{"$10 – $25":"$10 – $25","$100 – $230":"$100 – $230","$110 – $280":"$110 – $280","$15 – $35":"$15 – $35","$15 – $40":"$15 – $40","$170 – $420":"$170 – $420","$180 – $450":"$180 – $450","$240 – $700":"$240 – $700","$25 – $55":"$25 – $55","$380 – $1,100":"$380 – $1,100","$40 – $85":"$40 – $85","$40 – $90":"$40 – $90","$400 – $1,200":"$400 – $1,200","$45 – $100":"$45 – $100","$65 – $145":"$65 – $145","$65 – $150":"$65 – $150","$70 – $160":"$70 – $160","$95 – $220":"$95 – $220",":champion Counters: Who Beats :champion in LoL":":champion-counters: hvem slår :champion i LoL",":champion matchups":":champion-matchuper",":champion usually holds the advantage against these champions.":":champion har vanligvis fordelen mot disse championene.",":name beats on the right. Click any portrait to jump to that champion.":":name slår til høyre. Klikk på et portrett for å hoppe til den championen.",":v1 has no matchups written yet":":v1 har ingen matchuper skrevet ennå","A counter pick decides the matchup and not the result. Coaching reviews your own replays and fixes the habits that give away games you had already won in lane. Boosting covers the climb when time is the limit rather than skill.":"En counterpick avgjør matchupen, ikke resultatet. Coaching går gjennom dine egne replayer og fikser vanene som gir bort kamper du allerede hadde vunnet i lane. Boosting dekker klatringen når tid er begrensningen i stedet for ferdigheter.","A counter pick is a champion whose kit starts the lane ahead of the one it faces, before either player does anything clever. It is not a guaranteed win, it is a head start: better trades, safer farming, and more room for error in the first ten minutes.":"En counter pick er en champion hvis kit starter lanen foran den den møter, før noen av spillerne gjør noe smart. Det er ikke en garantert seier, det er et forsprang: bedre trades, tryggere farming og mer rom for feil de første ti minuttene.","A counter pick is a champion whose kit starts the lane ahead of yours, before either player does anything clever. Almost every genuine counter comes down to one of these four mechanical facts, and all four survive patches in a way win rates do not.":"En counterpick er en champion hvis kit starter lanen foran din, før noen av spillerne gjør noe lurt. Nesten hver ekte counter kommer ned til ett av disse fire mekaniske faktaene, og alle fire overlever patcher på en måte seiersprosenter ikke gjør.","A counter pick is a laning advantage, and a gank cancels it. That is the cheapest answer available to you in draft.":"En counter pick er en lanefordel, og en gank opphever den. Det er det billigste svaret du har i draften.","A counter pick only decides who starts ahead. Wave management, trading windows and knowing when your power spike is live decide who finishes ahead, and that is where most lanes are actually lost. Our League of Legends coaches review your replays, break down the matchups you keep dropping, and give you a plan for the lanes you cannot dodge in champion select.":"En counterpick avgjør bare hvem som starter foran. Wave management, handelsvinduer og å vite når powerspiken din er live avgjør hvem som ender foran, og det er der de fleste lanes faktisk tapes. League of Legends-coachene våre går gjennom replayene dine, bryter ned matchupene du stadig taper og gir deg en plan for lanene du ikke kan unngå i champion select.","A favourable lane still needs a plan: which wave you trade on, where you stand, when you back. Advantage does not convert itself.":"En gunstig lane trenger fortsatt en plan: hvilken wave du trader på, hvor du står, når du backer. Fordelen omsetter seg ikke selv.","A favourable matchup is a head start, not an outcome. None of the following come with it.":"En gunstig matchup er et forsprang, ikke et resultat. Ingenting av følgende følger med.","A lane that is ahead can leave it. Roams, plates and objective help all start with not being stuck under your own tower.":"En lane som ligger foran, kan forlate den. Roams, plates og objective-hjelp begynner alle med å ikke sitte fast under ditt eget tårn.","A lane you cannot win can still be a lane you do not lose. Farm safely, hold the wave and let the advantage happen elsewhere.":"En lane du ikke kan vinne, kan fortsatt være en lane du ikke taper. Farm trygt, hold waven og la fordelen skje andre steder.","A safer laning phase":"En tryggere lanefase","Accept All":"Godta alle","Accounts by rank":"Kontoer etter rank","Accounts by region":"Kontoer etter region","After twenty minutes. An early game advantage that has not turned into towers, plates or a jungle lead has expired, and the scaler is now the favourite.":"Etter tjue minutter. En tidlig spillfordel som ikke har blitt til tårn, plates eller en jungle-ledelse, har utløpt, og scaleren er nå favoritten.","Against a champion with hard crowd control. Roots, stuns and suppression cancel mobility outright, which is why lockdown beats a diver rather than losing to it.":"Mot en champion med hard crowd control. Roots, stuns og suppression opphever mobilitet fullstendig, og derfor slår lockdown en diver i stedet for å tape mot den.","Against burst that kills in one rotation, and against Grievous Wounds. Sustain wins extended trades; it does nothing about an all-in that never becomes extended.":"Mot burst som dreper i én rotasjon, og mot Grievous Wounds. Sustain vinner lengre trades; det gjør ingenting mot en all-in som aldri blir lang.","All LoL accounts on the marketplace":"Alle LoL-kontoer på markedsplassen","All account value calculators":"Alle kalkulatorer for kontoverdi","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"La nettstedet huske valgene du gjør (som brukernavn, språk eller regionen du er i) og tilby forbedrede, mer personlige funksjoner.","Analytics":"Analyse","Ask the jungler":"Spør jungleren","Ask when the champion is strongest: at level two, at level six, or at two items. That window is when it has to take the lane, and outside