{"A <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">bundle offer</a> is only good value if you need most of what is inside it. Read the contents list and price the pieces you actually want separately.":"Et <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">buntetilbud</a> er bare god verdi hvis du trenger det meste av innholdet. Les innholdslisten og prisfast delene du faktisk vil ha, hver for seg.","A rare material asks more than a common one at the same stack size. Compare like for like.":"Et sjeldent materiale koster mer enn et vanlig ved samme stabelstørrelse. Sammenlign likt med likt.","Agree the exact resource and stack size in chat before you pay.":"Avtal den nøyaktige ressursen og stabelstørrelsen i chatten før du betaler.","Are Wo Ultimatum spirit charms worth buying over farming?":"Er Wo Ultimatum spirit charms verdt å kjøpe i stedet for å farme?","Browse Wo Ultimatum accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bla gjennom Wo Ultimatum-kontoer fra verifiserte selgere, valgt fra aktive annonser.","Bundles":"Pakker","Bundles Need A Contents Check":"Bunter trenger en innholdssjekk","Bundles needing several trade windows take longer, and the listing states the window up front.":"Bunter som trenger flere handelsvinduer tar lengre tid, og annonsen oppgir vinduet på forhånd.","Buy Wo Ultimatum items on EB24. Materials and consumables by stack size, plus spirit charms and equipment, traded in game under escrow checkout.":"Kjøp Wo Ultimatum-gjenstander på EB24. Materialer og forbruksvarer etter stabelstørrelse, pluss spirit charms og utstyr, handlet i spillet med kasse i sikret betaling.","Buyer Tips":"Tips til kjøpere","Buyer Tips for Wo Ultimatum Items":"Kjøpertips for Wo Ultimatum-gjenstander","Buying & Delivery":"Kjøp og levering","Charm effect":"Charm-effekt","Charm listings that name the charm and its effect, rather than leaving you to infer it from a title.":"Charm-annonser som navngir charmen og effekten, i stedet for at du må utlede det fra en tittel.","Charm offers that name the charm and describe its effect, rather than hinting at it in the title.":"Charm-tilbud som navngir charmen og beskriver effekten, i stedet for å antyde den i tittelen.","Charms And Rerolls Read Clearly":"Charms og rerolls leses tydelig","Charms are priced on what the effect enables in a build, not on rarity label alone.":"Charms prises etter hva effekten muliggjør i en build, ikke etter sjeldenhetsmerket alene.","Charms sit behind low drop rates, which is why they appear on the marketplace at all. Buying one makes sense when the charm effect you want is gating a build you already have the levels for. If you are still levelling, materials tend to unblock progress sooner.":"Charms ligger bak lave dropprosenter, og derfor dukker de i det hele tatt opp på markedsplassen. Det gir mening å kjøpe en når charm-effekten du vil ha, blokkerer en build du allerede har nivåene til. Hvis du fortsatt øker nivået, åpner materialer vanligvis veien for progresjon raskere.","Check the recipe first so you buy the stack size you actually need.":"Sjekk oppskriften først, så du kjøper stabelstørrelsen du faktisk trenger.","Common Wo Ultimatum Listings":"Vanlige Wo Ultimatum-annonser","Compare Per Unit, Not Per Listing":"Sammenlign per enhet, ikke per annonse","Compare material offers of a similar quantity to learn the going rate per unit.":"Sammenlign materialtilbud med lignende mengde for å lære gjeldende pris per enhet.","Consumables":"Forbruksvarer","Cover The Recipe Shortfall":"Dekk ressursmangelen i oppskriften","Crafting and upgrade materials sold by stack size, so you can cover a recipe shortfall exactly.":"Materialer for crafting og oppgradering solgt etter stabelstørrelse, så du kan dekke en mangel i en oppskrift nøyaktig.","Currency":"Valuta","Divide the asking price by the stated stack size before comparing. A larger stack that looks expensive at first glance is often the cheaper option per unit.":"Del prisen på den oppgitte stabelstørrelsen før du sammenligner. En større stabel som ser dyr ut ved første øyekast, er ofte det billigste alternativet per enhet.","Do I hand over my Wo Ultimatum login?":"Overleverer jeg Wo Ultimatum-innloggingen min?","Duo-play Wo Ultimatum with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spill duo i Wo Ultimatum med høyt rangerte Pro Gamers. Umiddelbar start, spilling i sanntid og ingen kontodeling. Bare velg partneren din og hopp inn.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"EB24s sikrede betaling og automatiserte tvisthåndtering dekker et avvik innenfor garantiperioden din.