{"<p>Buyer payment is captured before Once Human stock moves, so you are not chasing funds after a handoff.</p>":"<p>Kjøperens betaling reserveres før Once Human-lageret flyttes, så du slipper å jage penger etter en overlevering.</p>","<p>Buyers arrive already filtering by gear crates, deviation stock and season progress, which is why empty fields kill visibility. That pattern is why Once Human sellers switch off Discord middles.</p>":"<p>Kjøpere kommer allerede med filtre for utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon, og derfor ødelegger tomme felt synligheten. Det er grunnen til at Once Human-selgere skrur av mellommenn på Discord.</p>","<p>If a Once Human handoff goes wrong, the order ticket is the record. Private chats are not.</p>":"<p>Hvis en Once Human-overlevering går galt, er bestillingstråden dokumentasjonen. Private chatter er det ikke.</p>","<p>Once Human payouts share the same seller wallet as your other EB24 titles.</p>":"<p>Utbetalinger for Once Human deler samme selgerlommebok som de andre EB24-titlene dine.</p>","A clean Once Human listing reads like a filter sheet: gear crates, deviation stock and season progress. Prose comes second.":"En ryddig Once Human-annonse leses som et filterark: utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon. Prosa kommer i andre rekke.","A sale opens the order, and Once Human stock moves inside that flow. EB24 already holds buyer money, so delivery is what remains for you.":"Et salg åpner bestillingen, og Once Human-lageret flyttes innenfor det forløpet. EB24 holder allerede kjøperens penger, så det som gjenstår for deg er leveringen.","Accept All":"Godta alle","After delivery confirmation, the Once Human payment lands on your EB24 balance with the rest of your seller sales.":"Etter leveringsbekreftelsen kommer Once Human-betalingen inn på EB24-saldoen din sammen med resten av selgersalgene dine.","All EB24 career pages":"Alle EB24-karrieresider","All gaming jobs at EB24":"Alle gamingjobber hos EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"La nettstedet huske valgene du gjør (som brukernavn, språk eller regionen du er i) og tilby forbedrede, mer personlige funksjoner.","Analytics":"Analyse","Ask support about volume terms after a few clears":"Spør support om volumvilkår etter noen gjennomførte salg","Before you list":"Før du legger ut","Bulk tools for sellers cycling several Once Human listings.":"Massverktøy for selgere som roterer flere Once Human-annonser.","Bulk tools help when you rotate several Once Human listings":"Massverktøy hjelper når du roterer flere Once Human-annonser","Buyer payment sits in escrow until delivery finishes. Once the order confirms, funds move to your EB24 balance. Withdraw with the payout method already on your account. Keep the answer concrete for Once Human sellers who are comparing marketplace rails to private chats.":"Kjøperens betaling ligger i sikret betaling til leveringen er ferdig. Når bestillingen er bekreftet, flyttes pengene til EB24-saldoen din. Ta ut med utbetalingsmetoden som allerede er på kontoen din. Hold svaret konkret for Once Human-selgere som sammenligner markedsplassens løsninger med private chatter.","Buyers filter by gear crates, deviation stock and season progress. Missing those fields hides you from the comparisons that actually convert. Screenshots should match the numbers and names you enter. Keep the answer concrete for Once Human sellers who are comparing marketplace rails to private chats.":"Kjøpere filtrerer etter utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon. Mangler du disse feltene, skjules du fra sammenligningene som faktisk gir salg. Skjermbilder bør stemme med tallene og navnene du oppgir. Hold svaret konkret for Once Human-selgere som sammenligner markedsplassens løsninger med private chatter.","Can I sell Once Human items on EB24?":"Kan jeg selge Once Human-gjenstander på EB24?","Can I sell other games from the same seller account?":"Kan jeg selge andre spill fra den samme selgerkontoen?","Common questions":"Vanlige spørsmål","Compare live Once Human comps, then check the <a class=\"ex-a\" href=\"/item-value-calculator/once-human\">item value calculator</a>. Overpriced listings sit; asks near recent sales tend to move.":"Sammenlign levende Once Human-sammenlikninger, og sjekk deretter <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/item-value-calculator/once-human\">kalkulatoren for gjenstandsverdi</a>. Overpriset annonser blir liggende, mens priser nær nylige salg har en tendens til å gå unna.","Comps guide the ask":"Sammenligningsgrunnlag styrer prisantydningen","Contact the team":"Kontakt teamet","Create your seller account":"Opprett selgerkontoen