it the matchup often flips.":"Spør når championen er sterkest: på nivå to, på nivå seks eller ved to gjenstander. Det vinduet er når den må ta lanen, og utenfor det snur matchupen ofte.","Beats poke, and loses to burst that finishes inside a single rotation":"Slår poke, og taper mot burst som avslutter innenfor én enkelt rotasjon","Because the calls rest on mechanics, a balance change rarely moves them. We revisit a champion when it is reworked or newly released.":"Fordi vurderingene hviler på mekanikk, flytter en balanseendring dem sjelden. Vi går gjennom en champion på nytt når den omarbeides eller nylig er sluppet.","Because we do not have that data and will not invent it. Every other counter site pulls win rates from match APIs and presents a number like 52.4% as if it settled the matchup. Those numbers move with every patch, swing wildly at low sample sizes, and say nothing about why a lane is hard. We publish the qualitative call and the mechanical reason behind it instead, which is the part that actually helps you in champion select.":"Fordi vi ikke har de dataene og ikke vil finne på dem. Alle andre counter-sider henter seiersprosenter fra kamp-API-er og presenterer et tall som 52.4% som om det avgjorde matchupen. Disse tallene endrer seg med hver patch, svinger vilt ved små utvalg og sier ingenting om hvorfor en lane er vanskelig. Vi publiserer den kvalitative vurderingen og den mekaniske grunnen bak den i stedet, som er delen som faktisk hjelper deg i champion select.","Below high elo, champion mastery usually beats the matchup on paper. Counter picking pays off most when you already have two or three champions you can play at the same level, so you can swap without losing mechanical comfort. If a matchup is genuinely miserable for your one-trick, that is the case where picking around it is worth it.":"Under høy elo slår champion mastery vanligvis matchupen på papiret. Counterpicking lønner seg mest når du allerede har to eller tre champions du kan spille på samme nivå, slik at du kan bytte uten å miste mekanisk trygghet. Hvis en matchup er genuint elendig for one-trick-en din, er det da det er verdt å velge rundt den.","Below the top of the ladder, playing a champion you know well usually beats playing a theoretically favourable one you do not. Counter picking pays off once you have a small pool you can play at the same level, so you can swap without losing mechanical comfort. If a matchup is genuinely miserable for a one-trick, that is when picking around it earns its keep. If you would rather learn the hard lane than dodge it, that is exactly what <a href=\":coaching\">LoL coaching</a> is for.":"Under toppen av stigen slår det vanligvis å spille en champion du kan godt, fremfor en teoretisk gunstig en du ikke kan. Counterpicking lønner seg når du har en liten pool du kan spille på samme nivå, så du kan bytte uten å miste mekanisk komfort. Hvis en matchup er virkelig elendig for en one-trick, er det da å velge rundt den fortjener plassen sin. Hvis du heller vil lære den harde lanen enn å unngå den, er det nøyaktig det <a href=\":coaching\">LoL-coaching</a> er til for.","Best picks vs :champion":"Beste picks mot :champion","Best picks vs this champion":"Beste valg mot denne championen","Better answers than swapping champion":"Bedre svar enn å bytte champion","Brazil accounts":"Brasil-kontoer","Bronze LoL accounts":"Bronze LoL-kontoer","Browse :game accounts":"Bla gjennom :game-kontoer","Browse :game items":"Bla gjennom :game-gjenstander","Browse Accounts":"Bla gjennom kontoer","Browse EA accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bla gjennom EA-kontoer fra verifiserte selgere, valgt fra aktive annonser.","Browse Fate/Grand Order accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bla gjennom Fate/Grand Order-kontoer fra verifiserte selgere, valgt fra aktive annonser.","Browse Icy_Haze’s Valorant Accounts":"Bla gjennom Icy_Hazes Valorant-kontoer","Browse Items":"Bla gjennom gjenstander","Browse KaareemTareq LoL Accounts":"Bla gjennom KaareemTareqs LoL-kontoer","Browse League accounts with the rank, champions and skins you want, picked from live listings.":"Bla gjennom League-kontoer med rank, champions og skins du vil ha, valgt fra aktive annonser.","Build a pool of two or three, not twenty":"Bygg en pool på to eller tre, ikke tjue","Buy League of Legends accounts":"Kjøp League of Legends-kontoer","Can I get help learning a hard matchup?":"Kan jeg få hjelp til å lære en vanskelig matchup?","Challenger I":"Challenger I","Champion class. Two assassins can play a lane completely differently, so the label tells you less than the range and the mobility do.":"Champion-klasse. To assassins kan spille en lane helt forskjellig, så etiketten sier deg mindre enn rekkevidden og mobiliteten gjør.","Champion mechanics are identical on every server and at every rank, so the matchups here apply the same in EUW as in Korea. What changes is how reliably the advantage gets converted, which is a player question rather than a champion one.":"Champion-mekanikk er identisk på alle servere og alle ranker, så matchupene her gjelder likt i EUW som i Korea. Det som endrer seg, er hvor pålitelig fordelen omsettes, og det er et spørsmål om spilleren, ikke championen.","Champion names, portraits and base statistics such as attack range come from Riot's official Data Dragon, so the list is always the real roster and a new champion appears as soon as it ships.":"Championnavn, portretter og grunnleggende statistikk som angrepsrekkevidde kommer fra Riots offisielle Data Dragon, så listen er alltid det ekte utvalget, og en ny champion dukker opp så snart den kommer.","Champions that beat :name on the left, champions":"Champions som slår :name til venstre, champions","Change how you trade":"Endre hvordan du handler","Click through to see who counters your counter, which is how you find the answer to a lane instead of trading one bad matchup for another.":"Klikk