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Wo Ultimatum items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24s sikrede betaling og automatiske tvisthåndtering dekker problemer på selgersiden etter kjøpet. Du kan fortsette å bla i <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Wo Ultimatum-gjenstander</a> eller lese <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markedsplassguiden vår</a> for hele garantiens omfang.","Each offer shows Instant Delivery or a scheduled slot before you pay. Single material stacks usually finish in one short session because they need only one trade window. Larger bundles can take several trades, so allow more time and pick a slot you can actually attend.":"Hvert tilbud viser umiddelbar levering eller et planlagt tidsrom før du betaler. Enkeltstabler av materiale blir vanligvis ferdige i én kort økt fordi de bare trenger ett handelsvindu. Større bunter kan kreve flere handler, så sett av mer tid og velg et tidsrom du faktisk kan møte.","Equipment":"Utstyr","Escrow On Every Order":"Sikret betaling på hver bestilling","Escrow Until The Trade Lands":"Sikret betaling til handelen er gjennomført","Escrow holds your payment until you have the stack in your inventory and confirm the order. If the trade came up short, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay held.":"Sikret betaling holder betalingen din til du har stabelen i inventaret ditt og bekrefter bestillingen. Hvis handelen ble for liten, trer automatisk tvisthåndtering inn innenfor garantiperioden mens midlene holdes.","Every trade here happens inside the game, which means there is never a password step. A short set of checks keeps the handover clean:":"Hver handel her skjer inne i spillet, noe som betyr at det aldri er et passordtrinn. Noen få kontroller holder overleveringen ren:","Filter to materials first, then read the listing titles for the specific resource. Because upgrade recipes usually stall on one item rather than several, narrowing to a single type and then sorting by price is faster than browsing the full catalogue and comparing bundles.":"Filtrer til materialer først, og les så annonsetitlene for den spesifikke ressursen. Fordi oppgraderingsoppskrifter vanligvis stopper opp på én gjenstand framfor flere, er det raskere å snevre inn til én type og så sortere etter pris enn å bla gjennom hele katalogen og sammenligne bunter.","Find the exact Wo Ultimatum item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn den nøyaktige Wo Ultimatum-gjenstanden du trenger, holdt i sikret betaling til du bekrefter.","For bundles, confirm how many trade windows the handover will take.":"For bunter, bekreft hvor mange handelsvinduer overleveringen vil ta.","For charms and equipment, the effect or slot rather than the name on its own.":"For charms og utstyr, effekten eller sporet i stedet for navnet alene.","Funds are held while you arrange the in-game trade. Keep the agreed details in Order Chat.":"Midlene holdes mens du ordner handelen i spillet. Behold de avtalte detaljene i bestillingschatten.","Grouped offers with the contents written out, so a bundle is comparable against buying pieces separately.":"Grupperte tilbud med innholdet skrevet ut, så en bunt kan sammenlignes mot å kjøpe delene hver for seg.","How EB24 Protects Your Wo Ultimatum Purchase":"Slik beskytter EB24 Wo Ultimatum-kjøpet ditt","How do I find the exact Wo Ultimatum material I need?":"Hvordan finner jeg det nøyaktige Wo Ultimatum-materialet jeg trenger?","How is a Wo Ultimatum item delivered?":"Hvordan leveres en Wo Ultimatum-gjenstand?","How long does a Wo Ultimatum trade take?":"Hvor lang tid tar en Wo Ultimatum-handel?","How many trade windows the handover needs, which shapes the delivery estimate.":"Hvor mange handelsvinduer overleveringen trenger, noe som former leveringsanslaget.","How scarce the resource is on the drop table, which sets the base rate.":"Hvor knapp ressursen er på droptabellen, noe som setter grunnprisen.","If the stack size or charm does not match the offer, raise a dispute from the order page. Your payment stays held while EB24 compares the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wo-ultimatum\">Wo Ultimatum listing</a> with what you received.":"Hvis stabelstørrelsen eller charmen ikke samsvarer med tilbudet, åpne en tvist fra bestillingssiden. Betalingen din blir holdt mens EB24 sammenligner <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/items/wo-ultimatum\">Wo Ultimatum-annonsen</a> med det du mottok.","Item type":"Gjenstandstype","Items and currency from Wo Ultimatum sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra Wo Ultimatum-selgere, priset ut fra aktive annonser.","Items tied to specific quest steps, useful when one collection stage is holding up a chain.":"Gjenstander knyttet til bestemte oppdragstrinn, nyttige når ett samletrinn holder opp en kjede.","Keep Everything On-Platform":"Hold