{"1. Look at what exists":"1. Kijk wat er is","3. Confirm the gold arrived":"3. Bevestig dat het goud is aangekomen","A single row is not a market, so treat it as a starting point rather than a settled figure.":"Eén rij is geen markt, dus zie het als een startpunt en niet als een vaststaand cijfer.","A single shared economy with nothing to filter, on a title still finding its seller pool. Read the figure per 1M alongside stock and the window, which move more than price does.":"Eén gedeelde economie zonder iets om te filteren, bij een titel welke nog zijn verkopersgroep zoekt. Lees het cijfer per 1M samen met de voorraad en het venster, want welke bewegen meer dan de prijs.","A young title with thin supply":"Een jonge titel met krappe voorraad","Account access is never required. Two characters meet and trade in game.":"Toegang tot een account is nooit nodig. Twee personages ontmoeten elkaar en ruilen in het spel.","All SpiritVale Gold listings":"Alle advertenties voor SpiritVale Gold","Ask about larger amounts in chat before assuming a short page cannot cover your order.":"Vraag in de chat naar grotere hoeveelheden voordat je aanneemt dat een korte pagina je bestelling niet kan dekken.","Balances run long here, so a row prices a million at a time and the order form scales it to the total you choose.":"Saldi lopen hier hoog op, dus een rij prijst een miljoen tegelijk en het bestelformulier schaalt het naar het totaal dat je kiest.","Boss Items":"Bossitems","Boss Items, Cards, Gear, Upgrade Materials, Mounts and Crafting Materials and Other. Choose one in the item type filter to see only those listings.":"Boss Items, Cards, Gear, Upgrade Materials, Mounts en Crafting Materials en Other. Kies er een in het filter voor itemtype om alleen welke advertenties te zien.","Boss Items, Cards, Gear, Upgrade Materials, Mounts and Crafting Materials from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Boss Items, Cards, Gear, Upgrade Materials, Mounts en Crafting Materials van geverifieerde verkopers, waarbij EB24 je betaling vasthoudt tot je de levering bevestigt.","Buy SpiritVale Gold on EB24 priced per 1M across one shared economy, with live seller stock, a stated delivery window and escrow until the gold is counted.":"Koop SpiritVale Gold op EB24, geprijsd per 1M in één gedeelde economie, met actuele voorraad van verkopers, een vermeld leververnster en een beveiligde betaling tot het goud is geteld.","Buy SpiritVale Gold with Escrow | EB24":"Koop SpiritVale Gold met beveiligde betaling | EB24","Buy SpiritVale items on EB24: Boss Items, Cards, Gear, Upgrade Materials, Mounts and Crafting Materials. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Koop items voor SpiritVale op EB24: Boss Items, Cards, Gear, Upgrade Materials, Mounts en Crafting Materials. Filters voor itemtype, en je betaling wordt vastgehouden tot je de levering bevestigt.","Buying SpiritVale items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Items van SpiritVale kopen op EB24 gaat in vier stappen, en je betaling blijft vastgehouden tot je bevestigt:","Buying equipment and materials from other players, who set the prices between themselves rather than through a shop. Gold is what lets you take part in that market instead of farming every component, which is where most of the progression time in this game goes.":"Uitrusting en materialen kopen van andere spelers, welke de prijzen onderling bepalen in plaats van via een winkel. Met goud kun je meedoen aan welke markt in plaats van elk onderdeel zelf te farmen, en daar gaat het grootste deel van de voortgangstijd in dit spel naartoe.","Can I sell SpiritVale Gold here?":"Kan ik hier SpiritVale Gold verkopen?","Cards":"Kaarten","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Kaarten in deze groep noemen het exacte item, het aantal en hoe het wordt overgedragen.","Check out so EB24 holds the payment, then arrange in the order chat where and when you will meet in game.":"Reken af zodat EB24 de betaling vasthoudt en spreek daarna in de bestelchat af waar en wanneer je elkaar in het spel ontmoet.","Crafting Materials":"Craftingmaterialen","Each listing says what you receive and when, before you pay.":"Elke advertentie vermeldt wat je ontvangt en wanneer, voordat je betaalt.","Early in a game's life gold usually prices high because few players have a surplus to sell. That tends to ease as more of them reach the stage where farming outpaces spending. It is a pattern rather than a promise, so treat today's page as today's page.":"Vroeg in het leven van een spel is goud meestal duur omdat weinig spelers een overschot hebben om te verkopen. Dat zakt meestal naarmate meer spelers het punt bereiken waarop farmen sneller gaat dan uitgeven. Het is een patroon en geen belofte, dus zie de pagina van vandaag als de pagina van vandaag.","Early in a game's life, gold tends to price high and ease as more players reach the point where they farm a surplus.":"Vroeg in het leven van een spel is goud meestal duur en wordt goedkoper naarmate meer spelers het punt bereiken waarop ze een overschot farmen.","Equipment and materials change hands directly rather than through a vendor, so gold is what gets you into the trades other players are already making.":"Uitrusting en materialen wisselen rechtstreeks van eigenaar in plaats van via een verkoper, dus met goud kom je binnen bij de ruilen welke andere spelers al doen.