{"A delivery window both sides can attend, as unit handovers need a live session.":"Een levervenster waar beide partijen bij kunnen zijn, want overdrachten van units vragen om een live sessie.","A named sorcerer for your roster. Where the trait it carries affects the price, the listing states it.":"Een benoemde sorcerer voor je roster. Als de trait welke hij draagt de prijs beïnvloedt, vermeldt de advertentie dat.","A single sorcerer can carry an entire lineup, and the summon rates do not care how long you have been trying. The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/sorcerer-tower-defense\">Sorcerer Tower Defense items marketplace</a> lists units by name so you buy the one you want.":"Eén sorcerer kan een hele opstelling dragen, en de summon-kansen trekken zich niet aan hoe lang je het al probeert. De <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/marketplace/items/sorcerer-tower-defense\">marktplaats voor Sorcerer Tower Defense-items</a> toont units op naam, zodat je precies de unit koopt welke je wilt.","A sorcerer that anchors a composition asks more than one filling a narrow niche.":"Een sorcerer welke een samenstelling verankert, vraagt meer dan een sorcerer welke een smalle niche vult.","A spendable balance stated as a figure, for when the shop rather than the summon pool is your blocker.":"Een besteedbaar saldo als bedrag vermeld, voor als de winkel in plaats van de summon-pool je blokkade is.","A unit arriving with a trait you would immediately replace is worth less than the same unit with a roll you would keep. Get the trait confirmed before comparing prices.":"Een unit met een trait welke je meteen zou vervangen, is minder waard dan dezelfde unit met een roll welke je zou houden. Laat de trait bevestigen voordat je prijzen vergelijkt.","Anything outside the three named groups, with the contents written out in the description.":"Alles buiten de drie genoemde groepen, met de inhoud uitgeschreven in de beschrijving.","Anything that does not fit the named categories sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read the title and description in full before buying, since these are the least standardised offers.":"Alles wat niet in de genoemde categorieën past, staat onder <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Overig</a>. Lees de titel en beschrijving volledig voordat je koopt, want dit zijn de minst gestandaardiseerde aanbiedingen.","Ask for the trait in writing when a unit listing does not state it.":"Vraag schriftelijk om de trait wanneer een unitadvertentie deze niet vermeldt.","Browse Sorcerer Tower Defense accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bekijk Sorcerer Tower Defense-accounts van geverifieerde verkopers, geselecteerd uit actuele advertenties.","Buy Sorcerer Tower Defense items on EB24. Units named with their trait, trait scrolls by count and currency by amount, under escrow checkout.":"Koop Sorcerer Tower Defense-items op EB24. Units met hun trait benoemd, trait scrolls per aantal en currency per bedrag, met afrekenen via betaling in bewaring.","Buy a unit when your lineup has a gap, or trait scrolls when the unit is fine but the roll is not.":"Koop een unit wanneer je opstelling een gat heeft, of trait scrolls wanneer de unit prima is maar de roll niet.","Buy scrolls in a count that allows for more than one reroll attempt.":"Koop scrolls in een aantal waarmee meer dan één reroll-poging mogelijk is.","Buyer Tips":"Tips voor kopers","Buyer Tips for Sorcerer Tower Defense Items":"Koperstips voor Sorcerer Tower Defense-items","Buying & Delivery":"Kopen en levering","Category tells you what problem the offer solves. A <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">unit listing</a> closes a gap in your roster, while a <a class=\"ex-a\" href=\":traitScroll\">trait scroll listing</a> improves something you already have.":"De categorie laat zien welk probleem de aanbieding oplost. Een <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">unitadvertentie</a> vult een gat in je roster, terwijl een <a class=\"ex-a\" href=\":traitScroll\">trait scroll-advertentie</a> iets verbetert wat je al hebt.","Check In Game And Confirm":"Controleer in het spel en bevestig","Choose Unit Or Scroll":"Kies unit of scroll","Common Sorcerer Tower Defense Listings":"Veelvoorkomende Sorcerer Tower Defense-advertenties","Compare units within the same tier rather than across tiers.":"Vergelijk units binnen dezelfde tier in plaats van tussen tiers.","Count Scrolls Against The Reroll":"Reken scrolls af tegen de reroll","Currency":"Valuta","Currency amounts written as a figure, so you can cover a shop purchase without over-buying.":"Currency-bedragen als bedrag vermeld, zodat je een winkelaankoop kunt dekken zonder te veel te kopen.","Deliveries happen on your own account, with no credentials handed to the seller.":"Leveringen gebeuren op je eigen account, zonder dat inloggegevens aan de verkoper worden gegeven.","Do unit listings say which trait the unit has?":"Vermelden unitadvertenties welke trait de unit heeft?","Duo-play Sorcerer Tower Defense with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Speel Sorcerer Tower Defense in duo met hooggeplaatste Pro Gamers. Direct starten, gameplay in realtime en geen accountdeling. Kies gewoon je partner en spring erin.