deg videre for å se hvem som counter countereren din, slik at du finner svaret på en lane i stedet for å bytte én dårlig matchup mot en annen.","Common questions":"Vanlige spørsmål","Control of the trade timer":"Kontroll over handelstimeren","Count the escapes, not the dashes. A champion with three dashes forward and none backward is mobile for engaging and immobile for surviving.":"Tell unnslippingene, ikke dashene. En champion med tre dasher fremover og ingen bakover er mobil for å gå på, men immobil for å overleve.","Counter Pick Strategy That Actually Works":"Counterpick-strategi som faktisk fungerer","Counter Picking Is Not a Substitute for Mastery":"Counterpicking erstatter ikke mestring","Counter pick strategy":"Counterpick-strategi","Counter picking is a habit, not a lookup. These are the parts that separate players who gain LP from it from players who just pick a champion they cannot play.":"Counterpicking er en vane, ikke et oppslag. Dette er delene som skiller spillere som tjener LP på det fra spillere som bare velger en champion de ikke kan spille.","Counter picking is oversold. There are plenty of situations where it costs you more than it gains, and knowing them is worth as much as the lists above.":"Counterpicking er overvurdert. Det finnes mange situasjoner der det koster deg mer enn det gir, og å kjenne dem er like mye verdt som listene ovenfor.","Counters, Regions and Ranks":"Counters, regioner og ranker","Customize cookies":"Tilpass informasjonskapsler","Damage type. It decides itemisation more than it decides the lane, since most players buy resistances too late for it to matter early.":"Skadetype. Den avgjør itemisering mer enn den avgjør lanen, siden de fleste kjøper resistanser for sent til at det spiller noen rolle tidlig.","Dashes, blinks and leaps decide whether a diver ever reaches the champion it came to kill.":"Dashes, blinks og leaps avgjør om en diver i det hele tatt når championen den kom for å drepe.","Decides who farms freely and who takes chip damage every single wave":"Avgjør hvem som kan farme fritt og hvem som tar litt skade hver eneste wave","Diamond LoL accounts":"Diamond LoL-kontoer","Do these counters apply to every role?":"Gjelder disse counterne for alle roller?","Does a counter pick guarantee I win the lane?":"Garanterer et counterpick at jeg vinner lanen?","Dr. Mundo and Aatrox win lanes that look lost on the health bars":"Dr. Mundo og Aatrox vinner lanes som ser tapte ut på helsebarene","Draft order. Picking after your opponent is the entire mechanism of counter picking. A favourable matchup you gave away by locking first was never available to you.":"Draftrekkefølge. Å velge etter motstanderen er hele mekanismen i counterpicking. En gunstig matchup du ga fra deg ved å låse først, var aldri tilgjengelig for deg.","Draven and Renekton bully early; Kayle and Kassadin take over later":"Draven og Renekton bullyer tidlig; Kayle og Kassadin tar over senere","EB24 mascot offering League of Legends matchup coaching":"EB24-maskoten tilbyr matchup-coaching i League of Legends","EUNE accounts":"EUNE-kontoer","EUW accounts":"EUW-kontoer","Each list is written from champion mechanics rather than generated. That is why entries are ordered by how decisive the matchup is instead of by a number.":"Hver liste er skrevet ut fra champion-mekanikk, ikke generert. Derfor er oppføringene sortert etter hvor avgjørende matchupen er, ikke etter et tall.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 bruker informasjonskapsler.","Emerald LoL accounts":"Emerald LoL-kontoer","Escapes count for more than engages once a trade starts going badly":"Unnslippinger teller mer enn engages når en trade begynner å gå dårlig","Escrow protected":"Beskyttet av sikret betaling","Essential for the site to function. Always On.":"Nødvendige for at nettstedet skal fungere. Alltid på.","Every champion":"Alle champions","Every champion has a window where it is at its strongest, and the lane belongs to whoever reaches theirs first.":"Hver champion har et vindu der den er sterkest, og lanen tilhører den som når sitt først.","Every champion in both lists is a link. Click through to see who counters your counter, which is how you find the pick that answers the lane rather than just swapping into another bad one.":"Hver champion i begge listene er en lenke. Klikk deg videre for å se hvem som counter countereren din, slik at du finner valget som svarer på lanen i stedet for bare å bytte til et nytt dårlig.","Every champion page shows both directions of the matchup, because you need different halves depending on whether you are picking or being picked into.":"Hver championside viser begge retninger av matchupen, fordi du trenger ulike halvdeler avhengig av om du velger eller blir valgt mot.","Every name is a link":"Hvert navn er en lenke","Everything LoL on EB24, anchored to the same data":"Alt om LoL på EB24, forankret i de samme dataene","Everything here is stated so you can judge it yourself, including the parts we deliberately do not do.":"Alt her er oppgitt slik at du kan bedømme det selv, også delene vi bevisst ikke gjør.","Favours the early game champion for as long as the laning phase lasts":"Favoriserer tidligspill-championen så lenge laningfasen varer","Favours the mobile side against anything immobile and squishy":"Favoriserer den mobile siden mot alt som er immobilt og skjørt","Favours the ranged side against any melee champion without a gap closer":"Favoriserer siden med rekkevidde mot enhver nærkampschampion uten en gap closer","Favours the sustaining side in any trade long enough for it to tick":"Favoriserer den utholdende siden i enhver trade som varer lenge nok til at det tikker","Find the exact EA item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn den nøyaktige EA-gjenstanden du trenger, holdt i sikret betaling til du bekrefter.","Find the exact Fate/Grand Order item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn den nøyaktige Fate/Grand Order-gjenstanden du trenger, holdt i sikret betaling til du bekrefter.","Find the exact League of Legends item you need, held in escrow until you confirm.":"Finn akkurat den League of Legends-gjenstanden du trenger, holdt i sikret betaling til du bekrefter.","Find the skins you missed":"Finn skinsene du gikk glipp av","Find what you are missing":"Finn det du mangler","Find your champion":"Finn championen din","Find your next read":"Finn neste lesning","Follow the matchup web":"Følg matchupnettet","For a fast feel: search the champion you are about to face and read the left column. Those are the picks that hold the advantage. If you are the one being countered and cannot swap, <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> is the faster fix, because the lane is playable once you know how to trade in it.":"For å få en rask følelse: søk opp championen du skal møte og les venstre kolonne. Det er valgene som har fordelen. Hvis du er den som blir countret og ikke kan bytte, er <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/coaching/league-of-legends\">coaching</a> den raskere løsningen, fordi lanen er spillbar når du vet hvordan du skal trade i den.","Free LoL counter picks":"Gratis LoL-counterpicks","Full email access":"Full e-posttilgang","Get LoL coaching":"Få LoL-coaching","Get the lane reviewed":"Få lanen gjennomgått","Gold LoL accounts":"Gold LoL-kontoer","Healing and regeneration quietly undo the chip damage that a poke lane is built on.":"Healing og regenerering opphever i det stille chip-skaden som en poke-lane er bygget på.","Heimerdinger into Aatrox is the clearest version of it in the top lane":"Heimerdinger mot Aatrox er den tydeligste versjonen av det i top lane","How Counter Picking Works in League of Legends":"Slik fungerer counterpicking i League of Legends","How These Counter Lists Are Built":"Hvordan disse counterlistene er bygget","How do I use this counter pick tool?":"Hvordan bruker jeg dette counterpick-verktøyet?","How often do these counter lists change?":"Hvor ofte endres disse counterlistene?","How to check it":"Slik sjekker du det","How to counter :championName":"Slik counter du :championName","How to find your counter pick in four steps":"Slik finner du counterpicken din i fire trinn","How to read the two lists":"Slik leser du de to listene","How to read these matchups, what actually makes one champion counter another, why there are no percentages here, and when counter picking is worth it at all.":"Hvordan du leser disse matchupene, hva som faktisk gjør at én champion countrer en annen, hvorfor det ikke er prosenter her, og når counterpicking i det hele tatt er verdt det.","How to search, which of the two lists you want, and what to do with the reason line. Where the data itself comes from is covered in the Methodology tab lower down.":"Hvordan du søker, hvilken av de to listene du vil ha, og hva du skal gjøre med begrunnelseslinjen. Hvor selve dataene kommer fra, står i fanen Metodikk lenger ned.","I am losing a lane the tool says I should win. What now?":"Verktøyet sier at jeg bør vinne lanen, men jeg taper den. Hva nå?","If you keep losing lanes the tool says are favourable, the pick is not what is costing you. That is the point where a replay review earns its money.":"Hvis du stadig taper lanes verktøyet sier er gunstige, er det ikke valget som koster deg. Det er der en replaygjennomgang tjener inn pengene sine.","If you know you lose to range, you know how the whole class of ranged champions will play against you. Memorising names teaches you nothing transferable.":"Hvis du vet at du taper mot rekkevidde, vet du hvordan hele klassen av champions med rekkevidde kommer til å spille mot deg. Å pugge navn lærer deg ingenting som kan overføres.","Instant matchups":"Umiddelbare matchuper","Iron / Bronze":"Iron / Bronze","Iron LoL accounts":"Iron LoL-kontoer","Items and currency from EA sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra EA-selgere, priset ut fra live annonser.","Items and currency from Fate/Grand Order sellers, priced from live listings.":"Gjenstander og valuta fra Fate/Grand Order-selgere, priset ut fra live annonser.","Jungle proximity. A gank cancels a laning advantage outright, so the same matchup plays differently depending on which jungler starts on your side of the map.":"Nærhet til jungler. En gank opphever en lane-fordel helt, så samme matchup spilles ulikt avhengig av hvilken jungler som starter på din side av kartet.","Know when the lane is not the problem":"Vit når lanen ikke er problemet","Korea accounts":"Korea-kontoer","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","League of Legends Counter Pick Tool":"League of Legends-verktøy for counterpicks","League of Legends Counter Picks":"League of Legends Counter Picks","League of Legends MMR checker":"League of Legends MMR-sjekker","League of Legends accounts: great deals, instant delivery, free support":"League of Legends-kontoer: gode tilbud, umiddelbar levering og gratis support","League of Legends boosting: cashback, teammate experience, free support":"League of Legends-boosting: cashback, lagkameratopplevelse og gratis support","Learn the matchup":"Lær matchupen","Learn the reason, not the list":"Lær årsaken, ikke listen","Level two, level six and the first completed item move the most lanes":"Nivå to, nivå seks og den første ferdige gjenstanden flytter flest lanes","Live marketplace listings":"Live annonser på markedsplassen","LoL Accounts":"LoL-kontoer","LoL Counters":"LoL-counters","LoL Counters: Who Beats Every League of Legends Champion":"LoL-counters: hvem som slår hver League of Legends-champion","LoL Items":"LoL-gjenstander","LoL account value calculator":"Kontoverdikalkulator for LoL","LoL coaching":"LoL-coaching","LoL coaching and boosting":"LoL-coaching og boosting","LoL counter picks FAQ":"Vanlige spørsmål om LoL-counterpicks","LoL division boosting":"LoL divisjonsboosting","LoL duo queue