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Elke aanbieding komt van een verkoper met geslaagde EB24-controles vóór het plaatsen.","Everything posted is on <a href=\":all\">the full SpiritVale Gold list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other worlds we supply gold for.":"Alles wat is geplaatst staat op <a href=\":all\">de volledige lijst van SpiritVale Gold</a>, en de <a href=\":currencyHub\">hub voor ingamevaluta</a> toont de andere werelden waarvoor wij goud leveren.","Explore more SpiritVale Gold marketplace paths":"Ontdek meer routes op de marktplaats voor SpiritVale Gold","Farming ahead of the curve on a new game? Apply at <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post.":"Farm je voor op de rest bij een nieuw spel? Meld je aan via <a href=\":becomeSeller\">verkopen op EB24</a> en lees <a href=\":sellerRanks\">verkopersranks</a> voordat je plaatst.","Gear":"Gear","Gold accumulates fast enough that balances run to seven figures, so a per-unit price would be a long string of decimals. A million at a time keeps the figure readable, and the checkout scales it to whatever amount you decide on.":"Goud stapelt zich snel genoeg op dat saldi tot zeven cijfers oplopen, dus een prijs per eenheid zou een lange reeks decimalen zijn. Een miljoen tegelijk houdt het cijfer leesbaar, en bij het afrekenen wordt het geschaald naar het bedrag dat je kiest.","Gold moves between players":"Goud gaat tussen spelers over","Gold per 1M, one shared economy":"Goud per 1M, één gedeelde economie","How do I buy SpiritVale Gold on EB24?":"Hoe koop ik SpiritVale Gold op EB24?","How is the handover arranged?":"Hoe wordt de overdracht geregeld?","Is there a server or region to choose?":"Is er een server of regio om te kiezen?","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Kavels die in geen van beide groepen passen worden door de verkoper regel voor regel beschreven.","Mounts":"Mounts","No. The game runs one shared economy, so every seller on the page can reach your character. That leaves price, stock and the delivery window as the only differences between rows, along with whatever record the seller has built so far.":"Nee. Het spel kent één gedeelde economie, dus elke verkoper op de pagina kan je personage bereiken. Dan blijven prijs, voorraad en leververnster over als enige verschillen tussen rijen, naast de staat van dienst welke de verkoper tot nu toe heeft opgebouwd.","One economy, nothing to narrow":"Eén economie, niets om te verfijnen","Only a handful of sellers cover this game so far. That makes a seller's record and their stated window more important than a small difference in price.":"Tot nu toe dekt maar een handvol verkopers dit spel. Dat maakt de staat van dienst van een verkoper en het vermelde venster belangrijker dan een klein prijsverschil.","Other":"Overig","Other Listings":"Andere advertenties","Payment Held Until You Confirm":"Betaling vastgehouden tot je bevestigt","Quoted per 1M":"Genoteerd per 1M","Screenshot your gold before the trade so any difference is simple to demonstrate.":"Maak een screenshot van je goud vóór de ruil, zodat elk verschil eenvoudig aan te tonen is.","Seller history, since there is nothing else on the page to sort by.":"De geschiedenis van de verkoper, omdat er op de pagina niets anders is om op te sorteren.","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"Verkopers vermelden de hoeveelheid en eventuele stats op de kaart, zodat twee aanbiedingen snel te vergelijken zijn.","SpiritVale Gold listings":"Advertenties voor SpiritVale Gold","SpiritVale Gold on EB24 is quoted per 1M across one shared economy with no rows to set. This is a young title and the page is short, which puts the weight of the decision on stock, window and the seller behind the row.":"SpiritVale Gold op EB24 wordt genoteerd per 1M in één gedeelde economie, zonder rijen om in te stellen. Dit is een jonge titel en de pagina is kort, waardoor het gewicht van de beslissing bij voorraad, venster en de verkoper achter de rij ligt.","SpiritVale Items":"Items voor SpiritVale","SpiritVale Items: Boss Items, Cards, Gear | EB24":"Items voor SpiritVale: Boss Items, Cards, Gear | EB24","Stock and window carry more of the decision here than they would on a crowded page.":"Voorraad en venster wegen hier zwaarder in de beslissing dan op een drukke pagina.","Take the handover the seller described, count what landed, then close the order from the order page.":"Neem de overdracht aan zoals de verkoper welke beschreef, tel wat is aangekomen en sluit de bestelling dan af vanaf de bestelpagina.","The completion record behind the row, which carries real weight when only two or three offers exist.":"De afgeronde bestellingen achter de rij, wat echt gewicht