{"A <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">passes listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":traits\">traits listing</a> answer different questions. One widens what you can earn over time, the other fixes a specific roll now.":"Een <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">advertentie voor passes</a> en een <a class=\"ex-a\" href=\":traits\">advertentie voor traits</a> beantwoorden verschillende vragen. De ene vergroot wat je na verloop van tijd kunt verdienen, de andere regelt nu een specifieke roll.","A gold stack solves a temporary shortfall. A gem stack unlocks something specific.":"Een goldstack lost een tijdelijk tekort op. Een gemstack ontgrendelt iets specifieks.","A screenshot of the balance posted in Order Chat usually settles it, since the seller can send the missing remainder straight across. A case that stays open can be escalated from the order page until the warranty lapses, and nothing is paid out to the seller until that review concludes.":"Een screenshot van het saldo in de bestelchat lost het meestal op, omdat de verkoper het ontbrekende restant direct kan overmaken. Een openblijvende zaak kan vanaf de bestelpagina worden geëscaleerd tot de garantie verloopt, en er wordt niets aan de verkoper uitbetaald tot de beoordeling is afgerond.","A set of benefits across a stretch, listed separately from any single pass.":"Een reeks voordelen over een periode, apart vermeld van elke afzonderlijke pass.","A trait listing names the roll outright and removes the chance from the purchase.":"Een traitadvertentie noemt de roll rechtstreeks en haalt het toeval uit de aankoop.","A trait listing names the roll outright, which removes the chance element from the purchase. Most gem spending is ultimately aimed at trait outcomes anyway, so buying the roll directly can cost less than funding repeated attempts at it. That depends on how specific the roll you need is.":"Een traitadvertentie noemt de roll rechtstreeks, waardoor het toeval uit de aankoop verdwijnt. Het meeste gemgeld is uiteindelijk toch gericht op traituitkomsten, dus de roll rechtstreeks kopen kan minder kosten dan herhaalde pogingen ervoor te financieren. Dat hangt ervan af hoe specifiek de roll is waar je naar zoekt.","Anime Paradox Accounts":"Anime Paradox accounts","Anime Paradox Items":"Anime Paradox items","Anime Paradox Items for Sale":"Anime Paradox items te koop","Anime Paradox Items: Gems, Gold, VIP & Passes | EB24":"Anime Paradox items: gems, gold, VIP en passes | EB24","Anime Paradox Pro Games":"Anime Paradox Pro Games","Anime Paradox Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Anime Paradox Pro Games, speel met topspelers | EB24","Anime Paradox item value calculator":"Waardecalculator voor Anime Paradox items","Anime Paradox items marketplace":"Marktplaats voor Anime Paradox items","Balance Checked, Then Confirmed":"Saldo gecontroleerd, daarna bevestigd","Browse Anime Paradox accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bekijk Anime Paradox accounts van geverifieerde verkopers, gekozen uit actuele advertenties.","Buy to the Target, Not Above It":"Koop op het doel, niet erboven","Buying a pass you already hold adds nothing, so check the account first.":"Een pass kopen waarover je al beschikt, levert niets op, dus controleer eerst het account.","Buying from the <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gems listings</a> when the shortfall is in <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold</a> is the most common misstep on this page, and it is avoidable in one glance at the shop screen.":"Kopen bij de <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gem-advertenties</a> terwijl het tekort in <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold</a> zit, is de meest gemaakte fout op deze pagina, en je voorkomt hem met één blik op het winkelscherm.","Check Which Currency":"Controleer welke valuta","Check the amount arrived, then close the order to release the escrow hold.":"Controleer of het bedrag is aangekomen en sluit daarna de bestelling af om de beveiligde betaling vrij te geven.","Compare Rate per Unit":"Vergelijk de prijs per eenheid","Compare rate per unit across a few offers inside that one category.":"Vergelijk de prijs per eenheid bij een paar aanbiedingen binnen één categorie.","Compare