{"<p>A single account sale and a catalogue of item offers on two platforms use the same dashboard, API and payout balance.</p>":"<p>Et enkelt kontosalg og et katalogoppsett med gjenstandstilbud på to plattformer bruker samme oversikt, API og utbetalingssaldo.</p>","<p>Buyers narrow the listings by platform and item type, so the people opening your offer already play on the platform you sell for.</p>":"<p>Kjøpere avgrenser annonsene etter plattform og gjenstandstype, så de som åpner tilbudet ditt spiller allerede på plattformen du selger for.</p>","<p>The buyer pays at checkout before you send any login or deliver any item, and EB24 keeps that money until the order is confirmed.</p>":"<p>Kjøperen betaler i kassen før du sender noen innlogging eller leverer noen gjenstand, og EB24 holder pengene til bestillingen er bekreftet.</p>","<p>The order chat keeps what you and the buyer agreed. If a dispute opens, support reads that record instead of screenshots from another app.</p>":"<p>Bestillingschatten bevarer det du og kjøperen ble enige om. Hvis det åpnes en tvist, leser support denne loggen i stedet for skjermbilder fra en annen app.</p>","A Steam player cannot use anything from a PlayStation 5 account, so every Helldivers 2 offer on EB24 starts with the platform. Buyers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Helldivers 2 account listings</a> read the platform, the account level, the Super Credits balance and the owned premium warbonds before they open your description. Item buyers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Helldivers 2 item listings</a> compare the item type, the amount and the price per order.":"En Steam-spiller kan ikke bruke noe fra en PlayStation 5-konto, så hvert Helldivers 2-tilbud på EB24 starter med plattformen. Kjøpere i <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Helldivers 2-kontoannonsene</a> leser plattformen, kontonivået, Super Credits-saldoen og de eide premium warbondene før de åpner beskrivelsen din. Gjenstandskjøpere i <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Helldivers 2-gjenstandsannonsene</a> sammenligner gjenstandstypen, beløpet og prisen per bestilling.","A record of every order":"En logg over hver bestilling","Accept All":"Godta alle","Account level and Super Credits entered as numbers":"Kontonivå og Super Credits oppgitt som tall","Account offers carry the game login and password plus the linked email, its password and the email provider link. The buyer receives them after paying.":"Kontotilbud inneholder spillinnlogging og passord, i tillegg til den tilknyttede e-posten, passordet til den og lenken til e-posttilbyderen. Kjøperen mottar dem etter betaling.","Accounts and four item types":"Kontoer og fire gjenstandstyper","Accounts and items. Items are Super Credits, Medals, Samples and Requisition Slips. EB24 runs no separate currency market for this title.":"Kontoer og gjenstander. Gjenstandene er Super Credits, Medals, Samples og Requisition Slips. EB24 har ikke noe eget valutamarked for dette spillet.","Add the login details":"Legg til innloggingsopplysningene","Agree every detail inside the order. Talks moved to other apps leave support with nothing to review.":"Avtal alle detaljer inne i bestillingen. Samtaler som flyttes til andre apper gir support ingenting å vurdere.","All EB24 career pages":"Alle EB24-karrieresider","All gaming jobs at EB24":"Alle gamingjobber hos EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"La nettstedet huske valgene du gjør (som brukernavn, språk eller regionen du er i) og tilby forbedrede, mer personlige funksjoner.","An account buyer needs the game login and the email access listed in the offer, so check both work before you submit.":"En kontokjøper trenger spillinnloggingen og e-posttilgangen som står i tilbudet, så sjekk at begge fungerer før du sender inn.","An item offer names one item type, the amount each order delivers and the platform. Buyers compare them on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">item listings</a>.":"Et gjenstandstilbud oppgir én gjenstandstype, mengden hver bestilling leverer og plattformen. Kjøpere sammenligner dem i <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">gjenstandsannonsene</a>.","Analytics":"Analyse","Avoid":"Unngå","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">accounts</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">items</a> for your platform to see what similar offers ask.":"Se gjennom <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">kontoene</a> og <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gjenstandene</a> for plattformen din for å se hva lignende tilbud krever.","Buyers who filter":"Kjøpere som filtrerer","Check the market":"Sjekk markedet","Choose PC on Steam or PlayStation 5. An account only works on the platform it was created for.":"Velg PC på Steam eller PlayStation 5. En konto fungerer bare på plattformen den ble opprettet for.","Contact the team":"Kontakt teamet","Create an API key under <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in