke deles med noen annen tjeneste.","Change the linked account password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor authentication straight away. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of the account and its Uma Musume progress in your hands.":"Bytt passord på den tilknyttede kontoen, bytt den registrerte e-posten til en du kontrollerer, og slå på tofaktorautentisering med en gang. Når du gjør dette umiddelbart, stenges den forrige eieren ute, og du beholder fullt eierskap til kontoen og Uma Musume-progresjonen på den.","Cheap":"Billig","Check active sessions and log out of all other devices the previous owner may still hold.":"Sjekk aktive økter og logg ut av alle andre enheter den forrige eieren fortsatt kan ha.","Competitive teams stay locked behind a long support card grind. An account with a deeper <a class=\"ex-a\" href=\":range\">SSR support card pool</a> can field strong training decks right after purchase, skipping the slow pull climb.":"Konkurransedyktige lag forblir låst bak en lang grind av support-kort. En konto med en dypere <a class=\"ex-a\" href=\":range\">SSR support-kortsamling</a> kan stille sterke treningsdekk rett etter kjøpet og hoppe over den langsomme trekk-klatringen.","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Fullfør betalingen via vår beskyttede kasse. Pengene blir stående i sikret betaling til du har bekreftet at kontoen er i dine hender.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Kontakt EB24 support innenfor garantiperioden din hvis noe ikke samsvarer med annonsen.","Dedicated Support":"Dedikert support","Diamond Balances":"Diamantsaldoer","Diamonds":"Diamanter","Diamonds are the premium currency that funds new banner pulls. A large stored balance lets you keep chasing new horse girls the moment you log in.":"Diamanter er premiumvalutaen som finansierer nye bannertrekk. En stor lagret saldo lar deg fortsette å jage nye horse girls med en gang du logger inn.","Does the EB24 Warranty cover Uma Musume accounts?":"Dekker EB24-garantien Uma Musume-kontoer?","Duo-play Uma Musume: Pretty Derby with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spill Uma Musume: Pretty Derby i duo med høyt rangerte Pro Gamers. Umiddelbar start, sanntidsspilling og ingen kontodeling. Bare velg partneren din og hopp inn.","EB24 lets Uma Musume buyers see SSR support cards, character rosters and factor quality clearly, while sellers get a safe place to move the stables they have invested in.":"EB24 lar Uma Musume-kjøpere se SSR support-kort, karakterstaller og faktorkvalitet tydelig, mens selgere får et trygt sted å selge stallene de har investert i.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection over the SSR roster and the <a class=\"ex-a\" href=\":range\">diamond balance</a> on the account.":"EB24s garantisystem dekker problemer på selgersiden etter kjøpet. Jo raskere du sikrer påloggingen, jo sterkere er beskyttelsen din over SSR-stallen og <a class=\"ex-a\" href=\":range\">diamantsaldoen</a> på kontoen.","Enable two-factor authentication where the platform account supports it.":"Aktiver tofaktorautentisering der plattformkontoen støtter det.","Every Uma Musume trade is protected by EB24 escrow and a full account transfer across its linked platform, with login details verified by our team before payment is released.":"Hver Uma Musume-handel er beskyttet av EB24s sikrede betaling og full kontooverføring på den tilknyttede plattformen, med påloggingsdetaljer som teamet vårt verifiserer før betalingen frigis.","Every purchase carries a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your Uma Musume account secure long after the roster changes hands.":"Hvert kjøp har en utvidet garanti på 14 dager og en valgfri ubegrenset EB24-garanti, som holder Uma Musume-kontoen din trygg lenge etter at stallen har skiftet hender.","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Uma Musume account.":"Hvert kjøp går gjennom sikret betaling som holder selgerens utbetaling til kontoen er bekreftet i dine hender. Sammen med verifiserte selgere og pålitelige betalingsmåter beskytter dette begge parter gjennom hele overleveringen, ikke bare i øyeblikket du betaler for Uma Musume-kontoen.","FAQs about Uma Musume: Pretty Derby EB24 Sellers":"Vanlige spørsmål om Uma Musume: Pretty Derby-selgere på EB24","Filter EB24’s Uma Musume listings by SSR roster, support cards, diamonds and server until you find an account that matches the lineup you want.":"Filtrer EB24s Uma Musume-annonser etter SSR-stall, support-kort, diamanter og server til du finner en konto som passer laget du vil ha.","Find a listing with the SSR roster, support cards, diamonds and server you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the account login details appear in your EB24 dashboard and inbox, so you can sign in and pick up the same Uma Musume