boosting":"LoL duokø-boosting","Look for healing tied to hitting minions or champions rather than a one-off shield. Regeneration that runs every wave is what beats poke.":"Se etter healing som er knyttet til å treffe minions eller champions i stedet for et engangsskjold. Regenerering som virker hver bølge er det som slår poke.","Make up for not knowing the champion you swapped to.":"Veier opp for at du ikke kan championen du byttet til.","Master LoL accounts":"Master LoL-kontoer","Matter much after the laning phase ends.":"Betyr mye etter at laningfasen er over.","Measure your account":"Mål kontoen din","Methodology":"Metodikk","Mobility":"Mobilitet","Most bad lanes have a window where you are stronger. Finding it turns an unplayable matchup into an even one.":"De fleste dårlige lanes har et vindu der du er sterkere. Å finne det gjør en uspillelig matchup til en jevn en.","Most laning advantages decay once teamfights start. A counter pick wins you a phase of the game, not the game, which is why converting the lead matters more than the pick.":"De fleste lane-fordeler forvitrer når lagkampene starter. En counter pick vinner deg en fase av spillet, ikke spillet, og derfor betyr det mer å omsette ledelsen enn selve pickene.","Most melee counter picks turn out to be range counter picks underneath":"De fleste melee counter picks viser seg å være range counter picks under overflaten","No champion matches \":query\".":"Ingen champion passer med «:query».","No login":"Ingen innlogging","No matchups authored for this champion yet.":"Ingen matchuper er skrevet for denne championen ennå.","No win rates, on purpose":"Ingen seiersprosenter, med vilje","No, and anyone promising that is selling something. A counter pick means the mechanics start in your favour, which is worth real LP over many games. It does not survive being outplayed, ganked, or outscaled, and a comfortable champion you know well often beats a theoretical counter you have never played.":"Nei, og alle som lover det, selger noe. En counter pick betyr at mekanikken starter i din favør, noe som er verdt reell LP over mange kamper. Den overlever ikke å bli utspilt, ganket eller outscalet, og en komfortabel champion du kjenner godt slår ofte en teoretisk counter du aldri har spilt.","North America accounts":"Nord-Amerika-kontoer","Nothing after twenty minutes":"Ingenting etter tjue minutter","Oceania accounts":"Oseania-kontoer","One replay usually shows the same mistake repeating. That is faster to fix than learning a new champion.":"Ett opptak viser vanligvis den samme feilen som gjentas. Det er raskere å fikse enn å lære en ny champion.","Open the champion to see both sides":"Åpne championen for å se begge sider","Patch notes, tier lists, leveling guides. Fresh from our fellow gamers.":"Patch notes, tier lists, levelingguider. Ferskt fra andre gamere.","Pick last when the draft allows it":"Velg sist når draften tillater det","Pick your lane opponent and see which champions counter them, which ones they beat, and the mechanical reason behind each call.":"Velg lane-motstanderen din og se hvilke champions som countrer dem, hvilke de slår, og den mekaniske grunnen bak hver vurdering.","Pick your lane opponent and see which champions counter them, which ones they beat, and the reason behind each matchup. Free, no login, no invented win rates.":"Velg lane-motstanderen din og se hvilke champions som countrer dem, hvilke de slår, og grunnen bak hver matchup. Gratis, ingen innlogging, ingen oppdiktede seiersprosenter.","Plan the first three minutes":"Planlegg de første tre minuttene","Platinum LoL accounts":"Platinum LoL-kontoer","Play for the map instead":"Spill for kartet i stedet","Portraits, names and base statistics such as attack range come from Riot's official Data Dragon, so the roster is always the real one. The matchup calls themselves are authored by hand from champion mechanics. Nothing here is scraped from another site's win rate tables.":"Portretter, navn og grunnleggende stats som angrepsrekkevidde kommer fra Riots offisielle Data Dragon, så rosteret er alltid det ekte. Selve matchup-vurderingene er skrevet for hånd ut fra champion-mekanikk. Ingenting her er skrapt fra en annen sides tabeller over seiersprosent.","Power curve":"Styrkekurve","Pressure the map can use":"Press kartet kan bruke","Protect you from a jungler who camps the lane.":"Beskytt deg mot en jungler som camper lanen.","Question":"Spørsmål","Range":"Rekkevidde","Rare skins, RP and event drops from League sellers, priced from live listings.":"Sjeldne skins, RP og eventdrops fra League-selgere, priset ut fra live annonser.","Rarely. They are built from champion mechanics rather than the current patch, so a rework or a major item change can move an entry, but a balance nudge to a few base stats will not. We revisit the lists when a champion is reworked or released, not every patch.":"Sjelden. De er bygget på champion-mekanikk i stedet for gjeldende patch, så en rework eller en stor gjenstandsendring kan flytte en oppføring, men en balansejustering av noen få grunnstats vil ikke. Vi går gjennom listene når en champion får rework eller utgis, ikke hver patch.","Read the reason, not just the name":"Les årsaken, ikke bare navnet","Regions and ranks":"Regioner og ranker","Reject All":"Avvis alle","Related League of Legends tools":"Relaterte League of Legends-verktøy","Riot publishes an exact attack range for every champion. Below roughly 300 units a champion is melee; a gap of a hundred units or more between two ranged champions is already a real advantage.":"Riot publiserer en eksakt angrepsrekkevidde for hver champion. Under omtrent 300 enheter er en champion melee; et gap på hundre enheter eller mer mellom to champions med rekkevidde er allerede en reell fordel.","Scroll items left":"Bla gjenstander til venstre","Scroll items right":"Bla gjenstander til høyre","Scroll tabs left":"Bla faner til venstre","Scroll tabs right":"Bla faner