the dashboard. Planning large volumes? Write to the team through the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a>.":"Opprett en API-nøkkel under <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrasjoner</a> i oversikten. Planlegger du store volumer? Skriv til teamet via <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">kontaktskjemaet</a>.","Create an EB24 account":"Opprett en EB24-konto","Credentials":"Legitimasjon","Customize cookies":"Tilpass informasjonskapsler","Deliver and get paid":"Lever og få betalt","Delivery arranged with the buyer in the order chat":"Levering avtalt med kjøperen i bestillingschatten","Describe the account":"Beskriv kontoen","Do I need to apply first?":"Må jeg søke først?","EB24 collects the buyer payment at checkout and releases it to your balance after the buyer confirms delivery.":"EB24 tar imot kjøperens betaling i kassen og frigir den til saldoen din etter at kjøperen har bekreftet leveringen.","EB24 mascot welcoming Helldivers 2 sellers":"EB24-maskot som ønsker Helldivers 2-selgere velkommen","Each account offer on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account listings</a> states four facts next to the price: platform, account level, Super Credits balance and premium warbonds owned.":"Hvert kontotilbud i <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">kontoannonsene</a> oppgir fire fakta ved siden av prisen: plattform, kontonivå, saldo i Super Credits og eide premium warbonds.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 bruker informasjonskapsler.","Enter both as numbers. The level reflects unlocked stratagems, while Super Credits are what the buyer can still spend.":"Skriv inn begge som tall. Nivået gjenspeiler opplåste stratagems, mens Super Credits er det kjøperen fortsatt kan bruke.","Essential for the site to function. Always On.":"Nødvendige for at nettstedet skal fungere. Alltid på.","Every offer names PC on Steam or PlayStation 5":"Hvert tilbud oppgir PC på Steam eller PlayStation 5","Explain in the chat what you need from the buyer":"Forklar i chatten hva du trenger fra kjøperen","Filling the account form":"Fylle ut kontoskjemaet","First listing":"Første annonse","From Sign Up to Payout":"Fra registrering til utbetaling","Game rules still apply":"Spillregler gjelder fortsatt","Good item offers":"Gode gjenstandstilbud","Hand over everything":"Lever alt","Held Payments and Clean Handovers":"Tilbakeholdte betalinger og ryddige overleveringer","Helldivers 2 account listings":"Helldivers 2-kontoannonser","Helldivers 2 has two products on EB24: whole accounts and item offers. EB24 does not list a separate currency market for this title.":"Helldivers 2 har to produkter på EB24: hele kontoer og gjenstandstilbud. EB24 har ikke et eget valutamarked for denne tittelen.","Helldivers 2 item listings":"Helldivers 2-gjenstandsannonser","Helldivers 2 seller":"Helldivers 2-selger","How selling works on EB24":"Slik fungerer salg på EB24","Keep Steam and PS5 stock in separate offers":"Hold Steam- og PS5-beholdning i separate tilbud","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","Level and Super Credits":"Nivå og Super Credits","Level, Super Credits and warbonds on delivery must equal what the listing shows.":"Nivå, Super Credits og warbonds ved levering må være lik det annonsen viser.","List a Helldivers 2 account":"Legg ut en Helldivers 2-konto","List a leveled account with its warbonds, or sell Super Credits, Medals, Samples and Requisition Slips by amount for Steam or PS5 players.":"Legg ut en levlet konto med warbondene, eller selg Super Credits, Medals, Samples og Requisition Slips etter beløp til Steam- eller PS5-spillere.","List items through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">item sell form</a>.":"Legg ut gjenstander via <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">skjemaet for å selge gjenstander</a>.","Listing an amount you cannot deliver today":"Å legge ut en mengde du ikke kan levere i dag","Look at live offers":"Se på aktive tilbud","Match the offer":"Samsvar med tilbudet","Mixing two item types in one offer":"Å blande to gjenstandstyper i ett tilbud","More for Helldivers 2 Sellers":"Mer for Helldivers 2-selgere","More links":"Flere lenker","Moving the delivery talk outside the order chat":"Å flytte leveringssnakket ut av bestillingschatten","No. Register, add a payout method and open the sell form. Your offer goes live when you save it.":"Nei. Registrer deg, legg til en utbetalingsmetode og åpne skjemaet for salg. Tilbudet ditt går live når du lagrer det.","Nobody screens your history before you list. Register, fill the form for an account or an item, and deliver once an order is paid.":"Ingen kontrollerer historikken din før du legger ut. Registrer deg, fyll ut skjemaet for en konto eller en gjenstand, og lever når en bestilling er betalt.","Offers for Super Credits, Medals, Samples or Requisition Slips, each with a fixed amount.":"Tilbud på Super Credits, Medals, Samples eller Requisition