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"De beveiligde betaling van EB24 en de geautomatiseerde geschilafhandeling dekken een afwijking binnen je garantievenster.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Sorcerer Tower Defense items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"De betaling in bewaring en de geautomatiseerde geschillenafhandeling van EB24 dekken problemen aan de kant van de verkoper na de aankoop. Je kunt <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Sorcerer Tower Defense-items</a> blijven bekijken of onze <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marktplaatsgids</a> lezen voor de volledige reikwijdte van de garantie.","Each listing shows Instant Delivery or a scheduled slot before checkout. Currency and scroll deliveries are usually the fastest because they need one exchange. Unit handovers can need both players online at once, so pick a window that genuinely suits your schedule.":"Elke advertentie toont Instant Delivery of een ingepland slot vóór de kassa. Leveringen van currency en scrolls zijn meestal het snelst omdat ze één uitwisseling nodig hebben. Overdrachten van units kunnen vragen dat beide spelers tegelijk online zijn, dus kies een venster dat echt bij je schema past.","Escrow Covers The Mismatch":"Betaling in bewaring dekt het verschil","Escrow On Every Order":"Beveiligde betaling bij elke bestelling","Escrow holds your payment until the unit or scrolls appear and you confirm the order. If the roster does not match the offer, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay held.":"De betaling in bewaring houdt je geld vast totdat de unit of scrolls verschijnen en je de bestelling bevestigt. Komt de roster niet overeen met de aanbieding, dan grijpt de geautomatiseerde geschillenafhandeling in binnen je garantieperiode terwijl het geld vastgehouden blijft.","Find the exact Sorcerer Tower Defense item you need, held in escrow until you confirm.":"Vind het exacte Sorcerer Tower Defense-item dat je nodig hebt, in bewaring gehouden totdat je bevestigt.","Follow the delivery notes, verify the unit and trait in your roster, then confirm the order.":"Volg de leveringsnotities, controleer de unit en trait in je roster en bevestig daarna de bestelling.","For scrolls, confirm the exact count so the delivery is unambiguous.":"Bevestig bij scrolls het exacte aantal, zodat de levering ondubbelzinnig is.","For scrolls, the count, because rerolling is rarely a single-attempt exercise.":"Bij scrolls het aantal, want rerollen is zelden een kwestie van één poging.","Funds are held until you confirm the Sorcerer Tower Defense handover matched the listing.":"Het geld blijft vastgehouden totdat je bevestigt dat de overdracht van Sorcerer Tower Defense overeenkwam met de advertentie.","Funds stay held while the handover is arranged. Keep the agreed unit and timing in Order Chat.":"Het geld blijft vastgehouden terwijl de overdracht wordt geregeld. Houd de afgesproken unit en timing in de bestelchat.","Get The Unit Without The Pull Rate":"Krijg de unit zonder de pull rate","Get the unit name and its trait agreed in chat before you pay.":"Spreek de naam van de unit en de bijbehorende trait in de chat af voordat je betaalt.","Handover On Your Own Account":"Overdracht op je eigen account","Handovers happen without account sharing, so there is no password to pass across. A short set of checks keeps the purchase clean:":"Overdrachten gebeuren zonder accountdeling, dus er hoeft geen wachtwoord te worden doorgegeven. Een korte reeks controles houdt de aankoop netjes:","How EB24 Protects Your Sorcerer Tower Defense Purchase":"Zo beschermt EB24 je aankoop van Sorcerer Tower Defense","How central the sorcerer is to a working lineup rather than its rarity label.":"Hoe centraal de sorcerer staat in een werkende opstelling, los van het zeldzaamheidslabel.","How is a Sorcerer Tower Defense unit delivered?":"Hoe wordt een unit van Sorcerer Tower Defense geleverd?","Identify the missing role in your lineup before browsing units.":"Bepaal welke rol in je