alt på plattformen","Keep chat and payment on EB24 from the first message through to the final trade. Moving a Wo Ultimatum deal to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Hold chat og betaling på EB24 fra første melding til siste handel. Å flytte en Wo Ultimatum-avtale til kontakt utenfor plattformen fjerner holdet i sikret betaling og tvistdekningen.","Larger stacks often carry a lower rate per unit than several small purchases added together.":"Større stabler har ofte en lavere pris per enhet enn flere små kjøp lagt sammen.","Listings cover materials, consumables, equipment, spirit charms, rerolls, quest items, currency and bundles. Materials and consumables are sold by stack size, equipment and charms are sold as named pieces, and bundles group several of those together with the contents written out on the card.":"Annonser dekker materialer, forbruksvarer, utstyr, spirit charms, rerolls, oppdragsgjenstander, valuta og bunter. Materialer og forbruksvarer selges etter stabelstørrelse, utstyr og charms selges som navngitte deler, og bunter grupperer flere av disse sammen med innholdet skrevet ut på kortet.","Match The Stack Size":"Match stabelstørrelsen","Materials":"Materialer","Materials By Stack Size, Charms By Effect":"Materialer etter stabelstørrelse, charms etter effekt","Materials and consumables are sold by quantity. Compare the stated stack against what your recipe still needs.":"Materialer og forbruksvarer selges etter antall. Sammenlign den oppgitte stabelen med det oppskriften din fortsatt trenger.","Meet in game, accept the trade window, verify the stack in your inventory, then confirm the order.":"Møt hverandre i spillet, godta handelsvinduet, kontroller stabelen i inventaret ditt og bekreft deretter bestillingen.","Most Wo Ultimatum upgrades stall on one missing material rather than a lack of levels. The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wo-ultimatum\">Wo Ultimatum items marketplace</a> lets you buy that stack by size instead of rerunning the same farm route.":"De fleste oppgraderinger i Wo Ultimatum stopper opp på ett manglende materiale, ikke på for få nivåer. På <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/items/wo-ultimatum\">markedsplassen for Wo Ultimatum-gjenstander</a> kjøper du akkurat den stabelen etter størrelse, i stedet for å kjøre samme farmerute om igjen.","Name The Missing Piece":"Finn delen som mangler","No. Every item type here moves through in-game trading, so there is no reason for a seller to ask for credentials. Report any listing that does. Keeping chat and payment on EB24 is what keeps escrow and the dispute process available if something goes wrong.":"Nei. Alle gjenstandstyper her byttes gjennom handel i spillet, så en selger har ingen grunn til å be om innloggingsopplysninger. Rapporter alle annonser som gjør det. Når chat og betaling holdes på EB24, er sikret betaling og tvistprosessen tilgjengelig hvis noe går galt.","Other":"Annet","Other Listings":"Andre annonser","Overview":"Oversikt","Pay Into Escrow":"Betal til sikret betaling","Payment is held until the Wo Ultimatum trade is confirmed. Disputes are opened from the order page.":"Betalingen holdes tilbake til Wo Ultimatum-handelen er bekreftet. Tvister åpnes fra bestillingssiden.","Play Wo Ultimatum with skilled Pro Gamers in real time.":"Spill Wo Ultimatum med dyktige proffspillere i sanntid.","Price a bundle against the same pieces bought individually.":"Prisfest en pakke mot de samme delene kjøpt enkeltvis.","Price tracks drop rate and stack size more than anything else. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">consumables listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">materials listing</a> of the same quantity can sit far apart:":"Prisen følger først og fremst dropprate og stabelstørrelse. Derfor kan en <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">annonse for forbruksvarer</a> og en <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">annonse for materialer</a> med samme antall ligge langt fra hverandre:","Pricing":"Priser","Quest Items":"Quest-gjenstander","Quest items, rerolls and anything outside the named groups sit under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read the description in full, because these are the least standardised offers on the page.":"Oppdragsgjenstander, rerolls og alt utenfor de navngitte gruppene ligger under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Andre</a>. Les beskrivelsen i sin helhet, for dette er de minst standardiserte tilbudene på siden.","Read the charm description rather than the rarity label before you commit.":"Les beskrivelsen av charmen, ikke sjeldenhetsmerket, før du bestemmer deg.","Reading Value Before You Buy":"Å lese verdien før