din","Cross-link into related seller tracks and the listing tools you will use next.":"Lenk videre til beslektede selgerspor og annonseverktøyene du skal bruke videre.","Customize cookies":"Tilpass informasjonskapsler","Dashboard price edits across stock together":"Prisendringer i oversikten på tvers av lageret samtidig","Decline and keep the deal on-platform. Off-platform payment removes escrow and warranty coverage. Report pressure from the order tools if it continues. Keep the answer concrete for Once Human sellers who are comparing marketplace rails to private chats. Keep the answer concrete for Once Human sellers who are comparing marketplace rails to private chats.":"Avslå og hold avtalen på plattformen. Betaling utenfor plattformen fjerner sikret betaling og garantidekning. Rapporter presset fra bestillingsverktøyene hvis det fortsetter. Hold svaret konkret for Once Human-selgere som sammenligner markedsplassens løsninger med private chatter. Hold svaret konkret for Once Human-selgere som sammenligner markedsplassens løsninger med private chatter.","Deliver after the sale":"Lever etter salget","Deliver the same gear and amounts you published.":"Lever det samme utstyret og beløpene du publiserte.","Deviation pets listed":"Deviation-kjæledyr oppført","Do I need a seller application for Once Human?":"Trenger jeg en selgersøknad for Once Human?","Do not cut the ask to compensate for missing gear data. Fill gear crates so buyers can filter, then price against live clears.":"Ikke sett ned prisen for å kompensere for manglende utstyrsdata. Fyll ut utstyrskasser slik at kjøpere kan filtrere, og prisen deretter mot levende gjennomføringer.","EB24 holds buyer funds before Once Human stock moves. Your job is accurate listings and in-order delivery.":"EB24 holder kjøpernes penger før Once Human-lageret flyttes. Jobben din er nøyaktige annonser og levering i riktig rekkefølge.","EB24 mascot inviting Once Human sellers to team up":"EB24-maskot som inviterer Once Human-selgere til å samarbeide","Earn on other titles":"Tjen penger på andre titler","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 bruker informasjonskapsler.","Escrow first":"Sikret betaling først","Escrow releases after delivery confirmation":"Sikret betaling frigis etter leveringsbekreftelse","Essential for the site to function. Always On.":"Nødvendige for at nettstedet skal fungere. Alltid på.","Fill everything buyers filter on":"Fyll ut alt kjøpere filtrerer på","Fill in the listing":"Fyll ut annonsen","Filter traffic":"Filtrer trafikk","Filters match demand":"Filtre følger etterspørselen","Four angles that matter when you leave private chats for a marketplace that already has Once Human demand.":"Fire vinkler som betyr noe når du forlater private chatter for en markedsplass som allerede har etterspørsel etter Once Human.","From listing to payout":"Fra annonse til utbetaling","Gear detail":"Utstyrsdetaljer","Highest average sale size of the three cards":"Høyeste gjennomsnittlige salgsstørrelse av de tre kortene","How Selling Once Human Works at EB24":"Slik fungerer det å selge Once Human hos EB24","How does payout work after a Once Human sale?":"Hvordan fungerer utbetaling etter et Once Human-salg?","How should I price Once Human stock?":"Hvordan bør jeg prise Once Human-lageret mitt?","How the money moves":"Hvordan pengene flyttes","How to List Once Human Stock Cleanly":"Slik legger du ut Once Human-lager ryddig","How to sell on EB24":"Slik selger du på EB24","If a Once Human buyer pushes for Discord-only deals, use the report tools.":"Hvis en Once Human-kjøper presser på for avtaler kun via Discord, bruk rapporteringsverktøyene.","Import many item rows in one pass":"Importer mange gjenstandsrader i én omgang","Isolated escrow keeps one late handoff from blocking others":"Isolert sikret betaling gjør at én sen overlevering ikke blokkerer andre","Keep delivery in-order":"Hold leveringen i bestillingen","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","List Once Human items":"Legg ut Once Human-gjenstander","Listing well":"Legg ut godt","Match screenshots to the fields you entered for Once Human.":"La skjermbildene stemme med feltene du har fylt ut for Once Human.","Match the listing":"Samsvar med annonsen","Missing region or platform fields":"Manglende region- eller plattformfelt","More Ways to Earn Around Once Human":"Flere måter å tjene penger rundt Once Human","Move Once Human stock only inside the EB24 order flow.":"Flytt Once Human-lageret bare i EB24s bestillingsflyt.","Name the gear buyers compare before they open chat.":"Navngi utstyret kjøpere sammenligner før de åpner chat.","Named clarity":"Navngitt klarhet","Named gear and mods":"Navngitt