{"10 BRL":"10 BRL","10, 25, 50 and 100 BRL, and 100, 200 and 500 SEK.":"10, 25, 50 en 100 BRL, en 100, 200 en 500 SEK.","25 BRL":"25 BRL","A Brazilian card holds reais and a Swedish card holds kronor. Neither works in the other country.":"Een Braziliaanse kaart bevat reais en een Zweedse kaart kronen. Geen van beide werkt in het andere land.","After you receive it":"Nadat je het hebt ontvangen","Amount":"Bedrag","Amount is the one you want.":"Het bedrag is het bedrag dat je wilt.","At McDonald's in the card's country. Check the instructions with the card for accepted restaurants and channels.":"Bij McDonald's in het land van de kaart. Raadpleeg de instructies bij de kaart voor geaccepteerde restaurants en kanalen.","BRL and SEK":"BRL en SEK","BRL and SEK values convert differently to your currency.":"BRL- en SEK-waarden worden verschillend omgerekend naar jouw valuta.","BRL cards in 10, 25, 50 and 100.":"BRL-kaarten van 10, 25, 50 en 100.","Brazil":"Brazilië","Brazil and Sweden":"Brazilië en Zweden","Brazil or Sweden.":"Brazilië of Zweden.","Brazilian and Swedish McDonald's cards from verified sellers, with your payment held until you confirm":"Braziliaanse en Zweedse McDonald's-kaarten van geverifieerde verkopers, met je betaling vastgehouden tot je bevestigt","Brazilian cards run from 10 to 100 BRL. Swedish cards come in 100, 200 or 500 SEK.":"Braziliaanse kaarten lopen van 10 tot 100 BRL. Zweedse kaarten zijn er in 100, 200 of 500 SEK.","Brazilian cards use BRL and Swedish cards use SEK. Buy for the country you will eat in.":"Braziliaanse kaarten gebruiken BRL en Zweedse kaarten SEK. Koop voor het land waar je gaat eten.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">McDonald's gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Bekijk de <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">McDonald's-cadeaubonaanbiedingen</a> of lees de <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24-marktplaatsgids</a> over garantiedekking.","Buy McDonald's Gift Cards (BRL, SEK) | EB24":"McDonald's-cadeaubonnen kopen (BRL, SEK) | EB24","Buying Safely":"Veilig kopen","Can a Brazilian card be used in Sweden?":"Kan een Braziliaanse kaart in Zweden worden gebruikt?","Card details in chat":"Kaartgegevens in de chat","Cards are listed for these two countries only.":"Kaarten worden alleen voor deze twee landen geplaatst.","Check the card details work.":"Controleer of de kaartgegevens werken.","Choose Brazil or Sweden, pick a value, pay into escrow and receive the McDonald's card in your order chat.":"Kies Brazilië of Zweden, kies een waarde, betaal in beveiligde bewaring en ontvang de McDonald's-kaart in je bestelchat.","Choose the country":"Kies het land","Confirm":"Bevestigen","Confirm the order to pay the seller.":"Bevestig de bestelling om de verkoper te betalen.","Cover a meal at McDonald's in the matching country.":"Betaal een maaltijd bij McDonald's in het bijbehorende land.","Currency matches the region.":"De valuta komt overeen met de regio.","Delivered by the seller inside your order.":"Geleverd door de verkoper binnen je bestelling.","EB24 escrow holds your money. Sellers are paid only after buyers confirm.":"De beveiligde betaling van EB24 houdt je geld vast. Verkopers worden pas betaald nadat kopers bevestigen.","EB24 holds your payment until you check the card and confirm.":"EB24 houdt je betaling vast tot je de kaart controleert en bevestigt.","EB24 keeps the funds.":"EB24 houdt het geld vast.","Escrow cover":"Dekking via beveiligde betaling","Escrow first":"Eerst beveiligde betaling","FAQs about McDonald's Gift Cards":"Veelgestelde vragen over McDonald's-cadeaubonnen","Fast food, fixed value":"Fastfood, vaste waarde","Fewer listings for a region can raise prices.":"Minder advertenties voor een regio kunnen de prijzen verhogen.","Filter by country, then compare value, seller rating and delivery time.":"Filter op land en vergelijk dan waarde, beoordeling van de verkoper en levertijd.","Get the card":"Ontvang de kaart","How do I receive it?":"Hoe ontvang ik hem?","In BRL or SEK.":"In BRL of SEK.","Keep