Slips, hvert med et fast beløp.","Once the buyer confirms the account or the items arrived, the held payment moves to your EB24 balance, ready to withdraw.":"Når kjøperen bekrefter at kontoen eller gjenstandene er kommet fram, flyttes den holdte betalingen til EB24-saldoen din, klar til å tas ut.","One account you leveled yourself and no longer play, sold with everything it unlocked.":"Én konto du levlet selv og ikke lenger spiller, solgt med alt den låste opp.","One balance for every title you sell":"Én saldo for hver tittel du selger","One item type and one amount per offer":"Én gjenstandstype og ett beløp per tilbud","One payout balance across all games":"Én utbetalingssaldo på tvers av alle spill","Opens the account sell form, no application step":"Åpner kontosalgsskjemaet, uten søknadssteg","Other seller tracks":"Andre selgerspor","Owned premium warbonds written out in full":"Eide premium warbonds skrevet ut i sin helhet","PC on Steam and PlayStation 5":"PC på Steam og PlayStation 5","PC on Steam and PlayStation 5. Every account and item offer names one of the two.":"PC på Steam og PlayStation 5. Hvert konto- og gjenstandstilbud oppgir én av de to.","Payment and safety":"Betaling og sikkerhet","Payment before handover":"Betaling før overlevering","Payment held until the buyer confirms":"Betalingen holdes til kjøperen bekrefter","Payouts land in the same balance as other titles":"Utbetalinger havner på den samme saldoen som andre titler","Pick the platform, enter the account level and the Super Credits balance, and list the premium warbonds the account owns. Add a title, a description and screenshots.":"Velg plattform, skriv inn kontonivået og saldoen i Super Credits, og list opp de premium warbondene kontoen eier. Legg til tittel, beskrivelse og skjermbilder.","Pick the platform, list the level, Super Credits and warbonds, and collect your payout when the buyer signs off on delivery.":"Velg plattform, oppgi nivå, Super Credits og warbonds, og motta utbetalingen når kjøperen godkjenner leveringen.","Premium warbonds":"Premium-warbonds","Price and stock updates through the API":"Pris- og beholdningsoppdateringer via API","Put Your Helldivers 2 Account on Sale":"Legg Helldivers 2-kontoen din ut for salg","Question":"Spørsmål","Questions":"Spørsmål","Ready? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account sell form</a> and choose Helldivers 2.":"Klar? Åpne <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">skjemaet for å selge konto</a> og velg Helldivers 2.","Register on EB24 and add a payout method. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide to selling on EB24</a> walks through the setup once for all games.":"Registrer deg på EB24 og legg til en utbetalingsmetode. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Guiden for å selge på EB24</a> går gjennom oppsettet én gang for alle spill.","Reject All":"Avvis alle","Room to grow":"Rom for vekst","Running Many Helldivers 2 Offers":"Drive mange Helldivers 2-tilbud","Screenshots of the armory help the buyer decide":"Skjermbilder av arsenalet hjelper kjøperen å bestemme seg","Scroll items left":"Bla gjenstander til venstre","Scroll items right":"Bla gjenstander til høyre","Scroll tabs left":"Bla faner til venstre","Scroll tabs right":"Bla faner til høyre","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Se <a href=\":privacy\">informasjonskapselvarselet</a> for detaljer.","Sell :game accounts on EB24":"Selg kontoer i :game på EB24","Sell Arc Raiders accounts and items":"Selg Arc Raiders-kontoer og -gjenstander","Sell Helldivers 2 Accounts":"Selg Helldivers 2-kontoer","Sell Helldivers 2 Accounts and Items on EB24":"Selg Helldivers 2-kontoer og -gjenstander på EB24","Sell Helldivers 2 Accounts and Items | EB24 Seller Track":"Selg Helldivers 2-kontoer og -gjenstander | EB24 selgerløp","Sell Helldivers 2 accounts, Super Credits, Medals, Samples and Requisition Slips on EB24 for PC on Steam or PlayStation 5, with buyer payment held until delivery.":"Selg Helldivers 2-kontoer, Super Credits, Medals, Samples og Requisition Slips på EB24 for PC på Steam eller PlayStation 5, med kjøperens betaling holdt tilbake til levering.","Sell Helldivers 2 items":"Selg Helldivers 2-gjenstander","Sell Warframe on EB24":"Selg Warframe på EB24","Sell a Helldivers 2 account":"Selg en Helldivers 2-konto","Seller duties":"Selgerens plikter","Seller types":"Selgertyper","Sellers with stock on both Steam and PS5 who keep many offers running.":"Selgere med beholdning på både Steam og PS5 som holder mange tilbud gående.","Selling Helldivers 2 on EB24":"Selge Helldivers 2 på EB24","Selling Helldivers 2: FAQ":"Selge Helldivers 2: vanlige spørsmål","Selling Super Credits, Medals, Samples and Slips":"Selge Super Credits, Medals, Samples og Slips","Selling through a Discord server means hunting for a buyer, vetting them and then waiting for money. An EB24 order takes over all three jobs.":"Å selge via en Discord-server betyr å lete etter en kjøper, sjekke vedkommende og så vente på pengene. En EB24-bestilling