{":low to :high":":low til :high","<strong>Delisted games</strong> that can no longer be bought":"<strong>Delisted spill</strong> som ikke lenger kan kjøpes","<strong>Full email handover</strong>. Control of the registered Microsoft email protects long-term ownership":"<strong>Full e-postoverlevering</strong>. Kontroll over den registrerte Microsoft-e-posten beskytter eierskapet på lang sikt","<strong>Game Pass Ultimate time remaining</strong>. Prepaid subscription time has direct cash value":"<strong>Gjenstående tid på Game Pass Ultimate</strong>. Forhåndsbetalt abonnementstid har direkte kontantverdi","<strong>Gamerscore and account age</strong>. High Gamerscore and an old account read as established and lower-risk":"<strong>Gamerscore og kontoalder</strong>. Høy Gamerscore og en gammel konto leses som etablert og mindre risikabel","<strong>Microsoft Rewards balance</strong> if any is attached":"<strong>Microsoft Rewards-saldo</strong> hvis noen er tilknyttet","<strong>Owned digital games</strong>. Currently-priced AAA titles tied to the Microsoft account":"<strong>Eide digitale spill</strong>. AAA-titler til dagens pris knyttet til Microsoft-kontoen","<strong>Rare achievement completions</strong> on delisted games":"<strong>Sjeldne fullførte achievements</strong> i delisted spill","<strong>Region of the account</strong> and store currency":"<strong>Kontoens region</strong> og butikkvaluta","A cheap account with a thin library and no subscription is rarely a deal. The rules below keep you safe and help you spot real value.":"En billig konto med et tynt bibliotek og uten abonnement er sjelden et kupp. Reglene under holder deg trygg og hjelper deg å oppdage reell verdi.","A focused set of owned games with some subscription time and a clean record sit in the middle.":"Et fokusert utvalg eide spill med litt abonnementstid og en ren historikk havner i midten.","A reasoned range, not a quote":"Et begrunnet spenn, ikke et tilbud","About :mid (:low to :high)":"Omtrent :mid (:low til :high)","Accept All":"Godta alle","Account description":"Kontobeskrivelse","Account history":"Kontohistorikk","Account valuation":"Kontoverdsetting","Account value":"Kontoverdi","Add a few more details so :name has enough to work with.":"Legg til noen flere detaljer så :name har nok å jobbe med.","All Xbox accounts":"Alle Xbox-kontoer","All account value calculators":"Alle kalkulatorer for kontoverdi","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"La nettstedet huske valgene du gjør (som brukernavn, språk eller regionen du er i) og tilby forbedrede, mer personlige funksjoner.","Always pay through EB24 escrow. Never settle an account off-platform.":"Betal alltid via EB24s sikrede betaling. Gjør aldri opp en konto utenfor plattformen.","An Xbox (Microsoft) account is judged by what it carries: digital games tied to the Microsoft account, any Game Pass time remaining, Gamerscore and the registered email. Since every account holds a different mix, there is not enough comparable sales data for a flat table yet. Our calculator reads your description and uses a pricing model to return a <strong>directional</strong> low, expected and high range.":"En Xbox-konto (Microsoft) vurderes etter det den har: digitale spill knyttet til Microsoft-kontoen, eventuell gjenstående Game Pass-tid, Gamerscore og den registrerte e-posten. Siden hver konto har en ulik blanding, finnes det ikke nok sammenlignbare salgsdata til en flat tabell ennå. Kalkulatoren vår leser beskrivelsen din og bruker en prismodell for å gi et <strong>veiledende</strong> intervall med lav, forventet og høy verdi.","An Xbox account is a unique basket of digital games, subscription time and achievements rather than a single ranked profile, so there is not enough comparable sales data yet for a fixed table. Instead of inventing one, a pricing model reasons from the content and access you describe. As more Xbox accounts trade on EB24, the engine moves toward real comparable-sales pricing.":"En Xbox-konto er en unik kurv med digitale spill, abonnementstid og achievements i stedet for en enkelt rangert profil, så det finnes ennå ikke nok sammenlignbare salgsdata til en fast tabell. I stedet for å finne på en, resonnerer en prismodell ut fra innholdet og tilgangen du beskriver. Etter hvert som flere Xbox-kontoer handles hos EB24, beveger motoren seg mot prising basert på ekte sammenlignbare salg.","An Xbox account is a unique mix of digital games, subscription time and achievements, so there is no single comparable for flat buckets. Rather than invent a table, a pricing model reads your description and returns a directional range.":"En Xbox-konto er en unik blanding av digitale spill, abonnementstid og achievements, så det finnes ingen enkelt sammenligning for flate grupper. I stedet for å finne på en tabell leser en prismodell beskrivelsen din og gir et veiledende intervall.","Analytics":"Analyse","As more Xbox accounts trade on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/xbox\">EB24</a>, the engine shifts toward comparable-sales pricing and the estimated range narrows.":"Etter hvert som flere Xbox-kontoer handles hos <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/xbox\">EB24</a>, beveger