{"A high level with modest gear and a lower level with heavy combat power suit different players. With both figures on every card, an ODIN asking price can be weighed against the stat that matters for the way you plan to play.":"Een hoog level met bescheiden uitrusting en een lager level met veel gevechtskracht passen bij verschillende spelers. Doordat beide cijfers op elke kaart staan, kun je de vraagprijs van een ODIN-account afwegen tegen de waarde welke telt voor jouw speelstijl.","A single strength figure that grows with gear and upgrades. It separates a geared character from one that has simply levelled.":"Eén krachtcijfer dat groeit met uitrusting en upgrades. Het onderscheidt een goed uitgerust personage van een personage dat gewoon een hoger level heeft bereikt.","Advanced Warranty":"Geavanceerde garantie","An <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN account</a> holds a character someone spent a long time building, so secure the login before you set out on a quest:":"Een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN-account</a> bevat een personage waar iemand lang aan heeft gebouwd, dus beveilig de login voordat je aan een quest begint:","An ODIN character is judged by how far it has climbed and how hard it hits, so EB24 records character level and combat power as two numbers of their own. The region comes first, and the class and server are written out by the seller so you know exactly where the hero lives.":"Een ODIN-personage wordt beoordeeld op hoe ver het is gekomen en hoe hard het slaat, dus EB24 legt personagelevel en gevechtskracht vast als twee aparte cijfers. De regio komt eerst, en de klasse en server worden door de verkoper uitgeschreven, zodat je precies weet waar de held woont.","Asian Services":"Aziatische services","Begin with the service you play on, such as <a class=\"ex-a\" href=\":region\">Europe and North America accounts</a>, then raise the bar with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 60 or higher</a>.":"Begin met de service waarop je speelt, zoals <a class=\"ex-a\" href=\":region\">accounts voor Europa en Noord-Amerika</a>, en leg de lat dan hoger met <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personages van level 60 of hoger</a>.","Buy ODIN Valhalla Rising Account: Level & CP | EB24":"ODIN: Valhalla Rising-account kopen: level en CP | EB24","Buying an ODIN character on EB24 comes down to the right region and the balance of level and combat power you need. Here is how it works:":"Een ODIN-personage kopen bij EB24 draait om de juiste regio en de balans tussen level en gevechtskracht welke je nodig hebt. Zo werkt het:","Can I move the character to a different region?":"Kan ik het personage naar een andere regio verplaatsen?","Character Level":"Personagelevel","Character Level Shows the Climb":"Het personagelevel toont de klim","Character Types":"Personagetypes","Checkout With Escrow":"Afrekenen met beveiligde betaling","Choose Your Region":"Kies je regio","Class and Server":"Klasse en server","Class and Server in Plain Words":"Klasse en server in gewone woorden","Class and server are written as free text and are not a filter, so open each card on your shortlist. The right server can matter as much as the numbers if you plan to join people you already know.":"Klasse en server staan als vrije tekst en zijn geen filter, dus open elke kaart op je shortlist. De juiste server kan net zoveel uitmaken als de cijfers als je wilt spelen met mensen welke je al kent.","Combat Power":"Combat Power","Combat Power Shows the Strength":"Gevechtskracht toont de sterkte","Compare Level and Power":"Vergelijk level en power","Competitive Prices":"Concurrerende prijzen","Discounted":"Afgeprijsd","EB24 keeps your money on hold until the login is delivered and the region, level, combat power, class and server match what was promised.":"EB24 houdt je geld vast tot de login is geleverd en de regio, het level, de gevechtskracht, de klasse en de server overeenkomen met wat is beloofd.","Each ODIN: Valhalla Rising account bought on EB24 includes the 14-day Extended Warranty, and the permanent EB24 Warranty can be added. Region, level, combat power, class and server are stated before publication, so the character handed over is the one you read about.":"Elk ODIN: Valhalla Rising-account dat je bij EB24 koopt, bevat de uitgebreide garantie van 14 dagen, en de permanente EB24-garantie kan worden toegevoegd. Regio, level, gevechtskracht, klasse en server worden vóór publicatie vermeld, zodat het personage dat wordt overgedragen het personage is waarover je hebt gelezen.","Each character is described by four entries that sum up where it stands:":"Elk personage wordt beschreven met vier gegevens welke samenvatten waar het staat:","Email verified":"E-mail geverifieerd","End any session still open on another PC or phone.":"Beëindig elke sessie welke nog open staat