{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">War Robots account</a> carries a long record of battles and upgrades, so take full control of the login before your first match:":"En <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">War Robots-konto</a> har en lang historikk med kamper og oppgraderinger, så ta full kontroll over innloggingen før den første kampen din:","A War Robots hangar is described on EB24 by where it logs in, how far the pilot has climbed and how many power cells are banked. The platform comes first, the level and the cell stock follow as numbers, and the robots worth mentioning are listed by the seller.":"En War Robots-hangar beskrives på EB24 av hvor den logger inn, hvor langt piloten har kommet og hvor mange power cells som er spart. Plattformen kommer først, nivået og beholdningen av celler følger som tall, og robotene det er verdt å nevne, listes opp av selgeren.","A high level pilot with an empty cell stock and a fresh hangar sitting on a pile of resources call for different prices. With both figures on the card, a War Robots asking price can be read against the part of the account you need.":"En pilot på høyt nivå med tom beholdning av celler og en fersk hangar med mange ressurser krever ulike priser. Med begge tallene på kortet kan en War Robots-pris leses opp mot den delen av kontoen du trenger.","A level and a resource count do not tell you what is parked in the hangar. Sellers write out the notable robots by name, so you can see whether the machines you want to drop with are already there.":"Et nivå og et ressurstall sier ikke hva som står parkert i hangaren. Selgere skriver ut de bemerkelsesverdige robotene med navn, så du kan se om maskinene du vil droppe med allerede er der.","A number that climbs with battles fought. It gives a quick sense of how long the pilot has been active.":"Et tall som stiger med kamper som er spilt. Det gir et raskt inntrykk av hvor lenge piloten har vært aktiv.","Account Level":"Kontonivå","Account Level Shows the Time Put In":"Kontonivået viser tiden som er lagt ned","Advanced Warranty":"Utvidet garanti","Android":"Android","Android and iOS listings are meant for phones and tablets.":"Annonser for Android og iOS er ment for telefoner og nettbrett.","Android, iOS, Steam and MY.GAMES":"Android, iOS, Steam og MY.GAMES","Android, iOS, Steam and MY.GAMES. Every card names one of them, so filter by the place you plan to play before you compare prices.":"Android, iOS, Steam og MY.GAMES. Hvert kort oppgir én av dem, så filtrer etter stedet du planlegger å spille før du sammenligner priser.","Android, iOS, Steam or MY.GAMES. This is where the login is meant to be used, so it is the first value to match.":"Android, iOS, Steam eller MY.GAMES. Det er her innloggingen er ment å brukes, så det er den første verdien som må stemme.","Balance the account level against the power cell stock, then read the named robots to see what is ready for your next battle.":"Veg kontonivået mot beholdningen av power cells, og les deretter de navngitte robotene for å se hva som er klart for neste kamp.","Buy War Robots Account: Level & Power Cells | EB24":"Kjøp War Robots-konto: nivå og power cells | EB24","Buy for the platform you already play on, not the one you might try later.":"Kjøp for plattformen du allerede spiller på, ikke den du kanskje prøver senere.","Can I play the account on a different platform after buying?":"Kan jeg spille kontoen på en annen plattform etter kjøpet?","Check Out Through Escrow":"Betal via sikret betaling","Compare Level and Cells":"Sammenlign nivå og celler","Competitive Prices":"Konkurransedyktige priser","Discounted":"Rabattert","Do not count on it. Buy the listing that matches the platform you use, as the card states where the login works and that is what the warranty covers.":"Ikke regn med det. Kjøp annonsen som passer plattformen du bruker, siden kortet oppgir hvor innloggingen fungerer, og det er det garantien dekker.","EB24 keeps your money safe until the login is delivered and the platform, level, cells and robots agree with the card.":"EB24 holder pengene dine trygge til innloggingen er levert og plattformen, nivået, cellene og robotene stemmer med kortet.","Each War Robots account bought here is covered by our 14 day Extended Warranty, and the permanent EB24 Warranty can be added to it. Platform, level, power cells and named robots are set before publishing, so the hangar you receive is the one on the listing.":"Hver War Robots-konto som kjøpes her er dekket av vår utvidede garanti på 14 dager, og EB24s permanente garanti kan legges til. Plattform, nivå, power cells og navngitte roboter