til høyre","Search League of Legends champions":"Søk i League of Legends-champions","Search all :count League of Legends champions, then open one to see who beats it and who it beats.":"Søk blant alle :count League of Legends-champions, og åpne én for å se hvem som slår den og hvem den slår.","Search blog articles":"Søk i bloggartikler","Search guides, news, patch notes…":"Søk i guider, nyheter, patch notes…","Search the champion you care about":"Søk etter championen du bryr deg om","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Se <a href=\":privacy\">informasjonskapselvarselet</a> for detaljer.","See more EA accounts from verified sellers.":"Se flere EA-kontoer fra verifiserte selgere.","See more Fate/Grand Order accounts from verified sellers.":"Se flere Fate/Grand Order-kontoer fra verifiserte selgere.","See more League of Legends accounts from verified sellers.":"Se flere League of Legends-kontoer fra verifiserte selgere.","See which champions counter :v1, which ones :v2 beats, and the reason behind each matchup. Free, no login, no win rate guesswork.":"Se hvilke champions som countrer :v1, hvilke :v2 slår, og grunnen bak hver matchup. Gratis, ingen innlogging, ingen gjetting på seiersprosent.","Should I counter pick or play my main?":"Bør jeg counter-picke eller spille hovedchampionen min?","Silver LoL accounts":"Silver LoL-kontoer","Start higher without the grind":"Start høyere uten grindingen","Start typing a champion name…":"Begynn å skrive et championnavn…","Still Losing Matchups You Should Win?":"Taper du fortsatt matchuper du burde vinne?","Still Losing the :champion Matchup?":"Taper du fortsatt :champion-matchupen?","Strictly necessary":"Strengt nødvendige","Summoner spells. Flash against Teleport, or an early Ignite, changes who wins an all-in more often than a fifty-unit range difference does.":"Summoner spells. Flash mot Teleport, eller en tidlig Ignite, avgjør oftere hvem som vinner en all-in enn en rekkeviddeforskjell på femti enheter.","Survive a bad recall timer or a missed wave.":"Overlev en dårlig recall-timing eller en bølge du gikk glipp av.","Sustain":"Sustain","Teamfight Tactics account value":"Kontoverdi for Teamfight Tactics","That is usually execution rather than the matchup: trading at the wrong time, missing the window where your power spike is live, or dying to the enemy jungler rather than the laner. A counter pick only converts if you use the advantage it gives you, which is exactly the sort of thing a coach spots in one replay.":"Det er vanligvis utførelsen heller enn matchupen: å bytte slag på feil tidspunkt, å gå glipp av vinduet der power spiken din er aktiv, eller å dø for motstanderens jungler i stedet for laneren. Et counterpick gir bare utbytte hvis du bruker fordelen det gir, og det er akkurat den typen ting en coach oppdager i én replay.","The abilities worth dodging, the windows worth trading in, and what stops working as the game goes long.":"Evnene det lønner seg å unngå, vinduene det lønner seg å bytte i, og hva som slutter å fungere utover i spillet.","The axis most likely to flip a matchup the moment level six arrives":"Aksen som oftest snur en matchup i det nivå seks inntreffer","The champions it usually beats. Use this list when you are already locked in and want to know whether the lane ahead is favourable.":"Championene den vanligvis slår. Bruk denne listen når du allerede har låst valget og vil vite om lanen foran er gunstig.","The champions that usually hold the advantage. Use this list when you are picking after your opponent and want the lane to start in your favour.":"Championene som vanligvis har fordelen. Bruk denne listen når du velger etter motstanderen og vil at lanen skal starte i din favør.","The counter decides when fights happen. That is worth more than raw damage, because it means every trade starts on terms you chose.":"Counteren avgjør når kamper skjer. Det er mer verdt enn rå skade, fordi det betyr at hvert bytte starter på vilkår du har valgt.","The counter pick tool sits alongside the rest of the EB24 League of Legends ecosystem. Whether you are climbing, learning a matchup or buying, every link below pulls from the same live platform.":"Verktøyet for counterpicks hører hjemme ved siden av resten av EB24s League of Legends-økosystem. Enten du klatrer, lærer en matchup eller kjøper, henter hver lenke under fra samme live plattform.","The counter picks against :champion, the champions :champion beats, and the mechanical reason behind each matchup.":"Counterpicks mot :champion, championene :champion slår, og den mekaniske grunnen bak hver matchup.","The current patch. Balance changes move numbers; they rarely turn a ranged advantage into a melee one.":"Gjeldende patch. Balanseendringer flytter tall; de gjør sjelden en rekkeviddefordel til en nærkampfordel.","The favoured side farms with less risk and takes less chip damage, which is what lets it reach its first item on time instead of behind.":"Den favoriserte siden farmer med mindre risiko og tar mindre småskade, som gjør at den rekker første gjenstand i tide i stedet for på etterskudd.","The four champion properties are covered in the previous tab. This one is about everything around them, because a lane is decided by more than the two portraits in the loading screen.":"De fire championegenskapene er dekket i forrige fane. Denne handler om alt rundt dem, fordi en lane avgjøres av mer enn de to portrettene på lasteskjermen.","The four factors":"De fire faktorene","The four factors in detail":"De fire faktorene i detalj","The full EB24 LoL stack":"Hele EB24-stacken for LoL","The habit is learnable and it is exactly the sort of thing a coach fixes quickly. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">LoL coaching</a> covers draft, matchups and the first ten minutes.":"Vanen kan læres, og det er akkurat den typen ting en coach fikser raskt. Vår <a class=\"ex-a\" href=\"/nb/coaching/league-of-legends\">LoL-coaching</a> dekker draft, matchups og de første ti minuttene.","The information advantage of picking after your opponent is the whole mechanism. Wasting it by locking first is the most common way players give the lane away.":"Informasjonsfordelen ved å velge etter motstanderen er hele mekanismen. Å kaste den bort ved å låse først er den vanligste måten spillere gir fra seg lanen på.","The lists are per champion rather than per role, so they describe the general matchup between two champions rather than one specific lane. Most champions have a home lane and the entries reflect that, but if you play a champion somewhere unusual, treat the list as a guide to the mechanical relationship rather than a lane-by-lane verdict.":"Listene er per champion i stedet for per rolle, så de beskriver den generelle matchupen mellom to champions i stedet for én bestemt lane. De fleste champions har en hjemmelane, og oppføringene gjenspeiler det, men hvis du spiller en champion et uvanlig sted, bruk listen som en veiviser til det mekaniske forholdet i stedet for en dom lane for lane.","The matchups are authored by hand":"Matchupene er skrevet for hånd","The moment the shorter-ranged side has a dash or a hook. A gap closer converts the range gap into one all-in, and then the longer range is the liability.":"I det øyeblikket siden med kortere rekkevidde har en dash eller en hook. En gap closer gjør rekkeviddegapet om til én all-in, og da blir den lengre rekkevidden en belastning.","The most reliable lane advantage in League of Legends: one champion lands damage the other simply cannot answer.":"Den mest pålitelige lanefordelen i League of Legends: én champion treffer med skade den andre rett og slett ikke kan svare på.","The reason Grievous Wounds is worth buying far earlier than most players do":"Grunnen til at Grievous Wounds er verdt å kjøpe langt tidligere enn de fleste spillere gjør","The reason is derived, not invented":"Grunnen er utledet, ikke funnet på","The reason line":"Begrunnelseslinjen","The roster comes from Riot":"Listen kommer fra Riot","The summary higher up this page names them; this is where each one becomes something you can check in champion select. The second column is the part people get wrong, because every one of these has a condition attached.":"Oppsummeringen høyere opp på siden navngir dem; her blir hver av dem noe du kan sjekke i champion select. Den andre kolonnen er delen folk tar feil av, fordi hver av disse har en betingelse knyttet til seg.","These are guides to champion select, not guarantees. The matchup starts the lane; you still have to play it.":"Dette er veiledninger til champion select, ikke garantier. Matchupen starter lanen; du må fortsatt spille den.","These champions usually hold the advantage against :champion.":"Disse championene har vanligvis fordelen mot :champion.","This advantage expires, which is why converting it matters more than winning it":"Denne fordelen utløper, og derfor er det viktigere å omsette den enn å vinne den","Turkey accounts":"Tyrkia-kontoer","Type a champion name in the search box or find them in the grid below it, then click the portrait. You get two lists: the champions that usually beat them, and the champions they usually beat. Every entry links to that champion, so you can keep clicking through the matchup web without going back.":"Skriv et champion-navn i søkefeltet eller finn dem i rutenettet under, og klikk så på portrettet. Du får to lister: championene som vanligvis slår dem, og championene de vanligvis slår. Hver oppføring lenker til den championen, så du kan fortsette å klikke deg gjennom matchup-nettet uten å gå tilbake.","Type a name into the search box or scroll the roster below it. Search the champion you are facing, not the one you play, because the lists are built around the champion you look up.":"Skriv et navn i søkefeltet eller bla gjennom listen under. Søk etter championen du møter, ikke den du spiller, fordi listene er bygget rundt championen du slår opp.","Updated on reworks, not on patches":"Oppdateres ved reworks, ikke ved patcher","Used for targeted advertising":"Brukes til målrettet annonsering","Used to measure usage and improve your experience.":"Brukes til å måle bruk og forbedre opplevelsen din.","Using the tool":"Slik bruker du verktøyet","Usually one of a handful of mechanical facts: a range advantage that lets one side trade for free, a mobility gap that decides whether an assassin can reach a target, a power curve mismatch where one champion is strongest before the other comes online, or sustain that undoes chip damage in an extended trade. These hold across patches, which is why a counter list stays useful far longer than a win rate does.":"Vanligvis ett av en håndfull mekaniske fakta: en rekkeviddefordel som lar den ene siden bytte slag gratis, et mobilitetsgap som avgjør om en assassin kan nå et mål, en mismatch i styrkekurve der en champion er sterkest før den andre kommer online, eller sustain som opphever småskade i et langvarig bytte. Dette gjelder på tvers av patcher, og derfor er en counterliste nyttig langt lenger enn en seiersprosent.","Valorant account value":"Kontoverdi for Valorant","Verified sellers":"Verifiserte selgere","View Account":"Se konto","View Item":"Se gjenstand","Wave state. Almost every unfavourable lane is survivable under your own tower and unplayable pushed up. Where the wave sits is the one variable you control every minute.":"Wave-status. Nesten hver ugunstige lane er overlevbar under ditt eget tårn og uspillbar når den er skjøvet opp. Hvor waven står er den ene variabelen du kontrollerer hvert minutt.","We do not run a match data pipeline, so we do not print percentages. A number we cannot stand behind would look more authoritative than the honest qualitative call, which is exactly the wrong trade.":"Vi driver ikke en pipeline for kampdata, så vi skriver ikke ut prosenter. Et tall vi ikke kan stå inne for ville sett mer autoritativt ut enn det ærlige