{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mech Arena account</a> holds a hangar collected over many matches, so take full control of the login before you deploy:":"Een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mech Arena-account</a> bevat een hangar welke over veel wedstrijden is opgebouwd, dus neem de login volledig over voordat je erin duikt:","A Mech Arena hangar is read through its overall strength and its rarest machines, so EB24 tracks inventory power and the number of legendary robots side by side. Platform is set on every card, and the standout mechs are listed by name.":"Een Mech Arena-hangar wordt gelezen via de totale kracht en de zeldzaamste machines, dus EB24 houdt de inventarisatiekracht en het aantal legendarische robots naast elkaar bij. Het platform staat op elke kaart en de opvallende mechs worden bij naam vermeld.","A number cannot tell you which robots you will drop into a match with. Sellers name the notable mechs on the listing, so you can check for the frames that suit your play style before buying.":"Een getal vertelt je niet met welke robots je een wedstrijd ingaat. Verkopers noemen de opvallende mechs in de advertentie, zodat je kunt controleren of de frames bij je speelstijl passen voordat je koopt.","Active Mech Arena sellers on EB24 unlock rewards as the category grows, including a stronger position for their listings when buyers search.":"Actieve Mech Arena-verkopers op EB24 ontgrendelen beloningen naarmate de categorie groeit, waaronder een sterkere positie voor hun advertenties wanneer kopers zoeken.","Advanced Warranty":"Geavanceerde garantie","All four fields are on the card, so each type is easy to spot.":"Alle vier de velden staan op de kaart, zodat elk type makkelijk te herkennen is.","Android":"Android","Android, iOS and PC":"Android, iOS en PC","Android, iOS or PC. It tells you where the seller has been playing the account before the sale.":"Android, iOS of pc. Het laat zien waar de verkoper het account voor de verkoop heeft gespeeld.","Ask the seller in the order chat if you need sign in details.":"Vraag het de verkoper in de bestelchat als je inloggegevens nodig hebt.","Buy Mech Arena Account: Power & Legendaries | EB24":"Koop een Mech Arena-account: kracht en legendaries | EB24","Can I play the account on another device?":"Kan ik het account op een ander apparaat spelen?","Check Power and Legendaries":"Controleer kracht en legendaries","Competitive Prices":"Concurrerende prijzen","Connect the account to an email address you own.":"Koppel het account aan een e-mailadres dat van jou is.","Desktop Pilots":"Piloten op de desktop","Detach payment methods that belong to the previous owner.":"Ontkoppel betaalmethoden van de vorige eigenaar.","Discounted":"Afgeprijsd","Email verified":"E-mail geverifieerd","Every robot and weapon you own feeds into one inventory power figure. It gives a quick sense of how developed the whole hangar is, and each card shows the exact number for easy comparison.":"Elke robot en elk wapen dat je bezit, telt mee in één getal voor inventarisatiekracht. Het geeft snel een idee van hoe ontwikkeld de hele hangar is, en elke kaart toont het exacte getal om makkelijk te vergelijken.","Filter by Platform":"Filter op platform","Focused hangars hold fewer machines but name the ones that matter.":"Gerichte hangars bevatten minder machines, maar noemen de machines waar het om draait.","For a hangar that is developed across the board, compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 40,000 inventory power or more</a> and see which robots carry that number.":"Voor een hangar welke over de hele linie ontwikkeld is, vergelijk je <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts met 40,000 inventarisatiekracht of meer</a> en zie je welke robots dat getal dragen.","Four details describe every hangar and show what it brings to a match:":"Vier details beschrijven elke hangar en laten zien wat deze in een wedstrijd brengt:","Funds stay with EB24 until you receive the account and confirm the platform, inventory power, legendary count and named mechs.":"Het geld blijft bij EB24 totdat je het account hebt ontvangen en het platform, de inventarisatiekracht, het aantal legendaries en de genoemde mechs bevestigt.","Getting a Mech Arena hangar on EB24 means choosing your platform and deciding between overall power and rare legendary frames. These steps show how:":"Een Mech Arena-hangar halen op EB24 betekent je platform kiezen en kiezen tussen totale kracht en zeldzame legendarische frames. Deze stappen laten zien hoe:","Hangar Types":"Hangartypes","Hangars compared by inventory power and legendary robots, with the platform and standout mechs on each