fastsettes før publisering, så hangaren du får er den som står i annonsen.","Each of the four entries is on the card, so the type is clear before checkout.":"Hver av de fire opplysningene står på kortet, så typen er klar før kassen.","Email verified":"E-post verifisert","End any sessions still open on other devices.":"Avslutt alle økter som fortsatt er åpne på andre enheter.","Every hangar is summed up in four entries, each answering a different question:":"Hver hangar er oppsummert i fire opplysninger, som hver svarer på et ulikt spørsmål:","Experience Already Earned":"Erfaring som allerede er opptjent","Find a War Robots account with the platform, account level, power cells and notable robots listed on the card. Escrow checkout and a safe handover on EB24.":"Finn en War Robots-konto med plattform, kontonivå, power cells og bemerkelsesverdige roboter oppført på kortet. Kasse med sikret betaling og trygg overlevering på EB24.","Focused hangars may be modest overall yet name the robots you want.":"Fokuserte hangarer kan være beskjedne totalt sett, men navngir robotene du vil ha.","Getting a War Robots account on EB24 comes down to your platform first, then the level and power cells behind the hangar. Here is the process:":"Å få en War Robots-konto på EB24 handler først om plattformen din, deretter om nivået og power cells bak hangaren. Slik går det til:","Hangar Types":"Hangartyper","Hangars listed by platform, pilot level and banked power cells, with the notable robots named by each seller.":"Hangarer oppført etter plattform, pilotnivå og sparte power cells, med de bemerkelsesverdige robotene navngitt av hver selger.","High level":"Høyt nivå","How do I know which robots are in the hangar?":"Hvordan vet jeg hvilke roboter som er i hangaren?","If the platform, level, power cells or named robots differ from the listing, reach EB24 support before the warranty period ends.":"Hvis plattformen, nivået, power cells eller de navngitte robotene avviker fra annonsen, kontakt EB24s kundestøtte før garantiperioden går ut.","If you want a pilot that has seen plenty of battles, browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts from level 25 upward</a> and compare the robots each seller names.":"Hvis du vil ha en pilot som har spilt mange kamper, se <a class=\"ex-a\" href=\":range\">kontoer fra nivå 25 og oppover</a> og sammenlign robotene hver selger navngir.","Incentive Plan":"Incentivplan","Is buying a War Robots account on EB24 safe?":"Er det trygt å kjøpe en War Robots-konto på EB24?","It reflects how much the pilot has played. A higher level points to a longer history on the account, and it is shown as a number you can filter by.":"Det speiler hvor mye piloten har spilt. Et høyere nivå tyder på en lengre historikk på kontoen, og det vises som et tall du kan filtrere på.","Level grows as a pilot keeps fighting battles, and it is the quickest read on how long an account has been played. EB24 shows it as a number, so a seasoned pilot is easy to separate from a recent start.":"Nivået stiger etter hvert som en pilot kjemper kamper, og det er den raskeste måten å se hvor lenge en konto har vært spilt. EB24 viser det som et tall, så en erfaren pilot er lett å skille fra en nylig start.","Low Commissions":"Lave provisjoner","Low fees let War Robots sellers price the hours of matches and upgrades behind a hangar honestly, without padding the figure to cover the marketplace cut.":"Lave gebyrer lar War Robots-selgere prise timene med kamper og oppgraderinger bak en hangar ærlig, uten å blåse opp tallet for å dekke markedsplassens andel.","MY.GAMES listings are tied to an account with the publisher.":"Annonser for MY.GAMES er knyttet til en konto hos utgiveren.","Make the Hangar Yours":"Gjør hangaren til din","Match your device first, for example <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a>, then raise the bar with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">pilots at level 20 and above</a>.":"Velg først enheten din, for eksempel <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android-kontoer</a>, og øk så kravet med <a class=\"ex-a\" href=\":range\">piloter på nivå 20 og over</a>.","Mobile Pilots":"Mobilpiloter","Narrow War Robots listings to Android, iOS, Steam or MY.GAMES first, so the hangar logs in where you already play.":"Begrens War Robots-annonsene til Android, iOS, Steam eller MY.GAMES først, så hangaren logger inn der du allerede spiller.","Notable Robots":"Bemerkelsesverdige roboter","Notable robots are written as free text, not a filter, so open each card on your shortlist. A lower level hangar can suit you well when it already holds the