{"1. Pick your ship":"1. Kies je ship","2. Pay and list an item":"2. Betaal en plaats een item","3. Confirm the sale":"3. Bevestig de verkoop","A row far below the rest on your ship deserves a profile check.":"Een regel ver onder de rest voor jouw ship verdient een controle van het profiel.","All N-Meseta listings":"Alle advertenties voor N-Meseta","Buy PSO2 New Genesis N-Meseta per 1M | EB24":"Koop PSO2 New Genesis N-Meseta per 1M | EB24","Buy Phantasy Star Online 2 New Genesis N-Meseta on EB24, priced per 1M for US and JP ships, sent through your Personal Shop with escrow on every order.":"Koop Phantasy Star Online 2 New Genesis N-Meseta op EB24, geprijsd per 1M voor ships in de VS en Japan, verzonden via je Personal Shop met beveiligde betaling bij elke bestelling.","Can I sell N-Meseta here?":"Kan ik N-Meseta hier verkopen?","Check out on EB24 so the funds are held, then agree in the order chat which item you will list in your Personal Shop and at what price.":"Reken af op EB24 zodat het geld wordt vastgehouden, en spreek daarna in de bestelchat af welk item je in je Personal Shop plaatst en voor welke prijs.","Do I need a Personal Shop pass?":"Heb ik een pass voor de Personal Shop nodig?","EB24 holds your money until you confirm the N-Meseta reached your character.":"EB24 houdt je geld vast tot je bevestigt dat de N-Meseta je personage heeft bereikt.","Each row names a ship, such as US Ship 01 or JP Ship 02. Buy only for the ship your character plays on.":"Elke regel noemt een ship, zoals US Ship 01 of JP Ship 02. Koop alleen voor het ship waarop je personage speelt.","Each ship runs its own market, so figures can differ between US and JP ships.":"Elk ship heeft zijn eigen markt, dus de cijfers kunnen verschillen tussen ships in de VS en Japan.","Earning more N-Meseta than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the bands change fees.":"Verdien je meer N-Meseta dan je uitgeeft? Meld je aan via <a href=\":becomeSeller\">verkopen op EB24</a> en lees <a href=\":sellerRanks\">verkopersranks</a> om te zien hoe de banden de kosten veranderen.","Every offer lives on <a href=\":all\">the full Phantasy Star Online 2 New Genesis N-Meseta list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other online game economies we carry.":"Elk aanbod staat op <a href=\":all\">de volledige lijst met N-Meseta voor Phantasy Star Online 2 New Genesis</a>, en de <a href=\":currencyHub\">hub voor ingamevaluta</a> toont de andere economieën van onlinespellen welke we aanbieden.","Explore more N-Meseta marketplace paths":"Ontdek meer paden op de marktplaats voor N-Meseta","Gear upgrades in NGS cost millions of N-Meseta, so the page quotes a million at a time.":"Upgrades van uitrusting in NGS kosten miljoenen N-Meseta, dus de pagina noemt telkens een miljoen.","How do I buy N-Meseta on EB24?":"Hoe koop ik N-Meseta op EB24?","How does the seller deliver N-Meseta?":"Hoe levert de verkoper N-Meseta?","How long the seller needs after payment, including Personal Shop timing.":"Hoe lang de verkoper na de betaling nodig heeft, inclusief de timing van de Personal Shop.","How many millions one seller can send in one order.":"Hoeveel miljoen één verkoper in één bestelling kan sturen.","How soon the seller can buy from your Personal Shop.":"Hoe snel de verkoper bij je Personal Shop kan kopen.","It is the main currency of Phantasy Star Online 2 New Genesis, spent on weapon and unit upgrades, augments and Personal Shop purchases from other players.":"Het is de belangrijkste valuta van Phantasy Star Online 2 New Genesis, besteed aan upgrades van wapens en units, augments en aankopen in de Personal Shop van andere spelers.","Keep the rows for your ship and sort them by the figure per 1M.":"Houd de regels voor jouw ship over en sorteer ze op het cijfer per 1M.","Keep the rows for your ship, sort by the figure per 1M and read stock and window. Pay on EB24 so the money is held, agree the Personal Shop item in the order chat and confirm once the seller has bought it.":"Houd de regels voor jouw ship over, sorteer op het cijfer per 1M en lees de voorraad en het tijdvenster. Betaal op EB24 zodat het geld wordt vastgehouden, spreek het item voor de Personal Shop af in de bestelchat en bevestig zodra de verkoper het heeft gekocht.","Listing items in the Personal Shop needs the shop pass on your account. Check that it is active before paying, or ask the seller in chat about another route.":"Items plaatsen in de Personal Shop vereist de shoppass op je account. Controleer of deze actief is voordat je betaalt, of vraag de verkoper in de chat naar een andere route.","N-Meseta for PSO2 New Genesis