op een andere pc of telefoon.","Europe and North America":"Europa en Noord-Amerika","Europe and North America, Asia, Korea, Taiwan or Japan. Each is its own service, and the character can only be played in the one it was made in.":"Europa en Noord-Amerika, Azië, Korea, Taiwan of Japan. Elk is een eigen service en het personage kan alleen worden gespeeld in de service waarin het is gemaakt.","Every card shows all four fields, so you can tell these apart at a glance.":"Elke kaart toont alle vier de velden, zodat je ze in één oogopslag uit elkaar kunt houden.","Find an ODIN: Valhalla Rising character with region, level, combat power, class and server listed upfront. Escrow checkout and a 14-day warranty on EB24.":"Vind een ODIN: Valhalla Rising-personage met vooraf vermelde regio, level, gevechtskracht, klasse en server. Afrekenen met beveiligde betaling en 14 dagen garantie bij EB24.","Focusing on Progress":"Focus op voortgang","Focusing on Strength":"Focus op kracht","For a hero ready to fight, filter for <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 30,000 combat power or more</a> and read the class to see how that strength is used.":"Filter voor een held welke klaar is voor de strijd op <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts met 30,000 gevechtskracht of meer</a> en lees de klasse om te zien hoe deze kracht wordt ingezet.","Geared characters carry high combat power for their level.":"Goed uitgeruste personages hebben veel gevechtskracht voor hun level.","High combat power":"Hoge combat power","High level":"Hoog level","How do I know the class and server?":"Hoe weet ik de klasse en de server?","How far the hero has progressed through the Norse realms, which shapes the zones and dungeons already open to it.":"Hoe ver de held is gevorderd door de Noorse rijken, wat bepaalt welke zones en dungeons al voor hem openstaan.","If the region, level, combat power, class or server differ from the listing, reach EB24 support before the warranty period ends.":"Als de regio, het level, de gevechtskracht, de klasse of de server afwijkt van de advertentie, neem dan contact op met EB24 support voordat de garantieperiode afloopt.","If you want to skip the early climb, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 80 and above</a> and check how their combat power compares.":"Wil je de eerste klim overslaan, bekijk dan <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personages van level 80 en hoger</a> en kijk hoe hun gevechtskracht zich verhoudt.","Incentive Plan":"Stimuleringsplan","Is it safe to buy an ODIN: Valhalla Rising account?":"Is het veilig om een ODIN: Valhalla Rising-account te kopen?","It can affect the language and update schedule of the client.":"Het kan invloed hebben op de taal en het updateschema van de client.","It sets the players and guilds you will meet in the world.":"Het bepaalt welke spelers en guilds je in de wereld tegenkomt.","It sets which servers the character can be found on.":"Het bepaalt op welke servers het personage te vinden is.","It shows how far the character has progressed, which in turn shapes which zones and dungeons are open to it. The exact level is printed on the listing card.":"Het laat zien hoe ver het personage is gevorderd, wat bepaalt welke zones en dungeons voor hem openstaan. Het exacte level staat op de advertentiekaart.","It stays fixed after the handover, so choose it carefully.":"Het staat vast na de overdracht, dus kies zorgvuldig.","Kinds of ODIN Character":"Soorten ODIN-personages","Korea":"Korea","Korea, Taiwan, Japan and Asia each have their own value, for example <a class=\"ex-a\" href=\":korea\">Korea region accounts</a>, so you can browse one service at a time.":"Korea, Taiwan, Japan en Azië hebben elk een eigen waarde, bijvoorbeeld <a class=\"ex-a\" href=\":korea\">accounts in de regio Korea</a>, zodat je per service kunt bladeren.","Level measures progress while combat power reflects gear and growth. A character can be high level and lightly geared, or the reverse, so both numbers are shown to give a full picture.":"Level meet voortgang, terwijl gevechtskracht uitrusting en groei weerspiegelt. Een personage kan een hoog level hebben en weinig uitrusting, of andersom, dus beide cijfers worden getoond voor een volledig beeld.","Level, Combat Power and the Realm":"Level, gevechtskracht en het rijk","Levelled characters have pushed far through the story and zones.":"Gelevelde personages zijn ver door het verhaal en de zones gekomen.","Levels unlock zones, dungeons and content across the Norse realms, and every one of them takes time to earn. The level figure on each listing tells you how much of that road is already behind the character you would take over.":"Levels ontgrendelen zones, dungeons en content in de Noorse rijken, en elk level kost tijd. Het levelcijfer bij elke advertentie vertelt je hoeveel van deze weg het personage