{"2. Pay and settle a time":"2. Betaal en spreek een tijd af","3. Confirm once the bars arrive":"3. Bevestig zodra de bars aankomen","A newly opened server usually prices higher while supply is short and settles as more players reach the level cap.":"Een nieuw geopende server wordt meestal hoger geprijsd zolang het aanbod klein is en zakt zodra meer spelers het maximumlevel bereiken.","Aarvad Rise Online Gold Bars":"Aarvad Rise Online Gold Bars","Aarvad, Galis, Mantis and PinOra are listed separately. Newer servers appear as the game opens them and older ones stay while sellers hold stock there.":"Aarvad, Galis, Mantis en PinOra staan apart vermeld. Nieuwere servers verschijnen zodra het spel ze opent en oudere blijven staan zolang verkopers daar voorraad hebben.","Aarvad, Galis, Mantis and PinOra run apart from one another. Gold bars belong to the one your character stands on and there is no transfer between them.":"Aarvad, Galis, Mantis en PinOra draaien los van elkaar. Gold Bars horen bij de wereld waarop je personage staat, en er is geen overdracht ertussen.","Aarvad, Galis, Mantis and PinOra. Each world keeps its own economy and its own price level, and a character belongs to exactly one of them. The list grows when the game opens a new world and sellers start holding stock there.":"Aarvad, Galis, Mantis en PinOra. Elke wereld heeft een eigen economie en een eigen prijsniveau, en een personage hoort bij precies één ervan. De lijst groeit wanneer het spel een nieuwe wereld opent en verkopers daar voorraad gaan aanhouden.","All Rise Online Gold Bars listings":"Alle Rise Online Gold Bars-advertenties","Bars are the trading unit":"Bars zijn de handelseenheid","Bars by server":"Bars per server","Bars change hands in volumes large enough that a per-unit figure would sit in fractions of a cent. Quoting a million at a time keeps two rows on the same server directly comparable, and the checkout form multiplies it up to the amount you choose.":"Bars wisselen van eigenaar in zulke grote volumes dat een prijs per eenheid in fracties van een cent zou liggen. Door een miljoen tegelijk te noemen blijven twee rijen op dezelfde server direct vergelijkbaar, en het afrekenformulier rekent het op naar het bedrag dat je kiest.","Because each world has its own population, its own farming rates and its own stage of progression. A recently opened server usually carries higher prices while supply is thin, and it settles once more players reach the level cap. That is why rows are only comparable inside one server.":"Omdat elke wereld een eigen bevolking, eigen farmsnelheden en een eigen voortgangsfase heeft. Een recent geopende server heeft meestal hogere prijzen zolang het aanbod dun is, en dat zakt zodra meer spelers het maximumlevel bereiken. Daarom zijn rijen alleen binnen één server vergelijkbaar.","Buy Rise Online Gold Bars by Server | EB24":"Rise Online Gold Bars kopen per server | EB24","Buy Rise Online Gold Bars on EB24 filtered by server, priced per 1M, with live seller stock, escrow checkout and a hand over by trade or in game mail.":"Koop Rise Online Gold Bars op EB24 gefilterd op server, geprijsd per 1M, met live voorraad van verkopers, afrekenen met bewaring en een overdracht via ruil of in-gamemail.","Can I sell gold bars here?":"Kan ik hier Gold Bars verkopen?","Check out on EB24 so the payment is held, then agree with the seller in chat when you will meet.":"Reken af op EB24 zodat de betaling wordt vastgehouden en spreek dan met de verkoper in de chat af wanneer je elkaar ontmoet.","Confirm the server name on the selection screen, since some are close enough to mistype.":"Controleer de servernaam op het selectiescherm, want sommige zijn zo gelijkend dat ze makkelijk verkeerd getypt worden.","Delivery is a meeting, not a transfer":"Levering is een ontmoeting, geen overdracht","Either face to face between two characters or through in-game mail, depending on what the seller prefers. They write the route into the order chat before anything begins. No login details are exchanged at any point, and the order stays open until you confirm the count.":"Ofwel persoonlijk tussen twee personages ofwel via in-gamemail, afhankelijk van wat de verkoper verkiest. De verkoper schrijft de route in de bestelchat voordat iets begint. Er worden op geen enkel moment logingegevens uitgewisseld, en de bestelling blijft open tot je het aantal bevestigt.","Explore more Rise Online Gold Bars marketplace paths":"Ontdek meer paden op de marktplaats voor Rise Online Gold Bars","Farming more bars than your guild needs? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"Meer bars farmen dan je guild nodig heeft? Meld je aan via <a href=\":becomeSeller\">verkopen op EB24</a> en bekijk de <a href=\":sellerRanks\">verkopersranks</a> voordat je een prijs plaatst.","Four servers, four separate markets":"Vier servers, vier aparte markten","Four worlds each set their own level for gold bars, and nothing moves between them. Pick the server your character stands on, then read the figure per 1M against local prices.":"Vier werelden bepalen elk hun eigen niveau voor Gold Bars, en er beweegt niets tussen. Kies de server waarop je personage staat en lees dan het bedrag per 1M af tegen lokale prijzen.","Galis Rise Online Gold Bars":"Galis Rise Online Gold Bars","Gear and upgrades bought from other players, plus the materials a guild needs for sieges and large-scale content. The player market is where most of the value sits in this game, so bars are what let you take part in it instead of grinding every component.":"Uitrusting en upgrades gekocht van andere spelers, plus de materialen welke een guild nodig heeft voor belegeringen en grootschalige content. De spelersmarkt is waar het grootste deel van de waarde in dit spel zit, dus bars laten je eraan deelnemen in plaats van elk onderdeel te grinden.","Go straight to a world with <a href=\":aarvad\">Aarvad Gold Bars</a>, <a href=\":galis\">Galis Gold Bars</a>, <a href=\":mantis\">Mantis Gold Bars</a> or <a href=\":pinOra\">PinOra Gold Bars</a>.":"Ga direct naar een wereld met <a href=\":aarvad\">Aarvad Gold Bars</a>, <a href=\":galis\">Galis Gold Bars</a>, <a href=\":mantis\">Mantis Gold Bars</a> of <a href=\":pinOra\">PinOra Gold Bars</a>.","Gold Bars per 1M on your server":"Gold Bars per 1M op jouw server","Gold bar prices vary widely between servers here, far more than on titles with a single shared economy.":"De prijzen van Gold Bars lopen hier sterk uiteen tussen servers, veel meer dan bij titels met één gedeelde economie.","Handovers happen face to face or through in-game mail, and the seller writes the route into the order chat before anything starts.":"Overdrachten gebeuren persoonlijk of via in-gamemail, en de verkoper schrijft de route in de bestelchat voordat iets begint.","How do I buy Rise Online Gold Bars on EB24?":"Hoe koop ik Rise Online Gold Bars op EB24?","How is the handover done?":"Hoe verloopt de overdracht?","Mantis Rise Online Gold Bars":"Mantis Rise Online Gold Bars","PinOra Rise Online Gold Bars":"PinOra Rise Online Gold Bars","Players settle between themselves in bars rather than loose coin, which is why offers are counted the same way and priced per 1M.":"Spelers regelen het onderling in bars in plaats van losse munten, en daarom worden aanbiedingen op dezelfde manier geteld en per 1M geprijsd.","Prices move independently on each world, so read a row against its own server. The <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> holds the other server-split titles we cover.":"Prijzen bewegen op elke wereld onafhankelijk, dus lees een rij af tegen haar eigen server. Op de <a href=\":currencyHub\">hub voor ingamevaluta</a> staan de andere titels met gesplitste servers uit onze dekking.","Rise Online Gold Bars listings":"Rise Online Gold Bars-advertenties","Rise Online Gold Bars on EB24 are quoted per 1M and tied to a server. Four worlds run their own economies side by side, so the server row is the first and most important thing you set on this page.":"Rise Online Gold Bars op EB24 worden per 1M genoteerd en zijn aan een server gebonden. Vier werelden draaien naast elkaar hun eigen economie, dus de serverrij is het eerste en belangrijkste wat je op deze pagina instelt.","Screenshot your bar count before the meeting in case a shortfall has to be shown.":"Maak een screenshot van je aantal bars vóór de ontmoeting, voor het geval een tekort moet worden aangetoond.","Set the server row and the page