{"1. Narrow to your own save":"1. Beperk tot je eigen savegame","3. Watch the balance move":"3. Zie het saldo veranderen","A new edition of this game ships every year and each one keeps its own Diamond Dynasty save. Stubs earned in one edition stay there, so an offer tagged for a different year has no way of reaching the squad you are building. The filter row lists whichever editions sellers currently supply.":"Elk jaar verschijnt er een nieuwe editie van dit spel en elke editie heeft een eigen Diamond Dynasty-savegame. Stubs uit de ene editie blijven daar, dus een aanbieding voor een ander jaar kan het team dat je opbouwt niet bereiken. De filterrij toont de edities waarvoor verkopers op dit moment leveren.","A row belonging to a different edition is not a comparison, whatever its figure looks like next to the others.":"Een rij van een andere editie is geen vergelijking, hoe het bedrag ook afsteekt tegen de andere.","A yearly title, one edition at a time":"Een jaarlijkse titel, steeds één editie","All MLB The Show Stubs listings":"Alle MLB The Show Stubs-advertenties","Ask in chat whether a seller can go past the listed stock before splitting an order across two rows.":"Vraag in de chat of een verkoper meer kan leveren dan de vermelde voorraad voordat je een bestelling over twee rijen verdeelt.","Buy MLB The Show Stubs by Edition and Console | EB24":"MLB The Show Stubs kopen per editie en console | EB24","Buy MLB The Show Stubs on EB24 filtered by game edition and console, with a figure per 1K, live seller stock, escrow checkout and a stated delivery window.":"Koop MLB The Show Stubs op EB24, gefilterd op spelversie en console, met een bedrag per 1K, actuele voorraad van verkopers, beveiligde betaling en een vermelde levertermijn.","Can I sell MLB The Show Stubs on EB24?":"Kan ik MLB The Show Stubs verkopen op EB24?","Card prices climb hardest around programme releases, and demand for stubs tends to follow them upward in the same week.":"Kaartprijzen stijgen het hardst rond programmareleases, en de vraag naar Stubs volgt ze meestal omhoog in dezelfde week.","Card prices in this mode run high enough that per unit figures would be unreadable, which is why every row carries a figure per 1K instead.":"Kaartprijzen in deze modus liggen zo hoog dat bedragen per eenheid onleesbaar zouden zijn, en daarom heeft elke rij in plaats daarvan een bedrag per 1K.","Card prices in this mode run into the thousands, so a figure for one stub would be too small to read at a glance. Quoting a thousand at a time keeps two sellers comparable side by side without arithmetic, and the order form scales it up to the amount you want.":"Kaartprijzen in deze modus lopen in de duizenden, dus een bedrag voor één Stub zou in één oogopslag te klein zijn om te lezen. Door steeds duizend te noemen kun je twee verkopers zonder rekenwerk naast elkaar vergelijken, en het bestelformulier schaalt het op naar het bedrag dat je wilt.","Check out on EB24 and use the order chat to agree with the seller when the two of you will be online together.":"Reken af op EB24 en gebruik de bestelchat om met de verkoper af te spreken wanneer jullie samen online zijn.","Console decides who can reach you":"De console bepaalt wie jou kan bereiken","Console, because it decides which sellers can complete anything at all.":"De console, omdat deze bepaalt welke verkopers eigenlijk iets kunnen afronden.","Coverage of this title is narrow across the wider market, so treat a lone row as a starting point rather than a settled level.":"De dekking van deze titel is smal in de bredere markt, dus beschouw een losse rij als een startpunt en niet als een vast niveau.","Depth of stock inside that exact edition and console pairing.":"De diepte van de voorraad binnen precies deze combinatie van editie en console.","EB24 keeps the money while the order runs and passes it on after you report that the balance moved on your own screen.":"EB24 houdt het geld vast terwijl de bestelling loopt en geeft het door nadat je hebt gemeld dat het saldo op je