heeft als er maar twee of drie aanbiedingen zijn.","The figure to rank by, and with no filters above it, two rows can be compared without any adjustment first.":"Het cijfer om op te rangschikken, en zonder filters erboven kun je twee rijen vergelijken zonder eerst iets bij te stellen.","The limit on a single checkout. On a page this short, stock frequently decides the order rather than price.":"De limiet voor één keer afrekenen. Op een pagina zo kort bepaalt voorraad vaak de bestelling in plaats van de prijs.","The page is short enough to read in full rather than rank, so look at every row and note the stock each holds. Pay through EB24 so the funds are held, agree a meeting in the order chat, and confirm once you have counted the gold on your own character.":"De pagina is kort genoeg om helemaal te lezen in plaats van te rangschikken, dus bekijk elke rij en noteer de voorraad van elk. Betaal via EB24 zodat het geld wordt vastgehouden, spreek in de bestelchat een ontmoeting af en bevestig zodra je het goud op je eigen personage hebt geteld.","The per 1M figure against what players are charging in game for what you want.":"Het cijfer per 1M tegenover wat spelers in het spel vragen voor wat jij wilt.","The seller writes the meeting point and method into the order chat before you begin, and the gold moves between two characters in game. No login details are exchanged. Stay until you have counted what arrived, then close the order from the order page.":"De verkoper schrijft het ontmoetingspunt en de methode in de bestelchat voordat je begint, en het goud gaat tussen twee personages in het spel over. Er worden geen inloggegevens uitgewisseld. Blijf tot je hebt geteld wat is aangekomen en sluit de bestelling dan af vanaf de bestelpagina.","The stated window, which spreads widely while the title is new.":"Het vermelde venster, welke sterk uiteenloopt zolang de titel nieuw is.","The time between your payment clearing and the seller meeting you. Short windows are scarcer here than on established titles.":"De tijd tussen het verwerken van je betaling en het moment waarop de verkoper je ontmoet. Korte vensters zijn hier schaarser dan bij gevestigde titels.","The title is new and the pool of sellers covering it is still forming. A page with two or three rows is the expected state rather than a sign that something is wrong. It does mean stock often decides an order before price does.":"De titel is nieuw en de groep verkopers welke hem dekt is nog in opbouw. Een pagina met twee of drie rijen is de verwachte toestand en geen teken dat er iets mis is. Het betekent wel dat voorraad vaak eerder de bestelling bepaalt dan de prijs.","This title carries no server or region row. Every listing that loads belongs to the same market and can be delivered to your character.":"Deze titel kent geen rij voor server of regio. Elke advertentie welke laadt hoort bij dezelfde markt en kan aan je personage worden geleverd.","Upgrade Materials":"Upgradematerialen","Use the dispute button on the order page if the stated window goes by with nothing received.":"Gebruik de geschilknop op de bestelpagina als het vermelde venster voorbijgaat zonder dat je iets hebt ontvangen.","Verified Sellers":"Geverifieerde verkopers","What is live sits on the <a href=\":listings\">SpiritVale Gold listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what cover an order carries.":"Wat live staat, vind je bij de <a href=\":listings\">advertenties voor SpiritVale Gold</a>, en de <a href=\":marketplaceGuide\">marktplaatsregels</a> leggen uit welke dekking een bestelling heeft.","Whether a single row holds enough to cover the whole purchase.":"Of één rij genoeg bevat om de hele aankoop te dekken.","Which SpiritVale item types can I buy on EB24?":"Welke itemtypen van SpiritVale kan ik kopen op EB24?","Why are there so few offers?":"Waarom zijn er zo weinig aanbiedingen?","Will prices come down as the game grows?":"Worden de prijzen lager naarmate het spel groeit?","With only a few rows, read all of them rather than ranking, and note the stock each one holds.":"Bij maar een paar rijen lees je ze allemaal in plaats van te rangschikken, en noteer je de voorraad van elke rij.","With so few rows live, the page level can shift noticeably when one seller sells out.":"Met zo weinig rijen live kan het niveau van de pagina merkbaar verschuiven als één verkoper uitverkocht raakt.","Yes, and a new title is where a seller profile is easiest to establish. Verify a payout method, then publish your figure per 1M, the stock you can move and a window you can keep. Consistent supply early tends to matter more than the lowest figure.":"Ja, en bij een nieuwe titel is een verkopersprofiel het makkelijkst op te bouwen. Verifieer een uitbetaalmethode en publiceer dan je cijfer per 1M, de voorraad welke je kunt verplaatsen en een venster dat je kunt aanhouden. Constante voorraad vroeg telt meestal zwaarder dan het laagste cijfer.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Je geld wacht bij EB24 tijdens de levering en gaat pas naar de verkoper nadat je goedkeurt."}