motoren seg mot prising basert på sammenlignbare salg, og det anslåtte intervallet blir smalere.","As more Xbox accounts trade on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/xbox\">EB24</a>, the engine shifts toward percentiles of real comparable sales with a confidence label.":"Etter hvert som flere Xbox-kontoer handles hos <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/xbox\">EB24</a>, beveger motoren seg mot persentiler av ekte sammenlignbare salg med en tillitsmerking.","Ban risk signal":"Signal om utestengelsesrisiko","Based on :samplesize comparable account":"Basert på :samplesize sammenlignbar konto","Based on :samplesize comparable accounts":"Basert på :samplesize sammenlignbare kontoer","Be honest about subscriptions":"Vær ærlig om abonnementer","Be specific and verifiable. Name owned digital games, state remaining Game Pass time in days, give Gamerscore and account age, note the region, and confirm full Microsoft email handover. Specific, checkable details produce a tighter range. Vague claims like \"tons of games\" do not.":"Vær konkret og etterprøvbar. Nevn eide digitale spill, oppgi gjenstående Game Pass-tid i dager, oppgi Gamerscore og kontoalder, noter regionen og bekreft full overlevering av Microsoft-e-posten. Konkrete, kontrollerbare opplysninger gir et strammere intervall. Vage påstander som «masse spill» gjør det ikke.","Because Xbox accounts bundle different games and subscriptions, there is not enough comparable sales data for a flat table. The model reads your description and estimates a low, expected and high range from the content, subscription time and access you name. The more specific the list, the tighter the range.":"Fordi Xbox-kontoer samler ulike spill og abonnementer, finnes det ikke nok sammenlignbare salgsdata til en flat tabell. Modellen leser beskrivelsen din og anslår et intervall med lav, forventet og høy verdi ut fra innholdet, abonnementstiden og tilgangen du nevner. Jo mer konkret listen er, desto strammere blir intervallet.","Behind the number":"Bak tallet","Browse :game accounts":"Bla gjennom :game-kontoer","Browse :game items":"Bla gjennom :game-gjenstander","Browse Accounts":"Bla gjennom kontoer","Browse EA accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bla gjennom EA-kontoer fra verifiserte selgere, valgt fra aktive annonser.","Browse Fate/Grand Order accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bla gjennom Fate/Grand Order-kontoer fra verifiserte selgere, valgt fra aktive annonser.","Browse Icy_Haze’s Valorant Accounts":"Bla gjennom Icy_Hazes Valorant-kontoer","Browse Items":"Bla gjennom gjenstander","Browse KaareemTareq LoL Accounts":"Bla gjennom KaareemTareqs LoL-kontoer","Browse League accounts with the rank, champions and skins you want, picked from live listings.":"Bla gjennom League-kontoer med rank, champions og skins du vil ha, valgt fra aktive annonser.","Browse Xbox accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bla gjennom Xbox-kontoer fra verifiserte selgere, hentet fra levende annonser.","Browse by strength":"Bla etter styrke","Browse stacked accounts":"Bla gjennom fullt utstyrte kontoer","Browse with subscription time":"Bla gjennom med abonnementstid","Buy :game accounts":"Kjøp kontoer i :game","Buy :game currency":"Kjøp valuta i :game","Buy :game items":"Kjøp gjenstander i :game","Buy and sell Xbox accounts on EB24":"Kjøp og selg Xbox-kontoer hos EB24","Buying an Xbox Account for Value":"Kjøpe en Xbox-konto for verdi","Buying guide":"Kjøpsguide","Calculator result":"Kalkulatorresultat","Calculators that hide their methodology earn distrust. Here is exactly how this page works and what it deliberately does not do.":"Kalkulatorer som skjuler metoden sin vekker mistillit. Her er nøyaktig hvordan denne siden fungerer og hva den bevisst ikke gjør.","Check what your :game account is worth":"Sjekk hva kontoen din i :game er verdt","Check what your :game items are worth":"Sjekk hva gjenstandene dine i :game er verdt","Common questions":"Vanlige spørsmål","Completionist collection":"Completionist-samling","Confirm <strong>subscription time in days</strong>. Game Pass value evaporates fast, so verify what is actually left.":"Bekreft <strong>abonnementstid i dager</strong>. Game Pass-verdi forsvinner raskt, så verifiser hva som faktisk er igjen.","Could not estimate account value.":"Kunne ikke estimere kontoverdien.","Could not estimate. Please try again.":"Kunne ikke lage et anslag. Prøv igjen.","Create a free seller account":"Opprett en gratis selgerkonto","Customize cookies":"Tilpass informasjonskapsler","Delisted games and completions":"Delisted spill og fullføringer","Describe the Xbox account in plain text":"Beskriv Xbox-kontoen i vanlig tekst","Describe the account in concrete terms: owned games, subscription days, Gamerscore, age, region and how email access transfers. The more specific the description, the tighter the range. Then run it through the calculator and use the result to set expectations before you buy or list on EB24.":"Beskriv kontoen konkret: eide spill, abonnementsdager, Gamerscore, alder, region og hvordan e-posttilgangen overføres. Jo mer konkret beskrivelsen er, desto strammere blir intervallet. Kjør