card.":"Hangars vergeleken op inventarisatiekracht en legendarische robots, met het platform en de opvallende mechs op elke kaart.","How many of the rarest frames the account owns, counted apart from the overall power figure.":"Hoeveel van de zeldzaamste frames het account bezit, los geteld van het totale krachtgetal.","If rarity is the goal, browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">hangars holding 15 legendary robots and up</a> and check the named mechs against your wish list.":"Als zeldzaamheid het doel is, bekijk dan <a class=\"ex-a\" href=\":range\">hangars met 15 legendarische robots of meer</a> en vergelijk de genoemde mechs met je verlanglijst.","If the platform, inventory power, legendary count or named mechs do not match, contact EB24 support within the warranty period.":"Als het platform, de inventarisatiekracht, het aantal legendaries of de genoemde mechs niet kloppen, neem je binnen de garantieperiode contact op met EB24 support.","If you prefer a keyboard and mouse, <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC accounts</a> can be browsed on their own.":"Als je een toetsenbord en muis verkiest, kun je <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">pc-accounts</a> apart bekijken.","Incentive Plan":"Stimuleringsplan","Inventory Power":"Inventarisatiekracht","Inventory Power Sums Up the Hangar":"Inventarisatiekracht vat de hangar samen","Inventory Power, Legendaries and Platform":"Inventarisatiekracht, legendaries en platform","Is buying a Mech Arena account safe?":"Is het veilig om een Mech Arena-account te kopen?","It helps you match the hangar to the device you own.":"Het helpt je de hangar af te stemmen op het apparaat dat je hebt.","It hints at how the account has been signed in so far.":"Het geeft een idee van hoe er tot nu toe met het account is ingelogd.","It is a single figure that reflects the robots and weapons in the hangar and their upgrades. A higher number usually means a more developed account, and the exact value appears on every card.":"Het is één getal dat de robots en wapens in de hangar en hun upgrades weergeeft. Een hoger getal betekent meestal een verder ontwikkeld account, en de exacte waarde staat op elke kaart.","It lets you browse one device type at a time.":"Hiermee kun je één type apparaat tegelijk bekijken.","Kinds of Mech Arena Hangar":"Soorten Mech Arena-hangars","Legendary Robots":"Legendarische robots","Legendary Robots Counted on Their Own":"Legendarische robots apart geteld","Legendary frames are the rare end of the roster and take a long time to collect. Counting them separately from inventory power shows whether an account owes its strength to many upgraded machines or to a few prized ones.":"Legendarische frames zijn het zeldzame einde van de selectie en kosten veel tijd om te verzamelen. Door ze los van de inventarisatiekracht te tellen, zie je of een account zijn kracht dankt aan veel verbeterde machines of aan een paar felbegeerde.","Legendary hangars are built around a group of rare frames.":"Legendarische hangars zijn opgebouwd rond een groep zeldzame frames.","Legendary robots":"Legendary robots","Legendary robots are rare and slow to obtain, and inventory power alone does not show how many an account has. Listing the count lets you spot hangars built around those frames.":"Legendarische robots zijn zeldzaam en traag te verkrijgen, en inventarisatiekracht alleen laat niet zien hoeveel een account er heeft. Door het aantal te vermelden, herken je hangars welke rond deze frames zijn opgebouwd.","Long running hangars show seasons of collecting behind their numbers.":"Hangars met een lange speelgeschiedenis tonen seizoenen van verzamelen achter hun cijfers.","Looking for Overall Strength":"Op zoek naar totale kracht","Looking for Rare Frames":"Op zoek naar zeldzame frames","Low Commissions":"Lage commissies","Mech Arena Accounts":"Mech Arena-accounts","Mech Arena Accounts for Sale":"Mech Arena-accounts te koop","Mech Arena accounts are listed for Android, iOS and PC. The platform field shows where the seller has played, so filter by it before you compare anything else.":"Mech Arena-accounts staan te koop voor Android, iOS en pc. Het platformveld toont waar de verkoper heeft gespeeld, dus filter daarop voordat je iets anders vergelijkt.","Mech Arena accounts on EB24 ship with a 14-day Extended Warranty, and buyers may add the permanent EB24 Warranty. Platform, inventory power, legendary count and notable mechs are all declared up front, so the hangar you receive matches the card.":"Mech Arena-accounts op EB24 worden geleverd met een verlengde garantie van 14 dagen, en kopers kunnen de permanente EB24-garantie