eigen scherm is veranderd.","Edition & Console":"Editie en console","Every autumn brings a fresh release with its own card mode save. The series row on this page names the edition an offer belongs to, and a new entry appears there when the next one ships.":"Elke herfst brengt een nieuwe release met een eigen savegame voor de kaartmodus. De serierij op deze pagina geeft de editie aan waartoe een aanbod behoort, en er verschijnt een nieuwe vermelding wanneer de volgende uitkomt.","Everything live sits on the <a href=\":listings\">MLB The Show Stubs listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> set out what protection an order carries once you pay.":"Alles wat live staat vind je bij de <a href=\":listings\">MLB The Show Stubs-advertenties</a>, en de <a href=\":marketplaceGuide\">marktplaatsvoorwaarden</a> leggen uit welke bescherming een bestelling heeft zodra je betaalt.","Explore more MLB The Show Stubs marketplace paths":"Ontdek meer MLB The Show Stubs-routes op de marktplaats","Figure per 1K":"Bedrag per 1K","Finished a season with stubs to spare? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read the <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> page before you publish a figure.":"Een seizoen afgerond met Stubs over? Meld je aan via <a href=\":becomeSeller\">verkopen op EB24</a> en lees de pagina <a href=\":sellerRanks\">verkopersranks</a> voordat je een bedrag publiceert.","Follow the route the seller laid out, wait until your stub total has changed, then confirm the order from the order page.":"Volg de route van de verkoper, wacht tot je aantal Stubs is veranderd en bevestig de bestelling dan vanaf de bestelpagina.","Four entries cover the consoles and the PC build. Set the one you sign in on rather than the one you watched someone else play.":"Vier vermeldingen dekken de consoles en de pc-versie. Kies de versie waarop je inlogt, niet de versie waarop je iemand anders hebt zien spelen.","How do I buy MLB The Show Stubs on EB24?":"Hoe koop ik MLB The Show Stubs op EB24?","How does the seller hand the Stubs over?":"Hoe levert de verkoper de Stubs?","Keep your sign in details private. Everything on this page runs on the account you already use.":"Houd je inloggegevens privé. Alles op deze pagina werkt via het account dat je al gebruikt.","MLB The Show 26 Stubs":"MLB The Show 26 Stubs","MLB The Show Stubs listings":"MLB The Show Stubs-advertenties","MLB The Show Stubs on EB24 are quoted per 1K and split two ways, by the annual edition the balance belongs to and by the console it sits on. Set both rows and the page shrinks to the sellers who can reach the squad you are building.":"MLB The Show Stubs op EB24 worden per 1K genoemd en op twee manieren onderverdeeld: naar de jaarlijkse editie waartoe het saldo behoort en naar de console waarop het staat. Stel beide rijen in en de pagina krimpt tot de verkopers waarmee je het team kunt bereiken dat je opbouwt.","Names the annual edition the balance sits in. Pick the one your squad lives in, because a save from an earlier year cannot receive it.":"Noemt de jaarlijkse editie waarin het saldo staat. Kies degene waarin je team leeft, want een savegame van een eerder jaar kan het niet ontvangen.","Nintendo Switch MLB The Show Stubs":"MLB The Show Stubs voor Nintendo Switch","Open <a href=\":show26\">MLB The Show 26 Stubs</a>, or start from a console instead with <a href=\":playstation\">PlayStation Stubs</a>, <a href=\":xbox\">Xbox Stubs</a>, <a href=\":nintendoSwitch\">Nintendo Switch Stubs</a> or <a href=\":pc\">PC Stubs</a>.":"Open <a href=\":show26\">MLB The Show 26 Stubs</a>, of begin bij een console met <a href=\":playstation\">PlayStation Stubs</a>, <a href=\":xbox\">Xbox Stubs</a>, <a href=\":nintendoSwitch\">Nintendo Switch Stubs</a> of <a href=\":pc\">PC Stubs</a>.","Open the game and read the edition on the title screen before ordering, rather than trusting last season memory.":"Open het spel en lees de editie op het titelscherm voordat je bestelt, in plaats van op je geheugen van vorig seizoen