kvalitative svaret, noe som er nøyaktig feil avveining.","What Decides a League of Legends Matchup":"Hva avgjør en League of Legends-matchup","What Is a Counter Pick in League of Legends?":"Hva er et counterpick i League of Legends?","What a counter actually buys you":"Hva en counter faktisk gir deg","What a counter pick will never do":"Hva et counterpick aldri gjør","What decides a matchup":"Hva som avgjør en matchup","What decides the lane beyond the two champions":"Hva som avgjør lanen utover de to championene","What is a counter":"Hva er en counter","What makes one champion counter another?":"Hva gjør at en champion counterer en annen?","What matters less than people think":"Hva som betyr mindre enn folk tror","When Counter Picking Is Not the Answer":"Når counterpicking ikke er svaret","When the matchup is only slightly unfavourable. Most lanes are playable; the ones worth avoiding are the handful that are genuinely unwinnable for your champion.":"Når matchupen bare er litt ugunstig. De fleste lanes er spillbare; de som er verdt å unngå er den håndfullen som er genuint uvinnelige for championen din.","When to dodge":"Når du bør unngå","When you are a one-trick and climbing fine. Your win rate on one champion is usually higher than your win rate counter picking badly.":"Når du er en one-trick og klatrer fint. Seiersprosenten din på én champion er vanligvis høyere enn seiersprosenten din med dårlig counterpicking.","When you would be playing a champion you do not know. Mastery beats matchup at almost every rank below the very top.":"Når du ville spilt en champion du ikke kan. Mastery slår matchup på nesten alle ranker under helt øverst.","When your team needs something specific. A counter pick that leaves the team with no frontline or no engage loses the game it won the lane in.":"Når laget ditt trenger noe bestemt. Et counterpick som etterlater laget uten frontlinje eller engage taper kampen det vant lanen i.","Where a champion property explains the call, range, mobility, power curve or sustain, the tool states it. Where none applies cleanly, it shows the champion alone rather than writing a sentence that sounds right but is not.":"Der en championegenskap forklarer valget, rekkevidde, mobilitet, styrkekurve eller sustain, oppgir verktøyet den. Der ingen passer rent, viser det championen alene i stedet for å skrive en setning som høres riktig ut, men ikke er det.","Where a concrete mechanic decides the matchup, it is stated. That is the part worth remembering, because it applies to every similar champion too.":"Der en konkret mekanikk avgjør matchupen, oppgis den. Det er delen som er verdt å huske, fordi den gjelder for hver lignende champion også.","Where a matchup turns on something concrete, a range gap, a mobility gap, a power spike or sustain in extended trades, we say so. That is the part you can act on: knowing you lose to range tells you to change how you trade, not just who you pick.":"Der en matchup avhenger av noe konkret, et rekkeviddegap, et mobilitetsgap, en power spike eller sustain i lange bytter, sier vi det. Det er delen du kan handle på: å vite at du taper mot rekkevidde forteller deg å endre hvordan du bytter slag, ikke bare hvem du velger.","Where does the champion data come from?":"Hvor kommer championdataene fra?","Where it stops being true":"Hvor det slutter å stemme","Where one of these clearly decides a matchup, the tool prints it next to the champion. Where nothing clean applies, it shows the name alone rather than inventing a mechanic.":"Der en av disse tydelig avgjør en matchup, skriver verktøyet den ut ved siden av championen. Der ingenting passer rent, viser det navnet alene i stedet for å finne opp en mekanikk.","Who counters":"Hvem som countrer","Why are there no win rate percentages here?":"Hvorfor er det ingen seiersprosenter her?","Wild Rift account value":"Kontoverdi for Wild Rift","Win the game, not only the lane":"Vinn spillet, ikke bare lanen","Worst picks vs :champion":"Verste picks mot :champion","Worst picks vs this champion":"Verste valg mot denne championen","Yes. Our LoL coaching covers matchup-specific play: how to trade into a bad lane, when your spikes land, and how to play the map when laning is not winnable. If you would rather skip the climb, our division boosting and net wins services handle the LP directly.":"Ja. LoL-coachingen vår dekker matchup-spesifikt spill: hvordan du bytter slag inn i en dårlig lane, når spikene dine kommer og hvordan du spiller kartet når laning ikke er vinnbart. Hvis du heller vil hoppe over klatringen, håndterer divisjonsboosting- og nettoseier-tjenestene våre LP-en direkte.","You can only counter pick with champions you play at the same level. Two comfort picks that cover different matchups beat a wide pool you are mediocre on.":"Du kan bare counterpicke med champions du spiller på samme nivå. To comfort picks som dekker ulike matchups slår en bred pulje du er middelmådig på.","You get two lists. On the left, the champions that usually beat the one you picked, which is what you want when you are looking for a counter pick. On the right, the champions it usually beats, which is what you want when you are the one being countered.":"Du får to lister. Til venstre championene som vanligvis slår den du valgte, som er det du vil ha når du leter etter et counterpick. Til høyre championene den vanligvis slår, som er det du vil ha når det er du som blir countret.","Zed and Katarina exist to punish mid laners who cannot break the distance":"Zed og Katarina finnes for å straffe mid laners som ikke kan bryte avstanden","a Trusted Place to Buy Dofus Accounts":"et trygt sted å kjøpe Dofus-kontoer","a Trusted Place to Buy Mistfall Hunter Accounts":"et trygt sted å kjøpe Mistfall Hunter-kontoer","cookies settings open/close":"åpne/lukke innstillinger for informasjonskapsler","icon gear":"tannhjulikon","matchups":"matchups","this game":"dette spillet","title background":"tittelbakgrunn"}