toevoegen. Platform, inventarisatiekracht, aantal legendaries en opvallende mechs worden vooraf opgegeven, zodat de hangar welke je ontvangt overeenkomt met de kaart.","Mech Arena is Plarium’s team shooter where you pilot robots in fast matches and grow a hangar of machines and weapons. Explore <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mech Arena accounts for sale</a> with platform, inventory power, legendary robots and notable mechs on each card.":"Mech Arena is de teamshooter van Plarium waarin je robots bestuurt in snelle wedstrijden en een hangar met machines en wapens opbouwt. Bekijk <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mech Arena-accounts te koop</a> met platform, inventarisatiekracht, legendarische robots en opvallende mechs op elke kaart.","Mobile Pilots":"Mobiele piloten","Notable Mechs":"Opvallende mechs","Notable Mechs, Listed by Name":"Opvallende mechs, bij naam vermeld","Notable mechs are written as free text rather than offered as a filter, so open each card you shortlist. A hangar with lower power can still suit you when it holds the exact robots you enjoy piloting.":"Opvallende mechs staan als vrije tekst en niet als filter, dus open elke kaart op je shortlist. Een hangar met minder kracht kan toch bij je passen als deze precies de robots bevat welke je graag bestuurt.","One number that reflects the robots and weapons in the hangar and how far they have been upgraded.":"Eén getal dat de robots en wapens in de hangar weergeeft en hoe ver ze zijn verbeterd.","Open a dispute from the order panel within the warranty period. EB24 holds the payment and compares the platform, inventory power, legendaries and named mechs with what the seller declared.":"Open een geschil via het bestelpaneel binnen de garantieperiode. EB24 houdt de betaling vast en vergelijkt het platform, de inventarisatiekracht, de legendaries en de genoemde mechs met wat de verkoper heeft opgegeven.","Open the order panel for the login, link the account to an email you own and replace the password before your first battle.":"Open het bestelpaneel voor de login, koppel het account aan een e-mailadres van jou en vervang het wachtwoord voor je eerste gevecht.","Overview":"Overzicht","PC":"PC","Pay Safely in Escrow":"Betaal veilig via beveiligde betaling","Pick a Mech Arena hangar with platform, inventory power, legendary robot count and notable mechs shown upfront. Escrow checkout and warranty cover via EB24.":"Kies een Mech Arena-hangar met platform, inventarisatiekracht, aantal legendarische robots en opvallende mechs vooraf zichtbaar. Beveiligde kassa en garantiedekking via EB24.","Pick the Platform You Pilot On":"Kies het platform waarop je speelt","Pick your device first, for example <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a>, then narrow the list to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">hangars with 5 legendary robots or more</a>.":"Kies eerst je apparaat, bijvoorbeeld <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android-accounts</a>, en verfijn de lijst daarna tot <a class=\"ex-a\" href=\":range\">hangars met 5 legendarische robots of meer</a>.","Pilots grow their rosters in different ways, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mech Arena account</a> usually follows one of these patterns:":"Piloten laten hun selectie op verschillende manieren groeien, en een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mech Arena-account</a> volgt meestal een van deze patronen:","Plarium’s Mech Arena is played on Android, iOS and PC. EB24 stores the platform as a separate field on each listing, so you can tell where a seller has been playing the account before you commit to it.":"Mech Arena van Plarium wordt gespeeld op Android, iOS en pc. EB24 slaat het platform op als apart veld bij elke advertentie, zodat je kunt zien waar een verkoper het account heeft gespeeld voordat je je eraan bindt.","Platform":"Platform","Platform, inventory power, legendary robots and notable mechs are stated on each Mech Arena listing before publication, so the hangar you get is counted in advance. Here is what stands behind every account":"Platform, inventarisatiekracht, legendarische robots en opvallende mechs worden bij elke Mech Arena-advertentie vóór publicatie vermeld, zodat de hangar welke je krijgt vooraf is geteld. Dit staat achter elk account","Platforms":"Platforms","Playing on an iPhone or iPad? <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS accounts</a> sit under their own value, next to the Android listings.":"Speel je op een iPhone of iPad? <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS-accounts</a> vallen onder hun eigen waarde, naast de Android-advertenties.","Raw inventory power