te vertrouwen.","Other yearly sports titles behave the same way once a new edition lands. The <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> holds the rest of them, and <a href=\":all\">every MLB The Show Stubs offer</a> stays on one page here.":"Andere jaarlijkse sporttitels werken hetzelfde zodra er een nieuwe editie verschijnt. De <a href=\":currencyHub\">hub voor ingamevaluta</a> bevat de rest, en <a href=\":all\">elk MLB The Show Stubs-aanbod</a> staat hier op één pagina.","PC MLB The Show Stubs":"MLB The Show Stubs voor pc","PlayStation MLB The Show Stubs":"MLB The Show Stubs voor PlayStation","PlayStation, Xbox, Nintendo Switch and PC each appear as their own entry. Setting the row tells the seller which version of the game to meet you in and filters out anyone who cannot get there. Pick the console you actually log in on, not the one a friend plays.":"PlayStation, Xbox, Nintendo Switch en pc hebben elk een eigen vermelding. Door de rij in te stellen weet de verkoper in welke versie van het spel hij je ontmoet, en wie daar niet kan komen wordt weggefilterd. Kies de console waarop je daadwerkelijk inlogt, niet de console waarop een vriend speelt.","PlayStation, Xbox, Nintendo Switch and PC each stand as their own entry, so the row tells a seller which version of the game the handover happens in.":"PlayStation, Xbox, Nintendo Switch en pc hebben elk een eigen vermelding, dus de rij vertelt een verkoper in welke versie van het spel de overdracht plaatsvindt.","Quoted a thousand at a time":"Per duizend genoemd","Raise a dispute from the order page when the agreed window passes and nothing has landed.":"Open een geschil vanaf de bestelpagina wanneer de afgesproken termijn voorbij is en er niets is aangekomen.","Raise a dispute on that order and the payment stays frozen while support reads both accounts of what happened. A seller is not paid for a handover that did not complete. Screenshots of your stub total before the meeting make a shortfall far easier to demonstrate.":"Open een geschil voor deze bestelling en de betaling blijft bevroren terwijl support beide verhalen over wat er is gebeurd leest. Een verkoper krijgt geen betaling voor een overdracht zonder voltooiing. Schermafbeeldingen van je aantal Stubs vóór de ontmoeting maken een tekort veel makkelijker aan te tonen.","Scale the number on a row up to the amount you intend to order before you decide whether it sits well against the row underneath it.":"Schaal het getal op een rij op naar het bedrag dat je van plan bent te bestellen voordat je beslist of het goed ligt tegenover de rij eronder.","Seller rank, as a record of orders that closed without a dispute.":"Verkopersrank, als overzicht van zonder geschil afgeronde bestellingen.","Set the edition, then the console, and look only at what survives both filters.":"Stel de editie in, daarna de console, en kijk alleen naar wat overblijft na beide filters.","Start by setting the game series and the console you play on, because those two rows decide which sellers can reach your squad at all. Order what remains by the figure per 1K and the stock behind it, pay on EB24 so the money is held, then confirm once the balance lands.":"Begin met het instellen van de spelserie en de console waarop je speelt, want deze twee rijen bepalen welke verkopers jouw team eigenlijk kunnen bereiken. Sorteer wat overblijft op het bedrag per 1K en de voorraad erachter, betaal op EB24 zodat het geld wordt vastgehouden en bevestig zodra het saldo is aangekomen.","Stock caps what a single seller can fill in one go, and the window says how long you will be waiting once the payment clears.":"De voorraad bepaalt wat één verkoper in één keer kan leveren, en de termijn zegt hoelang je moet wachten nadat de betaling is verwerkt.","Stubs by edition":"Stubs per editie","Stubs by game edition and console":"Stubs per spelversie en console","Stubs by platform":"Stubs per platform","The annual edition tag, read against the save you actually play in.":"De tag voor de jaarlijkse editie, gelezen