{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams account</a> is a login attached to a roster of pulled idols, so whoever controls that login controls the roster. Work through the checklist below right after the handoff so ownership is fully yours before you touch the gacha again.":"Een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams-account</a> is een login gekoppeld aan een roster van getrokken idols, dus wie de login beheert, beheert het roster. Werk de checklist hieronder direct na de overdracht af zodat het eigendom volledig het jouwe is voordat je weer aan de gacha begint.","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams account</a> is locked to the region it was created on, so region is the first filter that actually matters:":"Een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams-account</a> is vergrendeld op de regio waarin het is aangemaakt, dus regio is het eerste filter dat echt telt:","A Diamonds balance saves you from grinding daily login rewards to fund your first pull.":"Een Diamonds-saldo bespaart je het grinden van dagelijkse inlogbeloningen om je eerste pull te financieren.","A Hololive Dreams account is tied to whichever server it was rolled on, JP, NA, Asia, or Global, and switching servers is not something the game allows. EB24 states the server on every listing so you are never buying into a roster you cannot actually play on.":"Een Hololive Dreams-account is gebonden aan de server waarop het is gerold, JP, NA, Asia of Global, en van server wisselen staat het spel niet toe. EB24 vermeldt de server bij elke advertentie, zodat je nooit een roster koopt waarop je niet kunt spelen.","A Hololive Dreams listing on EB24 comes down to a region and three numbers, and each one is worth understanding before you commit:":"Een Hololive Dreams-advertentie op EB24 komt neer op een regio en drie getallen, en elk is de moeite waard om te begrijpen voordat je je vastlegt:","A high SSR Characters count means less time spent chasing banners to build a competitive team.":"Een hoog aantal SSR-personages betekent minder tijd kwijt aan het najagen van banners om een competitief team te bouwen.","A roster stacked with SSR characters costs more to price than a thin one, and EB24 lets that difference show instead of flattening every Hololive Dreams account into one price band. Diamonds and unused Gacha Tickets are counted in as spendable value on top of the roster itself.":"Een roster vol SSR-personages kost meer te prijzen dan een dun roster, en EB24 laat dat verschil zien in plaats van elk Hololive Dreams-account in één prijsband te persen. Diamonds en ongebruikte Gacha Tickets tellen mee als uitgeefbare waarde bovenop het roster zelf.","Account Security After Your Hololive Dreams Purchase":"Accountbeveiliging na je Hololive Dreams-aankoop","Advanced Warranty":"Geavanceerde garantie","Are Diamonds and Gacha Tickets the same thing?":"Zijn Diamonds en Gacha Tickets hetzelfde?","Asia":"Azië","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":jp\">JP server accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">Asia server accounts</a> for the original and regional releases.":"Bekijk <a class=\"ex-a\" href=\":jp\">JP-serveraccounts</a> of <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">Asia-serveraccounts</a> voor de oorspronkelijke en regionale releases.","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA server accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global server accounts</a> if that is where you already play.":"Bekijk <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA-serveraccounts</a> of <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global-serveraccounts</a> als je daar al speelt.","Built for Idol Collectors":"Gebouwd voor idoolverzamelaars","Buy Hololive Dreams Account: Region, SSR & Diamonds | EB24":"Hololive Dreams-account kopen: regio, SSR en diamonds | EB24","Can I switch a Hololive Dreams account to a different server after buying it?":"Kan ik een Hololive Dreams-account na aankoop naar een andere server overzetten?","Check Out Securely":"Veilig afrekenen","Collect the login details from your order panel, then move the linked email and password to something only you control.":"Haal de inloggegevens uit je bestelpaneel en verplaats het gekoppelde e-mailadres en wachtwoord dan naar iets wat alleen jij beheert.","Compare Rosters and Currency":"Vergelijk rosters en valuta","Competitive Prices":"Concurrerende prijzen","Diamonds":"Diamanten","Diamonds Carry Over at Handover":"Diamonds gaan mee bij de overdracht","Diamonds are the premium currency spent on banners and shop items, and a listing's Diamonds balance is spendable value on top of whatever roster comes with the account.":"Diamonds zijn de premiumvaluta welke wordt uitgegeven aan banners en winkelitems, en het Diamondsaldo