{"A <a class=\"ex-a\" href=\":packs\">packs listing</a> spreads the outcome across several pulls, while a single card names exactly what arrives. Pick the one that matches how much variance you want in the result.":"Een <a class=\"ex-a\" href=\":packs\">packsadvertentie</a> spreidt de uitkomst over meerdere pulls, terwijl een enkele card precies noemt wat je krijgt. Kies wat past bij hoeveel variatie je in het resultaat wilt.","A board you keep losing":"Een bord waar je steeds op verliest","A card you never draw":"Een nooit getrokken card","A deck built around one carry breaks the moment that matchup is countered.":"Een deck gebouwd rond één carry breekt zodra deze matchup wordt gecounterd.","A deck is a fixed number of slots and the fight is decided by what fills them. Work out which slot keeps losing you the run, then open the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-card-clash\">Anime Card Clash items marketplace</a> against that one slot.":"Een deck bestaat uit een vast aantal slots en het gevecht wordt beslist door wat ze vult. Bepaal welk slot je run steeds laat mislukken en open dan de <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-card-clash\">marktplaats voor Anime Card Clash-items</a> voor alleen dat slot.","A deck is a fixed number of slots, and the fight is decided by which cards occupy them. EB24 sellers publish <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Card Clash items for sale</a> with the card name, the roll where one applies and the quantity written on the offer.":"Een deck bestaat uit een vast aantal slots, en het gevecht wordt beslist door welke cards ze bezetten. Verkopers op EB24 plaatsen <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Card Clash-items te koop</a> met de naam van de card, de roll waar van toepassing en de hoeveelheid op de aanbieding.","A named <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-card-clash?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Cards\">card listing</a> tells you exactly what arrives. A pack spreads the outcome across pulls for a lower cost per attempt. Pick according to how much variance the slot can absorb.":"Een <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-card-clash?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Cards\">cardadvertentie</a> met naam zegt precies wat je krijgt. Een pack spreidt de uitkomst over pulls tegen lagere kosten per poging. Kies op basis van hoeveel variatie het slot kan opvangen.","A stalled currency loop":"Een vastgelopen valutaloop","A trait that never rolled":"Een nooit gerolde trait","Accept the in game trade, then close the order once the slot is filled.":"Accepteer de ruil in het spel en sluit de bestelling zodra het slot is gevuld.","Accept the trade in game, then confirm the order once the deck slot is filled.":"Accepteer de ruil in het spel en bevestig de bestelling zodra het deckslot is gevuld.","Agree the Card in Chat":"Spreek de card af in de chat","Anime Card Clash Accounts":"Anime Card Clash-accounts","Anime Card Clash Items":"Anime Card Clash-items","Anime Card Clash Items for Sale":"Anime Card Clash-items te koop","Anime Card Clash Items: Deck Cards, Traits & Rerolls | EB24":"Anime Card Clash-items: deckcards, traits en rerolls | EB24","Anime Card Clash Pro Games":"Anime Card Clash Pro Games","Anime Card Clash Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Anime Card Clash Pro Games, speel met topspelers | EB24","Anime Card Clash item value calculator":"Waardecalculator voor Anime Card Clash-items","Anime Card Clash items marketplace":"Marktplaats voor Anime Card Clash-items","Are packs a better deal than buying a single card?":"Zijn packs een betere deal dan een enkele card kopen?","Attempt counts written out, for buyers happy to take several outcomes at once.":"Aantallen pogingen uitgeschreven, voor kopers voor wie meerdere uitkomsten tegelijk prima zijn.","Before opening the filters it helps to name the slot you are trying to change, because the categories map onto slot roles rather than onto rarity:":"Voordat je de filters opent, helpt het om het slot te benoemen dat je wilt veranderen, want de categorieën volgen slotrollen en niet zeldzaamheid:","Browse Anime Card Clash accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bekijk