opstelling ontbreekt voordat je units bekijkt.","If the unit or trait is not what the card described, raise a dispute from the order page. Payment stays held while EB24 reviews the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/sorcerer-tower-defense\">Sorcerer Tower Defense offer</a> against what you received.":"Komt de unit of trait niet overeen met de kaart, open dan een geschil vanaf de bestelpagina. De betaling blijft vastgehouden terwijl EB24 de <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/marketplace/items/sorcerer-tower-defense\">aanbieding voor Sorcerer Tower Defense</a> beoordeelt aan de hand van wat je hebt ontvangen.","It depends on where the gap is. Buy a unit when your lineup is missing a role entirely, because no amount of rerolling fixes that. Buy trait scrolls when you already own the sorcerer you want and the trait it rolled is holding its performance back.":"Het hangt af van waar het gat zit. Koop een unit wanneer je opstelling een rol helemaal mist, want geen enkele hoeveelheid rerollen lost dat op. Koop trait scrolls wanneer je de sorcerer welke je wilt al bezit en de gerollde trait de prestaties afremt.","Item type":"Itemtype","Items and currency from Sorcerer Tower Defense sellers, priced from live listings.":"Items en currency van Sorcerer Tower Defense-verkopers, geprijsd op basis van actuele advertenties.","Keep Everything On-Platform":"Houd alles op het platform","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final confirmation. Moving the trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Houd chat en betaling op EB24 vanaf het eerste bericht tot de laatste bevestiging. De ruil naar contact buiten het platform verplaatsen haalt de betaling in bewaring en de geschillendekking weg.","Lineup impact":"Invloed op de opstelling","Most offers here fall into three shapes, and each answers a different question about your current lineup.":"De meeste aanbiedingen hier vallen in drie vormen, en elke vorm beantwoordt een andere vraag over je huidige opstelling.","No. Every category here is delivered without account sharing. If a seller asks for your password or a login code, report the listing rather than continuing. Keeping chat and payment on EB24 is what keeps escrow in place and the dispute route open to you.":"Nee. Elke categorie hier wordt geleverd zonder accountdeling. Vraagt een verkoper om je wachtwoord of een logincode, meld dan de advertentie in plaats van door te gaan. Chat en betaling op EB24 houden is wat de betaling in bewaring op zijn plaats houdt en de geschillenroute voor jou open laat.","Offers promising a same-session handover price above those scheduling for later.":"Aanbiedingen welke een overdracht in dezelfde sessie beloven, vragen een hogere prijs dan aanbiedingen welke voor later plannen.","One sorcerer can carry a whole composition, and summon rates do not reward persistence. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Sorcerer Tower Defense items for sale</a> on EB24 name the unit on the card, so you are choosing a specific roster addition rather than hoping for one.":"Eén sorcerer kan een hele samenstelling dragen, en summon-kansen belonen volharding niet. De <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Sorcerer Tower Defense-items te koop</a> op EB24 noemen de unit op de kaart, dus je kiest een specifieke aanvulling op je roster in plaats van erop te hopen.","Other":"Overig","Other Listings":"Andere advertenties","Overview":"Overzicht","Pay Into Escrow":"Betaal via beveiligde betaling","Play Sorcerer Tower Defense with skilled Pro Gamers in real time.":"Speel Sorcerer Tower Defense in realtime met ervaren Pro Gamers.","Price follows how much a purchase changes your clear rate. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">unit listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">currency listing</a> are read on completely different scales:":"De prijs volgt hoeveel een aankoop je clearpercentage verandert. Daarom worden een <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">unitadvertentie</a> en een <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">currencyadvertentie</a> op totaal verschillende schalen gelezen:","Pricing":"Prijzen","Read The Name And Trait":"Lees de naam en de trait","Readable Cards":"Leesbare kaarten","Reading Value Before You Buy":"De waarde lezen voordat je koopt","Rerolling rarely lands on the first attempt. Weigh a scroll count against how many tries you expect to need rather than against the headline price alone.":"Rerollen lukt zelden bij de eerste poging. Weeg een aantal scrolls af tegen hoeveel pogingen je verwacht nodig te hebben, en niet alleen tegen de kopprijs.","Safe