van een advertentie is uitgeefbare waarde bovenop het roster dat bij het account hoort.","Diamonds are the premium currency that funds future banners, and any balance sitting on a Hololive Dreams account is listed as part of the offer. EB24 checks that the number on the listing matches what you actually receive.":"Diamonds zijn de premiumvaluta waarmee toekomstige banners worden gefinancierd, en elk saldo op een Hololive Dreams-account wordt vermeld als deel van de aanbieding. EB24 controleert of het getal in de advertentie overeenkomt met wat je daadwerkelijk ontvangt.","Diamonds included":"Inclusief Diamonds","Do I need a specific device or platform to play Hololive Dreams?":"Heb ik een specifiek apparaat of platform nodig om Hololive Dreams te spelen?","EB24 confirms the server, SSR character count, and Diamonds and Gacha Tickets balance on every Hololive Dreams listing before it goes live, so the roster you buy is the roster you get. Here is how EB24 keeps Hololive Dreams trading safe":"EB24 bevestigt de server, het aantal SSR-personages en het saldo aan Diamonds en Gacha Tickets bij elke Hololive Dreams-advertentie voordat deze live gaat, zodat het roster dat je koopt het roster is dat je krijgt. Zo houdt EB24 de handel in Hololive Dreams veilig","Every Hololive Dreams account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Sellers state the server, SSR character count, and currency balances upfront, so there is nothing to discover after handover.":"Elke aankoop van een Hololive Dreams-account heeft 14 dagen onze Uitgebreide garantie, met de permanente EB24-garantie daarbovenop beschikbaar. Verkopers vermelden vooraf de server, het aantal SSR-personages en de valutasaldo's, dus er valt na de overdracht niets te ontdekken.","Filter Hololive Dreams accounts by JP, NA, Asia, or Global to land on a server you can actually keep playing on.":"Filter Hololive Dreams-accounts op JP, NA, Asia of Global om op een server uit te komen waarop je kunt blijven spelen.","Gacha Tickets":"Gacha-tickets","Gacha Tickets pull without spending Diamonds, so a stack of unused tickets means free pulls waiting the moment you take the account over.":"Gacha Tickets pullen zonder Diamonds uit te geven, dus een stapel ongebruikte tickets betekent gratis pulls welke wachten zodra je het account overneemt.","Gacha Tickets stocked":"Gacha Tickets op voorraad","Get a Hololive Dreams account on JP, NA, Asia, or Global server with SSR characters, Diamonds, and Gacha Tickets already unlocked. Secure via EB24.":"Koop een Hololive Dreams-account op de server JP, NA, Asia of Global met SSR-personages, Diamonds en Gacha Tickets al ontgrendeld. Veilig via EB24.","Global":"Global","Global covers the worldwide release aimed at players outside JP, NA, and Asia.":"Global dekt de wereldwijde release voor spelers buiten JP, NA en Asia.","Global server":"Global-server","High SSR count":"Hoog SSR-aantal","Hololive Dreams Accounts":"Hololive Dreams-accounts","Hololive Dreams Accounts for Sale":"Hololive Dreams-accounts te koop","Hololive Dreams Regions":"Hololive Dreams-regio's","Hololive Dreams account":"Hololive Dreams-account","Hololive Dreams is a gacha idol RPG where progress lives in three things: the server, the SSR roster, and whatever Diamonds or Gacha Tickets are left unspent. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams accounts for sale</a> on EB24 and each of those is spelled out on the listing itself.":"Hololive Dreams is een gacha-idool-RPG waarin voortgang in drie dingen zit: de server, het SSR-roster en wat er aan Diamonds of Gacha Tickets nog niet is uitgegeven. Bekijk <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams-accounts te koop</a> op EB24 en elk daarvan staat uitgeschreven in de advertentie zelf.","Hololive Dreams is a mobile gacha RPG, so the account works on the mobile platforms the game supports rather than being tied to a single console.":"Hololive Dreams is een mobiele gacha-RPG, dus het account werkt op de mobiele platforms welke het spel ondersteunt in plaats van aan één console gebonden te zijn.","Hololive Dreams pulls players into a JP, NA, Asia, or Global server they cannot switch between mid-run, so EB24 lists every account under its actual server from the start. SSR character count and remaining Gacha Tickets sit on the listing next to the Diamonds balance, so a banner you have been saving for shows up before you buy.":"Hololive Dreams verdeelt spelers over een JP-, NA-, Asia- of Global-server waartussen ze midden in het spel niet kunnen wisselen, dus EB24 plaatst elk account vanaf het begin onder de werkelijke server. Het aantal SSR-personages en de resterende Gacha Tickets staan naast het Diamondsaldo in de advertentie, zodat een banner waarvoor je spaarde zichtbaar is voordat je koopt.","If the region, SSR character count, Diamonds, or