{"A UGC Limited is an avatar item made by a community creator and released in a fixed quantity. Once that stock is gone, a resale is the only way to get one. Classic Limiteds made by Roblox itself are listed separately under Roblox Limiteds.":"Een UGC Limited is een avataritem dat door een makers uit de community is gemaakt en in een vaste oplage is uitgebracht. Zodra deze voorraad op is, is doorverkoop de enige manier om er een te krijgen. Klassieke Limiteds, door Roblox zelf gemaakt,, staan apart onder Roblox Limiteds.","Add a payout method, then create a listing that names the exact item and its avatar slot, with a delivery time you can meet. The buyer payment is held in escrow until the order is confirmed.":"Voeg een uitbetaalmethode toe en maak daarna een advertentie met het exacte item en de avatarplek, met een levertijd waaraan je kunt voldoen. De betaling van de koper blijft in bewaring tot de bestelling is bevestigd.","Back":"Terug","Back, Neck And Shoulder":"Rug, nek en schouder","Buy Roblox UGC Limiteds on EB24. Creator made hats, hair, face and back items, each named on the card, with escrow checkout and no password sharing.":"Koop Roblox UGC Limiteds op EB24. Door makers gemaakte hoeden, haar, gezichts- en rugitems, elk met naam op de kaart, met afrekenen via beveiligde betaling en zonder wachtwoorden te delen.","Buyer Tips":"Tips voor kopers","Buyer Tips for Roblox UGC Limiteds":"Koperstips voor Roblox UGC Limiteds","Buying & Delivery":"Kopen en levering","Check And Confirm":"Controleer en bevestig","Check The Exact Item":"Controleer het exacte item","Compare offers for the same item, not only the same avatar slot.":"Vergelijk aanbiedingen voor hetzelfde item, niet alleen voor dezelfde avatarplek.","Confirm the exact item name and creator in chat before you pay.":"Bevestig de exacte itemnaam en de maker in de chat voordat je betaalt.","Creator Limiteds In One Place":"Limiteds van makers op één plek","Creator Limiteds Listed By Name And Avatar Slot":"Limiteds van makers, vermeld op naam en avatarplek","Creator items often look alike. Confirm the item name and creator with the seller before you pay.":"Items van makers lijken vaak op elkaar. Bevestig de itemnaam en de maker bij de verkoper voordat je betaalt.","Creator made hats and headwear, the largest group of UGC Limiteds.":"Door makers gemaakte hoeden en hoofddeksels, de grootste groep UGC Limiteds.","Escrow Holds Until Delivery":"Beveiligde betaling tot de levering","Escrow On Every Order":"Beveiligde betaling bij elke bestelling","Escrow holds your payment until you confirm the order.":"Je betaling blijft in bewaring tot je de bestelling bevestigt.","Face":"Gezicht","Face Items":"Gezichtsitems","Filter Roblox UGC Limiteds to hats, hair, face, back or neck and shoulder items, then search by name.":"Filter Roblox UGC Limiteds op hoeden, haar, gezicht, rug of nek en schouder en zoek daarna op naam.","Filter by hats, hair, face, back or neck and shoulder, then read the item name on each card. Similar creator items can sit at very different prices.":"Filter op hoeden, haar, gezicht, rug of nek en schouder en lees daarna de itemnaam op elke kaart. Vergelijkbare items van makers kunnen sterk in prijs verschillen.","Find the item in your Roblox inventory, then confirm the order to release the payment.":"Zoek het item in je Roblox-inventaris en bevestig daarna de bestelling om de betaling vrij te geven.","Hair":"Haar","Hair items from UGC creators, often bought to finish a full look.":"Haaritems van UGC-makers, vaak gekocht om een complete look af te maken.","Hats":"Hoeden","Hats And Hair":"Hoeden en haar","How do I sell Roblox UGC Limiteds on EB24?":"Hoe verkoop ik Roblox UGC Limiteds op EB24?","How is a UGC Limited delivered?":"Hoe wordt een UGC Limited geleverd?","If the item you receive is not the one on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roblox-ugc-limiteds\">Roblox UGC Limiteds listing</a>, open a dispute from the order page while your payment stays held.":"Als het item dat je ontvangt niet het item uit de <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roblox-ugc-limiteds\">advertentie voor Roblox UGC Limiteds</a> is, open dan vanaf de bestelpagina een geschil terwijl je betaling in bewaring blijft.","Item type":"Itemtype","Its Own Section":"Een eigen rubriek","Keep chat and payment on EB24 from start to finish.":"Houd chat en betaling van begin tot eind op EB24.","Listings are grouped by avatar slot: hats, hair, face, back, and neck and shoulder, with anything else under Other. Every card names the specific item rather than showing a thumbnail alone.":"Advertenties zijn gegroepeerd per avatarplek: hoeden, haar, gezicht, rug en nek en schouder, met al het andere onder Overig. Elke kaart noemt het specifieke item in plaats van alleen een miniatuur te tonen.","Masks, glasses and face accessories from UGC creators, sorted into one filter.":"Maskers, brillen en gezichtsaccessoires van UGC-makers, gesorteerd in één filter.","Masks, glasses and other face accessories.":"Maskers, brillen en andere gezichtsaccessoires.","Neck & Shoulder":"Nek en schouder","No