Sorcerer Tower Defense Item Delivery on EB24":"Veilige levering van Sorcerer Tower Defense-items op EB24","Screenshot your roster and post it in Order Chat alongside what the offer described. A wrong trait or wrong unit is often resolved there. If it is not, open a dispute from the order page inside your warranty window and escrow keeps the payment held during review.":"Maak een screenshot van je roster en plaats deze in de bestelchat naast wat de aanbieding beschreef. Een verkeerde trait of verkeerde unit wordt daar vaak opgelost. Lukt dat niet, open dan binnen je garantieperiode een geschil vanaf de bestelpagina en de betaling in bewaring houdt het geld vast tijdens de beoordeling.","Scroll count":"Aantal scrolls","Scroll offers stated by count, for players who want to reshape a unit they already own.":"Scrollaanbiedingen met het aantal vermeld, voor spelers welke een unit welke ze al bezitten willen hervormen.","Scrolls price per unit, and larger counts usually work out cheaper than repeat small buys.":"Scrolls worden per stuk geprijsd, en grotere aantallen komen meestal goedkoper uit dan herhaalde kleine aankopen.","Scrolls sold by count, for reshaping the trait on a unit you already own rather than buying a new one.":"Scrolls verkocht per aantal, om de trait van een unit welke je al bezit te hervormen in plaats van een nieuwe te kopen.","See more Sorcerer Tower Defense accounts from verified sellers.":"Bekijk meer Sorcerer Tower Defense-accounts van geverifieerde verkopers.","Session timing":"Timing van de sessie","Should I buy a unit or trait scrolls?":"Moet ik een unit of trait scrolls kopen?","Sorcerer Tower Defense Accounts":"Sorcerer Tower Defense-accounts","Sorcerer Tower Defense Items":"Sorcerer Tower Defense-items","Sorcerer Tower Defense Items by Item type":"Sorcerer Tower Defense-items per itemtype","Sorcerer Tower Defense Items for Sale":"Sorcerer Tower Defense-items te koop","Sorcerer Tower Defense Items: Units & Trait Scrolls | EB24":"Sorcerer Tower Defense-items: units en Trait Scrolls | EB24","Sorcerer Tower Defense Pro Games":"Sorcerer Tower Defense Pro Games","Sorcerer Tower Defense Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Sorcerer Tower Defense Pro Games, speel met topspelers | EB24","Sorcerer Tower Defense deliveries do not involve your password. After checkout the order panel shows the seller method and the window you agreed, and you stay logged in throughout.":"Bij leveringen van Sorcerer Tower Defense is je wachtwoord niet nodig. Na de kassa toont het bestelpaneel de methode van de verkoper en het venster dat je hebt afgesproken, en blijf je de hele tijd ingelogd.","Sorcerer Tower Defense item value calculator":"Itemwaardecalculator voor Sorcerer Tower Defense","Sorcerer Tower Defense items marketplace":"Marktplaats voor Sorcerer Tower Defense-items","Summon rate and lineup impact drive most of the spread. A sorcerer that anchors a whole composition asks more than one that fills a niche, and a unit arriving with a strong trait asks more than the same unit with a poor roll. Compare within one tier.":"Summon-kans en invloed op de opstelling bepalen het grootste deel van het verschil. Een sorcerer welke een hele samenstelling verankert, vraagt meer dan een sorcerer welke een niche vult, en een unit met een sterke trait vraagt meer dan dezelfde unit met een zwakke roll. Vergelijk binnen één tier.","The Trait Sets The Band":"De trait bepaalt de band","The categories here are small in number and easy to tell apart, which makes reading an offer quick:":"De categorieën hier zijn weinig in aantal en makkelijk uit elkaar te houden, waardoor een aanbieding snel te lezen is:","The listings buyers move on first tend to share these traits:":"De advertenties waarmee kopers het eerst aan de slag gaan, hebben meestal deze kenmerken:","The most useful thing you can do before opening the filters is work out whether your lineup is missing a role or missing a good roll. Those lead to different purchases.":"Het nuttigste wat je kunt doen voordat je de filters opent, is uitzoeken of je opstelling een rol mist of een goede roll. Dat leidt tot verschillende aankopen.","The same unit with a strong trait sits well above one with a roll you would replace.":"Dezelfde unit met een sterke trait staat ruim boven een unit met een roll welke je zou vervangen.","The seller states the method on the offer and it repeats in the order panel once payment clears. Handovers happen in game during a session you both agree. Your account stays yours throughout, and no part of the process requires sharing a password or login code.":"De verkoper vermeldt de methode bij de aanbieding en deze wordt herhaald in het bestelpaneel