Gacha Tickets don't match the listing, contact EB24 support while your warranty window is still open.":"Als de regio, het aantal SSR-personages, de Diamonds of Gacha Tickets niet overeenkomen met de advertentie, neem dan contact op met EB24-support zolang je garantieperiode nog loopt.","If the server, SSR count, Diamonds, or Gacha Tickets don't match the listing, open a dispute from your order panel while your payment is still held.":"Als de server, het SSR-aantal, de Diamonds of Gacha Tickets niet overeenkomen met de advertentie, open je een geschil vanuit je bestelpaneel zolang je betaling nog wordt vastgehouden.","Incentive Plan":"Stimuleringsplan","Is it safe to buy a Hololive Dreams account?":"Is het veilig om een Hololive Dreams-account te kopen?","It shows how many of the top-rarity characters the account has already pulled, which is the main thing that separates a starter roster from an established one.":"Het toont hoeveel van de personages met de hoogste zeldzaamheid het account al heeft getrokken, wat het belangrijkste verschil is tussen een startroster en een gevestigd roster.","JP":"JP","JP accounts run on the original Japanese server release.":"JP-accounts draaien op de oorspronkelijke Japanse serverrelease.","JP server":"JP-server","Jump straight to a <a class=\"ex-a\" href=\":jp\">JP server account</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global server account</a> depending on where your friends already play.":"Spring direct naar een <a class=\"ex-a\" href=\":jp\">JP-serveraccount</a> of een <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global-serveraccount</a>, afhankelijk van waar je vrienden al spelen.","Leftover Gacha Tickets are pulls you get for free the moment the account transfers.":"Overgebleven Gacha Tickets zijn pulls welke je gratis krijgt zodra het account wordt overgedragen.","Log out of any other device that was signed into the account before you start playing.":"Log uit op elk ander apparaat waarop het account was ingelogd voordat je gaat spelen.","Low Commissions":"Lage commissies","Low commission rates let sellers price a JP-server SSR-heavy account fairly against a fresh Global-server one instead of shaving the difference off to cover fees.":"Lage commissiepercentages laten verkopers een JP-serveraccount vol SSR eerlijk prijzen ten opzichte van een nieuw Global-serveraccount, in plaats van het verschil af te romen om kosten te dekken.","Mismatches do happen occasionally, and that is exactly what EB24's warranty is for. Once the account is secured, line up the region, SSR count, Diamonds, and Gacha Tickets against the listing before that coverage window closes.":"Afwijkingen komen af en toe voor en daarvoor is de garantie van EB24 juist bedoeld. Zodra het account is beveiligd, leg je de regio, het SSR-aantal, de Diamonds en de Gacha Tickets naast de advertentie voordat deze dekkingsperiode sluit.","Move the linked email to an inbox that is fully your own going forward.":"Verplaats het gekoppelde e-mailadres naar een inbox welke voortaan helemaal van jou is.","NA":"NA","NA and Asia split off the JP release for their own regional player bases.":"NA en Asia zijn van de JP-release afgesplitst voor hun eigen regionale spelersbasis.","No. Diamonds are the premium currency spent on banners and shop items, while Gacha Tickets are separate pulls that do not cost Diamonds. A listing states how much of each, if any, comes with the account.":"Nee. Diamonds zijn de premiumvaluta welke wordt uitgegeven aan banners en winkelitems, terwijl Gacha Tickets aparte pulls zijn welke geen Diamonds kosten. Een advertentie vermeldt hoeveel van elk, indien van toepassing, bij het account hoort.","No. Hololive Dreams ties an account to the server it was created on, JP, NA, Asia, or Global, so pick a listing already on the server you want to keep playing.":"Nee. Hololive Dreams koppelt een account aan de server waarop het is aangemaakt, JP, NA, Asia of Global, dus kies een advertentie welke al op de server staat waarop je wilt blijven spelen.","Overview":"Overzicht","Pay through EB24 and your funds stay in escrow until the Hololive Dreams account arrives matching the listing.":"Betaal via EB24 en je geld blijft in beveiligde bewaring tot het Hololive Dreams-account aankomt zoals vermeld in de advertentie.","Pick a JP, NA, Asia, or Global roster with SSR characters already pulled, plus Diamonds and Gacha Tickets ready to spend.":"Kies een JP-, NA-, Asia- of Global-roster met al getrokken SSR-personages, plus Diamonds en Gacha Tickets klaar om uit te geven.","Pick a Server":"Kies een server","Picking up a Hololive Dreams account through EB24 means checking the server first, then the SSR roster and currency. Here is how it works:":"Een Hololive Dreams-account ophalen via EB24 betekent eerst de server controleren en dan het SSR-roster en de valuta. Zo werkt het:","Progress on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams account</a> comes down to how many SSR characters it holds and how much spendable currency rides along with it. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">roster with 10-plus SSR characters</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account with 5,000-plus Diamonds</a> or one with <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">20-plus Gacha Tickets</a> still unused.":"Voortgang op een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams-account</a> komt neer op hoeveel SSR-personages het bevat en hoeveel uitgeefbare valuta erbij zit. Vergelijk een <a class=\"ex-a\" href=\":range\">roster met 10 of meer SSR-personages</a> met een <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account met 5,000 of meer Diamonds</a> of een met <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">20 of meer Gacha Tickets</a> nog ongebruikt.","Pulling SSR characters is the grind most players are paying to skip, so listings show the SSR character count next to leftover Gacha Tickets, giving you a straight read on how far a roster has already come before you spend a single pull.":"SSR-personages pullen is de grind welke de meeste spelers willen overslaan, dus advertenties tonen het aantal SSR-personages naast overgebleven Gacha Tickets, zodat je direct ziet hoe ver een roster al is voordat je één pull uitgeeft.","Raise a dispute from your order panel while the warranty window is open. EB24 holds your payment until the SSR count, Diamonds, and Gacha Tickets are sorted out.":"Open een geschil vanuit je bestelpaneel zolang de garantieperiode loopt. EB24 houdt je betaling vast tot het SSR-aantal, de Diamonds en de Gacha Tickets zijn geregeld.","Region":"Regio","Region marks which server the account was created on: JP, NA, Asia, or Global. Hololive Dreams does not let you move an account between servers, so the region on the listing is the region you get.":"Regio geeft aan op welke server het account is aangemaakt: JP, NA, Asia of Global. Hololive Dreams laat je geen account tussen servers verplaatsen, dus de regio in de advertentie is de regio welke je krijgt.","Regions":"Regio's","Roster & Currency":"Roster en valuta","Roster, Diamonds, and Gacha Tickets":"Roster, Diamonds en Gacha Tickets","SSR Characters":"SSR Characters","SSR Characters Are the Real Price Driver":"SSR-personages zijn de echte prijsbepaler","SSR Characters counts how many top-rarity idols the account has already pulled, the single biggest signal of how far the roster has come.":"SSR Characters telt hoeveel idols met de hoogste zeldzaamheid het account al heeft getrokken, het grootste signaal van hoe ver het roster is gekomen.","Safety":"Veiligheid","Sellers who list Hololive Dreams accounts regularly are rewarded with perks like improved listing exposure as the EB24 marketplace for the game grows.":"Verkopers welke regelmatig Hololive Dreams-accounts plaatsen, worden beloond met voordelen zoals betere zichtbaarheid van advertenties naarmate de EB24-marktplaats voor het spel groeit.","Server Decides the Roster":"Server bepaalt het roster","Set a new password on the account the moment it transfers, one you are not reusing anywhere else.":"Stel direct na de overdracht een nieuw wachtwoord in op het account, een wachtwoord dat je nergens anders gebruikt.","Stay Covered":"Blijf gedekt","Take Over the Account":"Neem het account over","Weigh up SSR character count against the Diamonds and Gacha Tickets still sitting on the account before you decide.":"Weeg het aantal SSR-personages af tegen de Diamonds en Gacha Tickets welke nog op het account staan voordat je beslist.","What Defines a Hololive Dreams Account":"Wat een Hololive Dreams-account bepaalt","What does the SSR character count tell me about an account?":"Wat zegt het aantal SSR-personages me over een account?","What happens if the roster does not match what the listing showed?":"Wat gebeurt er als het roster niet overeenkomt met wat de advertentie toonde?","Whichever region an account sits on is stated on the listing, since it cannot be changed after purchase.":"Welke regio een account ook heeft, het staat in de advertentie, omdat het na aankoop niet kan worden gewijzigd.","Yes. EB24 confirms the server, SSR character count, Diamonds balance, and Gacha Tickets on every Hololive Dreams listing before it goes live, and every purchase is backed by escrow and our warranty.":"Ja. EB24 bevestigt de server, het aantal SSR-personages, het Diamondssaldo en de Gacha Tickets bij elke Hololive Dreams-advertentie voordat deze live gaat, en elke aankoop wordt gedekt door een beveiligde betaling en onze garantie.","a Trusted Place to Buy Hololive Dreams Accounts":"een betrouwbare plek om Hololive Dreams-accounts te kopen","zippy":"zippy"}