den deretter gjennom kalkulatoren og bruk resultatet til å sette forventninger før du kjøper eller legger ut hos EB24.","Describe your account and our calculator returns a directional value range from the games, subscription time and access you provide.":"Beskriv kontoen din, så gir kalkulatoren vår et veiledende verdiintervall ut fra spillene, abonnementstiden og tilgangen du oppgir.","Describe your owned digital games, remaining Game Pass Ultimate time, Gamerscore, account age and region, and your account access, and our calculator returns a directional value range for your Xbox account.":"Beskriv de eide digitale spillene dine, gjenstående Game Pass Ultimate-tid, Gamerscore, kontoalder og region, og kontotilgangen din, så gir kalkulatoren vår et veiledende verdiintervall for Xbox-kontoen din.","Description based estimate":"Anslag basert på beskrivelsen","Destiny 2 account value":"Destiny 2-kontoverdi","Diablo IV account value":"Diablo IV-kontoverdi","Direct trades on Discord expose you to chargebacks and recalls. EB24 holds funds in escrow and protects accurate listings.":"Direkte handler på Discord utsetter deg for chargebacks og tilbakekallinger. EB24 holder pengene i sikret betaling og beskytter korrekte annonser.","Directional estimate. No login, no credentials.":"Retningsgivende anslag. Ingen innlogging, ingen påloggingsinformasjon.","Directional only":"Bare retningsgivende","Does Gamerscore or account age matter?":"Har Gamerscore eller kontoalder noe å si?","Does remaining Game Pass time add value?":"Gir gjenstående Game Pass-tid ekstra verdi?","EB24 :name reads your notes to refine the estimate":"EB24 :name leser notatene dine for å forbedre estimatet","EB24 marketplace":"EB24-markedsplassen","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 bruker informasjonskapsler.","Email access":"E-posttilgang","Escrow protected":"Beskyttet av sikret betaling","Essential for the site to function. Always On.":"Nødvendige for at nettstedet skal fungere. Alltid på.","Estimate an Xbox account value from a description. Our calculator returns a directional price range from owned games, Game Pass time, Gamerscore and account access.":"Anslå verdien av en Xbox-konto ut fra en beskrivelse. Kalkulatoren gir et veiledende prisspenn basert på eide spill, Game Pass-tid, Gamerscore og kontotilgang.","Estimate value":"Anslå verdi","Estimate value, prepare a clear account snapshot, and trade through escrow. Everything links together so your listing is ready to convert.":"Estimer verdi, forbered et tydelig kontoøyeblikksbilde og handle med sikret betaling. Alt henger sammen, så annonsen din er klar til å konvertere.","Estimate your Xbox account value":"Anslå verdien av Xbox-kontoen din","Estimated value":"Estimert verdi","Everything sellers and buyers ask about valuing an Xbox account: why the estimate is description based, what to put in the description, and how it sharpens as real EB24 sales build up.":"Alt selgere og kjøpere spør om når de skal verdsette en Xbox-konto: hvorfor anslaget bygger på beskrivelsen, hva du bør ta med i beskrivelsen, og hvordan det blir mer presist etter hvert som flere EB24-salg kommer til.","Few games, no subscription and low Gamerscore form the entry tier, valued close to the content owned.":"Få spill, ingen abonnement og lav Gamerscore utgjør inngangsnivået, verdsatt nær innholdet som eies.","Find the exact EA item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn den nøyaktige EA-gjenstanden du trenger, holdt i sikret betaling til du bekrefter.","Find the exact Fate/Grand Order item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn den nøyaktige Fate/Grand Order-gjenstanden du trenger, holdt i sikret betaling til du bekrefter.","Find the exact Xbox item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn den gjenstanden du trenger på Xbox, holdt i sikret betaling til du bekrefter.","Find the skins you missed":"Finn skinsene du gikk glipp av","Find what you are missing":"Finn det du mangler","For truly rare or one-of-a-kind items, list the account on EB24 so buyers see proof. The calculator is a starting point, not a final price tag.":"For virkelig sjeldne eller unike gjenstander bør du legge ut kontoen på EB24, så kjøperne ser bevis. Kalkulatoren er et utgangspunkt, ikke en endelig prislapp.","Free to list. The fee is :pct, lower on pricier listings, taken only when it sells, and your money is released :days days after delivery.":"Gratis å legge ut. Gebyret er :pct, lavere på dyrere annonser, trekkes bare når den selges, og pengene dine frigis :days dager etter levering.","Free to list. The fee is :pct, taken only when it sells, and your money is released :days days after delivery.":"Gratis å legge ut. Gebyret er :pct, trekkes bare når den selges, og pengene dine frigis :days dager etter levering.","Free valuation of an Xbox account based on its description. Returns a directional price range from owned games, Game Pass time, Gamerscore and account access.":"Gratis verdivurdering av en Xbox-konto basert på beskrivelsen. Gir et veiledende prisspenn ut fra eide spill, Game Pass-tid, Gamerscore og kontotilgang.","Free-with-Gold or free Game Pass titles padding the count":"Gratis Free-with-Gold-titler