progress without waiting on the seller.":"Finn en annonse med SSR-stallen, support-kortene, diamantene og serveren du vil ha, og betal deretter gjennom den beskyttede kassen. Når betalingen er gjennomført, vises kontoens påloggingsdetaljer i EB24-dashbordet og innboksen din, så du kan logge inn og fortsette med den samme Uma Musume-progresjonen uten å vente på selgeren.","Find the exact Uma Musume: Pretty Derby item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn akkurat den Uma Musume: Pretty Derby-gjenstanden du trenger, holdt som sikret betaling til du bekrefter.","For Trainers and Sellers":"For trenere og selgere","From Reroll Start to Whale Account":"Fra reroll-start til whale-konto","Get an Uma Musume: Pretty Derby account with diamonds, SSR horse girls, SSR support cards, and SSR tickets. Secure transfer and instant delivery through EB24.":"Få en Uma Musume: Pretty Derby-konto med diamanter, SSR horse girls, SSR support-kort og SSR-billetter. Sikker overføring og umiddelbar levering gjennom EB24.","Global and Japan run as separate accounts with their own banner history, so the server decides which roster and event progress a buyer inherits.":"Global og Japan er separate kontoer med sin egen bannerhistorikk, så serveren avgjør hvilken stall og hvilken eventprogresjon en kjøper arver.","How do I buy an Uma Musume account on Eloboost24?":"Hvordan kjøper jeg en Uma Musume-konto på Eloboost24?","How does Eloboost24 keep Uma Musume account purchases safe?":"Hvordan holder Eloboost24 kjøp av Uma Musume-kontoer trygge?","Items and currency from Uma Musume: Pretty Derby sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra Uma Musume: Pretty Derby-selgere, priset ut fra aktive annonser.","Keep More Per Sale":"Behold mer per salg","Lots of diamonds":"Mange diamanter","Low EB24 commissions reward the gacha investment behind a strong support deck, letting sellers keep more from each Uma Musume sale.":"Lave EB24-provisjoner belønner gacha-investeringen bak et sterkt support-dekk, slik at selgere beholder mer av hvert Uma Musume-salg.","Not sure what an Uma Musume account is worth? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Uma Musume account value calculator</a> estimates a price range from the public progress on the account, such as SSR roster, support cards and diamonds, and compares it with how similar Uma Musume accounts are priced on EB24.":"Usikker på hva en Uma Musume-konto er verdt? <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Kalkulatoren for Uma Musume-kontoverdi</a> anslår et prisområde ut fra den offentlige progresjonen på kontoen, som SSR-stall, support-kort og diamanter, og sammenligner det med hvordan lignende Uma Musume-kontoer prises på EB24.","Once payment clears, EB24 delivers the credentials to your dashboard and inbox so you can log in and continue from where the seller left off.":"Når betalingen er klarert, leverer EB24 opplysningene til oversikten og innboksen din, så du kan logge inn og fortsette der selgeren slapp.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Teamet vårt er med deg gjennom overleveringen og garantiperioden for å holde hele transaksjonen smidig.","Overview":"Oversikt","Pairing the estimate with listings":"Kobler anslaget mot annonser","Perks for Returning Trainers":"Fordeler for returnerende trenere","Play Uma Musume: Pretty Derby with skilled Pro Gamers in real time.":"Spill Uma Musume: Pretty Derby med dyktige Pro Gamers i sanntid.","Priced by Roster Strength":"Priset etter rosterstyrke","Progression":"Progresjon","Protected After Transfer":"Beskyttet etter overføring","Race ahead with diamonds, SSR horse girls, SSR support cards, and SSR tickets.":"Løp i forkant med diamanter, SSR horse girls, SSR support-kort og SSR-billetter.","Receive Your Account Details":"Motta kontodetaljene dine","Rewards for Repeat Trainers":"Belønninger for gjentakende trenere","SSR Support Card Pools":"SSR support-kortsamlinger","SSR Support Cards and Umas":"SSR support-kort og Umas","SSR horse girls":"SSR horse girls","SSR horse girls are the headline pulls that define a roster. A deep SSR lineup is a core value driver buyers pay to skip a long gacha grind for.":"SSR horse girls er hovedtrekkene som definerer en stall. En dyp SSR-stall er en sentral verdidriver kjøpere betaler for å slippe en lang gacha-grind.","SSR horse girls track how many banners an account has cleared. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">15-plus SSR roster</a> against a deeper <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">30-plus SSR roster</a> to inherit a stronger lineup sooner.":"SSR horse girls viser hvor mange bannere en konto har fullført. Sammenlign en <a class=\"ex-a\" href=\":range\">stall med 15 eller flere SSR</a> med en dypere <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">stall med 30 eller flere SSR</a> for å arve et sterkere lag raskere.","SSR support cards":"SSR support cards","SSR support cards are the rarest training material and decide which teams you can build. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">20-plus SSR support pool</a> against a deeper <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">40-plus SSR support pool</a> for the top teams.":"SSR support-kort er det sjeldneste treningsmaterialet og avgjør hvilke lag du kan bygge. Sammenlign en <a class=\"ex-a\" href=\":range\">support-samling med 20 eller flere SSR</a> med en dypere <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">support-samling med 40 eller flere SSR</a> for de beste lagene.","SSR support cards drive training quality and are the backbone of competitive teams. A broad support card pool lets a buyer build strong decks right away.":"SSR support-kort driver treningskvaliteten og er ryggraden i konkurransedyktige lag. En bred support-kortsamling lar en kjøper bygge sterke dekk med en gang.","SSR tickets":"SSR-billetter","Safety":"Sikkerhet","Secure Account Handover":"Sikker kontooverlevering","Secure Your Purchase":"Sikre kjøpet ditt","See more Uma Musume: Pretty Derby accounts from verified sellers.":"Se flere Uma Musume: Pretty Derby-kontoer fra verifiserte selgere.","Server":"Server","Support Cards and Teams":"Support-kort og lag","Support cards set what teams an account can build, and diamonds fund the next banner. Together they decide how far an Uma Musume account can push before you spend a single session grinding.":"Support-kort bestemmer hvilke lag en konto kan bygge, og diamanter finansierer neste banner. Sammen avgjør de hvor langt en Uma Musume-konto kan nå før du bruker en eneste økt på å grinde.","The calculator never asks for your login or password. You enter only public progress a buyer can already see in a listing. Try it before listing a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">deep SSR roster account</a> or while comparing accounts with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">strong support card pool</a> so your price reflects the market.":"Kalkulatoren ber aldri om påloggingen eller passordet ditt. Du legger bare inn offentlig progresjon som en kjøper allerede kan se i en annonse. Prøv den før du legger ut en <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konto med dyp SSR-stall</a> eller mens du sammenligner kontoer med en <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">sterk support-kortsamling</a>, så prisen din gjenspeiler markedet.","The highest-value listings carry progress that takes the longest to earn. Look for these signals when comparing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Uma Musume accounts</a>:":"Annonsene med høyest verdi har progresjon som tar lengst tid å opptjene. Se etter disse signalene når du sammenligner <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Uma Musume-kontoer</a>:","The result is an estimate rather than a fixed quote. A rare limited horse girl or a deep support card pool can lift an account above the base range, so the tool leans on how comparable accounts sell instead of a flat roster multiplier.":"Resultatet er et anslag, ikke et fast tilbud. En sjelden begrenset horse girl eller en dyp support-kortsamling kan løfte en konto over grunnområdet, så verktøyet støtter seg på hvordan sammenlignbare kontoer selges i stedet for en flat stallmultiplikator.","The value of an Uma Musume account sits in its SSR support cards, three-star characters, inherited factors and carat balance. EB24 listings spell out which top umas and supports are pulled so you know the training power you are getting.":"Verdien av en Uma Musume-konto ligger i SSR support-kortene, tre-stjerners karakterene, arvede faktorer og carat-saldoen. EB24-annonser oppgir hvilke topp-umas og supports som er trukket, så du vet hvilken treningskraft du får.","Trainers adding a second account and sellers moving on from a built stable both earn perks through the EB24 incentive plan, so each Uma Musume trade on Eloboost24 keeps paying off.":"Trenere som legger til en ekstra konto og selgere som går videre fra en ferdigbygd stall tjener begge fordeler gjennom EB24s insentivplan, så hver Uma Musume-handel på Eloboost24 fortsetter å lønne seg.","Uma Musume Account Value Calculator":"Kalkulator for Uma Musume-kontoverdi","Uma Musume Pretty Derby Accounts for Sale":"Uma Musume Pretty Derby-kontoer til salgs","Uma Musume Pretty Derby is a training and racing gacha game, so an Uma Musume account owns the horse girls, support cards and currency tied to that account. The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Uma Musume accounts for sale</a> from real sellers, with SSR roster, support cards and diamonds shown upfront.":"Uma Musume Pretty Derby er et trenings- og racinggachaspill, så en Uma Musume-konto eier