Anime Card Clash-accounts van geverifieerde verkopers, gekozen uit actuele advertenties.","Buffs that feed the cards placed beside them, with the bonus stated on the card.":"Buffs voor de cards ernaast, met het bonusbedrag op de kaart vermeld.","Bundle listings sometimes cover two slots at once, so read every line included.":"Bundeladvertenties dekken soms twee slots tegelijk, dus lees elke regel in de bundel.","Buying without naming the problem tends to add cards you never play. Four gaps cover almost every Anime Card Clash purchase:":"Kopen zonder het probleem te benoemen levert vaak cards op waarmee je nooit speelt. Vier gaten dekken bijna elke Anime Card Clash-aankoop:","Can I sell spare Anime Card Clash cards on EB24?":"Kan ik overgebleven Anime Card Clash-cards verkopen op EB24?","Card name, roll and quantity go into Order Chat before payment. The trade itself happens in game with both players present, so no account credentials move in either direction.":"Cardnaam, roll en hoeveelheid gaan voor de betaling in de bestelchat. De ruil zelf gebeurt in het spel met beide spelers aanwezig, dus er worden geen accountgegevens in een van beide richtingen uitgewisseld.","Cards":"Kaarten","Cards move between accounts through an in game trade, so nobody logs into anybody else's account and no password changes hands.":"Cards gaan tussen accounts via een ruil in het spel, dus niemand logt in op het account van een ander en er wisselt geen wachtwoord van hand.","Certainty or Variance":"Zekerheid of variatie","Compare Inside One Category":"Vergelijk binnen één categorie","Compare cards against cards or packs against packs, never one against the other.":"Vergelijk cards met cards of packs met packs, nooit het een met het ander.","Confirm Before You Trade":"Bevestig voordat je ruilt","Confirm the card name, the roll and the quantity with the seller before payment.":"Bevestig de cardnaam, de roll en de hoeveelheid bij de verkoper voordat je betaalt.","Deck Slots":"Decksloten","Deck consistency drops when one slot rarely shows up. Packs and rerolls address that.":"De consistentie van een deck daalt als één slot zelden verschijnt. Packs en rerolls lossen dat op.","Duo-play Anime Card Clash with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Speel Anime Card Clash in duo met hooggeplaatste Pro Gamers. Direct starten, realtime gameplay en geen account delen. Kies je partner en spring erin.","Escrow Runs the Whole Way":"De beveiligde betaling loopt helemaal mee","Escrow holds the payment across every step above. Browse further <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Card Clash items</a> while you decide, or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty scope that applies to your order.":"De beveiligde betaling houdt het geld vast bij elke stap hierboven. Bekijk meer <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Card Clash-items</a> terwijl je beslist, of lees de <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marktplaatsgids</a> voor de garantiedekking van jouw bestelling.","Every handover is an in game trade with both players present and escrow behind it.":"Elke overdracht is een ruil in het spel met beide spelers aanwezig en een beveiligde betaling erachter.","Fill an Anime Card Clash deck slot with a named card, support card, pack or reroll. Checked sellers, quantities on the card, funds held until the trade.":"Vul een Anime Card Clash-deckslot met een card met naam, support card, pack of reroll. Gecontroleerde verkopers, hoeveelheden op de kaart, geld vastgehouden tot de ruil.","Filter down to a single item type before comparing. A <a class=\"ex-a\" href=\":rerolls\">rerolls listing</a> and a card listing answer different questions and their prices are not interchangeable.":"Filter op één itemtype voordat je vergelijkt. Een <a class=\"ex-a\" href=\":rerolls\">rerollsadvertentie</a> en een cardadvertentie beantwoorden verschillende vragen en hun prijzen zijn niet uitwisselbaar.","Filter to That Category":"Filter op deze categorie","Filter to the slot you want to fill and read three or four offers in that category.":"Filter op het slot dat je wilt vullen en lees drie of vier aanbiedingen in deze categorie.","Find the exact Anime Card Clash item you need, held