eller gratis Game Pass-titler som fyller opp antallet","Full email access":"Full e-posttilgang","Full email handover":"Full overlevering av e-post","Full registered-email handover is what protects long-term ownership. Sales unwind in disputes when access is partial, so confirm this first.":"Full overlevering av den registrerte e-posten er det som beskytter langsiktig eierskap. Salg rulles tilbake i tvister når tilgangen er delvis, så bekreft dette først.","GTA VI account value":"GTA VI-kontoverdi","Game Pass Ultimate accounts":"Game Pass Ultimate-kontoer","Game Pass time left":"Gjenstående Game Pass-tid","Gamerscore + age":"Gamerscore og alder","Gamerscore with no owned games behind it":"Gamerscore uten eide spill bak seg","Get ready to sell":"Gjør deg klar til å selge","High Gamerscore accounts":"Kontoer med høy Gamerscore","High account level":"Høyt kontonivå","High confidence":"Høy konfidens","How Much Is an Xbox Account Worth?":"Hvor mye er en Xbox-konto verdt?","How Xbox accounts tend to tier":"Slik deles Xbox-kontoer gjerne inn i nivåer","How do I get the most accurate Xbox estimate?":"Hvordan får jeg det mest presise anslaget for Xbox?","How it improves":"Slik blir det bedre","How much is my Xbox account worth?":"Hvor mye er Xbox-kontoen min verdt?","How much is your <span class=\"accent\">Xbox</span> account worth?":"Hvor mye er <span class=\"accent\">Xbox</span>-kontoen din verdt?","How should I price my :game account?":"Hvordan bør jeg prise kontoen min i :game?","How should I price my :game currency?":"Hvordan bør jeg prise valutaen min i :game?","How should I price my :game items?":"Hvordan bør jeg prise gjenstandene mine i :game?","How the Xbox account value calculator works":"Slik fungerer verdikalkulatoren for Xbox-kontoer","How this works:":"Slik fungerer dette:","If the value is mostly free-tier games and lapsed subscriptions, there is little resale upside. Pay for owned content, not padding.":"Hvis verdien for det meste består av gratisspill og utløpte abonnementer, er det lite å tjene på videresalg. Betal for eid innhold, ikke utfylling.","Inactive skin set":"Inaktivt skinsett","Insist on <strong>full email handover</strong>. Without the registered Microsoft email, the original owner can recover the account.":"Krev <strong>full overlevering av e-posten</strong>. Uten den registrerte Microsoft-e-posten kan den opprinnelige eieren gjenopprette kontoen.","It depends on owned digital games, remaining Game Pass Ultimate time, Gamerscore, account age and region. This calculator reads your free-text description with a pricing model and returns a directional low, expected and high range from the signals you name. Treat it as a starting point, not a fixed quote, since every account holds a different mix.":"Det avhenger av eide digitale spill, gjenstående Game Pass Ultimate-tid, Gamerscore, kontoalder og region. Kalkulatoren leser den frie teksten din med en prismodell og gir et veiledende lavt, forventet og høyt anslag ut fra signalene du nevner. Se på det som et utgangspunkt og ikke et fast tilbud, siden hver konto har en ulik blanding.","It sharpens with real sales":"Den blir skarpere med reelle salg","It will not price lapsed subscriptions as active, and it will not reward padding. Honest, specific descriptions get the most useful estimate.":"Den priser ikke utløpte abonnementer som aktive, og den belønner ikke utfylling. Ærlige og konkrete beskrivelser gir det mest nyttige anslaget.","Items and currency from EA sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra EA-selgere, priset ut fra live annonser.","Items and currency from Fate/Grand Order sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra Fate/Grand Order-selgere, priset ut fra live annonser.","Items and currency from Xbox sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra Xbox-selgere, priset ut fra live-annonser.","Large digital libraries":"Store digitale bibliotek","Large digital libraries, long remaining Game Pass time and high Gamerscore anchor the top of the market.":"Store digitale bibliotek, lang gjenstående Game Pass-tid og høy Gamerscore ligger i toppen av markedet.","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","Light or fresh accounts":"Lette eller nye kontoer","List from :estimate":"Legg ut fra :estimate","List the content precisely":"Oppgi innholdet nøyaktig","List what the account holds: owned digital games, remaining Game Pass Ultimate time, Gamerscore, account age and region, any Microsoft Rewards balance, and whether you can hand over the registered Microsoft email.":"Skriv hva kontoen inneholder: eide digitale spill, gjenstående Game Pass Ultimate-tid, Gamerscore, kontoalder og region, eventuell Microsoft Rewards-saldo, og om du kan overlevere den registrerte Microsoft-e-posten.","List with a clear inventory on EB24":"Legg ut med en tydelig beholdning på EB24","Listing is free. You only pay a fee once your account sells.":"Det er gratis å legge ut. Du betaler bare et gebyr når kontoen din selges.","Live marketplace listings":"Live annonser på markedsplassen","LoL Accounts":"LoL-kontoer","LoL Items":"LoL-gjenstander","Loaded accounts":"Velutstyrte kontoer","Low confidence":"Lav konfidens","Low-value