utstyr og mods","Named gear and mods, deviation pets listed, season stage and server exact Those fields are marketplace filters, and missing them keeps the listing out of buyer comparisons.":"Navngitt utstyr og mods, oppførte deviation-kjæledyr, sesongtrinn og nøyaktig server. Disse feltene er filtre på markedsplassen, og hvis de mangler, holdes annonsen utenfor kjøpernes sammenligninger.","Named gear priced for search filters, not vague bundles.":"Navngitt utstyr priset for søkefiltre, ikke vage pakker.","Never accept payment links outside escrow.":"Godta aldri betalingslenker utenfor sikret betaling.","No application, listing is self serve":"Ingen søknad, utlegging er selvbetjent","No off-platform payment":"Ingen betaling utenfor plattformen","No seller application. The dashboard owns the listing flow, and a first Once Human offer can go up once payout details are in place.":"Ingen selgersøknad. Oversikten styrer annonseflyten, og et første Once Human-tilbud kan legges ut når utbetalingsopplysningene er på plass.","No separate seller account per title":"Ingen separat selgerkonto per spilltittel","No. Seller pages convert to the listing form. The dashboard gates publish behind login and payout method setup, not a manual review queue for ordinary Once Human stock. Keep the answer concrete for Once Human sellers who are comparing marketplace rails to private chats.":"Nei. Selgersidene går over til annonseskjemaet. Oversikten krever pålogging og oppsatt utbetalingsmetode for publisering, ikke en manuell gjennomgangskø for vanlig Once Human-lager. Hold svaret konkret for Once Human-selgere som sammenligner markedsplassens løsninger med private chatter.","Once Human Buyers Already Filter by Named":"Once Human-kjøpere filtrerer allerede etter navngitt","Once Human Seller FAQ":"Vanlige spørsmål om Once Human for selgere","Once Human buyers care about gear crates, deviation stock and season progress, not vague \"stacked deal\" claims. The <a class=\"ex-a\" href=\"/item-value-calculator/once-human\">item value calculator</a> turns recent EB24 Once Human sales into a grounded ask.":"Once Human-kjøpere bryr seg om utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon, ikke vage påstander om «stacked deal». <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/item-value-calculator/once-human\">Kalkulatoren for gjenstandsverdi</a> gjør nylige EB24-salg av Once Human om til en veloppdragen pris.","Once Human item sales turn on gear crates, deviation stock and season progress. The cards below cover how sellers usually package that stock on EB24.":"Salg av Once Human-gjenstander avgjøres av utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon. Kortene nedenfor viser hvordan selgere vanligvis pakker det lageret på EB24.","Once Human item value calculator":"Kalkulator for verdien av Once Human-gjenstander","Once Human items":"Once Human-gjenstander","Once Human sales land on the same EB24 balance as every other title you list.":"Once Human-salg havner på samme EB24-saldo som alle andre titler du legger ut.","Once Human seller track":"Selgerløp for Once Human","Once Human warranty tickets stay on-platform":"Once Human-garantisaker holdes på plattformen","Once delivery is confirmed, your EB24 balance receives the Once Human payment. Withdraw via the method on file.":"Når leveringen er bekreftet, mottar EB24-saldoen din Once Human-betalingen. Ta ut via metoden som er registrert.","One balance":"Én saldo","One balance across titles":"Én saldo på tvers av titler","One balance for everything":"Én saldo for alt","Open <a class=\"ex-a\" href=\"/dashboard/marketplace/sellItems\">list once human items</a>, fill the filter fields, attach matching screenshots, and publish. The <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> walks through payout setup if you have not listed before. Keep the answer concrete for Once Human sellers who are comparing marketplace rails to private chats.":"Åpne <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/dashboard/marketplace/sellItems\">legg ut once human-gjenstander</a>, fyll ut filterfeltene, legg ved skjermbilder som stemmer og publiser. <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/how-to-sell\">Salgsguiden</a> leder deg gjennom oppsett av utbetaling hvis du ikke har lagt ut noe før. Hold svaret konkret for Once Human-selgere som sammenligner markedsplassens løsninger med private chatter.","Open the listing form, fill the filters buyers already use for gear crates, deviation stock and season progress, and let escrow handle the payment side.":"Åpne annonseskjemaet, fyll ut filtrene kjøpere allerede bruker for utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon, og la sikret