overtar alle tre jobbene.","Separate offers for each platform you serve":"Separate tilbud for hver plattform du betjener","Short answers for new Helldivers 2 sellers. Anything else goes through the contact form.":"Korte svar for nye Helldivers 2-selgere. Alt annet går via kontaktskjemaet.","Start a Helldivers 2 listing":"Start en Helldivers 2-annonse","Start selling":"Begynn å selge","State the exact amount one order delivers":"Oppgi nøyaktig mengde én bestilling leverer","Stay in the order chat":"Bli i bestillingschatten","Strictly necessary":"Strengt nødvendige","Supply the game login and password together with the linked email, its password and the email provider link.":"Oppgi spillinnlogging og passord sammen med den tilknyttede e-posten, passordet til den og lenken til e-posttilbyderen.","The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a> covers fees and withdrawals, while the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> govern every order.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Hjelpesenteret</a> dekker gebyrer og uttak, mens <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">brukervilkårene</a> gjelder for hver bestilling.","The EB24 API updates prices across offers":"EB24 API-et oppdaterer priser på tvers av tilbud","The Helldivers 2 terms may not allow selling accounts or items for money. EB24 guards each side of an order against the other party, but it cannot shield anyone from publisher enforcement.":"Vilkårene for Helldivers 2 tillater kanskje ikke å selge kontoer eller gjenstander for penger. EB24 beskytter hver side av en bestilling mot den andre parten, men kan ikke skjerme noen mot håndheving fra utgiveren.","The Platform Comes First":"Plattformen kommer først","The game login and password, the email linked to the account, the email password and the email provider link. Buyers see them only after paying.":"Spillinnlogging og passord, e-posten som er knyttet til kontoen, e-postpassordet og lenken til e-posttilbyderen. Kjøpere ser dem først etter betaling.","The resource supplier":"Ressursleverandøren","The retiring veteran":"Veteranen som trekker seg tilbake","The two platform shop":"Butikken for to plattformer","These pages share your EB24 account, payout balance and support team.":"Disse sidene deler din EB24-konto, utbetalingssaldo og supportteam.","Three Ways Helldivers Sell on EB24":"Tre måter å selge Helldivers på EB24","To the buyer account on the platform named in the offer. Tell the buyer in the order chat what you need and when delivery happens.":"Til kjøperkontoen på plattformen som er oppgitt i tilbudet. Fortell kjøperen i bestillingschatten hva du trenger og når leveringen skjer.","Two platforms and four item types add up to many offers. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> lets your own tools change prices and stock without opening each form.":"To plattformer og fire gjenstandstyper blir til mange tilbud. Med <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> kan dine egne verktøy endre priser og beholdning uten at du åpner hvert skjema.","Used for targeted advertising":"Brukes til målrettet annonsering","Used to measure usage and improve your experience.":"Brukes til å måle bruk og forbedre opplevelsen din.","Useful for volume sellers":"Nyttig for volumselgere","Volume and API":"Volum og API","What EB24 Handles for Helldivers 2 Sellers":"Dette tar EB24 seg av for Helldivers 2-selgere","What a Helldivers 2 Account Offer Shows":"Dette viser et Helldivers 2-kontotilbud","What can I sell for Helldivers 2 on EB24?":"Hva kan jeg selge for Helldivers 2 på EB24?","What login details does an account offer need?":"Hvilke innloggingsopplysninger trenger et kontotilbud?","When do I get paid?":"Når får jeg betalt?","When the buyer confirms delivery, the held payment moves to your EB24 balance. Withdraw it with your saved payout method.":"Når kjøperen bekrefter leveringen, flyttes den holdte betalingen til EB24-saldoen din. Ta den ut med den lagrede utbetalingsmetoden din.","Which platforms can I list?":"Hvilke plattformer kan jeg legge ut?","Why EB24":"Hvorfor EB24","Work with EB24":"Jobb med EB24","Work with us as a :game GGirl":"Jobb med oss som GGirl i :game","Work with us as a :game booster":"Jobb med oss som booster i :game","Work with us as a :game coach":"Jobb med oss som coach i :game","Work with us as an :game GGirl":"Jobb med oss som GGirl i :game","Work with us as an :game booster":"Jobb med oss som booster i :game","Work with us as an :game coach":"Jobb med oss som coach i :game","Write out the premium warbonds the account owns, since the level alone does not show which were bought.":"Skriv ut de premium warbondene kontoen eier, siden nivået alene ikke viser hvilke som er kjøpt.","Your own external IDs on every offer":"Dine egne eksterne ID-er på hvert tilbud","cookies settings open/close":"åpne/lukke innstillinger for informasjonskapsler","icon gear":"tannhjulikon","sell Helldivers 2 accounts":"selg Helldivers 2-kontoer","title background":"tittelbakgrunn"}