dat je overneemt al heeft afgelegd.","Listings are sorted into Europe and North America, Asia, Korea, Taiwan and Japan. Each region is a separate service, so pick the one where you intend to play before looking at stats.":"Advertenties zijn ingedeeld in Europa en Noord-Amerika, Azië, Korea, Taiwan en Japan. Elke regio is een aparte service, dus kies de service waar je wilt spelen voordat je naar de cijfers kijkt.","Low Commissions":"Lage commissies","Low commission lets an ODIN seller price the hours of questing and gearing behind a character fairly, without a large marketplace cut pushing the figure upward.":"Door de lage commissie kan een ODIN-verkoper de uren questen en uitrusten achter een personage eerlijk prijzen, zonder dat een hoge marktplaatscommissie het bedrag omhoog duwt.","Make the Login Yours":"Maak de login van jou","Narrow ODIN listings to the region you play in first, since a character stays tied to its own service and cannot be carried to another one.":"Beperk ODIN-advertenties eerst tot de regio waarin je speelt, want een personage is gebonden aan zijn eigen service en kan niet naar een andere worden meegenomen.","No. The region belongs to the account and stays the same after purchase, so filter for the service you want from the start.":"Nee. De regio hoort bij het account en blijft na de aankoop hetzelfde, dus filter vanaf het begin op de service welke je wilt.","Norse realm characters sorted by level and combat power, with region, class and server written on every card.":"Personages uit de Noorse rijken gesorteerd op level en gevechtskracht, met regio, klasse en server op elke kaart.","ODIN Service Regions":"ODIN-serviceregio's","ODIN: Valhalla Rising Account":"ODIN: Valhalla Rising-account","ODIN: Valhalla Rising Accounts":"ODIN: Valhalla Rising-accounts","ODIN: Valhalla Rising Accounts for Sale":"ODIN: Valhalla Rising-accounts te koop","ODIN: Valhalla Rising is an MMORPG set in the realms of Norse mythology, where your character grows through quests, gear and battles. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN accounts for sale</a> with region, level, combat power, class and server shown on every card.":"ODIN: Valhalla Rising is een MMORPG in de rijken van de Noorse mythologie, waar je personage groeit door quests, uitrusting en gevechten. Bekijk <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN-accounts te koop</a> met regio, level, gevechtskracht, klasse en server op elke kaart.","ODIN: Valhalla Rising runs separate service regions, and a character exists in only one of them. EB24 lists the region as a dedicated field covering Europe and North America, Asia, Korea, Taiwan and Japan, so the realm is settled before the payment is.":"ODIN: Valhalla Rising kent aparte serviceregio's en een personage bestaat in slechts één ervan. EB24 vermeldt de regio als apart veld voor Europa en Noord-Amerika, Azië, Korea, Taiwan en Japan, zodat het rijk vaststaat vóór de betaling.","Overview":"Overzicht","Players build their heroes in different directions, and an <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN account</a> tends to reflect one of these paths:":"Spelers bouwen hun helden in verschillende richtingen op, en een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN-account</a> weerspiegelt meestal een van deze paden:","Players in Europe and the Americas will usually want <a class=\"ex-a\" href=\":region\">Europe and North America accounts</a>, which are grouped under one value.":"Spelers in Europa en Amerika willen meestal <a class=\"ex-a\" href=\":region\">accounts voor Europa en Noord-Amerika</a>, welke onder één waarde zijn gegroepeerd.","Point the recovery email to an address that only you use.":"Stel het herstelmailadres in op een adres dat alleen jij gebruikt.","Protecting Your ODIN Account After Purchase":"Je ODIN-account beschermen na de aankoop","Raise a dispute in your order panel during the warranty period. EB24 keeps the funds on hold and checks the region, level, combat power, class and server against the seller’s description.":"Open een geschil in je bestelpaneel tijdens de garantieperiode. EB24 houdt het geld vast en controleert de regio, het level, de gevechtskracht, de klasse en de server aan de hand van de beschrijving van de verkoper.","Region":"Regio","Region is the first choice to make on an <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN: Valhalla Rising account</a>, because it shapes a lot about your game:":"Regio is de eerste keuze bij een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ODIN: Valhalla Rising-account</a>, want het bepaalt veel van je spel:","Region, character level, combat power, class and server are declared on every ODIN listing before it goes live, so the hero you take over is described rather than guessed. This is what supports each purchase":"Regio, personagelevel, gevechtskracht, klasse en server worden bij