betaling ta seg av betalingssiden.","Payment captured first":"Betalingen sikres først","Payout method configured once on the dashboard":"Utbetalingsmetode satt opp én gang i oversikten","Payouts After a Once Human Sale":"Utbetalinger etter et Once Human-salg","Platform FAQ":"Plattform-FAQ","Price it right":"Pris den riktig","Price the stock":"Pris lageret","Prices copied from outdated Discord lists":"Priser kopiert fra utdaterte Discord-lister","Private Once Human deals stall on trust and on pricing Once Human crates off Discord. On EB24 the buyer is already on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/once-human\">Once Human items marketplace</a> filtering by gear crates, deviation stock and season progress, and payment sits in escrow before stock moves. For a grounded ask, check the <a class=\"ex-a\" href=\"/item-value-calculator/once-human\">Once Human item value calculator</a> built on recent EB24 sales.":"Private Once Human-avtaler stopper opp på tillit og på prissetting av Once Human-kasser utenfor Discord. På EB24 er kjøperen allerede på <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/marketplace/items/once-human\">markedsplassen for Once Human-gjenstander</a> og filtrerer etter utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon, og betalingen ligger i sikret betaling før lageret flyttes. For en veloppdragen pris, sjekk <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/item-value-calculator/once-human\">kalkulatoren for verdien av Once Human-gjenstander</a> bygget på nylige EB24-salg.","Proof screenshots":"Bevisskjermbilder","Put Once Human items in front of buyers already filtering by gear crates, deviation stock and season progress, then withdraw after escrow clears.":"Få Once Human-gjenstander foran kjøpere som allerede filtrerer etter utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon, og ta ut penger når sikret betaling er frigitt.","Question":"Spørsmål","Read the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a> before high-volume Once Human restocks, and contact support from the order if something looks wrong.":"Les <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">vilkårene</a> før store Once Human-påfyll av lager, og kontakt support fra bestillingen hvis noe ser galt ut.","Ready to List Once Human Stock?":"Klar til å legge ut Once Human-lager?","Region accuracy":"Regionnøyaktighet","Reject All":"Avvis alle","Report pressure":"Rapporter press","Screenshots from a different server or season":"Skjermbilder fra en annen server eller sesong","Screenshots that match those fields":"Skjermbilder som samsvarer med disse feltene","Scroll items left":"Bla gjenstander til venstre","Scroll items right":"Bla gjenstander til høyre","Scroll tabs left":"Bla faner til venstre","Scroll tabs right":"Bla faner til høyre","Season stage":"Sesongtrinn","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Se <a href=\":privacy\">informasjonskapselvarselet</a> for detaljer.","Sell :game accounts on EB24":"Selg kontoer i :game på EB24","Sell Lost Ark items":"Selg Lost Ark-gjenstander","Sell Once Human Items on EB24":"Selg Once Human-gjenstander på EB24","Sell Once Human Items on EB24 | Seller":"Selg Once Human-gjenstander på EB24 | Selger","Sell Once Human items":"Selg Once Human-gjenstander","Sell Once Human items to buyers filtering by gear crates, deviation stock and season progress. Price from live EB24 comps and cash out from your seller.":"Selg Once Human-gjenstander til kjøpere som filtrerer etter utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon. Sett pris ut fra levende EB24-sammenlikninger og ta ut penger fra selgerkontoen din.","Sell Throne and Liberty items":"Selg Throne and Liberty-gjenstander","Server exact":"Nøyaktig server","Shared seller wallet":"Delt selgerlommebok","Start from live comparable listings that share gear crates, deviation stock and season progress. Use the item value calculator when you want a second pass grounded in recent EB24 sales. If your ask sits far above recent clears, expect the listing to stall until you adjust.":"Ta utgangspunkt i levende sammenlignbare annonser som har samme utstyrskasser, deviation-lager og sesongprogresjon. Bruk kalkulatoren for gjenstandsverdi når du vil ha en ny vurdering basert på nylige EB24-salg. Hvis prisen din ligger langt over nylige salg, må du regne med at annonsen står stille til du justerer den.","Start selling":"Begynn å selge","Start your first listing":"Start din første annonse","State named gear and mods so filters and comps line up.":"Oppgi navngitt utstyr og mods slik at filtre og sammenlikninger stemmer.","Staying Safe While Selling Once Human":"Slik holder du deg trygg når du selger Once