collapses to the sellers standing in the same world as you.":"Stel de serverrij in en de pagina krimpt tot de verkopers in dezelfde wereld als jij.","Set the server your character stands on, then compare the remaining rows by the figure per 1M and the stock behind each one. Pay on EB24 so the funds are held, agree a meeting in the order chat, and close the order once the bars are counted on your side.":"Stel de server in waarop je personage staat en vergelijk dan de overige rijen op het bedrag per 1M en de voorraad achter elk ervan. Betaal op EB24 zodat het geld wordt vastgehouden, spreek een ontmoeting af in de bestelchat en sluit de bestelling zodra de bars aan jouw kant zijn geteld.","Sieges and large guild events lift demand in bursts rather than steadily.":"Belegeringen en grote guildevenementen verhogen de vraag in pieken in plaats van gestaag.","Take the handover the way the seller described, count the bars on your character, then close the order.":"Neem de overdracht aan zoals de verkoper hem beschreef, tel de bars op je personage en sluit dan de bestelling.","The figure to sort by once the server is set. Scale it to the amount your gear or upgrade plans actually call for.":"Het bedrag om op te sorteren zodra de server is ingesteld. Schaal het naar de hoeveelheid waar je uitrusting of upgradeplannen echt om vragen.","The gap the seller commits to between payment and meeting you. Useful when you want to be geared for a siege that evening.":"De tijd tussen betaling en ontmoeting waartoe de verkoper zich verbindt. Handig wanneer je 's avonds al voor een belegering uitgerust wilt zijn.","The live offers are on the <a href=\":listings\">Rise Online Gold Bars listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"De live aanbiedingen staan bij de <a href=\":listings\">Rise Online Gold Bars-advertenties</a>, en het <a href=\":marketplaceGuide\">marktplaatsbeleid</a> legt uit wat er gebeurt wanneer een bestelling wordt betwist.","The money is held from checkout until you report the bars on your character, and only then does it move to the seller.":"Het geld wordt vanaf de kassa vastgehouden tot je de bars op je personage meldt, en pas dan gaat het naar de verkoper.","The most a single row can fill before an order has to be split in two. On a freshly opened server this is often the number that decides rather than the price.":"Het maximum dat één rij kan vullen voordat een bestelling in tweeën moet worden gesplitst. Op een nieuw geopende server bepaalt dit getal vaak meer dan de prijs.","The per 1M figure weighed against what players are asking on that server.":"Het bedrag per 1M afgewogen tegen wat spelers op de server vragen.","Wait rather than ordering against another world, since bars cannot cross between them. Supply on the smaller servers arrives in bursts as players build stock. Asking in the chat of a live order on another server is also a reasonable way to find out about coverage.":"Wacht liever dan dat je tegen een andere wereld bestelt, want bars kunnen niet tussen werelden over. Het aanbod op de kleinere servers komt in golven zodra spelers voorraad opbouwen. In de chat van een lopende bestelling op een andere server vragen is ook een redelijke manier om meer over de dekking te weten te komen.","What are gold bars spent on?":"Waaraan worden Gold Bars uitgegeven?","What if the server I play on has no offers?":"Wat als er geen aanbiedingen zijn voor de server waarop ik speel?","Whether the server tag matches the character you play on.":"Of de servertag overeenkomt met het personage waarmee je speelt.","Why can prices differ so much between servers?":"Waarom kunnen prijzen zo sterk verschillen tussen servers?","Yes. Verify a payout method, then post the server your stock sits on, the figure per 1M, the amount you can genuinely deliver and a window you can keep. Supplying a quieter world consistently is often worth more to your rank than undercutting on the busiest one.":"Ja. Verifieer een uitbetalingsmethode en plaats dan de server waarop je voorraad staat, het bedrag per 1M, de hoeveelheid welke je echt kunt leveren en een venster dat je kunt aanhouden. Een rustigere wereld consequent bevoorraden is voor je rank vaak meer waard dan onderbieden op de drukste."}