and a handful of legendary robots are separate selling points. Showing each one lets you see whether a Mech Arena price is built on breadth across the hangar or on a few rare frames.":"Ruwe inventarisatiekracht en een handvol legendarische robots zijn aparte verkoopargumenten. Als je elk apart toont, zie je of een prijs voor Mech Arena is gebouwd op breedte in de hangar of op een paar zeldzame frames.","Replace the password once the account is in your hands.":"Vervang het wachtwoord zodra het account in jouw handen is.","Safety":"Veiligheid","Secure Your Hangar":"Beveilig je hangar","Securing a Mech Arena Account After Purchase":"Een Mech Arena-account beveiligen na de aankoop","Set a floor for inventory power or legendary robots, then scan the notable mechs to see whether the hangar holds the frames you want.":"Stel een ondergrens in voor inventarisatiekracht of legendarische robots en bekijk daarna de opvallende mechs om te zien of de hangar de frames bevat waar je naar zoekt.","Sign out any other phone, tablet or PC that still holds a session.":"Log uit op elke andere telefoon, tablet of pc waarop nog een sessie actief is.","Start by choosing Android, iOS or PC so the shortlist only holds Mech Arena accounts from the platform you plan to play on.":"Begin met het kiezen van Android, iOS of pc, zodat de shortlist alleen Mech Arena-accounts bevat van het platform waarop je van plan bent te spelen.","The platform field records where the seller has been playing. If you need details on how the account signs in, ask the seller in the order chat before you pay.":"Het platformveld geeft aan waar de verkoper heeft gespeeld. Als je details nodig hebt over hoe het account inlogt, vraag het de verkoper dan in de bestelchat voordat je betaalt.","The platform on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mech Arena account</a> is worth checking early for a few reasons:":"Het platform van een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Mech Arena-account</a> is om een paar redenen de moeite van vroeg controleren waard:","The platform shows where the account has been played.":"Het platform laat zien waar het account is gespeeld.","The standout robots named by the seller, so you know which machines you can take into battle.":"De opvallende robots genoemd door de verkoper, zodat je weet welke machines je de strijd in kunt nemen.","What a Mech Arena Listing Includes":"Wat een Mech Arena-advertentie bevat","What if the hangar does not match the listing?":"Wat als de hangar niet overeenkomt met de advertentie?","What is inventory power?":"Wat is inventarisatiekracht?","Whatever does not match the card is covered by the warranty period. Check the hangar against the listing, and if power was your priority, head back to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 60,000 inventory power and above</a>.":"Alles wat niet overeenkomt met de kaart valt onder de garantieperiode. Controleer de hangar aan de hand van de advertentie en ga, als kracht je prioriteit was, terug naar <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts met 60,000 inventarisatiekracht en meer</a>.","Why count legendary robots separately?":"Waarom legendarische robots apart tellen?","Wide hangars spread their power across many upgraded robots.":"Brede hangars verspreiden de kracht over veel verbeterde robots.","Will I know which mechs come with the account?":"Weet ik welke mechs bij het account horen?","With a small commission, Mech Arena sellers can list a hangar built over many seasons at a fair figure instead of padding it to cover marketplace fees.":"Met een kleine commissie kunnen Mech Arena-verkopers een hangar uit vele seizoenen tegen een eerlijk bedrag plaatsen, in plaats van de prijs op te blazen om de kosten van de marktplaats te dekken.","Yes. EB24 checks the platform, inventory power, legendary robot count and notable mechs on each listing before publishing, and holds your payment in escrow until the account reaches you. Warranty cover follows the delivery.":"Ja. EB24 controleert het platform, de inventarisatiekracht, het aantal legendarische robots en de opvallende mechs van elke advertentie voordat deze wordt gepubliceerd, en houdt je betaling in bewaring totdat het account bij je is aangekomen. De garantiedekking gaat in na de levering.","Yes. Sellers name the notable mechs in a free text field, so you can confirm the specific robots you care about are included.":"Ja. Verkopers noemen de opvallende mechs in een vrij tekstveld, zodat je kunt bevestigen dat de specifieke robots waar je om geeft erbij zitten.","a Trusted Place to Buy Mech Arena Accounts":"een betrouwbare plek om Mech Arena-accounts te kopen","iOS":"iOS","zippy":"zippy"}