signal":"Lavverdisignal","Major factors":"Hovedfaktorer","Match price to the content. Use this calculator to check whether the asking price fits the games, subscription time and Gamerscore described.":"Sett prisen etter innholdet. Bruk denne kalkulatoren til å sjekke om ønsket pris passer med spillene, abonnementstiden og Gamerscore som er beskrevet.","Medium confidence":"Middels konfidens","Methodology":"Metodikk","Methodology: How EB24 Estimates an Xbox Account":"Metode: slik anslår EB24 en Xbox-konto","Minor factors":"Mindre faktorer","Model estimate":"Modellestimat","Name owned digital games, state remaining Game Pass Ultimate time, and give Gamerscore and account age. Run it through the calculator above to set a realistic asking range.":"Nevn eide digitale spill, oppgi gjenstående Game Pass Ultimate-tid, og gi Gamerscore og kontoalder. Kjør det gjennom kalkulatoren over for å sette et realistisk prisspenn.","Named digital games, exact Game Pass time left, Gamerscore and a clear region produce a tighter range. \"Loads of games\" without a list gets a wide, cautious spread.":"Navngitte digitale spill, nøyaktig gjenstående Game Pass-tid, Gamerscore og en tydelig region gir et smalere spenn. «Masse spill» uten en liste gir et bredt og forsiktig spenn.","No bans on record":"Ingen utestengelser registrert","No flat ranges exist for Xbox yet. This calculator is description based and directional, anchored on the games, subscription and access you describe.":"Det finnes ingen faste prisspenn for Xbox ennå. Denne kalkulatoren bygger på beskrivelsen og er veiledende, med utgangspunkt i spillene, abonnementet og tilgangen du beskriver.","No live listings or recent sales for this setup yet.":"Ingen aktive annonser eller nylige salg for dette oppsettet ennå.","No login":"Ingen innlogging","Not enough recent sales for this setup yet, so this estimate is based on older medians.":"Ikke nok nylige salg for dette oppsettet ennå, så dette estimatet bygger på eldre medianer.","Old, established accounts":"Gamle, etablerte kontoer","Only your free-text description. It reasons from concrete signals (owned games, Game Pass time, Gamerscore, region, access) and ignores vague hype and any prices you paste in.":"Bare den frie teksten din. Den bygger på konkrete signaler (eide spill, Game Pass-tid, Gamerscore, region, tilgang) og ser bort fra vag skryting og eventuelle priser du limer inn.","Original owner":"Opprinnelig eier","Other account value calculators":"Andre kalkulatorer for kontoverdi","Other calculators":"Andre kalkulatorer","Our calculator reads the description and returns a directional range":"Kalkulatoren vår leser beskrivelsen og gir et retningsgivende område","Owned digital games":"Eide digitale spill","Owned games that can no longer be bought, and rare achievement completions on them, hold value better than common titles.":"Eide spill som ikke lenger kan kjøpes, og sjeldne prestasjonsfullføringer på dem, beholder verdien bedre enn vanlige titler.","Plan Your Xbox Account Sale":"Planlegg salget av Xbox-kontoen din","Plan ahead":"Planlegg i forveien","Prefer sellers with <strong>completed EB24 sales history</strong>. Established sellers describe accounts honestly and carry less dispute risk.":"Foretrekk selgere med <strong>fullført EB24-salgshistorikk</strong>. Etablerte selgere beskriver kontoer ærlig og har lavere tvistrisiko.","Publish on the EB24 Xbox marketplace with the same details, quote subscription time in days, sort full email handover up front, and trade through escrow. Accurate listings convert faster and survive disputes.":"Publiser på EB24s Xbox-markedsplass med de samme opplysningene, oppgi abonnementstid i dager, sørg for full overlevering av e-posten først, og handle via sikret betaling. Nøyaktige annonser selger raskere og tåler tvister.","Question":"Spørsmål","Questions about pricing an Xbox account? Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/xbox\">Xbox accounts marketplace</a> to see how comparable accounts are listed today.":"Spørsmål om å prise en Xbox-konto? Se på <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/xbox\">Xbox-kontomarkedsplassen</a> for å se hvordan sammenlignbare kontoer er lagt ut i dag.","Quick add":"Hurtigtillegg","Quote subscription time in days remaining, not \"lots\". Expired subscriptions during a slow handover are a common dispute trigger.":"Oppgi abonnementstid i gjenstående dager, ikke «mye». Utløpte abonnementer under en treg overlevering er en vanlig årsak til tvister.","Range":"Rekkevidde","Ranked games price on a single ladder. An Xbox account is a basket of digital games, subscription time and achievements, so a flat table would mislead. The most useful move is a precise description run through the calculator above.":"Rangerte spill priser seg på én enkelt stige. En Xbox-konto er en samling digitale spill, abonnementstid og prestasjoner, så en flat tabell ville villedet. Det mest nyttige er en presis beskrivelse kjørt gjennom kalkulatoren over.","Rare cosmetics":"Rar kosmetikk","Rare skin claim":"Krav om sjelden skin","Rare skins, RP and event drops from League sellers, priced from live listings.":"Sjeldne skins, RP og eventdrops fra League-selgere, priset ut fra live annonser.","Ready to prepare? <a class=\"ex-a\" href=\"/dashboard/marketplace/sellAccount\">Create a free seller account</a>, then publish on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/xbox\">Xbox accounts marketplace</a>. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/partners/selling/seller-ranks\">seller rank tiers</a> for how reputation compounds into higher conversion.":"Klar til å komme i gang? <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/dashboard/marketplace/sellAccount\">Opprett en gratis selgerkonto</a>, og publiser så på <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/xbox\">Xbox-kontomarkedsplassen</a>. Se <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/help-centre/partners/selling/seller-ranks\">selgernivåene</a> for hvordan omdømme gir høyere salgsandel over tid.","Ready to sell your :game account?":"Klar til å selge kontoen din i :game?","Ready to sell your :game currency?":"Klar til å selge valutaen din i :game?","Ready to sell your :game items?":"Klar til å selge gjenstandene dine i :game?","Refines the comparables-based estimate using the items you described. Real EB24 sales remain the anchor.":"Forbedrer det sammenligningsbaserte estimatet ved hjelp av gjenstandene du beskrev. Ekte EB24-salg forblir ankeret.","Reject All":"Avvis alle","Scroll items left":"Bla gjenstander til venstre","Scroll items right":"Bla gjenstander til høyre","Scroll tabs left":"Bla faner til venstre","Scroll tabs right":"Bla faner til høyre","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Se <a href=\":privacy\">informasjonskapselvarselet</a> for detaljer.","See more EA accounts from verified sellers.":"Se flere EA-kontoer fra verifiserte selgere.","See more Fate/Grand Order accounts from verified sellers.":"Se flere Fate/Grand Order-kontoer fra verifiserte selgere.","See more Xbox accounts from verified sellers.":"Se flere Xbox-kontoer fra verifiserte selgere.","Sell :game Account: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Selg konto i :game: gebyrer, priser og utbetalinger | EB24","Sell :game Currency: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Selg valuta i :game: gebyrer, priser og utbetalinger | EB24","Sell :game Items: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Selg gjenstander i :game: gebyrer, priser og utbetalinger | EB24","Sell :game accounts":"Selg kontoer i :game","Sell :game currency":"Selg valuta i :game","Sell :game currency on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your currency sells.":"Selg valuta i :game på EB24. Det er gratis å legge ut, kjøperen betaler før du leverer, og gebyret trekkes først når valutaen din er solgt.","Sell :game items":"Selg gjenstander i :game","Sell :game items on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your items sell.":"Selg gjenstander i :game på EB24. Det er gratis å legge ut, kjøperen betaler før du leverer, og gebyret trekkes først når gjenstandene dine er solgt.","Sell for ~:estimate":"Selg for ~:estimate","Sell these items for ~:estimate":"Selg disse gjenstandene for ~:estimate","Sell this account for ~:estimate":"Selg denne kontoen for ~:estimate","Sell your :game account":"Selg :game-kontoen din","Sell your :game account on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your account sells.":"Selg kontoen din i :game på EB24. Det er gratis å legge ut, kjøperen betaler før du leverer, og gebyret trekkes først når kontoen din er solgt.","Sell your :game currency":"Selg valutaen din i :game","Sell your :game items":"Selg gjenstandene dine i :game","Sell your Xbox account on EB24":"Selg Xbox-kontoen din på EB24","Seller rank tiers":"Tierne i selgerranken","Selling :game currency: common questions":"Salg av valuta i :game: vanlige spørsmål","Selling :game items: common questions":"Salg av gjenstander i :game: vanlige spørsmål","Selling a :game account: common questions":"Salg av en konto i :game: vanlige spørsmål","Selling an Xbox Account":"Selge en Xbox-konto","Selling guide":"Salgsguide","Show in :currency":"Vis i :currency","Signals from your notes":"Signaler fra notatene dine","Snapshot from :time. Refreshed at least daily.":"Øyeblikksbilde fra :time. Oppdateres minst daglig.","Snapshot your library and subscription now, set expectations with the estimate, and list on EB24 with escrow protection.":"Ta et øyeblikksbilde av biblioteket og abonnementet ditt nå, sett forventninger med estimatet, og legg ut på EB24 med sikret betaling.","Solid mid accounts":"Solide mellomkontoer","Sort access before listing":"Ordne tilgangen før du legger ut","Specific accounts win":"Spesifikke kontoer vinner","Start higher without the grind":"Start høyere uten grindingen","Start selling :game currency":"Begynn å selge valuta i :game","Start selling :game items":"Begynn å selge gjenstander i :game","Start selling your :game account":"Begynn å selge kontoen din i :game","Strictly necessary":"Strengt nødvendige","Subscription that expires before handover completes":"Abonnement som utløper før overleveringen er fullført","The best preparation is an accurate account snapshot: list owned digital games, note Game Pass time left, confirm Gamerscore and check that you control the registered Microsoft email. A clean description