machines you plan to field.":"Bemerkelsesverdige roboter skrives som fri tekst, ikke som filter, så åpne hvert kort på kortlisten din. En hangar på lavere nivå kan passe deg godt når den allerede har maskinene du planlegger å stille med.","On a computer, look at <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam accounts</a> or at <a class=\"ex-a\" href=\":mygames\">MY.GAMES accounts</a>, each listed under its own value.":"På en datamaskin kan du se på <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam-kontoer</a> eller <a class=\"ex-a\" href=\":mygames\">MY.GAMES-kontoer</a>, hver oppført under sin egen verdi.","Overview":"Oversikt","PC Pilots":"PC-piloter","Pick Your Platform":"Velg plattform","Pilots grow their hangars in different directions, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">War Robots account</a> tends to show which path was taken:":"Piloter bygger hangarene sine i ulike retninger, og en <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">War Robots-konto</a> viser som regel hvilken vei som ble valgt:","Platform":"Plattform","Platform, Level and Power Cells":"Plattform, nivå og power cells","Platform, account level, power cells and the robots worth naming are set on every War Robots listing before it is published, so the hangar you get is described rather than guessed. This is what stands behind each account":"Plattform, kontonivå, power cells og robotene det er verdt å nevne, fastsettes på hver War Robots-annonse før den publiseres, så hangaren du får er beskrevet og ikke gjettet. Dette ligger bak hver konto","Platforms":"Plattformer","Playing on a phone? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android hangars</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS hangars</a> depending on the device in your pocket.":"Spiller du på telefon? Sammenlign <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android-hangarer</a> eller <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS-hangarer</a> avhengig av enheten du har i lommen.","Power Cells":"Power cells","Power Cells Are Progress in Reserve":"Power cells er fremgang i reserve","Power cells are a resource you spend inside the game, and a large stock means progress you can unlock yourself after the handover. The balance is a separate figure on the card, apart from the level.":"Power cells er en ressurs du bruker i spillet, og en stor beholdning betyr fremgang du kan låse opp selv etter overleveringen. Saldoen er et eget tall på kortet, atskilt fra nivået.","Power cells are an in game resource you spend on progress, so the banked amount is value you receive with the account. It is listed apart from the level because the two do not always rise together.":"Power cells er en ressurs i spillet som du bruker på fremgang, så den sparte mengden er verdi du får med kontoen. Den er oppført atskilt fra nivået fordi de to ikke alltid stiger sammen.","Protecting a War Robots Account After Purchase":"Slik beskytter du en War Robots-konto etter kjøpet","Raise a dispute in your order panel during the warranty period. EB24 keeps the payment on hold and checks the platform, level, power cells and named robots against the listing.":"Opprett en tvist i bestillingspanelet ditt i garantiperioden. EB24 holder betalingen tilbake og kontrollerer plattformen, nivået, power cells og navngitte roboter mot annonsen.","Remove payment details left on the store or launcher account.":"Fjern betalingsopplysninger som er igjen på butikk- eller launcher-kontoen.","Replace the recovery email with an address you own.":"Bytt gjenopprettings-e-posten med en adresse du eier.","Resource hangars hold a deep power cell stock ready to be spent.":"Ressurshangarer har en stor beholdning av power cells klar til å brukes.","Resources to Spend":"Ressurser å bruke","Robots Named by the Seller":"Roboter navngitt av selgeren","Safety":"Sikkerhet","Sellers name the notable robots in a free text line on the card. Read it on every account you shortlist, since a level alone does not reveal what is in the hangar.":"Selgere navngir de bemerkelsesverdige robotene i en fritekstlinje på kortet. Les den på hver konto du setter på kortlisten, siden et nivå alene ikke viser hva som er i hangaren.","Set a new password as soon as the login arrives.":"Sett et nytt passord så snart innloggingen kommer.","Starter hangars are early in level but cheaper to pick up.":"Starthangarer er tidlig i nivå, men billigere å ta over.","Steam":"Steam","Steam listings are meant for the PC client on Steam.":"Steam-annonser er ment for PC-klienten på Steam.","Take the details from your order panel, switch the email to one you control and set a new