elke ODIN-advertentie vermeld voordat deze live gaat, zodat de held welke je overneemt wordt beschreven in plaats van geraden. Dit ondersteunt elke aankoop","Regions":"Regio's","Remove any payment method left on the account by the seller.":"Verwijder elke betaalmethode welke de verkoper op het account heeft laten staan.","Rounded characters balance both figures for steady progress.":"Evenwichtige personages combineren beide cijfers voor gestage voortgang.","Safety":"Veiligheid","Sellers who list ODIN characters with us regularly earn perks as the category expands, among them better visibility for their accounts in marketplace results.":"Verkopers welke regelmatig ODIN-personages bij ons plaatsen, krijgen voordelen naarmate de categorie groeit, waaronder betere zichtbaarheid van hun accounts in de marktplaatsresultaten.","Server picks are chosen for the world they belong to, so friends are close by.":"Serverkeuzes worden gemaakt op basis van de wereld waartoe ze behoren, zodat vrienden dichtbij zijn.","Set a new password right after the account is delivered.":"Stel direct na levering van het account een nieuw wachtwoord in.","Set the character level and combat power you need, then read the class and server line to confirm the hero fits your role and your friends’ world.":"Stel het personagelevel en de gevechtskracht in welke je nodig hebt en lees dan de regel met klasse en server om te controleren of de held bij jouw rol en de wereld van je vrienden past.","Take the credentials from your order panel, switch the recovery email to one you control and pick a fresh password before entering the realm.":"Neem de inloggegevens uit je bestelpaneel, zet het herstelmailadres om naar een adres dat jij beheert en kies een nieuw wachtwoord voordat je het rijk betreedt.","The Region Decides Your World":"De regio bepaalt jouw wereld","The region sets which service the login connects to.":"De regio bepaalt met welke service de login verbinding maakt.","The seller writes the class and the server name directly on the listing. That tells you how the character fights and which community it shares a world with, both details you would want before joining friends or a guild.":"De verkoper schrijft de klasse en de servernaam direct in de advertentie. Zo weet je hoe het personage vecht en met welke community het een wereld deelt, twee details welke je wilt weten voordat je je bij vrienden of een guild voegt.","The seller writes them out in the class and server field, for example the class name followed by the server. Read it to check the role and the world before you buy.":"De verkoper schrijft ze uit in het veld voor klasse en server, bijvoorbeeld de klassenaam gevolgd door de server. Lees het om de rol en de wereld te controleren voordat je koopt.","The warranty period exists for anything that does not match the card. Log in, compare the level and combat power with the listing, and if strength is what you are after, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters with 50,000 combat power and up</a>.":"De garantieperiode bestaat voor alles wat niet overeenkomt met de kaart. Log in, vergelijk het level en de gevechtskracht met de advertentie en ga, als kracht is wat je zoekt, terug naar <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personages met 50,000 gevechtskracht of meer</a>.","Two characters at the same level can be far apart once gear and growth are counted. Combat power is recorded as its own number, which makes a well equipped hero easy to separate from one that has only levelled.":"Twee personages van hetzelfde level kunnen ver uit elkaar liggen als je uitrusting en groei meetelt. Gevechtskracht wordt als eigen cijfer vastgelegd, waardoor een goed uitgeruste held eenvoudig te onderscheiden is van een held welke alleen een hoger level heeft bereikt.","Western Players":"Westerse spelers","What an ODIN Listing Shows":"Wat een ODIN-advertentie toont","What does character level tell me?":"Wat zegt het personagelevel mij?","Why is combat power listed next to level?":"Waarom staat gevechtskracht naast level?","Written by the seller, so you can see the role the character plays and the world it shares with other players.":"Geschreven door de verkoper, zodat je de rol van het personage ziet en de wereld welke het met andere spelers deelt.","Yes. Region, character level, combat power, class and server are reviewed on every EB24 listing before it goes live, and your payment is held in escrow until delivery. A warranty period then covers the handover.":"Ja. Regio, personagelevel, gevechtskracht, klasse en server worden bij elke EB24-advertentie gecontroleerd voordat deze live gaat en je betaling wordt tot de levering in bewaring gehouden. Daarna dekt een garantieperiode de overdracht.","a Trusted Place to Buy ODIN: Valhalla Rising Accounts":"een betrouwbare plek om ODIN: Valhalla Rising-accounts te kopen","zippy":"zippy"}