shortens negotiation and protects you in escrow.":"Den beste forberedelsen er et nøyaktig øyeblikksbilde av kontoen: list opp eide digitale spill, noter gjenstående Game Pass-tid, bekreft Gamerscore og sjekk at du kontrollerer den registrerte Microsoft-e-posten. En ryddig beskrivelse forkorter forhandlingen og beskytter deg i sikret betaling.","The estimate is built entirely from what you write here.":"Estimatet bygges utelukkende på det du skriver her.","The strongest signals are owned digital games, remaining Game Pass Ultimate time, Gamerscore and account age. Publish on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/xbox\">EB24 Xbox marketplace</a> with a clear list so buyers know what transfers.":"De sterkeste signalene er eide digitale spill, gjenstående Game Pass Ultimate-tid, Gamerscore og kontoalder. Publiser på <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/accounts/xbox\">EB24s Xbox-markedsplass</a> med en tydelig liste, slik at kjøpere vet hva som overføres.","These padding tactics rarely add value and often make a listing look weaker.":"Disse utfyllingstaktikkene tilfører sjelden verdi og får ofte en annonse til å se svakere ut.","These tiers are a rough framework. The exact buckets will firm up as more Xbox accounts trade on EB24.":"Disse nivåene er et grovt rammeverk. De nøyaktige gruppene blir tydeligere etter hvert som flere Xbox-kontoer handles på EB24.","They help as trust signals rather than direct value. A high Gamerscore and an old account read as established and lower-risk, which supports the price buyers are willing to pay. Rare achievement completions on delisted games add a little more. Mention both so the estimate reflects them instead of guessing a wide range.":"De hjelper som tillitssignaler og ikke som direkte verdi. En høy Gamerscore og en gammel konto virker veletablert og mindre risikabel, noe som støtter prisen kjøpere er villige til å betale. Sjeldne prestasjonsfullføringer på spill som er fjernet fra salg, gir litt ekstra. Nevn begge deler, så anslaget tar hensyn til dem i stedet for å gjette et bredt spenn.","This is a description based estimate. With heterogeneous content and limited comparable sales, the range is intentionally directional: a sanity check to set expectations, not a guaranteed sale price. As more Xbox accounts trade on EB24, the engine moves toward real comparable-sales pricing.":"Dette er et anslag basert på beskrivelsen. Med variert innhold og få sammenlignbare salg er spennet bevisst veiledende: en sunnhetssjekk for å sette forventninger, ikke en garantert salgspris. Etter hvert som flere Xbox-kontoer handles på EB24, beveger motoren seg mot prising ut fra reelle sammenlignbare salg.","This is only a starting price. You can change it on the sell form.":"Dette er bare en startpris. Du kan endre den i salgsskjemaet.","Trade Xbox accounts":"Handle Xbox-kontoer","Treat the number as a starting point, not a quote":"Se på tallet som et utgangspunkt, ikke et tilbud","Unverifiable \"rare account\" claims with no list":"Ikke verifiserbare påstander om «sjelden konto» uten liste","Use EB24 escrow":"Bruk EB24s sikrede betaling","Used for targeted advertising":"Brukes til målrettet annonsering","Used to measure usage and improve your experience.":"Brukes til å måle bruk og forbedre opplevelsen din.","Verified sellers":"Verifiserte selgere","View Account":"Se konto","View Item":"Se gjenstand","What :game accounts are listed for on EB24":"Hva kontoer i :game er lagt ut for på EB24","What :game accounts sell for on EB24":"Hva kontoer i :game selges for på EB24","What :game currency is listed for on EB24":"Hva valuta i :game er lagt ut for på EB24","What :game currency orders sell for on EB24":"Hva bestillinger på valuta i :game selges for på EB24","What :game items are listed for on EB24":"Hva gjenstander i :game er lagt ut for på EB24","What :game items sell for on EB24":"Hva gjenstander i :game selges for på EB24","What Drives the Price of an Xbox Account?":"Hva avgjør prisen på en Xbox-konto?","What a description based estimate is (and is not)":"Hva et beskrivelsesbasert estimat er (og ikke er)","What buyers filter :game accounts by":"Hva kjøpere filtrerer kontoer i :game etter","What buyers filter :game currency by":"Hva kjøpere filtrerer valuta i :game etter","What buyers filter :game items by":"Hva kjøpere filtrerer gjenstander i :game etter","What buyers will not pay extra for":"Hva kjøpere ikke betaler ekstra for","What do buyers look for in :game currency?":"Hva ser kjøpere etter i valuta i :game?","What do buyers look for in :game items?":"Hva ser kjøpere etter i gjenstander i :game?","What do buyers look for in a :game account?":"Hva ser kjøpere etter i en konto i :game?","What drives price":"Hva som driver prisen","What it will never do":"Hva den aldri vil gjøre","What moved the price":"Hva som påvirket prisen","What should I put in the description?":"Hva bør jeg skrive i beskrivelsen?","What the model uses":"Hva modellen bruker","When resale could pay":"Når videresalg kan lønne seg","When to pass":"Når du bør la være","Where to look":"Hvor du ser","Why does the Xbox calculator work from your description?":"Hvorfor bygger Xbox-kalkulatoren på beskrivelsen