{"10 USD":"10 USD","25 USD":"25 USD","AUD cards from 20 to 500 for the Australian site.":"AUD-bonnen van 20 tot 500 voor de Australische site.","About eBay gift cards":"Over eBay-cadeaubonnen","Add it to your eBay account, then confirm the order.":"Voeg de bon toe aan je eBay-account en bevestig daarna de bestelling.","Are German and French cards the same?":"Zijn Duitse en Franse bonnen hetzelfde?","Australia":"Australië","Both hold EUR, but each is listed for its own country. Pick the one for the eBay site you use.":"Beide bevatten EUR, maar elke bon staat voor zijn eigen land in de lijst. Kies de bon voor de eBay-site welke je gebruikt.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">eBay gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Bekijk de <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">eBay-cadeaubonaanbiedingen</a> of lees de <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marktplaatsgids</a> over garantiedekking.","Buy eBay Gift Cards in USD, GBP, EUR, AUD | EB24":"Koop eBay-cadeaubonnen in USD, GBP, EUR, AUD | EB24","Buying Safely":"Veilig kopen","Card value":"Kaartwaarde","Cards come in USD, GBP, EUR or AUD. The currency must match your eBay site.":"Bonnen zijn er in USD, GBP, EUR of AUD. De valuta moet overeenkomen met je eBay-site.","Checks before paying":"Controles vóór het betalen","Choose your country":"Kies je land","Comparing listings":"Advertenties vergelijken","Confirm the order only when the balance shows.":"Bevestig de bestelling pas als het saldo zichtbaar is.","Currency":"Valuta","Currency matches that region.":"De valuta komt overeen met de regio.","Delivered as a code":"Geleverd als code","Delivery time and stock vary from one seller to the next.":"Levertijd en voorraad verschillen per verkoper.","Do not move the deal to email or other apps. Off platform payments lose escrow protection.":"Verplaats de deal niet naar e-mail of andere apps. Betalingen buiten het platform verliezen de bescherming van de beveiligde betaling.","EB24 escrow keeps your money safe until you confirm the order.":"De beveiligde betaling van EB24 houdt je geld veilig totdat je de bestelling bevestigt.","EB24 holds the payment while the order is open. The seller is paid only after you confirm.":"EB24 houdt de betaling vast zolang de bestelling open is. De verkoper wordt pas betaald nadat je bevestigt.","EUR cards for the French site.":"EUR-bonnen voor de Franse site.","EUR cards for the German site.":"EUR-bonnen voor de Duitse site.","Each card carries one set amount in one currency. That amount is what you get to spend.":"Elke kaart heeft één vast bedrag in één valuta. Dat bedrag is wat je kunt uitgeven.","Each seller prices their own cards. A few things usually explain the gap.":"Elke verkoper prijst zijn eigen kaarten. Een paar dingen verklaren meestal het verschil.","Escrow on EB24":"Beveiligde betaling op EB24","Exchange rates change what a USD, GBP, EUR or AUD card costs you.":"Wisselkoersen bepalen wat een USD-, GBP-, EUR- of AUD-bon je kost.","FAQs about eBay Gift Cards":"Veelgestelde vragen over eBay-cadeaubonnen","Five country versions":"Vijf landversies","Fixed balance":"Vast saldo","Follow the instructions sent with the code. eBay decides how gift cards are applied at checkout.":"Volg de instructies welke bij de code zijn meegestuurd. eBay bepaalt hoe cadeaubonnen bij het afrekenen worden toegepast.","Four currencies":"Vier valuta","France":"Frankrijk","GBP cards from 10 to 100 for the UK site.":"GBP-bonnen van 10 tot 100 voor de Britse site.","Germany":"Duitsland","Higher values cost more in total.":"Hogere waarden kosten in totaal meer.","How do I add the card to eBay?":"Hoe voeg ik de bon toe aan eBay?","Keep the Trade on EB24":"Houd de ruil op EB24","Listings cover the United States, United Kingdom, Germany, France and Australia.":"Advertenties dekken de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Frankrijk en Australië.","Make sure you know these before ordering:":"Zorg dat je dit weet voordat je bestelt:","Match the card to your eBay country, pay into escrow and confirm once the code shows the right balance.":"Kies de bon voor je eBay-land, betaal via de beveiligde betaling en bevestig zodra de code het juiste saldo toont.","No. A card only works in its own region and currency. Buy the version that matches your eBay site.":"Nee. Een bon werkt alleen in zijn eigen regio en valuta. Koop de versie welke bij je eBay-site past.","Once you have the code":"Zodra je de code hebt","One card, one eBay site":"Eén bon, één eBay-site","Overview":"Overzicht","People use eBay balance for new and used items from many sellers. The card adds a fixed amount to spend there.":"Mensen gebruiken eBay-saldo voor nieuwe en gebruikte items van