du kjøper","Reroll counts and consumable stacks listed with quantity and remaining stock stated on the card.":"Antall rerolls og stabler med forbruksvarer, med antall og gjenværende lager oppgitt på kortet.","Reroll counts for reshaping a roll you are unhappy with, sold with the number stated.":"Rerolls for å forme om en roll du er misfornøyd med, solgt med oppgitt antall.","Rerolls":"Rerolls","Rerolls And Consumables":"Rerolls og forbruksvarer","Resource scarcity":"Knapphet på ressurser","Safe Wo Ultimatum Item Delivery on EB24":"Trygg levering av Wo Ultimatum-gjenstander på EB24","Screenshot your inventory after the trade and post it in Order Chat next to the offer details. Wrong stack sizes are usually corrected there with a follow-up trade. If not, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the funds.":"Ta skjermbilde av inventaret etter handelen og legg det i bestillingschatten ved siden av tilbudsdetaljene. Feil stabelstørrelse rettes vanligvis der med en ny handel. Hvis ikke, åpner du en tvist fra bestillingssiden innenfor garantiperioden mens den sikrede betalingen er holdt tilbake.","See more Wo Ultimatum accounts from verified sellers.":"Se flere Wo Ultimatum-kontoer fra verifiserte selgere.","Single-use items with the quantity stated, so you can buy a run rather than one attempt.":"Engangsgjenstander med oppgitt antall, så du kan kjøpe en hel runde i stedet for ett forsøk.","Some categories are sold by quantity and others as a single named piece. Knowing which is which makes an offer much faster to read:":"Noen kategorier selges etter antall og andre som en enkelt navngitt del. Når du vet hvilken som er hvilken, blir et tilbud mye raskere å lese:","Spendable balances stated as an amount, for when the shop rather than the drop table is your blocker.":"Brukbare saldoer oppgitt som et beløp, for når butikken og ikke droptabellen er hindringen din.","Spirit Charms":"Spirit Charms","Spirit charm offers name the charm and what it does, and reroll offers state a count. That removes the guesswork you get when a listing title only hints at the effect.":"Spirit charm-tilbud nevner charmen og hva den gjør, og reroll-tilbud oppgir et antall. Da slipper du å gjette slik du må når en annonsetittel bare antyder effekten.","Stack size":"Stackstørrelse","Stack size is the main driver, and larger stacks often carry a lower rate per unit. Beyond that, scarcer materials price above common ones even at the same quantity, and sellers offering a same-session trade price above those scheduling for the next day.":"Stabelstørrelse er hovedfaktoren, og større stabler har ofte lavere pris per enhet. I tillegg prises sjeldnere materialer høyere enn vanlige selv ved samme antall, og selgere som tilbyr handel i samme økt prises høyere enn de som planlegger til neste dag.","Stack size, since a full recipe worth is priced differently from a partial top-up.":"Stabelstørrelse, siden en full oppskrift prises annerledes enn en delvis påfyll.","The buyers who avoid problems here are the ones who checked the recipe before opening the filters. Knowing the exact resource and quantity turns a long browse into a short one.":"Kjøperne som unngår problemer her, er de som sjekket oppskriften før de åpnet filtrene. Når du vet nøyaktig ressurs og antall, blir et langt søk kort.","The category sets how value is measured. A <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">materials listing</a> is measured per unit against farm time, while an <a class=\"ex-a\" href=\":equipment\">equipment listing</a> is measured against the slot it fills.":"Kategorien avgjør hvordan verdien måles. En <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">annonse for materialer</a> måles per enhet mot farmetid, mens en <a class=\"ex-a\" href=\":equipment\">annonse for utstyr</a> måles mot plassen den fyller.","The listings that move first tend to share a few traits:":"Annonsene som selges først, har ofte noen felles trekk:","Three shapes cover most of what sells here. Working out which one matches your blocker narrows the search considerably.":"Tre former dekker det meste som selges her. Når du finner ut hvilken som passer hindringen din, blir søket mye smalere.","Through the in-game trade window. The seller states the method and window on the listing, and the order panel repeats both after checkout. You keep your own account, and no part of the handover requires sharing a password or a login code with the seller.":"Gjennom handelsvinduet i spillet. Selgeren oppgir metode og tidsrom i annonsen, og bestillingspanelet gjentar begge etter kassen. Du beholder din egen konto, og ingen del av overleveringen krever at du deler passord eller innloggingskode med selgeren.","Trade And Confirm":"Handle og bekreft","Trade count":"Antall handler","Traded In Game, Not By Login":"Handlet i spillet, ikke via pålogging","Two offers for the same resource can differ on price for reasons that are visible on the card once you know where to look.":"To tilbud på samme ressurs kan ha ulik pris av årsaker som er synlige på kortet når du vet hvor du skal se.","Upgrade and crafting resources sold by stack size. This is where most recipe shortfalls get closed.":"Oppgraderings- og crafting-ressurser som selges etter stabelstørrelse. Her tettes de fleste mangler i oppskrifter.","Upgrades in Wo Ultimatum rarely stall because of levels. They stall because one material in the recipe is missing and the farm route for it is long. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Wo Ultimatum items for sale</a> on EB24 are listed by stack size so you can close that gap precisely.":"Oppgraderinger i Wo Ultimatum stopper sjelden opp på grunn av nivåer. De stopper fordi ett materiale i oppskriften mangler og farmeruten for det er lang. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Wo Ultimatum-gjenstandene til salgs</a> på EB24 er oppført etter stabelstørrelse, så du kan tette det hullet nøyaktig.","Value Calculator":"Verdikalkulator","Weapon and gear offers with the piece identified, so you know what slot it fills before paying.":"Våpen- og utstyrstilbud med delen identifisert, så du vet hvilken plass den fyller før du betaler.","Weapons and gear listed as a named piece, with the slot it fills clear before checkout.":"Våpen og utstyr oppført som en navngitt del, med plassen den fyller tydelig før kassen.","What Drives Wo Ultimatum Item Prices":"Hva som styrer prisene på Wo Ultimatum-gjenstander","What Drives Wo Ultimatum Item Value":"Hva som styrer verdien av Wo Ultimatum-gjenstander","What Wo Ultimatum items can I buy on EB24?":"Hvilke Wo Ultimatum-gjenstander kan jeg kjøpe på EB24?","What You Can Buy":"Hva du kan kjøpe","What if a Wo Ultimatum trade does not match the listing?":"Hva om en Wo Ultimatum-handel ikke stemmer med annonsen?","Whether you need a <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">materials listing</a> to finish a craft or a <a class=\"ex-a\" href=\":spiritCharms\">spirit charm</a> for a build you already have the levels for, the handover runs through the in-game trade window on your own account.":"Enten du trenger en <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">annonse for materialer</a> for å fullføre en craft eller en <a class=\"ex-a\" href=\":spiritCharms\">spirit charm</a> til en build du allerede har nivåene til, går overleveringen gjennom handelsvinduet i spillet på din egen konto.","Why do two Wo Ultimatum material listings differ in price?":"Hvorfor har to Wo Ultimatum-materialannonser ulik pris?","Wo Ultimatum Accounts":"Wo Ultimatum-kontoer","Wo Ultimatum Items":"Wo Ultimatum-gjenstander","Wo Ultimatum Items by Item type":"Wo Ultimatum-gjenstander etter gjenstandstype","Wo Ultimatum Items for Sale":"Wo Ultimatum-gjenstander til salgs","Wo Ultimatum Items: Materials & Spirit Charms | EB24":"Wo Ultimatum-gjenstander: Materials og Spirit Charms | EB24","Wo Ultimatum Pro Games":"Wo Ultimatum Pro Games","Wo Ultimatum Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Wo Ultimatum Pro Games, spill med toppspillere | EB24","Wo Ultimatum item value calculator":"Verdikalkulator for Wo Ultimatum-gjenstander","Wo Ultimatum items change hands through the in-game trade window. After checkout the order panel shows the seller notes and the agreed window, and your account credentials never enter the process.":"Wo Ultimatum-gjenstander bytter eier gjennom handelsvinduet i spillet. Etter kassen viser bestillingspanelet selgerens notater og det avtalte tidsrommet, og kontoopplysningene dine kommer aldri inn i prosessen.","Wo Ultimatum items marketplace":"Markedsplass for Wo Ultimatum-gjenstander","Wo Ultimatum items move through the in-game trade window, with no credentials exchanged.":"Wo Ultimatum-gjenstander overleveres gjennom handelsvinduet i spillet, uten at innloggingsopplysninger utveksles.","Work out whether you are short on materials, a charm, equipment or rerolls, then filter Wo Ultimatum to that type.":"Finn ut om du mangler materialer, en charm, utstyr eller rerolls, og filtrer deretter Wo Ultimatum etter den typen.","bought for a specific effect, so the description matters more than the price.":"kjøpt for en bestemt effekt, så beskrivelsen betyr mer enn prisen.","the most common purchase, because upgrades usually stall on one resource.":"det vanligste kjøpet, fordi oppgraderinger vanligvis stopper opp på én ressurs.","worth checking against the piece-by-piece cost before you commit.":"verdt å sjekke mot kostnaden for hver enkelt del før du bestemmer deg.","zippy":"zippy"}