rate per unit inside one category. Set the ask against the stated amount and you get a figure worth reading across gold offers, or across gem offers, but never between the two. Remaining stock and delivery window explain most of what is left after the rate is accounted for.":"Vergelijk de prijs per eenheid binnen één categorie. Zet de vraagprijs af tegen het vermelde bedrag en je krijgt een getal dat de moeite waard is om te lezen bij gold-aanbiedingen, of bij gem-aanbiedingen, maar nooit tussen de twee. Resterende voorraad en levertijd verklaren het meeste van wat overblijft nadat met de prijs per eenheid rekening is gehouden.","Confirm on the Balance":"Bevestig op het saldo","Confirm the amount and the handover timing with the seller in Order Chat.":"Bevestig het bedrag en het tijdstip van de overdracht met de verkoper in de bestelchat.","Currency left sitting after the purchase you wanted is money parked rather than spent. Size the order against the specific cost you are covering.":"Valuta waarmee je na de gewenste aankoop blijft zitten, is geparkeerd geld in plaats van uitgegeven geld. Stem de bestelling af op de specifieke kosten waarvoor je het bedrag nodig hebt.","Divide ask by amount inside one category to see which offer is actually cheaper.":"Deel de vraagprijs door het aantal binnen één categorie om te zien welk aanbod echt goedkoper is.","Dividing the ask by the amount gives a figure worth comparing across gold offers or across gem offers, but never between the two.":"Als je de vraagprijs door het aantal deelt, krijg je een getal waarmee je gold-aanbiedingen onderling of gem-aanbiedingen onderling kunt vergelijken, maar nooit de twee met elkaar.","Do I need gems or gold?":"Heb ik gems of gold nodig?","Duo-play Anime Paradox with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Speel Anime Paradox in duo met hooggeplaatste Pro Gamers. Direct starten, gameplay in realtime en geen account delen. Kies gewoon je partner en spring erin.","Each offer states what the tier contains and how long the access runs.":"Elke aanbieding vermeldt wat de tier bevat en hoe lang de toegang loopt.","Each pass offer states what the tier covers and how long access runs, since tiers differ in both scope and length. Check your account before ordering, because buying a pass you already hold adds nothing. Passes widen what you can earn over time rather than delivering a single unlock.":"Elke passaanbieding vermeldt wat de tier dekt en hoe lang de toegang loopt, omdat tiers verschillen in zowel omvang als duur. Controleer je account voordat je bestelt, want een pass kopen waarover je al beschikt, levert niets op. Passes vergroten wat je na verloop van tijd kunt verdienen in plaats van één enkele ontgrendeling te leveren.","Find the exact Anime Paradox item you need, held in escrow until you confirm.":"Vind het exacte Anime Paradox item dat je nodig hebt, in bewaring gehouden tot je bevestigt.","Gem Stacks":"Gemstacks","Gems":"Gems","Gems are scarce and gold is the working currency, and they do not substitute for each other. One glance at the shop tells you which the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-paradox\">Anime Paradox items marketplace</a> filter should be set to.":"Gems zijn schaars en gold is de werkvaluta, en ze zijn niet uitwisselbaar. Eén blik op de winkel vertelt je op welke waarde het filter van de <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-paradox\">marktplaats voor Anime Paradox items</a> moet staan.","Gems are the scarce currency, spent on things the game does not hand out through normal play. Gold is the working currency, consumed steadily by upgrades and refilled as you play. Buying gems when the shortfall is in gold is the most common misstep here, and one glance at the shop screen prevents it.":"Gems zijn de schaarse valuta, besteed aan zaken waarvan het spel er geen uitdeelt via normaal spelen. Gold is de werkvaluta, gestaag verbruikt door upgrades en aangevuld terwijl je speelt. Gems kopen terwijl het tekort in gold zit, is hier de meest gemaakte fout, en één blik op het winkelscherm voorkomt hem.","Gems or Gold":"Gems of gold","Gems or gold? Anime Paradox currency, pass tiers, VIP and trait rolls from checked sellers, with amounts on every card and funds held until they land.":"Gems of gold? Valuta, passtiers, VIP en trait rolls