in escrow until you confirm.":"Vind het exacte Anime Card Clash-item dat je nodig hebt, in bewaring totdat je bevestigt.","Flex slots":"Flexslots","Front slot cards listed by name, so the offer removes the pull from the equation.":"Cards voor de voorste slots vermeld op naam, dus de aanbieding haalt de pull uit de vergelijking.","Front slots":"Voorste slots","Funds are held from checkout until you confirm the card landed. A mismatch goes to screenshots in Order Chat, then to a dispute from the order page if it stays open.":"Het geld wordt vastgehouden vanaf het afrekenen totdat je bevestigt dat de card is aangekomen. Een afwijking gaat via screenshots in de bestelchat en blijft het open, dan via een geschil op de bestelpagina.","Hold the card constant and read the remaining detail lines. Quantity, remaining stock and delivery window explain nearly all of the gap between two otherwise identical Anime Card Clash listings. Thin stock on a sought after card pushes the ask upward, and a tighter delivery slot carries its own premium on the offer.":"Houd de card gelijk en lees de overige detailregels. Hoeveelheid, resterende voorraad en levertijd verklaren bijna het hele verschil tussen twee verder gelijke Anime Card Clash-advertenties. Beperkte voorraad van een gewilde card drijft de vraagprijs op, en een krapper levermoment brengt een eigen premie op de aanbieding mee.","How an Anime Card Clash Trade Runs":"Hoe een Anime Card Clash-ruil verloopt","How do I compare two offers naming the same card?":"Hoe vergelijk ik twee aanbiedingen met dezelfde card?","How does the card actually reach my account?":"Hoe komt de card eigenlijk op mijn account?","Identify the Losing Slot":"Bepaal het verliezende slot","If a Card Does Not Match":"Als een card niet klopt","Items and currency from Anime Card Clash sellers, priced from live listings.":"Items en valuta van Anime Card Clash-verkopers, geprijsd op basis van actuele advertenties.","Matchup Gaps":"Matchupgaten","Message the seller in Order Chat to confirm the card name, roll and quantity.":"Stuur de verkoper een bericht in de bestelchat om de cardnaam, roll en hoeveelheid te bevestigen.","Most buyers start with a <a class=\"ex-a\" href=\":cards\">cards listing</a> for the slot that keeps failing, then move to <a class=\"ex-a\" href=\":supportCards\">support cards</a> once the core of the deck holds.":"De meeste kopers beginnen met een <a class=\"ex-a\" href=\":cards\">cardsadvertentie</a> voor het slot dat steeds faalt, en gaan daarna naar <a class=\"ex-a\" href=\":supportCards\">support cards</a> zodra de kern van het deck standhoudt.","Name the Slot First":"Benoem eerst het slot","Named Deck Cards":"Deckcards met naam","Note the enemy board that ends your runs and decide which slot has to answer it.":"Noteer het vijandelijke bord waarop je runs eindigen en bepaal welk slot daar het antwoord op moet geven.","Note which enemy composition ends your runs. That is the slot worth filling first.":"Noteer welke vijandelijke opstelling je runs beëindigt. Dat is het slot dat je eerst moet vullen.","One Slot at a Time":"Eén slot tegelijk","Packs":"Packs","Packs Versus Single Cards":"Packs versus losse cards","Packs and Rerolls":"Packs en rerolls","Pay through EB24 so the funds sit in escrow until the handover is done.":"Betaal via EB24, zodat het geld in bewaring blijft totdat de overdracht klaar is.","Play Anime Card Clash with skilled Pro Gamers in real time.":"Speel Anime Card Clash met ervaren Pro Gamers in realtime.","Post a screenshot of the traded card in Order Chat so the seller can correct it. An unresolved case moves to dispute handling from the order page, and the payment stays held until the review closes.":"Plaats een screenshot van de geruilde card in de bestelchat, zodat de verkoper het kan corrigeren. Een onopgelost geval gaat via de bestelpagina naar geschilafhandeling, en de betaling blijft vastgehouden totdat de beoordeling is afgerond.","Post a screenshot of what landed into Order Chat so the seller can correct it, which resolves most cases without escalation. A case that stays open can be escalated from the order page at any point during the warranty period. Nothing reaches the seller while that review is under way.":"Plaats een screenshot van