zodra de betaling is bevestigd. Overdrachten gebeuren in het spel tijdens een sessie welke jullie samen afspreken. Je account blijft de hele tijd van jou, en geen enkel deel van het proces vraagt om het delen van een wachtwoord of logincode.","The trait already on the unit, since a poor roll changes what it is worth.":"De trait welke al op de unit zit, want een zwakke roll verandert wat hij waard is.","Three main groups. Units are sold as a named sorcerer, trait scrolls are sold by count for rerolling what a unit carries, and currency is sold as a figure for shop purchases. Anything outside those sits under Other with the contents described on the card.":"Drie hoofdgroepen. Units worden verkocht als een benoemde sorcerer, trait scrolls worden per aantal verkocht om te rerollen wat een unit draagt, en currency wordt verkocht als een bedrag voor winkelaankopen. Alles daarbuiten staat onder Overig, met de inhoud beschreven op de kaart.","Trait Scrolls":"Trait Scrolls","Trait on arrival":"Trait bij aankomst","Traits Are Part Of The Offer":"Traits maken deel uit van de aanbieding","Two listings for the same sorcerer can differ noticeably, and the reason is usually the roll rather than the seller.":"Twee advertenties voor dezelfde sorcerer kunnen merkbaar verschillen, en de reden is meestal de roll en niet de verkoper.","Unit":"Eenheid","Unit listings that name the sorcerer and, where it matters, the trait it is already carrying.":"Unitadvertenties welke de sorcerer noemen en, waar het ertoe doet, de trait welke hij al draagt.","Unit offers name the sorcerer, and some state the trait already on it. Check both against your lineup.":"Unitaanbiedingen noemen de sorcerer, en sommige vermelden de trait welke al op de unit zit. Controleer beide aan de hand van je opstelling.","Unit, quantity and delivery window sit in the same place on every offer, which makes two sellers quick to compare.":"Unit, aantal en levervenster staan bij elke aanbieding op dezelfde plek, waardoor twee verkopers snel te vergelijken zijn.","Units":"Units","Units Named, Traits Stated, Scrolls By Count":"Units benoemd, traits vermeld, scrolls per aantal","Value Calculator":"Waardecalculator","What Drives Sorcerer Tower Defense Item Prices":"Wat de prijzen van Sorcerer Tower Defense-items bepaalt","What Drives Sorcerer Tower Defense Item Value":"Wat de waarde van Sorcerer Tower Defense-items bepaalt","What Sorcerer Tower Defense items can I buy on EB24?":"Welke Sorcerer Tower Defense-items kan ik kopen op EB24?","What You Can Buy":"Wat je kunt kopen","What if the unit does not match the listing?":"Wat als de unit niet overeenkomt met de advertentie?","Where a unit already carries a trait, the listing says so. Trait scrolls are sold separately by count, which lets you decide whether to buy the roll or reroll it yourself.":"Draagt een unit al een trait, dan staat dat in de advertentie. Trait scrolls worden apart per aantal verkocht, zodat je zelf kunt beslissen of je de roll koopt of hem zelf rerolt.","Where the trait matters to the price, sellers state it on the listing. If a card names only the sorcerer, ask in chat before you pay so the trait is agreed in writing. That record is what a dispute would be checked against later if needed.":"Als de trait voor de prijs van belang is, vermelden verkopers hem in de advertentie. Noemt een kaart alleen de sorcerer, vraag dan in de chat voordat je betaalt, zodat de trait schriftelijk wordt afgesproken. Die vastlegging is waaraan een geschil later zo nodig zou worden getoetst.","Whether you need a <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">unit listing</a> to fill a missing role or <a class=\"ex-a\" href=\":traitScroll\">trait scrolls</a> to fix a bad roll on a sorcerer you already own, the handover happens in game and your account stays in your hands.":"Of je nu een <a class=\"ex-a\" href=\":unit\">unitadvertentie</a> nodig hebt om een ontbrekende rol te vullen of <a class=\"ex-a\" href=\":traitScroll\">trait scrolls</a> om een slechte roll op een sorcerer welke je al bezit te herstellen, de overdracht gebeurt in het spel en je account blijft in jouw handen.","Why are some units priced far above others?":"Waarom zijn sommige units veel duurder dan andere?","the flexible option when you would rather choose in the shop yourself.":"de flexibele optie wanneer je liever zelf in de winkel kiest.","the purchase for when you own the right sorcerer but not the right roll.":"de aankoop voor wanneer je de juiste sorcerer bezit maar niet de juiste roll.","the purchase that fixes a missing role, which rerolling cannot do.":"de aankoop welke een ontbrekende rol oplost, wat rerollen niet kan.","zippy":"zippy"}