Human","Straight answers before you publish your first Once Human listing.":"Rett svar før du publiserer din første Once Human-annonse.","Strictly necessary":"Strengt nødvendige","The levers on a listing":"Spakene på en annonse","The rest of the EB24 Once Human stack":"Resten av EB24s Once Human-tilbud","Used for targeted advertising":"Brukes til målrettet annonsering","Used to measure usage and improve your experience.":"Brukes til å måle bruk og forbedre opplevelsen din.","Vague gear bundles with no names":"Vage utstyrspakker uten navn","Volume selling":"Volumsalg","Warranty claims stay on the platform ticket, not your DMs":"Garantikrav forblir i plattformens sak, ikke i DM-ene dine","Warranty rails":"Garantiskinner","What Actually Sells for Once Human":"Hva som faktisk selger for Once Human","What Buyers Expect on a Once Human Item Listing":"Hva kjøpere forventer av en Once Human-gjenstandsannonse","What details matter most on a Once Human listing?":"Hvilke detaljer betyr mest på en Once Human-annonse?","What holds listings back":"Hva som holder annonser tilbake","What if a Once Human buyer asks to pay outside EB24?":"Hva om en Once Human-kjøper ber om å betale utenfor EB24?","What sells":"Hva som selger","What you can list":"Hva du kan legge ut","When you are ready, open <a class=\"ex-a\" href=\"/dashboard/marketplace/sellItems\">list once human items</a> and fill every filter field before you publish.":"Når du er klar, åpne <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/dashboard/marketplace/sellItems\">legg ut once human-gjenstander</a> og fyll ut alle filterfeltene før du publiserer.","Where do I start my first Once Human listing?":"Hvor begynner jeg med min første Once Human-annonse?","Why EB24":"Hvorfor EB24","Why Sellers Move Once Human Stock Through EB24":"Hvorfor selgere flytter Once Human-lager via EB24","Withdraw on your schedule once the balance clears. The <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a> covers payout method changes.":"Ta ut når det passer deg så snart saldoen er klar. <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/help-centre/customers/getting-started\">Plattformens FAQ</a> dekker endring av utbetalingsmetode.","Withdraw with the method you configure once":"Ta ut med metoden du konfigurerer én gang","Withdraw your payout":"Ta ut utbetalingen din","Work with EB24":"Jobb med EB24","Work with us as a :game GGirl":"Jobb med oss som GGirl i :game","Work with us as a :game booster":"Jobb med oss som booster i :game","Work with us as a :game coach":"Jobb med oss som coach i :game","Work with us as an :game GGirl":"Jobb med oss som GGirl i :game","Work with us as an :game booster":"Jobb med oss som booster i :game","Work with us as an :game coach":"Jobb med oss som coach i :game","Wrong region or server fields send Once Human buyers elsewhere.":"Feil region- eller serverfelt sender Once Human-kjøpere et annet sted.","Yes. Once Human is on the seller track for marketplace items. There is no separate application. Create an account, add a payout method, then publish from the dashboard listing form. Keep the answer concrete for Once Human sellers who are comparing marketplace rails to private chats.":"Ja. Once Human er på selgerløpet for markedsplassgjenstander. Det finnes ingen egen søknad. Opprett en konto, legg til en utbetalingsmetode og publiser deretter fra annonseskjemaet i oversikten. Hold svaret konkret for Once Human-selgere som sammenligner markedsplassens løsninger med private chatter.","Yes. Once Human sales share the same balance and payout method as every other marketplace title you list on EB24. You do not open a separate seller profile per game. Keep the answer concrete for Once Human sellers who are comparing marketplace rails to private chats.":"Ja. Once Human-salg deler samme saldo og utbetalingsmetode som alle andre markedsplasstitler du legger ut på EB24. Du oppretter ikke en egen selgerprofil per spill. Hold svaret konkret for Once Human-selgere som sammenligner markedsplassens løsninger med private chatter.","You need an EB24 account with a payout method on file before Once Human stock can go live. Follow the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> if that is new.":"Du trenger en EB24-konto med en utbetalingsmetode registrert før Once Human-lager kan gå live. Følg <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/how-to-sell\">salgsguiden</a> hvis dette er nytt for deg.","Your side of it":"Din side av det","cookies settings open/close":"åpne/lukke innstillinger for informasjonskapsler","icon gear":"tannhjulikon","sell Once Human items":"selge Once Human-gjenstander","stacked deal":"stappfull avtale","title background":"tittelbakgrunn"}