wat er is aangekomen in de bestelchat, zodat de verkoper het kan corrigeren, waarmee de meeste gevallen zonder escalatie zijn opgelost. Een zaak met openstaande punten kan op elk moment tijdens de garantieperiode vanaf de bestelpagina worden geëscaleerd. Er komt niets bij de verkoper terecht zolang deze beoordeling loopt.","Reading the Ask":"De vraagprijs lezen","Rerolls":"Rerolls","Rerolls are worth more while you are still hunting a specific trait than after.":"Rerolls zijn meer waard zolang je nog op zoek bent naar een specifieke trait dan daarna.","Rerolls have the most value while you are still hunting a specific trait and the least once you have already landed it. If your flex slot depends on a roll you have never seen, a reroll listing sizes the attempt for you because the count is stated. If any of several rolls would work, that value goes up further.":"Rerolls hebben de meeste waarde zolang je nog op zoek bent naar een specifieke trait en de minste zodra je hem al hebt. Hangt je flexslot af van een roll waar je nog nooit mee te maken had, dan maakt een rerolladvertentie de poging voor je meetbaar, omdat het aantal is vermeld. Als een van meerdere rolls volstaat, stijgt deze waarde verder.","Roster Notes":"Notities over de selectie","Roster Notes Before You Commit":"Notities over de selectie voordat je je vastlegt","Scarcity Moves the Number":"Schaarste bepaalt het getal","See more Anime Card Clash accounts from verified sellers.":"Bekijk meer Anime Card Clash-accounts van geverifieerde verkopers.","Some counters only work with a specific roll. Trait listings state the roll on the card.":"Sommige counters werken alleen met een specifieke roll. Traitadvertenties vermelden de roll op de kaart.","Specific rolls named on the offer, for the matchup counters that need them.":"Specifieke rolls vermeld op de aanbieding, voor de matchupcounters waarvoor ze nodig zijn.","Start with the slot that loses you the most runs. If one enemy board consistently ends your attempts, that is the slot to fill. Buyers who work from a specific failed matchup tend to spend less than buyers who chase whichever card looks strongest on the offer wall, because the second group often ends up with cards that never enter the deck.":"Begin bij het slot waarop je de meeste runs verliest. Als één vijandelijk bord steeds je pogingen beëindigt, is dat het slot om te vullen. Kopers met een specifieke mislukte matchup geven meestal minder uit dan kopers met oog voor de card van de aanbiedingenwand met het sterkste uiterlijk, want de tweede groep eindigt vaak met cards waarmee je het deck nooit in komt.","Support Cards":"Support Cards","Support Cards for Utility Slots":"Support cards voor utilityslots","Support cards feed buffs into the cards placed beside them rather than winning a slot outright. Read alone they look weak, which is why they are often underpriced relative to their effect. The listing states the bonus, so check whether it lines up with the cards already holding your front slots before deciding.":"Support cards voeden buffs in de cards ernaast in plaats van een slot zelf te winnen. Los gelezen lijken ze zwak, en daarom zijn ze vaak te laag geprijsd ten opzichte van hun effect. De advertentie vermeldt de bonus, dus controleer of hij past bij de cards op je voorste slots voordat je beslist.","Support cards read as low impact alone and change the board once paired.":"Support cards lijken los weinig impact te hebben en veranderen het bord zodra ze zijn gekoppeld.","The delivery window, which is visible before you pay.":"De leverperiode, zichtbaar voordat je betaalt.","The four points below come up repeatedly in Anime Card Clash orders and are worth a minute of thought before payment.":"De vier punten hieronder komen steeds terug bij Anime Card Clash-bestellingen en zijn een minuut nadenken waard voordat je betaalt.","The named card or roll, spelled out in the Anime Card Clash listing description.":"De card of roll met naam, uitgeschreven in de beschrijving van de Anime Card Clash-advertentie.","The quantity and the stock the seller still holds.":"De hoeveelheid en de voorraad van de verkoper.","They answer different questions. A pack spreads the outcome across several pulls, so the result is uncertain but the price per