tegen de savegame waarin je daadwerkelijk speelt.","The route is written into the order chat before anything begins, and it runs on the account you already log in with. Nobody needs your password. Follow the steps the seller set out, watch the balance move on your own screen, then confirm the order from the order page.":"De route wordt in de bestelchat vastgelegd voordat er iets begint en werkt via het account waarmee je al inlogt. Niemand heeft je wachtwoord nodig. Volg de stappen van de verkoper, zie het saldo veranderen op je eigen scherm en bevestig de bestelling dan vanaf de bestelpagina.","The row grows as the calendar does. MLB The Show 26 is the entry sellers are listing against at the moment, and a fresh case joins it each time the studio ships the next edition. Read the dropdown on the listings page rather than assuming a year is covered.":"De rij groeit mee met de kalender. MLB The Show 26 is de vermelding waarop verkopers op dit moment adverteren, en elke keer dat de studio de volgende editie uitbrengt komt er een nieuwe bij. Lees het keuzemenu op de advertentiepagina in plaats van aan te nemen dat een jaar is gedekt.","They cover pack openings and the player cards other people have put up for sale, along with the smaller purchases the card mode asks for while you fill out a roster. Working out which of those you are funding first keeps the order sized to a plan instead of a guess.":"Ze dekken pakketopeningen en de spelerskaarten van anderen, te koop aangeboden, plus de kleinere aankopen waar de kaartmodus om vraagt terwijl je een selectie opbouwt. Als je uitzoekt welke daarvan je eerst financiert, blijft de bestelling afgestemd op een plan in plaats van een gok.","This title is newer to the currency market than the football and basketball ones, and the pool of sellers covering it is still narrow. Fewer rows means the ones present carry more weight, so read seller rank and stated stock carefully before committing to a larger order.":"Deze titel is nieuwer op de valutamarkt dan de voetbal- en basketbaltitels, en het aantal verkopers dat hem dekt is nog klein. Minder rijen betekent dat de aanwezige meer gewicht hebben, dus lees de verkopersrank en de vermelde voorraad zorgvuldig voordat je je aan een grotere bestelling verbindt.","Two rows decide what an offer is worth to you: the annual edition your Diamond Dynasty save belongs to, and the console you play it on. Set both, then read the figure per 1K.":"Twee rijen bepalen wat een aanbod voor jou waard is: de jaarlijkse editie waartoe je Diamond Dynasty-savegame behoort en de console waarop je speelt. Stel beide in en lees dan het bedrag per 1K.","Weigh the delivery window alongside the figure when you are buying ahead of a squad deadline you care about.":"Weeg de levertermijn mee naast het bedrag wanneer je koopt voor een teamdeadline waar jij je aan wilt houden.","What do Stubs pay for?":"Waarvoor betaal je met Stubs?","What happens if the balance never moves?":"Wat gebeurt er als het saldo nooit verandert?","Which platforms can I order Stubs for?":"Voor welke platforms kan ik Stubs bestellen?","Why are there so few offers on this page?":"Waarom zijn er zo weinig aanbiedingen op deze pagina?","Why does the listing ask which game series I play?":"Waarom vraagt de advertentie welke spelserie ik speel?","Will older editions appear in the series filter?":"Verschijnen oudere edities in het seriefilter?","Xbox MLB The Show Stubs":"MLB The Show Stubs voor Xbox","Yes. Attach a verified payout method, then publish the edition and console your balance sits on, the figure per 1K you want, the stock you can genuinely cover and a window you can hold. Buyers narrow by series and platform first, so both tags need to be right.":"Ja. Koppel een geverifieerde uitbetalingsmethode en publiceer dan de editie en console waarop je saldo staat, het bedrag per 1K dat je wilt, de voorraad waarvoor je echt kunt leveren en een termijn waaraan je je kunt houden. Kopers beperken eerst op serie en platform, dus beide tags moeten kloppen."}