every payment on EB24. Money sent elsewhere cannot be recovered through a dispute.":"Houd elke betaling op EB24. Geld dat elders is verstuurd, kan niet via een geschil worden teruggehaald.","Keep the Trade on EB24":"Houd de ruil op EB24","Larger cards cost more.":"Grotere kaarten kosten meer.","Listing count":"Aantal advertenties","Local cards":"Lokale kaarten","Local currency":"Lokale valuta","Make sure you know these before ordering:":"Zorg dat je dit weet voordat je bestelt:","McDonald's Gift Cards":"McDonald's Gift Cards","McDonald's card regions":"Regio's van McDonald's-kaarten","McDonald's cards for Brazil in BRL and Sweden in SEK, delivered in chat by verified sellers with EB24 escrow.":"McDonald's-kaarten voor Brazilië in BRL en Zweden in SEK, in de chat geleverd door geverifieerde verkopers met beveiligde betaling van EB24.","McDonald's cards on EB24 are listed for Brazil and Sweden. Explore the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">McDonald's gift card offers</a> and choose by country.":"McDonald's-kaarten op EB24 zijn beschikbaar voor Brazilië en Zweden. Bekijk de <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">McDonald's-cadeaubonaanbiedingen</a> en kies per land.","McDonald's gift cards for Brazil in BRL and Sweden in SEK. Fixed values, verified sellers, code delivery in the order chat and EB24 escrow.":"McDonald's-cadeaubonnen voor Brazilië in BRL en Zweden in SEK. Vaste waarden, geverifieerde verkopers, codelevering in de bestelchat en beveiligde betaling van EB24.","McDonald's gift cards overview":"Overzicht van McDonald's-cadeaubonnen","McDonald's is a global fast food chain. A gift card holds a set amount to spend on meals.":"McDonald's is een wereldwijde fastfoodketen. Een cadeaubon bevat een vast bedrag om aan maaltijden uit te geven.","Meals as a gift":"Maaltijden als cadeau","Meals, drinks and snacks at McDonald's, up to the card value.":"Maaltijden, drankjes en snacks bij McDonald's, tot de waarde van de kaart.","No. Each card only works in its own region and currency.":"Nee. Elke kaart werkt alleen in zijn eigen regio en valuta.","Open a dispute from the order page and hold off on confirming.":"Open een geschil vanaf de bestelpagina en bevestig nog niet.","Open a dispute if there is a problem.":"Open een geschil als er een probleem is.","Overview":"Overzicht","Pay into escrow":"Betaal veilig in bewaring","Pick the amount":"Kies het bedrag","Pick the right country":"Kies het juiste land","Picking an offer":"Een aanbieding kiezen","Prices come from individual sellers. These factors matter most.":"Prijzen komen van individuele verkopers. Deze factoren tellen het zwaarst.","Pricing & Value":"Prijzen en waarde","Region is Brazil or Sweden as intended.":"De regio is Brazilië of Zweden, zoals bedoeld.","Regions":"Regio's","Release payment after checking it.":"Geef de betaling vrij na controle.","SEK cards in 100, 200 and 500.":"SEK-kaarten van 100, 200 en 500.","Seller delivery":"Levering door de verkoper","Seller has strong feedback.":"De verkoper heeft sterke feedback.","Speed and reliability are priced by each seller.":"Snelheid en betrouwbaarheid worden door elke verkoper geprijsd.","Sweden":"Zweden","The seller is paid only after you confirm.":"De verkoper wordt pas betaald nadat je bevestigt.","The seller sends the details in your EB24 order chat.":"De verkoper stuurt de gegevens in je EB24-bestelchat.","Then do the following:":"Doe dan het volgende:","Two regions are on offer, each in its local currency.":"Er zijn twee regio's beschikbaar, elk in de lokale valuta.","Verify first":"Eerst verifiëren","What moves the price":"Wat de prijs bepaalt","What the card pays for":"Waarvoor de kaart geldt","Where can I use it?":"Waar kan ik hem gebruiken?","Yes. You get the amount on the card.":"Ja. Je krijgt het bedrag op de kaart.","Your Payment Waits in Escrow":"Je betaling wacht in bewaring","Your seller sends it in chat.":"Je verkoper stuurt hem in de chat.","a Trusted Place to Buy McDonald's Gift Cards":"een betrouwbare plek om McDonald's-cadeaubonnen te kopen","zippy":"zippy"}