van Anime Paradox van gecontroleerde verkopers, met bedragen op elke kaart en geld vastgehouden tot het is aangekomen.","Gold":"Gold","Gold for the Working Balance":"Gold voor het werksaldo","How do I judge whether a stack is fairly priced?":"Hoe beoordeel ik of een stack eerlijk geprijsd is?","How does the currency reach my account?":"Hoe komt de valuta op mijn account?","How much currency should I order?":"Hoeveel valuta moet ik bestellen?","Is VIP the same as a pass?":"Is VIP hetzelfde als een pass?","Items and currency from Anime Paradox sellers, priced from live listings.":"Items en valuta van verkopers van Anime Paradox, geprijsd op basis van actuele advertenties.","Name the purchase you are saving for and pick the currency that actually pays it.":"Noem de aankoop waarvoor je spaart en kies de valuta waarmee je hem werkelijk betaalt.","No login details are exchanged at any stage. If the delivered amount is short, a screenshot of the balance in Order Chat usually settles it, and an unresolved case opens as a dispute from the order page. The <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> sets out the warranty scope, and the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Paradox items</a> list stays open while it runs.":"Er worden in geen enkele fase inloggegevens uitgewisseld. Is het geleverde bedrag te laag, dan lost een screenshot van het saldo in de bestelchat het meestal op, en een onopgelost geval wordt als geschil geopend vanaf de bestelpagina. De <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marktplaatsgids</a> beschrijft de reikwijdte van de garantie en de lijst met <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Paradox items</a> blijft open terwijl het loopt.","Not quite. VIP covers a set of benefits across a period, while a pass is tied to a specific tier and its own contents. The two overlap in places, so read both descriptions against each other rather than assuming the higher priced one includes everything the other does.":"Niet helemaal. VIP omvat een reeks voordelen over een periode, terwijl een pass aan een specifieke tier en de eigen inhoud daarvan is gekoppeld. De twee overlappen op sommige punten, dus lees beide beschrijvingen naast elkaar in plaats van aan te nemen dat de duurdere alles omvat wat de andere ook biedt.","Order Route":"Bestelroute","Order the amount the purchase needs rather than rounding the stack upward.":"Bestel het bedrag dat de aankoop nodig heeft in plaats van de stack naar boven af te ronden.","Order to the Target":"Bestel op het doel","Pass Tiers Described in Full":"Passtiers volledig beschreven","Pass offers state what the tier includes and how long access runs.":"Passaanbiedingen vermelden wat de tier omvat en hoe lang de toegang loopt.","Passes":"Passes","Passes and VIP":"Passes en VIP","Passes, VIP and Trait Rolls":"Passes, VIP en trait rolls","Pay into escrow and confirm from the order page once the balance moves.":"Betaal via de beveiligde betaling en bevestig vanaf de bestelpagina zodra het saldo verandert.","Play Anime Paradox with skilled Pro Gamers in real time.":"Speel Anime Paradox in realtime met ervaren Pro Gamers.","Rate Inside One Category":"Prijs per eenheid binnen één categorie","Read the price of your target purchase. Gems and gold are not interchangeable.":"Lees de prijs van de aankoop waarop je mikt. Gems en gold zijn niet uitwisselbaar.","Remaining stock and delivery window both appear before you reach checkout.":"Resterende voorraad en levertijd staan beide vermeld voordat je bij het afrekenen komt.","See more Anime Paradox accounts from verified sellers.":"Bekijk meer Anime Paradox accounts van geverifieerde verkopers.","Size a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-paradox?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Gems\">gems listing</a> against the cost you are actually covering. Currency left over after the purchase is money parked rather than spent.":"Bepaal de grootte van een <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-paradox?