ships, priced per 1M":"N-Meseta voor ships van PSO2 New Genesis, geprijsd per 1M","N-Meseta for augments and gear":"N-Meseta voor augments en uitrusting","N-Meseta is tied to a ship, so start with yours. Then compare the figure per 1M, the stock on each row and the delivery window.":"N-Meseta is gebonden aan een ship, dus begin met het jouwe. Vergelijk daarna het cijfer per 1M, de voorraad op elke regel en het leveringsvenster.","N-Meseta pays for weapon and unit upgrades, augment work and Personal Shop purchases, so heavy gear projects use the most.":"N-Meseta betaalt upgrades van wapens en units, augmentwerk en aankopen in de Personal Shop, dus zware projecten voor uitrusting gebruiken het meest.","New gear series and augment releases raise demand for N-Meseta.":"Nieuwe uitrustingsreeksen en releases van augments verhogen de vraag naar N-Meseta.","Nobody needs your SEGA ID password for this kind of delivery.":"Niemand heeft je wachtwoord van je SEGA ID nodig voor dit soort levering.","Note your N-Meseta before the sale.":"Noteer je N-Meseta vóór de verkoop.","Offers name their ship, with US Ship 01 to 04 and JP Ship 02 among them. N-Meseta stays on its ship, so match yours.":"Aanbiedingen noemen hun ship, waaronder US Ship 01 tot 04 en JP Ship 02. N-Meseta blijft op zijn ship, dus kies het jouwe.","Once the seller buys the item, check your N-Meseta and close the order.":"Zodra de verkoper het item koopt, controleer je je N-Meseta en sluit je de bestelling.","Open a dispute if the window ends with your item still unsold.":"Open een geschil als het venster eindigt terwijl je item nog onverkocht is.","Payment held during delivery":"Betaling vastgehouden tijdens de levering","Phantasy Star Online 2 New Genesis N-Meseta":"Phantasy Star Online 2 New Genesis N-Meseta","Phantasy Star Online 2 New Genesis N-Meseta listings":"Advertenties voor N-Meseta van Phantasy Star Online 2 New Genesis","Phantasy Star Online 2 New Genesis N-Meseta on EB24 is priced per 1M, with offers for ships such as US Ship 01 to 04 and JP Ship 02. N-Meseta stays on its ship, so match the ship on the row first.":"Phantasy Star Online 2 New Genesis N-Meseta op EB24 wordt geprijsd per 1M, met aanbiedingen voor ships zoals US Ship 01 tot 04 en JP Ship 02. N-Meseta blijft op zijn ship, dus kies eerst het ship op de regel.","Post your ship, character name and the exact item you listed so the seller buys the right one.":"Geef je ship, de naam van je personage en het exacte item dat je hebt geplaatst door, zodat de verkoper het juiste koopt.","See what is posted right now on the <a href=\":listings\">Phantasy Star Online 2 New Genesis N-Meseta listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how a disputed order is handled.":"Bekijk wat er nu staat op de <a href=\":listings\">advertenties voor N-Meseta van Phantasy Star Online 2 New Genesis</a>, en lees het <a href=\":marketplaceGuide\">marktplaatsbeleid</a> voor hoe een betwiste bestelling wordt afgehandeld.","Ship first":"Eerst het ship","The figure per 1M on your own ship.":"Het cijfer per 1M op je eigen ship.","The figure to compare once the ship matches.":"Het cijfer om te vergelijken zodra het ship overeenkomt.","The first thing to check. N-Meseta does not transfer between ships.":"Het eerste wat je moet controleren. N-Meseta wordt niet tussen ships overgedragen.","Upgrade costs in NGS run into the millions, so a million at a time keeps the figure readable. Checkout scales it to your amount.":"Upgradekosten in NGS lopen in de miljoenen, dus telkens een miljoen houdt het cijfer leesbaar. De kassa schaalt het naar jouw hoeveelheid.","Usually through the Personal Shop: you list an item at the agreed price and the seller buys it. Shop fees may apply, so agree the listing price in the order chat first.":"Meestal via de Personal Shop: je plaatst een item voor de afgesproken prijs en de verkoper koopt het. Er kunnen kosten voor de shop gelden, dus spreek de advertentieprijs eerst af in de bestelchat.","What if the seller never buys my item?":"Wat als de verkoper mijn item nooit koopt?","What is N-Meseta used for?":"Waar wordt N-Meseta voor gebruikt?","Whether one seller covers your full gear budget.":"Of één verkoper je hele budget voor uitrusting dekt.","Which ships are listed?":"Welke ships staan er?","With matching prices, weigh window and rank.":"Bij gelijke prijzen weeg je het venster en de rank af.","Yes. Verify a payout method, then list the ship, a figure per 1M, real stock and a window you can keep.":"Ja. Verifieer een uitbetalingsmethode en plaats daarna het ship, een cijfer per 1M, echte voorraad en een venster dat je kunt waarmaken."}