horse girls, support-kort og valuta knyttet til kontoen. EB24-markedsplassen viser verifiserte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Uma Musume-kontoer til salgs</a> fra ekte selgere, med SSR-stall, support-kort og diamanter synlig på forhånd.","Uma Musume account":"Uma Musume-konto","Uma Musume account value comes from SSR supports, three-star umas, inherited factors and carats, so EB24 pricing reflects the real training power packed into each account.":"Verdien av en Uma Musume-konto kommer fra SSR supports, tre-stjerners umas, arvede faktorer og carats, så EB24-prisene gjenspeiler den reelle treningskraften i hver konto.","Uma Musume account value comes from a few clear factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Verdien av en Uma Musume-konto kommer fra noen få tydelige faktorer. Dette bør du veie før du kjøper på EB24:","Uma Musume accounts":"Uma Musume-kontoer","Uma Musume: Pretty Derby Accounts":"Uma Musume: Pretty Derby-kontoer","Uma Musume: Pretty Derby Items":"Uma Musume: Pretty Derby-gjenstander","Uma Musume: Pretty Derby Pro Games":"Uma Musume: Pretty Derby Pro Games","Uma Musume: Pretty Derby Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Uma Musume: Pretty Derby Pro Games, spill med toppspillere | EB24","Uma Musume: Pretty Derby rewards careful training and gacha luck across characters and support cards. EB24 accounts let you start with a strong roster and the support deck you need, instead of rerolling and saving carats for weeks.":"Uma Musume: Pretty Derby belønner nøye trening og gacha-flaks på tvers av karakterer og support-kort. Med EB24-kontoer kan du starte med en sterk stall og support-dekket du trenger, i stedet for å rerolle og spare carats i flere uker.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Oppdater den registrerte e-posten til en du eier og kontrollerer fullt ut.","Value Calculator":"Verdikalkulator","What Makes an Uma Musume Account Valuable":"Hva gjør en Uma Musume-konto verdifull","What Uma Musume Accounts Carry":"Dette har Uma Musume-kontoer","What exactly do I get when I buy an Uma Musume account?":"Hva får jeg egentlig når jeg kjøper en Uma Musume-konto?","What is GGirls uma?":"Hva er GGirls uma?","What makes an Uma Musume account valuable?":"Hva gjør en Uma Musume-konto verdifull?","What should I do right after I get my Uma Musume account?":"Hva bør jeg gjøre rett etter at jeg har fått Uma Musume-kontoen min?","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">deep SSR roster account</a> or one with a strong <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">SSR support card pool</a>, EB24 connects you directly with sellers offering genuine Uma Musume progress on a transferable account.":"Enten du vil ha en <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konto med dyp SSR-stall</a> eller en med en sterk <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">SSR support-kortsamling</a>, setter EB24 deg i direkte kontakt med selgere som tilbyr ekte Uma Musume-progresjon på en overførbar konto.","Whether you want a fresh reroll account with a clean start or an established stable full of maxed support cards and strong factors, EB24 carries Uma Musume: Pretty Derby accounts across every stage of investment.":"Enten du vil ha en fersk reroll-konto med ren start eller en etablert stall full av maksede support-kort og sterke faktorer, har EB24 Uma Musume: Pretty Derby-kontoer på alle investeringsnivåer.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Uma Musume account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Ja. EB24-garantien dekker problemer på selgersiden så lenge du har kontoen, med et utvidet vindu rett etter kjøpet. Hvis noe ved Uma Musume-kontoen ikke stemmer med annonsen, vurderer support saken og griper inn innenfor det de har kontroll over.","You can list any Uma Musume account you own, from a near-complete account with limited horse girls and a full support deck to a lighter starter account. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn a finished account into value on EB24.":"Du kan legge ut hvilken som helst Uma Musume-konto du eier, fra en nesten komplett konto med begrensede horse girls og et fullt support-dekk til en lettere startkonto. Lave selgerprovisjoner, belønningsprogrammet og jevn tilstrømning av kjøpere gjør det enkelt å gjøre en ferdig konto om til verdi på EB24.","You receive an account that owns the Uma Musume progress shown in the listing. That covers the SSR horse girl roster, the SSR support card pool, the diamond balance, any SSR tickets, and the banner history tied to the listed server.":"Du får en konto som eier Uma Musume-progresjonen som vises i annonsen. Det dekker SSR horse girl-stallen, SSR support-kortsamlingen, diamantsaldoen, eventuelle SSR-billetter og bannerhistorikken knyttet til serveren som er oppgitt.","zippy":"zippy"}