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Gems\">gem-advertentie</a> aan de hand van de kosten waarvoor je het bedrag werkelijk nodig hebt. Valuta waarmee je na de aankoop blijft zitten, is geparkeerd geld in plaats van uitgegeven geld.","Size the order against the specific cost you are covering rather than rounding upward. Currency left sitting after the purchase you wanted is money parked rather than spent. Every card carries its figure, so working backward from the price of your target takes one line of arithmetic.":"Stem de bestelling af op de specifieke kosten waarvoor je het bedrag nodig hebt in plaats van naar boven af te ronden. Valuta waarmee je na de gewenste aankoop blijft zitten, is geparkeerd geld in plaats van uitgegeven geld. Elke kaart toont zijn getal, dus terugrekenen vanaf de prijs van je doel kost één regel rekenwerk.","Size to the Cost":"Afstemmen op de kosten","Sizing a Stack":"Een stack bepalen","Sizing the Stack":"De stack bepalen","Stacks that cover a temporary shortfall on upgrades already in progress.":"Stacks voor een tijdelijk tekort bij upgrades waarmee je al bezig bent.","The Order Route":"De bestelroute","The amount is written on the card, so compare the rate rather than the total.":"Het bedrag staat op de kaart, dus vergelijk de prijs per eenheid in plaats van het totaal.","The roll stated on the offer, removing the chance from what gems usually fund.":"De roll vermeld op de aanbieding, zodat het toeval verdwijnt uit waarvoor gems meestal worden ingezet.","The scarce currency, sold by amount for the unlocks play does not hand out.":"De schaarse valuta, verkocht per bedrag voor ontgrendelingen waar het spel zelf geen uitdeelt.","The transfer happens in game with no login details exchanged, and confirming from the order page after checking the balance is what releases escrow.":"De overdracht gebeurt in het spel zonder uitwisseling van inloggegevens, en door vanaf de bestelpagina te bevestigen nadat je het saldo hebt gecontroleerd, geef je de beveiligde betaling vrij.","Through an in game transfer you take part in yourself, with no login details exchanged at any stage. Seller instructions appear in the order panel as soon as payment clears, and the hold lifts when you close the order after checking the balance.":"Via een overdracht in het spel waaraan je zelf deelneemt, zonder dat in enige fase inloggegevens worden uitgewisseld. De instructies van de verkoper verschijnen in het bestelpaneel zodra de betaling is verwerkt en de blokkade vervalt wanneer je de bestelling afsluit nadat je het saldo hebt gecontroleerd.","Trait Rolls Named Outright":"Trait rolls rechtstreeks genoemd","Traits":"Traits","Two Currencies, One Shop Screen":"Twee valuta's, één winkelscherm","Two Currencies, Stated Amounts":"Twee valuta's, vermelde bedragen","Two currencies run in parallel here and they are not interchangeable, so the first question is which one your next purchase is priced in. Sellers publish <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Paradox items for sale</a> in both, alongside the pass tiers and rolls that the two currencies pay for.":"Hier lopen twee valuta's naast elkaar en ze zijn niet uitwisselbaar, dus de eerste vraag is in welke je volgende aankoop is geprijsd. Verkopers publiceren <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Paradox items te koop</a> in beide, naast de passtiers en rolls waarvoor de twee valuta's betalen.","VIP Benefit Periods":"VIP-voordeelperiodes","VIP offers cover a set of benefits rather than a single unlock.":"VIP-aanbiedingen omvatten een reeks voordelen in plaats van één enkele ontgrendeling.","Value Calculator":"Waardecalculator","Vip":"Vip","What Each One Is For":"Waarvoor elk dient","What does a pass tier actually include?":"Wat omvat een passtier eigenlijk?","What if the amount delivered is short?":"Wat als het geleverde bedrag te laag is?","Why buy a trait listing instead of rolling?":"Waarom een traitadvertentie kopen in plaats van rollen?","Work out what you are spending on before choosing which currency to buy.":"Bereken waaraan je uitgeeft voordat je kiest welke valuta je koopt.","not a currency at all, but the thing most gem spending is ultimately aimed at.":"helemaal geen valuta, maar waar het meeste gemgeld uiteindelijk op is gericht.","the scarce currency, spent on the things the game does not hand out through play.":"de schaarse valuta, besteed aan zaken waarvan het spel er geen uitdeelt via spelen.","the working currency, consumed steadily by upgrades and refilled by playing.":"de werkvaluta, gestaag verbruikt door upgrades en aangevuld door te spelen.","zippy":"zippy"}