password before you queue up.":"Ta opplysningene fra bestillingspanelet ditt, bytt e-posten til en du styrer og sett et nytt passord før du går i kø.","The Platform Decides Where You Log In":"Plattformen avgjør hvor du logger inn","The banked stock of an in game resource used for progress. It is value you can spend yourself after the purchase.":"Den sparte beholdningen av en ressurs i spillet som brukes til fremgang. Det er verdi du kan bruke selv etter kjøpet.","The platform is the first field to check on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">War Robots account</a>, since it sets where you will be logging in:":"Plattformen er det første feltet du bør sjekke på en <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">War Robots-konto</a>, siden den avgjør hvor du skal logge inn:","The platform tells you which device or launcher the login targets.":"Plattformen forteller hvilken enhet eller launcher innloggingen er rettet mot.","The warranty period exists for anything that does not match the card. Check the level and the robots against the description, and if a big resource stock is what you need, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 1,000,000 power cells and up</a>.":"Garantiperioden finnes for alt som ikke stemmer med kortet. Kontroller nivået og robotene mot beskrivelsen, og hvis en stor ressursbeholdning er det du trenger, gå tilbake til <a class=\"ex-a\" href=\":range\">kontoer med 1 000 000 power cells og mer</a>.","To steer the upgrades yourself, start from <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 500,000 power cells or more</a> and check which robots are already in place.":"For å styre oppgraderingene selv, start fra <a class=\"ex-a\" href=\":range\">kontoer med 500 000 power cells eller mer</a> og sjekk hvilke roboter som allerede er på plass.","Types of War Robots Account":"Typer War Robots-kontoer","Veteran hangars pair a high level with years of collected robots.":"Veteranhangarer kombinerer høyt nivå med år med samlede roboter.","War Robots Accounts":"War Robots-kontoer","War Robots Accounts for Sale":"War Robots-kontoer til salgs","War Robots is a team based shooter where pilots take giant robots into objective battles, and what sits in your hangar shapes every match. Look through <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">War Robots accounts for sale</a> with the platform, level, power cells and notable robots shown on each card.":"War Robots er et lagbasert skytespill der piloter tar med seg gigantiske roboter inn i kamper om mål, og det som står i hangaren din former hver kamp. Se gjennom <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">War Robots-kontoer til salgs</a> med plattform, nivå, power cells og bemerkelsesverdige roboter vist på hvert kort.","War Robots is played on Android, iOS, Steam and through MY.GAMES, and every listing on EB24 names one of these four. Check it first, so the hangar you pay for opens on the device or launcher you already use.":"War Robots spilles på Android, iOS, Steam og via MY.GAMES, og hver annonse på EB24 oppgir én av disse fire. Sjekk det først, så hangaren du betaler for åpnes på enheten eller launcheren du allerede bruker.","War Robots sellers who stay active on EB24 collect rewards as their sales add up, with their hangars placed more prominently in search results.":"War Robots-selgere som er aktive på EB24 samler belønninger etter hvert som salgene deres øker, og hangarene deres plasseres mer fremtredende i søkeresultatene.","What a War Robots Listing Tells You":"Hva en War Robots-annonse forteller deg","What happens if the hangar is not as described?":"Hva skjer hvis hangaren ikke er som beskrevet?","Which platforms are War Robots accounts listed for?":"Hvilke plattformer er War Robots-kontoer lagt ut for?","Why are power cells shown on the listing?":"Hvorfor vises power cells i annonsen?","Written out by the seller, because the level and the cell count say nothing about which machines are in the hangar.":"Skrevet ut av selgeren, fordi nivået og antallet celler ikke sier noe om hvilke maskiner som er i hangaren.","Yes. Each listing declares the platform, account level, power cells and notable robots before it is published, and your money sits in escrow until the login reaches you. A warranty period follows the handover.":"Ja. Hver annonse oppgir plattform, kontonivå, power cells og bemerkelsesverdige roboter før den publiseres, og pengene dine står sikret til innloggingen når deg. En garantiperiode følger etter overleveringen.","a Trusted Place to Buy War Robots Accounts":"et pålitelig sted å kjøpe War Robots-kontoer","iOS":"iOS","zippy":"zippy"}