veel verkopers. De bon voegt een vast bedrag toe dat je daar kunt besteden.","Pick a value in the currency of that region.":"Kies een waarde in de valuta van de betreffende regio.","Place the order":"Plaats de bestelling","Pricing & Value":"Prijzen en waarde","Protected payment":"Beschermde betaling","Receive the code":"Ontvang de code","Redeem and confirm":"Wissel in en bevestig","Redeem it on the matching eBay site.":"Verzilver de bon op de bijpassende eBay-site.","Region comes first":"Regio komt eerst","Region matches the eBay site on your account.":"De regio komt overeen met de eBay-site van je account.","Region supply":"Aanbod per regio","Regions":"Regio's","Select a value":"Kies een waarde","Select the region that matches the eBay site you use.":"Selecteer de regio welke overeenkomt met de eBay-site welke je gebruikt.","Seller terms":"Voorwaarden van de verkoper","Small cards start at 10 USD or 10 GBP. Australian cards go up to 500 AUD.":"Kleine bonnen beginnen bij 10 USD of 10 GBP. Australische bonnen gaan tot 500 AUD.","Some country versions are listed less often than others.":"Sommige landversies worden minder vaak geplaatst dan andere.","Spend on eBay in USD, GBP, EUR or AUD. Pick your country, get the code in chat and pay through EB24 escrow.":"Besteed op eBay in USD, GBP, EUR of AUD. Kies je land, ontvang de code in de chat en betaal via de beveiligde betaling van EB24.","Start with region, then value. After that, look at seller rating and how fast they usually deliver.":"Begin met de regio, dan de waarde. Kijk daarna naar de beoordeling van de verkoper en hoe snel hij meestal levert.","The seller posts it in the order chat.":"De verkoper plaatst hem in de bestelchat.","The seller rating looks solid.":"De beoordeling van de verkoper ziet er solide uit.","The value is the one you need.":"De waarde komt overeen met wat je nodig hebt.","Then do the following:":"Doe dan het volgende:","These are the regions sellers can list. Each one comes with its own currency.":"Dit zijn de regio's waarin verkopers kunnen plaatsen. Elke regio heeft een eigen valuta.","USD cards from 10 to 200 for the US site.":"USD-bonnen van 10 tot 200 voor de Amerikaanse site.","United Kingdom":"Verenigd Koninkrijk","United States":"Verenigde Staten","United States, United Kingdom, Germany, France and Australia.":"Verenigde Staten, Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Frankrijk en Australië.","Use a dispute if the code fails.":"Gebruik een geschil als de code niet werkt.","Used for auctions and Buy It Now":"Gebruikt voor veilingen en Buy It Now","Values from 10 to 500":"Waarden van 10 tot 500","Why prices differ":"Waarom prijzen verschillen","Will a US eBay card work on eBay UK?":"Werkt een eBay-bon uit de VS op eBay UK?","You pay EB24, not the seller. The seller receives the money after you confirm the code.":"Je betaalt EB24, niet de verkoper. De verkoper ontvangt het geld nadat je de code bevestigt.","Your Payment Waits in Escrow":"Je betaling wacht in bewaring","Your payment goes into EB24 escrow.":"Je betaling gaat naar de beveiligde betaling van EB24.","Your seller shares the code in the order chat. Nothing is shipped.":"Je verkoper deelt de code in de bestelchat. Er wordt niets verzonden.","a Trusted Place to Buy eBay Gift Cards":"een betrouwbare plek om eBay-cadeaubonnen te kopen","eBay Gift Cards":"eBay Gift Cards","eBay card regions":"Regio's van eBay-bonnen","eBay cards on EB24 are sold per country, so the region decides where you can spend them. See all <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">eBay gift card offers</a> and filter by your country.":"eBay-bonnen op EB24 worden per land verkocht, dus de regio bepaalt waar je ze kunt besteden. Bekijk alle <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">eBay-cadeaubonaanbiedingen</a> en filter op je land.","eBay gift cards for the US, UK, Germany, France and Australia. Fixed values, verified sellers, code delivery in chat and EB24 escrow on every order.":"eBay-cadeaubonnen voor de VS, het VK, Duitsland, Frankrijk en Australië. Vaste waarden, geverifieerde verkopers, codelevering in de chat en een beveiligde betaling van EB24 bij elke bestelling.","eBay keeps country sites apart. Check the region before the value, or the card may not apply to your account.":"eBay houdt landsites gescheiden. Controleer de regio voordat je naar de waarde kijkt, anders is de bon mogelijk niet van toepassing op je account.","eBay runs separate sites per country. A card bought for the UK holds pounds and belongs to the UK site, not the US one.":"eBay heeft aparte sites per land. Een bon welke voor het Verenigd Koninkrijk is gekocht, bevat ponden en hoort bij de Britse site, niet bij de Amerikaanse.","zippy":"zippy"}