din?","Why it is description based":"Hvorfor den er beskrivelsesbasert","Why the range is wide":"Hvorfor spennet er bredt","Why there is no fixed price table yet":"Hvorfor det ennå ikke finnes noen fast prisliste","With heterogeneous content and limited comparable sales, the model returns a directional range rather than a precise figure. A wider spread reflects genuine uncertainty, not false precision.":"Med heterogent innhold og begrenset sammenlignbart salg gir modellen et retningsgivende spenn i stedet for et presist tall. En bredere spredning gjenspeiler reell usikkerhet, ikke falsk presisjon.","Xbox Account Value":"Verdien av en Xbox-konto","Xbox Account Value Calculator | EB24":"Verdikalkulator for Xbox-kontoer | EB24","Xbox account appraisal":"Verdivurdering av Xbox-konto","Xbox account valuation":"Verdsetting av Xbox-konto","Xbox account value calculator FAQ":"Vanlige spørsmål om verdikalkulatoren for Xbox-kontoer","Xbox accounts bundle different games and subscriptions, so this calculator reads your description with a pricing model and returns a directional range. Here is exactly what that means and how it improves with real sales.":"Xbox-kontoer samler ulike spill og abonnementer, så denne kalkulatoren leser beskrivelsen din med en prismodell og gir et veiledende spenn. Her er nøyaktig hva det betyr og hvordan det blir bedre med reelle salg.","Xbox accounts bundle very different games and subscriptions, so the model reasons from your description. Treat the output as expectation-setting, not a guaranteed sale price.":"Xbox-kontoer samler svært ulike spill og abonnementer, så modellen resonnerer ut fra beskrivelsen din. Se på resultatet som forventningsstyring, ikke en garantert salgspris.","Xbox accounts marketplace":"Xbox-kontomarkedsplass","Xbox accounts sell on trust and clarity. Buyers cannot inspect your digital library before paying, so the listing has to do that for them.":"Xbox-kontoer selges på tillit og tydelighet. Kjøpere kan ikke se på det digitale biblioteket ditt før de betaler, så annonsen må gjøre det for dem.","Xbox on EB24":"Xbox på EB24","Xbox players selling, buying or appraising accounts":"Xbox-spillere som selger, kjøper eller verdsetter kontoer","Xbox value comes from owned content and subscription time rather than a single ranked position. We split the drivers into major and minor so your description leads with what buyers pay for.":"Xbox-verdien kommer fra eid innhold og abonnementstid, ikke én enkelt rangert plassering. Vi deler driverne inn i store og små, så beskrivelsen din starter med det kjøperne betaler for.","Yes. Prepaid Game Pass Ultimate time has direct cash value, so quote it in days remaining rather than as a vague mention. Subscription time is one of the few liquid components of an Xbox account, but it only counts if it survives the handover, so a fast, clean transfer matters as much as the time left.":"Ja. Forhåndsbetalt Game Pass Ultimate-tid har direkte kontantverdi, så oppgi den i gjenstående dager i stedet for en vag omtale. Abonnementstid er en av de få likvide delene av en Xbox-konto, men den teller bare hvis den overlever overleveringen, så en rask og ren overføring betyr like mye som tiden som er igjen.","Your account value estimate":"Verdiestimat for kontoen din","a Trusted Place to Buy Dofus Accounts":"et trygt sted å kjøpe Dofus-kontoer","a Trusted Place to Buy Mistfall Hunter Accounts":"et trygt sted å kjøpe Mistfall Hunter-kontoer","characters remaining":"tegn igjen","coming soon":"kommer snart","cookies settings open/close":"åpne/lukke innstillinger for informasjonskapsler","e.g. 40 owned digital games including recent AAA titles, 8 months of Game Pass Ultimate left, Gamerscore 60k, account from 2014, EU region, full Microsoft email handover.":"f.eks. 40 eide digitale spill inkludert nyere AAA-titler, 8 måneder Game Pass Ultimate igjen, Gamerscore 60k, konto fra 2014, EU-region, full overlevering av Microsoft-e-posten.","e.g. rare cosmetics, full email access, high level, no bans, original owner.":"f.eks. sjelden kosmetikk, full tilgang til e-posten, høyt nivå, ingen utestengelser, opprinnelig eier.","every Xbox account holds a different mix of digital games and subscription time, so there is not enough comparable sales data for a fixed price table yet. This estimate is directional. As more Xbox accounts trade on EB24, the calculator moves toward a real-sales engine, like":"hver Xbox-konto har en ulik blanding av digitale spill og abonnementstid, så det finnes ennå ikke nok sammenlignbare salgsdata til en fast pristabell. Dette anslaget er veiledende. Etter hvert som flere Xbox-kontoer handles på EB24, beveger kalkulatoren seg mot en motor basert på reelle salg, som","icon gear":"tannhjulikon","live :game account listing":"aktiv kontoannonse for :game","live :game account listings":"aktive kontoannonser for :game","live :game currency offer":"aktivt valutatilbud for :game","live :game currency offers":"aktive valutatilbud for :game","live :game item listing":"aktiv gjenstandsannonse for :game","live :game item listings":"aktive gjenstandsannonser for :game","the Xbox marketplace":"Xbox-markedsplassen","this game":"dette spillet","title background":"tittelbakgrunn"}