pull is lower. A single card listing names exactly what arrives and costs more for that certainty. Pick a pack when several outcomes would help you, and a named card when only one card fixes the deck.":"Ze beantwoorden verschillende vragen. Een pack spreidt de uitkomst over meerdere pulls, dus het resultaat is onzeker maar de prijs per pull is lager. Een advertentie voor een enkele card noemt precies wat je krijgt en kost meer voor deze zekerheid. Kies een pack als meerdere uitkomsten je zouden helpen, en een card met naam als maar één card het deck repareert.","Thin remaining stock on a named card pushes the ask up. The offer shows what is left before you commit, so check that line rather than the headline price alone.":"Een kleine resterende voorraad van een card met naam drijft de vraagprijs op. De aanbieding toont wat er nog is voordat je je vastlegt, dus controleer deze regel in plaats van alleen de kopprijs.","Through an in game trade that you take part in yourself. Nobody logs into your account and no password is exchanged at any point. The order panel opens with the seller instructions once payment clears, and you accept the trade in game before confirming the order from the same page.":"Via een ruil in het spel waaraan je zelf deelneemt. Niemand logt in op je account en er wordt op geen enkel moment een wachtwoord uitgewisseld. Het bestelpaneel opent met de instructies van de verkoper zodra de betaling is verwerkt, en je accepteert de ruil in het spel voordat je de bestelling vanaf dezelfde pagina bevestigt.","Trade Flow":"Ruilverloop","Trade and Confirm":"Ruilen en bevestigen","Trades You Take Part In":"Ruilen waaraan je zelf deelneemt","Trait Rolls for Flex Slots":"Traitrolls voor flexslots","Traits":"Traits","Two offers can name the same card and still ask different amounts. The listing usually explains the gap in its detail lines:":"Twee aanbiedingen kunnen dezelfde card noemen en toch een ander bedrag vragen. De advertentie verklaart het verschil meestal in de detailregels:","Utility slots":"Utilityslots","Value Calculator":"Waardecalculator","What Each Slot Does":"Wat elk slot doet","What does a support card actually change on the board?":"Wat verandert een support card precies op het bord?","What happens if the traded card is not the one advertised?":"Wat gebeurt er als de geruilde card niet de geadverteerde is?","When card upgrades outpace your income, a currency listing keeps the deck moving.":"Als cardupgrades je inkomsten voorbijstreven, houdt een valutaadvertentie het deck in beweging.","When is a reroll worth buying in Anime Card Clash?":"Wanneer is een reroll de moeite waard in Anime Card Clash?","Where the Anime Card Clash Price Comes From":"Waar de prijs van Anime Card Clash vandaan komt","Which Anime Card Clash Gap Are You Filling":"Welk Anime Card Clash-gat vul je","Which Anime Card Clash deck slot should I buy for first?":"Voor welk Anime Card Clash-deckslot moet ik eerst kopen?","Which category the offer sits in, since a pack and a single card price differently.":"In welke categorie de aanbieding staat, want een pack en een enkele card worden anders geprijsd.","Yes. Add a payout method, then create a listing that names the card, the roll where one applies, the quantity and a delivery window you can meet. Once the offer passes review it appears alongside the rest of the catalogue, and the buyer payment is held in escrow until the trade is confirmed.":"Ja. Voeg een uitbetaalmethode toe en maak daarna een advertentie met de card, de roll waar van toepassing, de hoeveelheid en een leverperiode waaraan je je kunt houden. Zodra de aanbieding de beoordeling doorstaat, verschijnt hij naast de rest van de catalogus, en de betaling van de koper blijft in bewaring totdat de ruil is bevestigd.","carried by cards that soak pressure while the rest of the deck sets up.":"gedragen door cards waarop de druk wordt opgevangen terwijl de rest van het deck zich opbouwt.","filled by support cards that feed buffs into whatever sits beside them.":"gevuld met support cards waarmee buffs worden doorgegeven aan wat ernaast staat.","swapped between matchups, which is where trait rolls change the outcome.":"gewisseld tussen matchups, en daar veranderen traitrolls de uitkomst.","zippy":"zippy"}