Password Needed":"Geen wachtwoord nodig","Overview":"Overzicht","Pay Into Escrow":"Betaal via beveiligde betaling","Payment is held until the UGC Limited is delivered and you confirm the order.":"De betaling blijft in bewaring tot de UGC Limited is geleverd en jij de bestelling bevestigt.","Pick The Avatar Slot":"Kies de avatarplek","Post a screenshot of your inventory in Order Chat next to the listing details. If it is not settled there, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow keeps the funds held.":"Plaats een screenshot van je inventaris in de Orderchat naast de gegevens van de advertentie. Wordt het daar niet opgelost, open dan vanaf de bestelpagina binnen je garantieperiode een geschil, terwijl de beveiligde betaling het geld vasthoudt.","Roblox UGC Limiteds Items":"Roblox UGC Limiteds-items","Roblox UGC Limiteds by Item type":"Roblox UGC Limiteds per itemtype","Roblox UGC Limiteds for Sale":"Roblox UGC Limiteds te koop","Roblox UGC Limiteds: Hats, Hair & Face Items | EB24":"Roblox UGC Limiteds: hoeden, haar en gezichtsitems | EB24","Safe Roblox UGC Limiteds Delivery on EB24":"Veilige levering van Roblox UGC Limiteds op EB24","Scarves, necklaces and shoulder items.":"Sjaals, kettingen en schouderitems.","Search for the item by name rather than by thumbnail.":"Zoek het item op naam in plaats van op miniatuur.","Sorted By Avatar Slot":"Gesorteerd op avatarplek","Start with the avatar slot: <a class=\"ex-a\" href=\":hats\">hats</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":hair\">hair</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":face\">face items</a>. The slot narrows the search, the item name decides the price.":"Begin met de avatarplek: <a class=\"ex-a\" href=\":hats\">hoeden</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":hair\">haar</a> of <a class=\"ex-a\" href=\":face\">gezichtsitems</a>. De plek maakt je zoekopdracht kleiner, de itemnaam bepaalt de prijs.","The creator Limiteds most people look for first, each listed under its own name.":"De Limiteds van makers waar de meeste mensen als eerste naar zoeken, elk vermeld onder een eigen naam.","The seller states the delivery method on the listing and in Order Chat.":"De verkoper vermeldt de leveringsmethode in de advertentie en in de Orderchat.","The seller states the delivery method on the listing and repeats it in Order Chat after payment. Your password is never needed, so treat any request for login details as a reason to stop and report the offer.":"De verkoper vermeldt de leveringsmethode in de advertentie en herhaalt deze in de Orderchat nadat de betaling is verwerkt. Je wachtwoord is nooit nodig, dus beschouw elk verzoek om inloggegevens als reden om te stoppen en de aanbieding te melden.","The seller states the delivery method on the listing and repeats it in Order Chat. Your login details are never part of a UGC Limited purchase.":"De verkoper vermeldt de leveringsmethode in de advertentie en herhaalt deze in de Orderchat. Je inloggegevens horen nooit bij de aankoop van een UGC Limited.","UGC Limiteds are avatar items made by community creators and released in a fixed quantity. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Roblox UGC Limiteds for sale</a> on EB24 name the exact item on every card, apart from classic Roblox Limiteds.":"UGC Limiteds zijn avataritems, gemaakt door makers uit de community en in een vaste oplage zijn uitgebracht. De <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Roblox UGC Limiteds te koop</a> op EB24 noemen op elke kaart het exacte item, los van de klassieke Roblox Limiteds.","UGC Limiteds are made by community creators and released in a fixed quantity. The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roblox-ugc-limiteds\">Roblox UGC Limiteds marketplace</a> keeps them apart from classic Limiteds, so you only browse creator items.":"UGC Limiteds worden door makers uit de community gemaakt en in een vaste oplage uitgebracht. De <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roblox-ugc-limiteds\">Roblox UGC Limiteds-marktplaats</a> houdt ze gescheiden van klassieke Limiteds, zodat je alleen items van makers ziet.","UGC Limiteds sit apart from classic Roblox Limiteds, so the two never mix in one list.":"UGC Limiteds staan los van klassieke Roblox Limiteds, dus de twee komen nooit door elkaar in één lijst.","What UGC Limiteds can I buy on EB24?":"Welke UGC Limiteds kan ik kopen op EB24?","What You Can Buy":"Wat je kunt kopen","What is a Roblox UGC Limited?":"Wat is een Roblox UGC Limited?","Wings, capes, backpacks and other back items.":"Vleugels, capes, rugzakken en andere rugitems.","Wings, capes, scarves and shoulder pets kept apart from head items.":"Vleugels, capes, sjaals en schouderdieren, gescheiden van hoofditems.","Your password is never needed for a UGC Limited purchase.":"Je wachtwoord is nooit nodig voor de aankoop van een UGC Limited.","Your payment is held while the seller delivers. Keep every detail of the handover in Order Chat.":"Je betaling blijft vastgehouden terwijl de verkoper levert. Bewaar elk detail van de overdracht in de Orderchat.","zippy":"zippy"}